سایر منابع:
سایر خبرها
خاطرات سفیرآمریکا در افغانستان/ کاش هشدار ظریف را جدی می گرفتم
تشکیل دولت در افغانستانِ پس از طالبان و نیز سرنگونی صدام و تشکیل دولت پس از او اشارات صریحی دارد. در بخشی از کتاب می خوانیم: کاش هشدارهای ظریف را در مورد بی ثباتی ای که در دوران پس از جنگ، عراق را در خود غرق خواهد کرد، جدی می گرفتم . با روی کار آمدن دولت جدید در ایالات متحده و گمانه زنی های مختلف در خصوص رویکرد آن به سیاست های جهانی، خواندن فرستاده خالی از لطف نیست. این کتاب را نشر کوله پشتی در 488صفحه، شمارگان 1000 نسخه و قیمت 30000 تومان منتشر کرده است. ...
منصوری: توجه به تاریخ مردم در انقلاب برای زدودن برخی تصورات عوامانه است
معاصر منتشر کرده اند. ضمن اینکه مراکز دولتی از شهرت بیشتری در این زمینه برخوردار هستند. با این وجود اگر به فهرست کتاب های منتشر شده نگاه کنید، متوجه خواهید شد که انتشارات مراکز غیر دولتی نیز سهم بسزایی در چاپ تاریخ انقلاب اسلامی داشتند. با گذشت 4 دهه از پیروزی انقلاب اسلامی چندی است که انتشار کتاب هایی درباره انقلاب اسلامی در مشهد ، انقلاب اسلامی در اصفهان ، انقلاب اسلامی در جهرم و ...
با پارتی بازی کتاب چاپ نمی کنیم
توسط شورای کارشناسی انتخاب و بعد از آن چاپ می شوند. این شورا از یک دبیر و چند کارشناس حوزه ادبیات تشکیل شده است که این افراد بعد از فراخوان های منتشر شده توسط انتشارات، آثار را بررسی و کتاب هاب قابل قبول را برای چاپ به بخش نشر معرفی می کنند. از میان کتاب های ارسالی، چند درصد منتشر می شوند؟ با توجه به حجم زیاد کتاب های ارسالی، نمی توانیم همه آنها را منتشر کنیم. جالب است که بدانید ...
آثار فاخر فرهنگی و دینی در اختیار همه مردم جهان قرار گیرد
داستان ها ساختگی نیست. این مرجع تقلید بیان کرد: در مطالعه رمان می دانیم که این قصه ساختگی است پس اثر آن کمتر است ولی وقتی که متوجه باشیم که یک قصه دارای حقیقت عظیم است توجهات به آن جلب می شود. سبحانی اظهارکرد: قرآن کریم منعکس کننده متن واقعی است و به همین خاطر اثر آن بیشتر است و نمی توان داستان های دیگر را با آن مقایسه کرد. وی گفت: در انتشار کتب به ویژه کتب قرآنی ...
مزایای منزوی بودن منتشر شد/نسخه مدرن ناطور دشت در ایران
به گزارش ذاکرنیوز، کتاب مزایای منزوی بودن نوشته استیون چباسکی که از آن به عنوان نسخه مدرن رمان ناطور دشت نیز یاد می کنند، در ایران ترجمه و منتشر شد. مزایای منزوی بودن یکی از زیباترین رمان های عاشقانه دهه ی اخیر است که زندگی جوانان را بررسی می کند. اثری که منتقدان آن را جوانانه ای جذاب و در عین حال خاص معرفی کرده اند که در زیر لایه عاشقانه آن مخاطب با داستان تلخی در مواجه می شود که او ...
جوانترین استاد منچستر از غربت کرسی ایرانشناسی می گوید
درباره حاج آقا نورالله اصفهانی نوشته بود و یک نسخه از آن را به من داد و گفت که 6 سال روی این مقاله کارکردم. من تعجب کردم که چرا باید روی مقاله ای 9 هزار کلمه ای 6 سال کار کند. او می گفت که من داشتم به پایان آن می رسیدم و حس می کردم که هنوز آماده نیست و برای این شد که 6 سال طول کشید. توجه کنید که این مقاله یک مقاله 9 هزار کلمه ای بوده و روی یک موضوع بسیار محدود هم کار شده است. شما وقتی در سال ...
اوضاع بی سامان نویسندگی و حقوق مولف/سکه ها که کم شد، جایزه جلال آل احمد هم تعلق گرفت/چرا برگزیده جایزه ...
، بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان چاپ کتاب هایش را به انتشارات علمی و فرهنگی واگذار کرد. حرف های بایرامی روی سن جایزه جلال آل احمد و مروری بر گذشته نشر و نویسندگی بازهم ثابت می کند که اوضاع نویسندگان اصلا رو به راه نیست. لم یزرع داستان جوان شیعه عراقی است که دلبسته دختری سنی مذهب می شود. رسومات غلط و قدیمی مانع از وصال می شود و جوان بصورت داوطلبانه به جنگ با ایران می آید ...
نمایشنامه مدریک نوشته شهرام کرمی چاپ شد
عنوان نمادین غرور و باور کذب شخصیت اصلی و توهم ذهنی او را تجسم می کند. این نمایشنامه در 76 صفحه و در شمارگان هزار نسخه توسط نشر آواژ ناشر فعال در عرصه ادبیات نمایشی منتشر و در کتابفروشی ها پخش شده است. پیش از این نمایشنامه گل های پرچمی توسط انتشارات سفیر اردهال از این نویسنده منتشر شده است ...
توهین روزنامه اصلاح طلب به منتقدان بی دستاوردی برجام
کتابخانه ها نیز زمانی در جلسه یک بنیاد وابسته به لیدر اصلاح طلبان طی اظهاراتی با اشاره به تشییع جنازه یک خواننده گفته بود: مجموعه تحولات نشان می دهد که زیر پوست جامعه اتفاقاتی جدی در حال شکل گیری است.سنجش های آماری در این مورد نشان می دهد که نوع نگاه ساختار رسمی و ساختار غیر رسمی دارای شکافی عمیق است . ..جنبش قومی در ایران جنبشی خفته است! علت اینهمه سیاه نمایی های عجیب و غریب جریان خاص ...
کتاب تاریخ و تحول نشر منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب تاریخ و تحول نشر با موضوع بررسی تاریخ نشر کتاب در ایران پس از ورود فناوری چاپ به کشور تا آستانه انقلاب به قلم عبدالحسین آذرنگ و با یادداشتی از مجید غلامی جلیسه منتشر شد. مدیر عامل خانه کتاب در یادداشت این کتاب نوشته است: کتاب تاریخ و تحول نشر بدون شک در حال حاضر بهترین اثر در باب تاریخ نشر کتاب ایران است. از جمله ویژگی های بارز این کتاب، جامعیت آن است که نشر ...
پیشنهاد + کتاب
با ترجمه بهرنگ رجبی؛ برای بعد زلزله زمان صرف کنید هاروکی موراکامی، نویسنده نام آشنای ژاپنی است که پیش تر، کتاب هایی از او را در بخش پیشنهاد کتاب معرفی کردیم. امروز با کتاب دیگری نوشته این داستان نویس زبردست آشنا می شویم. کتاب بعد زلزله مجموعه شش داستان از موراکامی است و ماجراهایش با رخداد هولناکی که سال ها پیش در شهر کوبه ژاپن رخ داد ارتباط مستقیم دارند. 22سال پیش زلزله سهمگینی ...
گزیده سرمقاله روزنامه های امروز
سایت خبری تحلیلی هنگام Hengamnews.com: روزنامه کیهان مطلبی با عنوان فقط به یک نمونه اشاره کنید! نوشته شده توسط حسین شریعتمداری در ستون یادداشت روز خود به چاپ رساند: 1- این خاطره از مرحوم احسان طبری را اگرچه پیش از این نیز در یکی از یادداشت های کیهان آورده بودیم ولی امروز هم آن را وصف الحال می دانیم. احسان طبری یکی از 5 نظریه پرداز بلندآوازه مارکسیسم در آکادمی علوم شوروی سابق بود ...
چخوف و آثاری که از رونق نمی افتند
ترک آن شدند. در طول هشت دهه، داستان ها و نمایشنامه های آنتون چخوف بارها در ایران و از زبان های روسی، فرانسوی و انگلیسی ترجمه و منتشر شده اند. در این میان هنوز هم ترجمه های سروژ استپانیان کامل ترین مجموعه منتشر شده از آثار داستانی و نمایشی آنتون چخوف در ایران است. مجموعه ترجمه های بارسقیان در ابتدا با پنج جلد شامل داستان های کوتاه آنتون چخوف و همچنین رمان جزیره ساخالین توسط نشر توس منتشر ...
قرآن کتابی آرامش بخش برای تمام بشریت
گذشته حدود 120 نوع ترجمه ترکی اعم از ترکی قدیم و معاصر به چاپ رسیده است. به عنوان مثال ترجمه و تفسیر ملا محمدحسن شکوی زاده تحت عنوان البیان فی تفسیرالقرآن که تفسیر مختصری از قرآن کریم است. این کتاب دو جلدی تقریبا 100 سال پیش در قفقاز منتشر شد که به زودی توسط اینجانب به زبان معاصر به چاپ خواهد رسید. تفسیر مختصر سه جلدی دیگری توسط میر محمدکریم موسوی باکویی تحت عنوان کشف الحقائق عن نکت الایات ...
پروژه های آینده 35 فیلمساز مهم سینمای جهان
.... موزاییک پروژه تلویزیونی اش قرار است تجربه یک داستان تعاملی با تماشاگر باشد. لوگان لاکی، یک فیلم سرقتی با پس زمینه مسابقات ناسکار است؛ شاید یادآور مجموعه اوشن، با بازی دنیل کریگ جیمز باند فعلی، و بالاخره سومی درباره گروهی از ژورنالیست ها درگیر یکی از مهم ترین موضوعات روز: درز اطلاعات. رایدلی اسکات Alien: Covenant (2017) اسکات بزرگ، در حال ساختن قسمت تازه ای ...
سرخط ...
جنوب ایران توسط انگلیسی ها کشف شد، فضا تغییر کرد. ایران دیگر یک کشور با درآمد خوب اما محدود محسوب نمی شد و به سرعت از باشگاه مصرف کنندگان بازنده و فقیر به لژ مصرف کنندگان نفتی با قابلیت تبدیل شدن به خریدار حرفه ای کالاها و محصولات تولید غرب ارتقا یافتیم. تربیت امروز شبه روشنفکران ایرانی که غایت نگاه شان بازگشت به دوران باشکوه خریداری حرفه ای از غرب است حاصل سال ها تلاش استعمارگران برای باقی ماندن ...
ثمره 70 سال تلاش استاد حوزه نجف در تدوین موسوعه 21 جلدی ابن عباس
منتشر شد. سید مهدی الخرسان تقریبا تحقیق 12 جلد از بحار را انجام داد و در کنار ایشان سید عبدالعزیز الطباطبایی و علمای دیگر بخش دیگری از بحار را تحقیق کردند. همچنین ایشان اثری دارد به عنوان "موسوعة ابن ادریس الحلی در 14 جلد که در این کتاب درباره زندگی ابن ادریس نوشته و تمام تالیفات ابن ادریس را جمع و تحقیق کرده است. موسوعة ابن عباس هم اثر دیگر ایشان است که در 21 جلد چاپ و منتشر ...
گرایی که دشمن از سخنان مطهری می گیرد/ دولت یک دستاورد فتح الفتوح را بگوید
... مرحوم طبری وقتی به اسلام روی آورد و زبان و قلم به نقد عالمانه مارکسیسم گشود، هر دو بلوک شرق و غرب آن روز به خشم آمدند. اردوگاه مارکسیسم به این علت که شیرازه خود را برباد رفته می دید و اردوگاه امپریالیسم از این روی که در بازگشت مرحوم احسان طبری، شتاب فزاینده انقلاب نوپای اسلامی را برنمی تابید. اینگونه بود که رسانه های هر دو اردوگاه در شیپور این توهم دمیدند که جمهوری اسلامی ایران ...
استقبال از کار غیرسینمایی ترانه علیدوستی
نشر مرکز وارد بازار شد و چاپ دومش نیز بلافاصله پس از عرضه چاپ اول، با فاصله چند روز به بازار نشر عرضه شد. چاپ سوم این کتاب نیز راهی بازار نشر شده است. اما کتاب ترجمه دیگری که این ناشر به تازگی آن را تجدید چاپ کرده، کتاب داستانی بچه های امروز معرکه اند نوشته عزیز نسین نویسنده ترکیه ای است که داستان هایش با زبان طنز، به نقد اوضاع و احوال ترکیه در دوران زندگی این روزنامه نگار ترک می ...
روزنامه های یکشنبه
، تحریم های 20 ساله سودان یک شبه لغو شد ، افسردگی؛ بیماری 12 درصد مردم ایران ، هوای پاک روستای پاک ، عبور سخت برجام از یک سالگی و دشمنی با طعم فوتبال را منتشر کرد و در ستون یادداشت عنوان برجام، یک سال بعد به قلم ابراهیم متقی استاد دانشگاه تهران را به چاپ رساند. ایران: خرید ایرباس با نصف قیمت رسمی تهران- ایرنا- خرید ایرباس با نصف قیمت رسمی ، قهرمان اصلی مردم هستند ، انتظار 50 ساله ...
شعر آیینی، عرصه آزمون و خطا نیست
بهایی در زمینه شعر فارسی است. در حوالی اشراق به کسی دل باخته ام ، گزیده شعر دفاع مقدس ، پرسه های بی پایان و این شعر مرا کشت از این شاعر آیینی صاحب نام در سال های مختلف منتشر شده و امسال هم دوبیتی های من عین لهوف است مجموعه ای کم نظیر از او انتشار یافته و دکتر محمد رضا سنگری یکی از عاشورا پژوهان مطرح و صاحبنظر در این حوزه بر آن مقدمه ای زیبا نگاشته است: در واقع این اثر، نخستین اثری است که در آن مقتل ...
ترامپ درباره ایران چه گفته بود/توافق روسیه، ترکیه و ایران برای دعوت از آمریکا به نشست آستانه
روی دیپلماسی جهانی، فاجعه آمیز خواهد بود. در ادامه این مقاله آمده است: شاید نقش کانادا در این عرصه نقش ناچیزی باشد اما اوتاوا باید به دولت هایی در جهان بپیوندد که موفقیت این توافقنامه را قبول دارند و باید کمک کند که اجرای این توافقنامه ادامه یابد. دولت کانادا در زمان نخست وزیری استفان هارپر، مجاری دیپلماتیک با ایران را قطع کرده بود. اوتاوا نسبت به مذاکراتی که منجر به ...
ترسِ راز و بوی خون در داستان های گراهام گرین
معرفی شد. از بیشتر آثار گرین، فیلم و سریال ساخته شده از جمله: قدرت و جلال مرد سوم ، آمریکایی آرام ، صخره برایتون و مرد سوم . بسیاری از آثار گرین به فارسی ترجمه و منتشر شده که عبارت است: آمریکایی آرام (عزت اله فولادوند، خوارزمی)، قدرت و جلال (ترجمه فارسی با عنوان مسیحای دیگر، یهودای دیگر ، هرمز عبدالهی، نشر چشمه)، مقلدها (محمدعلی سپانلو، نشر افق)، جان کلام (پرتو اشراق، نشر نیلوفر)، صخره ...
جمع آوری قرآن های نفیس از صدر اسلام تاکنون/به 435 شهر جهان سفر کرده ام
به گزارش ایمنا، از اینکه علیرغم تحصیلات عالیه در رشته مخابرات، بعد از چهارسال فعالیت اداری را رها کرد و به کشاورزی پرداخت. این خط شناس، جهانگرد، کشاورز و پژوهشگر قرآن تاکنون 69 موضوع را در 104 جلد کتاب به رشته تحریر درآورده که سه جلد در ایران و یک جلد نیز توسط یونسکو منتشر شده است و 65 کتاب دیگر نیز زینتبخش کتابخانه اوست که هنوز به چاپ نرسیده اند و جای بسی تأمل دارد! این درحالی است که استاد نادری ...
رقابت نابرابر تالیف و ترجمه دربازار کتاب های کودک و نوجوان
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: خبرگزاری مهر- گروه فرهنگ: تالیف یا ترجمه؟ کدام بر دیگری برتری دارد؟ آیا استقبال مخاطبان از یک اثر، نشان دهنده اهمیت یا برتری آن است؟ ... اینها پرسش هایی است که در چند سال اخیر مطرح می شود و پاسخ های متفاوتی دارد. بعضی معتقدند ترجمه به تالیف آسیب می زند و این دو گرفتار رقابتی نابرابر با یکدیگرند. برخی هم جز این فکر می کنند و براین ...
رمان عاشقانه و زندگی روزمرهرمان عاشقانه راهی مطمئن برای نابودکردن عشق است
آلن دوباتن، ترجمۀ علیرضا شفیعی نسب: رمان مادام بواری نوشتۀ گوستاو فلوبر، چگونگی تأثیر قصه های عاشقانه بر روابط انسانی را بررسی می کند. نمایی از فیلم مادام بوواری در اوایل رمان می خوانیم که اِما بواری کودکی اش را در صومعه ای گذرانده که پر از قصه های عاشقانۀ مهیج است. به همین دلیل انتظار دارد که همسرش موجودی متعالی باشد، کسی که روح او را کاملاً درک می کند، یک حضور فکری و جنسیِ ...
در یگانه بودن شکسپیر
پارسا شهری: لطف بخشش ، از معروف ترین عباراتِ شکسپیر عنوان کتابی است نوشته پیتر بروک با ترجمه حمید احیاء، کتاب از نُه مقاله، هر یک با عنوان و ایده ای جدا، شکل گرفته است که روایت پیتر بروک، کارگردان مطرح قرن بیستم و بعد از آن است از اجراها و تجربیات و درکل مواجهه خود با آثار شکسپیر. خودِ بروک می نویسد که این کتاب نه پژوهشی آکادمیک است و نه خطابه خوانی درباره شکسپیر. او لطف بخشش را مجموعه ای از ...
آینه دوجلدی داستان کوتاه فرانسه
در آن زمان ملکه ناوار برای اولین بار در داستان به جای لطیفه و حکایت تحلیل شخصیت وارد شده است. اما بی گمان ترجمه سروانتس به فرانسه تأثیر بسیاری بر داستان نویسی فرانسه می گذارد و زمینه های مادی و اجتماعی برآمده از انقلاب برای اولین بارها داستان نویسان فرانسه را به سمت داستان کوتاه سوق می دهد. این گونه ادبی در قرن نوزدهم چنان فراگیر می شود که رمان نویسان بزرگ آن دوران چون استاندال، بالزاک و زولا نیز ...
چهارصد سال شکسپیر
هایی که برای مدت دراز تعطیلی تابستان گیر می آوردم یا کرایه می کردم کتابی بود با جلد چرمی که در قرن پیش ترجمه و چاپ سنگی شده بود و سبک نوشتنش سبک نوشته های جاری اطرافیان درباری بود که طعم و رنگ ترکی زمان شاه وقت، درباریان و خویشاوندان او را داشت. شاه آن روزگار از این جور پیرو و اطرافی فراوان داشت. پدربزرگش تاج را از عموی اخته خود به ارث برده بود و هم بر عهده اش افتاده بود مسئولیت و اجرای قرار دست ...
سیلاب استعاره ها
او برسیم. به تازگی کتاب ویلیام شکسپیر تری ایگلتون با ترجمه محسن ملکی و مهدی امیرخانلو توسط نشر مرکز منتشر شده است. این کتاب ایگلتون دراصل یکی از کتاب های مجموعه بازخوانی ادبیات است که سرپرستی آن را تری ایگلتون برعهده دارد. آن طور که مترجمان توضیح داده اند، در این مجموعه آثاری درباره الکساندر پوپ، چارلز دیکنز، امیلی برونته و دیگران توسط برخی اساتید زبان و ادبیات انگلیسی و منتقدان ادبی نوشته شده ...