خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بزرگداشت صفدر تقی زاده برگزار شد
قانون - صفدر تقی زاده در مراسم بزرگداشتش درباره ادبیات، داستان و همچنین علت فعالیت نکردنش در چند سال اخیر سخن گفت. به گزارش قانون ، در مراسم نشست عصر فرهنگ که عصر روز دوشنبه (15 آذرماه) در کتابفروشی انتشارات علمی و فرهنگی برگزار شد، قرار بود از کتاب بهترین داستان های جهان به انتخاب و ترجمه احمد گلشیری رونمایی شود که در ابتدای این مراسم گفته شد به این دلیل که آقای گلشیری نتوانستند در ...
شاهرخ گیوا: ناشران به جای یک کتاب قوی 5 کتاب ضعیف منتشر می کنند
شاهرخ گیوا که بعد از انتشار آخرین رمانش با نام فیل ها (93 ققنوس) دیگر دست به قلم نبرده، همچنان میلی به نوشتن ندارد. او که گفته بود دیگر به آینده امیدوار نیست، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی آنا گفت: با وجود اینکه دو سال از انتشار آخرین رمانم می گذرد، هنوز کار جدیدی را شروع نکرده ام. دلیلش هم همان دلیل سابق است؛ وضعیت نشر و بازار کتاب بدتر شده که بهتر نشده است. وی درباره فعالیت ناشران در ...
تقلید یا نوآوری: درباره کاورهای موسیقی این روزها
ای از آلبومی تازه، احتمالا در اصل قرار بوده تمجید و ستایشی باشد از هنرمندی که آن را برای اولین بار اجرا کرده و حالا درگذشته یا بازنشسته شده است. بعید است کسی به چنین اجرایی خرده بگیرد اما اگر فرض کنیم که اجرای متاخر دندان گیر از آب درنیاید، اتفاقی که هر شنونده پیگیر موسیقی دست کم یک نمونه اش را در خاطر دارد، آنچه حاصل می شود نقض غرض خواهد بود و ممکن است اعتراض صاحب اصلی اثر یا اگر در قید حیات ...
آغداشلو: رشت جاییست که مهم ترین اتفاقات زندگی ام در آنجا گذشت
اینکه می دانم هرگز منتشر نمی شود. بعد هم شبی یک فیلم می بینم. شب گذشته هم فیلم آخر وودی آلن را دوباره دیدم با این نیت که شاید اگر یک بار دیگر آن را ببینم، دوستش داشته باشم اما باز هم از آن خوشم نیامد! در ادامه، حضار سوالاتی را از او درباره شعر معاصر ایران، آینده نقاشی ایران و سلایقش درخصوص کتاب و شعر و داستان پرسیدند و جشن امضای تازه ترین کتاب او با عنوان خانه ای با شیروانی قرمز در کافه کتاب شهر کتاب مرکزی برگزار شد. ...
ادبیات در کوبای کاسترو
نقاط کوبا مشارکت می کند. سپس امکان انتشار هیاهو در کاتدرال یا قرن روشنفکری را پیدا می کند که داستان مغازه داری است که به یک سوژه سیاسی بدل می شود. این رمان تأثیر زیادی بر نویسندگان نسل بوم و سبک رئالیسم جادویی می گذارد و نشان از آن دارد که کاسترو درباره ایده اش درباره حمایت از ادبیات فرهیخته تا چه اندازه صادق بوده است. پس از این اما فیدل او را به عنوان سفیر کشور به پاریس می فرستد، جایی ...
دلایل نفوذ و رشد ادبیات ترکیه در ایران
است ، گفت : متاسفانه اقبال ایرانیان به رمان های به اصطلاح زرد وارداتی که نویسنده بدون زحمت و کنکاش دست به نوشتن می زند بسیار بیشتر است این در حالی است که آثار ارزشمند ایرانی کمتر خوانده می شود. این نویسنده شاهرگ اصلی تمامی رمان های پر فروش را موضوع عشق معرفی کرد و اظهار داشت : اگر یک نویسنده ایرانی بخواهد یک رمان عاشقانه مانند نوع ترکی بنویسد با ممیزی مواجه می شود بنابراین به مرور زمان ...
انتشار سه رمان خارجی از مجموعه همه خوان نشر چترنگ
تحقیق درباره قتل های زنجیره ای را دنبال می کند. رمان 18 فصلی چیزهای تیز جوایزی را نیز به خود اختصاص داده و توجه منتقدان را از سال 2006 که سال انتشارش بوده، به خود جلب کرده است. از نکات جالب در مورد رمان مذکور این است که فصول این رمان 18 فصلی تا فصل هفدهم به ترتیب عدد نامگذاری شده و فصل آخر، موخره نیز نام دارد. در پشت جلد این کتاب می خوانیم: من فقط می ...
دوستی - فیدل - و - گابو -
سرویس هنر جوان ایرانی به نقل از تبیان؛ بخش شعرو ادبیات: فیدل کاسترو رهبر تازه درگذشته کوبا ویراستار مشهورترین کتاب گابو یعنی صد سال تنهایی بوده است. بخش شعر و ادبیات جوان ایرانی کم نیستند کتاب هایی که آن چنان تأثیرگذار شروع می شوند که خواننده تا سال ها بعد آن ها را از یاد نمی برد. صد سال تنهایی مارکز هم یکی از همین کتاب هاست که با این جمله ها آغاز می شود: سرهنگ ...
کیوتو یاسوناری کاواباتا با ترجمه مهدیه عباسپور
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از نشرچشمه، یاسوناری کاواباتا یکی از مهم ترین نویسندگان تاریخ ادبیات ژاپن است. متولدِ آخرین سالِ قرنِ نوزدهم و درگذشته در 1972. او یکی از مدرن ترین نویسندگان ژاپن است که سالِ 1968 جایزه ی نوبل ادبی را به دست آورد. کاواباتا رمان ها و داستان های مهمی نوشت که کیوتو یا پایتختِ قدیم یکی از آن هاست و کنار شاهکارهایی چون آوای کوهستان یا خانه ی زیبارویان خفته و هزار دُرن ا ...
یک عاشقانه ناکام
ترانه علیدوستی تا فردای آن روز رسانه ها به این بپردازند که خانم بازیگر جایزه کتاب فصل را گرفته. این موضوع البته از ارزش ترجمه کتاب ترانه علیدوستی کم نمی کند. دست کم فارسی روانی دارد و مشخص است که مترجم با رمان و داستان آشناست. هرچند پیش از او مژده دقیقی و شقایق قندهاری این نویسنده را در ایران معرفی کرده بودند. ماجرا برمی گشت به پیش از اعطای نوبل به مونرو و زمانی که نام این نویسنده به ...
حقایقی درباره علی حاتمی
تشبیهات در حالی است که ایناریتو در آثارش خط سیر فیلم خودش و داستانی که روایت می کند را شکسته و با پس و پیش کردن آن ها، به ساختارشکنی در فُرم یا روایت غیرخطی روی می آورد، اما کاری که حاتمی می کند شکستن روایت خطی تاریخ یک کشور است و برخلاف ایناریتو، در پایان فیلم هم نمی توان تقدم و تأخر واقعی این رویداد ها را تشخیص داد. گلمکانی 6 سال پس از نوشتن مقاله اش دربارۀ سینمای حاتمی، به تاریخ ایرانی گفت: ممکن ...
رونق گرفتن بازار کتاب کودک در آستانه سال نو
با نگاه با عنوان کتاب ها در می یابم بسیاری از آن ها به دلیل وجود برابرهای سینمایی مخاطبان بسیاری دارند. در این میان رمان جدید جیمز پترسون از سری داستان های الکس کراس یکه تاز بخش ادبیات داستانی هفته گذشته در بازار کتاب آمریکا بود. در رمان تازه پترسون با عنوان عبور از خط / Cross the Line الکس کراس مشهور در پی آدمکشی خونسرد است که به گمان خود مجرمان را به سزای اعمالشان می رساند. ...
فال روزانه سه شنبه 27 بهمن 1394 -برترین ها
دوست عزیزی که 27 بهمن به دنیا آمده ای، تولدت مبارک! دلتان می خواهد که تولدتان را در خانه و در کنار عزیزانتان بگذرانید و چه جایی بهتر و راحت تر از خانه؟ خاطرات گذشته را دوباره زنده کنید و شور و هیجان روزهای شیرین گذشته را به جمعتان بازگردانید. امسال به عمق مسائل خوب دقت کنید و کنترل امور را به دست بگیرید. کارهای بزرگ هم در دستان شما بسیار ساده و قابل کنترل خواهند بود و در تمام سال انرژی و هوشمندی ...
نویسندگانی که در سال 2015، دنیا از دست داد
، در اولین ماه سال گذشته میلادی در سن 84 سالگی درگذشت. اختلالات پس از ابتلا به سرطان ریه علت مرگ این داستان نویس مشهور امریکایی که با کتاب رگتایم در دنیا شناخته می شود، اعلام شد. رمان بیلی باتگیت در سال 1989 دو جایزه مهم ادبی پولیتزر و پن فاکنر را برایش به ارمغان آورد. دکتروف علاوه بر 10 رمان، دو مجموعه داستان کوتاه و چندین مقاله را نیز به چاپ رساند. کتاب دانیل ، آب کردن ، شهر خدا ، هومر ...
مرا از گذشته گریزی نیست!
. گفتگو به آخر رسیده بود که گفت، تمام مدت همسرش کنارش نشسته و دست او را در دست گرفته بوده است. همسرش که از دنیا رفت، احمد بیگدلی نیز چندان دوام نیاورد، یک سال نشده به نزد او شتافت. رمان اندکی سایه را بیگدلی به همسرش تقدیم کرده : برای همسرم که تمام هستی اش را برای موفقیت من کنار گذاشت . اخیرا چاپ تازه ای از اندکی سایه به همراه ذبیح توسط نشر چشمه به بازار آمده است، رمان اول احمد ...
تازه های چشمه
* لنین در رشت لنین در رشت به زودی در مجموعه کتاب های جهان تازه ی داستان منتشر می شود. به گزارش جهان اقتصاد، مجتبی پورمحسن در رشت به دنیا آمده. او از نویسندگان نام آشنای نسل جدید داستان نویسانِ ایران است. پورمحسن با اولین رمانش بهار 63 ، نظر مخاطبان را به خود جلب کرد. رمانی که برای او جایزه بهترین رمان یازدهمین دوره منتقدانِ مطبوعات را در سالِ 1388 همراه داشت ...
گفت و گو با خالق قصه های مجید
و چرا اسم این کتاب را گذاشته اید هوشنگ دوم و دوم اینکه نوشتن در شما چطور شروع می شود؟ هوشنگ دوم که آقای کریم فیضی در آن با من مصاحبه کرده، کسی است که شما به عنوان خواننده با آن سر و کار دارید و هوشنگ اول کسی هست که مثل همه مردم مشغله های زندگی دارد، مشکلاتی دارد، زندگی دارد و.... اما درباره خودم مختصر بگویم که من در روستایی در توابع کرمان به دنیا آمدم و زندگی سختی داشتم. شاید این زندگی ...
خواندنی ها با برترین ها (106)
...> پیرمردهای 73 ساله پس از پیمودن مسیر پرپیچ و خم عمر، روبروی هم نشستند و با وسعت نظر، تأثیر یکدیگر را در مرز مبهم کودکی و بلوغ برهم کتمان نکردند و در کنار خاطرات تلخ و شیرین نوجوانی درباره ی نگاهشان به جهان حرف زدند. حیوان قصه گو جاناتان گاتشال ترجمه ی عباس مخبر نشر مرکز چاپ اول: 95 سازنده ی داستان وارد کله ی ما می شود و مهار مغزمان را به دست می گیرد. نویسنده می کوشد تا ...
رمان بازیگر شهرزاد منتشر شد
آمریکا مهاجرت کرد. در آغاز گزارشگر نیویورکر بود و به کشورهای سابق بلوک شرق سفر می کرد و شرح حال هایی از وضعیت سیاسی و خاطره های شخصی آدم های آن منطقه تهیه می کرد. او از نوجوانی به ادبیات علاقه مند بود، اما شوق نوشتن را جان آپدایک در او به نهایت رساند. پس از انتشار یک مجموعه داستان کوتاه، رمانش با نام تاریخ عشق منتشر شد که توجه بسیاری ازمنتقدان را در پی داشت و سال 1389 نیز در فهرست 20 نویسنده ...
مسیر کاری رائول کوتار چیزی کم از مولفین سینمای موج نو فرانسه ندارد
ترتیب دوران تازه و درخشانی در سینمای فرانسه آغاز شد. گذشته از نوآوری ها و سرکشی های روایی و کارگردانی، سینمای موج نو درحقیقت مدیون تغییرات فنی بود که در دوربین های تصویربرداری بود. دوربین های قدیمی تر سینما که در هالیوود و نیز در سینمای کلاسیک فرانسه مورد استفاده قرار می گرفت، به دلیل حجم، وزن و قیمت بالایشان، شکل خاصی از نظام تولید را ایجاد کرده بودند که در عمل دست وپای سینما را بسته بود ...
بررسی زندگی و آثار آلبرتو موراویا، نویسنده ایتالیایی
: برای از سرگیری مطالعاتم بسیار عقب مانده ام. اما به خاطر سلامتی متزلزلش مجبور شد به کوهستان برود. در سال 1926 کوررادوآلوارو را ملاقات کرد که او را به بن تمپلی معرفی کرد. در 1927 اولین داستان خود به نام ندیمه خسته را در مجله نووه چنتو چاپ کرد. این داستان کوتاه به فرانسه انتشار یافت چرا که مجله به دو زبان فرانسه و ایتالیایی چاپ می شد. چاپ رمان با پول ...
داستان نویسی در عصر شبکه های اجتماعی
روایت های زیاد شبکه های اجتماعی نمی دهند و معتقدند با وجود علاقه همه مردم دنیا به روایت داستان های خود، دوست دارند اَشکالی جدیدی از داستان نویسی را کشف کنند. کلیر لوئیس بنت ، نویسنده انگلیسی در کتاب جدید خود تحت عنوان برکه که در سال 2015 توسط انتشارات کوچکی در ایرلند منتشر شد به این موضوع می پردازد. کتاب 20 داستان کوتاه مرتبط به هم است که توسط یک فرد روایت می شود. نویسنده وارد موضوعی می ...
نصیحت زدگی کتاب، کودک را از مطالعه دور می کند
کرمانی با اشاره به تکنیک های نگارشی خود و برقراری ارتباط تنگاتنگ با مخاطب گفت: من برای نوشتن کتاب خود گاه سالیان طولانی فکر می کنم هیچگاه از خواننده دور نمی شوم نوع بیان و طرز تفکر خود را به گونه ای تنظیم می کنم که ویژه تمام مخاطبین باشد چراکه سن مخاطب من از 4 سال تا 80 سال متغیر است، انسان های مختلف با افکار گوناگون، کتاب من را می خوانند و لذت می برند. وی اهدا لوح سپاس از دستگاه های ...
سعدیِ سینمای ایران
...، بازگشتی بود به سینمای ریتمیک و موزیکال مورد علاقه حاتمی و درباره لوطی و لوطی گری. حاتمی در سال 1351 فیلمساز پرکاری بود و سه فیلم در کارنامه خود ثبت کرد. فیلم های قلندر، ستارخان و خواستگار. این سه فیلم نیز همچنان برخوردار از ویژگی های سایر آثار حاتمی هستند. در این میان فیلم ستارخان، رویکردی تازه به یک حادثه تاریخی بود و ماجرای مشروطیت و قیام ستارخان و باقرخان را از زاویه ای دیگر بیان می کرد ...
عشق های معذب
به گزارش بولتن نیوز، نیمه شب اتفاق افتاد به کارگردانی تینا پاکروان از چند جهت یکی از مهم ترین آثاری بود که سال گذشته در بخش سودای سیمرغ انتخاب شد و در رقابت با آثار دیگر قرار گرفت. نخستین نکته دستمایه قرار گرفتن مضمون عشق است. جوانی که در مراسم عروسی و عزاداری می خواند، دل به زنی می بازد که چندین سال از او بزرگتر است. زن از طبقه پایین دست جامعه است و درواقع آشنایی این دو برمی گردد به کاری که برای ...
محمد چرم شیر: به عنوان یک تئاتری حالم خوب نیست
را به تئاتر ما اضافه می کند. عرصه های متفاوت هم همین است. همین خانمی که سال گذشته نوبل گرفت، نوع خاصی از رمان نویسی را آورده. اگر او توانسته در رمان چنین تجربه ای داشته باشد، چرا در تئاتر تجربه نکنیم؟ چرا فکر کنیم آن رمان است و این تئاتر؟ باید دستگاه تئاتری را جوان نگه داریم. دستگاهی که دایما بر یک مدار کار کند، فرسوده می شود. به جای محکوم کردن یکدیگر، دست به دست هم بدهیم و این راه تازه ...
تسویه حساب با تاریخ
روزنامه نگار کار می کنند و یا کارگزار انجمن نویسندگان هستند. یک نمونه: برای انتشار مردی که سگ ها را دوست داشت به من 250 دلار حق التألیف دادند. برای این رمان من پنج سال کار کرده بودم. وقتی تمام درآمد من از نوشتن همین باشد، باید از یک جای دیگری زندگی کنم، جلسات داستان خوانی برگزار کنم و از این طریق کمی درآمد داشته باشم. درغیراین صورت دیگر نمی توانم تمام اوقات خودم را به آفرینش ادبی وقف کنم. ...
اثری تازه از سید مهدی شجاعی زیر چاپ رفت
سرویس فرهنگ و هنر پایگاه خبری تحلیلی بی باک ؛ بخش مهمترین عناوین: مجموعه داستانی تازه ای از سید مهدی شجاعی با عنوان کجا باید بخوابم از سوی نشر نیستان در دست انتشار قرار گرفت. به گزارش خبرنگار بی باک، تازه ترین مجموعه داستان سید مهدی شجاعی با عنوان کجا باید بخوابم از سوی انتشارات نیستان زیر چاپ رفته است. شجاعی پیش از این درباره این کتاب به مهر گفته بود داستان های ...
انتشارات چترنگ دو کتاب جدید منتشر کرد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) انتشارات چترنگ در یک سال گذشته فعالیت های گسترده ای در حوزه ادبیات داشته است. این انتشارات به تازگی کتاب های طراحی و نوشتن داستان های معمایی اثر پاتریشیا های اسمیت با ترجمه شاهپور عظیمی و الماس ها ابدی اند نوشته ایان فلمینگ با ترجمه محمدهادی سالارورزی را منتشر کرده است. کتاب طراحی و نوشتن داستان های معمایی اثر پاتریشیا های اسمیت با ترجمه شاهپور ...
رمان های تازه آمریکای لاتین با ترجمه کاوه میرعباسی در بازار کتاب
کاوه میرعباسی (نویسنده و مترجم) در گفت وگو با خبرنگار ایلنا، درباره وضیت انتشار آخرین ترجمه هایش گفت: دو رمان عشق در روزگار وبا از گابریل گارسیا مارکز و پدرو پارامو نوشته خوان رولفو برای طی مراحل قانونی دریافت مجوز چاپ به وزارت ارشاد سپرده شده اند. عشق در روزگار وبا را کتابسرای نیک و پدرو پارامو را نشر ماهی منتشر خواهند کرد. این مترجم سپس در توضیح کوتاهی درباره رمان پدرو پارامو بیان ...
