
سایت های دیگر
سایر خبرها
بسته خبر شنبه 02 اردیبهشت ماه 1396
... رئیس کمیسیون فرهنگی مجلس:لازم است تغییراتی درسطح مدیران این دانشگاه با رویکردِ توجه به سطح علمی کشور ایجاد شود ✅ @Safir_Channel شبکه خبری سفیر, [20.04.17 10:30] [ Photo ] وزیر اطلاعات: سال گذشته 30 برنامه بمب گذاری در کشور توسط سربازان گمنام امام زمان (عج) کشف و خنثی شد که فقط چهار مورد آن برای مردم اطلاع رسانی شد ✅ @Safir_Channel ...
سعدی در حوزه صنعتگری و زبان آوری منحصر به فرد است
...، نگاه به عشق در اشعار سعدی را نگاهی با نجابت و با عصمت و مملو از پاکی می دانیم. وی گلستان و بوستان را کتابهای حاوی نکات اخلاقی با معانی عمیق عنوان کرد و افزود : در مثنوی معنوی مولانا رگه هایی از معنویت به خوبی هویداست در حالیکه اشعار سعدی به زبان مردمی سروده شده است ، سعدی اشعاری را که برای زندگی مردم مفید بود در قالب آموزه های اخلاقی ، ...
اشعار سعدی بر غنیمت شمردن لحظه های عمر تاکید دارد
بود که امید را در دل های مردم زنده نگه داشت . فعال رسانه ای با بیان اینکه سعدی در اشعارش بر غنیمت شمردن لحظه های عمر تاکید دارد، خاطرنشان کرد: گلستان و بوستان دو اثر بدیع، یگانه، ماندگار و جاودانه سعدی در قلمرو ادبیات منظوم(شعر) و منثور است که عظمت این شاعر فارسی زبان را نشان می دهد . وی عشق را راز جاودانگی شعرای بزرگ ایران زمین دانست و عنوان کرد: چهار قله رفیع ادبیات کهن سر بر آستان عشق دارند و لذا عطر طراوت و تازگی در آثارشان حس می شود. باید این گنجینه های فرهنگ و ادب دستمایه تولیدات فرهنگی و هنری قرار گیرند. ...
برگزاری همایش سعدی و ویکتور هوگو در تهران
وی تقریباً یک قرن پیش از تمام شعرای فارسی زبان در اروپا ترجمه شده است. در سال 1634 میلادی نخستین ترجمه منتخب گلستان به زبان فرانسه در پاریس منتشر شد. 172 سال پس از این ترجمه ویکتور هوگو متولد شد. او نزد ایرانیان اهمیت بسزایی دارد؛ می توان میزان این اهمیت را با اهمیت سعدی نزد ایشان مقایسه کرد. به اعتقاد هوگو ادبیات باید در دوره های مختلف بر اساس روش های زندگی متحول شود و با پیشرفت ها همسویی یابد ...
برگزاری همایش جنبه های اخلاقی سعدی در قرقیزستان
.... شکی نیست که این حکیم، سخنور، سخندان، شاعر، ادیب ایرانی با خلق شاهکارهایی سترگ همچون گلستان و بوستان ، بر گستره بزرگی از فرهنگ و ادبیات جهان تأثیرگذار بوده و بسیاری از بزرگان اهل قلم و صاحب نظر به تبیین بخشه ای مختلفی از اندیشه ها و آثار ...
درس های انتخاباتی سعدی
... ولی اسفندیاری - دبیر ادبیات فارسی دبیرستان های ایلام بر آن باش تا هر چه نیت کنی نظر در صلاح رعیت کنی سیر در بوستان سعدی می کردم و گاهی نظری به گلستان می انداختم به ابیاتی از حکیم سخن، عالم فرزانه، مصلح دین و دنیا و روانشناس و جامعه شناس بسیار شگرف رسیدم چون پنجاه سالت برون شد ز دست غنیمت شمر پنج روزی که هست ...
سعدی فیلسوف هنرمندی که دردهای بشر را التیام بخشید
ابزار فرهنگ و هنر است. مشاور امور فرهنگی و رسانه ای سازمان برنامه و بودجه کشور با اشاره به موضوعات متنوع موجود در مستند ایران عزیز ما تصریح کرد: ادبیات ایران کهن به گواه ادب شناسان و سخن سنجان وطنی و فرنگی چهار قله رفیع مانند حافظ، سعدی، مولانا و فردوسی دارد. وی اضافه کرد: حافظ شیرین سخن، شاعر و عارف بزرگ و جاودانه ای در حوزه غزل سرایی است که قالب غزل را به اوج رساند و هنوز ...
سخنرانی رئیس انجمن خوشنویسان مهاباد در مراسم بزرگداشت ماموستا هیمن
...، یکی ازهنری ترین، انسانی ترین و نوستالژیک ترین ناله های جدایی جهان را بیافریند . هیمن بی گمان یکی ازشیرین زبان ترین شاعران کرد است و یکی ازدلایل گسترش شعراودربین توده مردم وراهیابی به ذهن وزبان آن ها نیزهمین زبان زبده وزلال و بیان زنده و پویای اوست. زبان دردست او به واقع مانند موم شکل پذیراست و آن چه را در دل دارد به آسانی بیان می کند. این زبان ...
گزارش افسانه از نشست علمی یادروز سعدی در شیراز/ سعدی شاعر صلح در خزان تاریخ است
.... همو که همه سخنرانان نشست علمی صبح پنجشنبه معتقد بودند اگر نبود، حافظ هم نبود؛ و چه بسا زبان فارسی هرگز چنین فخامت و بلاغتی را تجربه نمی کرد. فخامتی که او را به عنوان بزرگترین استاد سخن و یکی از سه غزل سرای بزرگ زبان فارسی بر بلندای شعر و ادب فارسی نشاند. و امروز از پس 20 سال (1376) بعدِ ...
تمیز بنویسیم
زبان های هندواروپایی در شاخه زبان های ایرانی است که زبان رسمی کشورهای ایران و تاجیکستان و یکی از دو زبان رسمی افغانستان (در کنار پشتو) است و در ازبکستان هم به آن سخن می گویند. در سال 1872 در نشست ادیبان و زبان شناسان اروپایی در برلین، زبان های یونانی، فارسی، لاتین و سانسکریت به عنوان زبان های کلاسیک جهان برگزیده شدند. ...
سخن هایی درباره استاد سخن
...، سلیقه های مختلف را به سوی خود درکشیده و بسیاری را به پیروی واداشته است. در این گزارش نگاهی داریم به برخی از کتاب هایی که درباره سعدی و آثارش نوشته شده اند. پنجره ای به روشنی کتاب دریچه صبح: بازشناسی زندگی و سخن سعدی یکی از نوشته های دکتر کاووس حسن لی درباره سعدی شیرازی است که در سال 1389 از سوی انتشارات خانه کتاب منتشر شده است. ...
افزون بر 27 هزار نفر در یادروز سعدی از آرامگاه سخن سرای نامی ایران بازدید کردند
.... آوازه این شاعر و نویسنده پارسی گوی ایران زمین بیشتر به خاطر نظم و نثر آهنگین ، گیرا و قوی اوست. جایگاه این شاعر نام آور سده هفتم هجری نزد اهل ادب تا بدان جاست که به وی لقب استاد سخن و شیخ اجل داده اند. آثار معروفش کتاب گلستان در نثر و بوستان در بحر متقارب و نیز غزلیات و دیوان اشعار اوست که به این سه اثر کلیات سعدی می گویند. شیخ اجل سعدی به سیاحت و جهانگردی علاقه ...
ویکتور هوگو؛ از کاتولیکی دوآتشه تا لیبرالیستی بزرگ
منتشر می شود. این رمان در نروژ قرن 17 م می گذرد و رمانی است با فضایی تلخ و سیاه، پر از فضاهای شکنجه و برده داری که به مسئله قدرت و حفظ آن می پردازد. تم غالب این رمان و اکثر رمان های هوگو عدالت خواهی است. وی افزود: دومین رمان هوگو با عنوان بوگژاگرال در سال 1826 منتشر شد ولی نسخه اول آن را در 17 سالگی نوشت. این رمان نیز تاریخی است و به قیام برده ها در سن دومینیک در سال 1791 م می پردازد ...
سعدی و ویکتور هوگو مصلح اجتماعی هستند
...> دیگر سخنران روز اول، طهمورث ساجدی، استاد دانشگاه تهران بود که از طرز تفکر سعدی سخن گفت: طرز تفکر او امروزی است چون مباحث روز را مطرح می کند. خوشبختانه ترجمه های خوبی از آثار سعدی به فرانسوی برگردانده شده است. البته که سعدی برای اروپاییان فقط در بوستان و گلستان خلاصه نمی شود بلکه کلیاتش هم مورد توجه است. او در ادامه صحبتش از ویکتور هوگو به عنوان هنرمندی نام برد که در آثارش به شرق توجه ...
شب شیراز با سعدی روشن شد
.... با همه بیدادهایی که به "گلستان" و "بوستان" رفته این زبان در گستره وسیعی از جهان به برکت به ویژه آثار این مرد بزرگ زبان مردم فرهیخته بوده است. این استاد ادبیات در پایان با بیان اینکه "با همه مشکلات ما پیروزیم چون حق پیروز است،" گفت: کمترین کار این است که فرزندان مان را با سعدی بزرگ کنیم. همچنین سیدرضا صالحی امیری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در ...
شیخ سعدی شیرازی
... این کتاب ده بخش دارد به نام های: عدل، احسان، عشق، تواضع، رضا، ذکر، تربیت، شکر، توبه، مناجات و ختم کتاب. سعدی این کتاب را که حدود چهارهزار بیت دارد به نام اتابک ابوبکر بن سعد کرده است. 2- گلستان، شاهکار نویسندگی و بلاغت فارسی است که سعدی آن را در سال 656 تألیف کرده است. ...
سعدی فرمانروای مسلم ملک سخن است
... یکی از برگان ایران زمین شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی است که هرچند زمان ظهور و بروز او در قرن هفتم هجری قمری بوده از آن زمان تاکنون عالم فرهنگ و ادب ایران و زبان فارسی را محشون از سخن، تعالیم و بیان بی نظیر خود کرده است. همه ساله نخستین روز از دومین فصل سال ...
نشست ادبی یادروز سعدی در مالزی برگزار شد
تاثیرگذارند و نمونه آن سخن های نغز و ضرب المثل هایی است که از این آثار برجای مانده و حکایت هر روز انسان های امروزی است. استاد زبان و ادبیات فارسی اعزامی از ایران به مالزی، گفت که اکنون بیش از دو هزار و 500 سخن نغز و ضرب المثل تنها از حکایت ها و اشعار سعدی شیرازی در بین عامه مردم استفاده می شود که از آثار این شاعر بزرگ وارد فرهنگ مردم شده است و در کوچه و خیابان از آن استفاده می شود. ...
سعدی بخشی از حیات جاری ملت ماست
...، به ویژه گلستان و بوستان او، به ده ها زبان در شرق و غرب عالم از قدیم و جدید ترجمه شده است و خواندن آثار او در بیرون از جهان ایرانی، چه به زبان فارسی و چه به دیگر زبان ها، نه کار امروز است که آن را مقوله شرق شناسی بدانیم و بخوانیم و نه صرفاً در میان ملت هایی بوده که آثار سعدی یا بزرگان دیگر را برای شناخت جوامع مشرق زمین می خوانده اند. ...
حیف باشد که تو یار من و من یار تو باشم
.... شاعر نامدار فارسی که ساده نویسی و ایجازش، همچنان پس از قرن ها، آثار او را برای مردم امروز ایران، قابل درک کرده است. به سعدی لقب استاد سخن داده اند. او حدود 700 غزل دارد که بسیاری از آنان، با سادگی و خلوصی انکارناپذیر درباره ی مفهموم عمیقی چون عشق سخن می گوید. ...
روح سرکش سعدی هرگز در برابر هیچ قدرتمندی زبان به تکریم نگشاد
...: اول اردیبهشت هر سال در تقویم ایرانی روز بزرگداشت شیخ مصلح بن عبدالله مشهور به سعدی شیرازی (606 – 691 هجری قمری) شاعر، عارف و نویسنده بزرگ ایران نام گرفته است . مقامش نزد اهل ادب تا بدانجاست که به وی لقب استاد سخن داده اند. آثار معروفش کتاب گلستان در نثر و بوستان در بحر متقارب و نیز غزلیات است. بی تردید سعدی یکی از پایه های بنای استوار زبان و ادب فارسی است و شعر و نثر او شکوه ...
حکیم شیرازی در سرزمین آفتاب تابان
....... بی آشنایی با سعدی و آثار او، سخن گفتن از ادب پارسی بیهوده است. او را در ایران گوته ایران می شناسند... بوستان سعدی حکایات بسیار در بردارد. گلستان سعدی از بوستان او هم زیباتر است، 4- تاکاسه کوْواشی در سال 1948 ترجمه خود از گلستان را با عنوان سعدی بارا-ئِن(28)(گلستان سعدی) انتشار داد(نشر نیشی موُرا- شوتن). ترجمه او از روی برگردان فرانسوی گلستان ...
همه چیز درباره انحرافات اخلاقی شیخ اجل!
سرویس فرهنگی و هنری - امروز اول اردیبهشت روز بزرگداشت سعدی شیرازی است، شاعری که او را استاد سخن و شیخ اجل می نامند، دیروز و امروز جلسات و کنفرانس ها و همایش های متعددی برای نکوداشت این شاعر و ادیب بزرگ کشورمان برپا شد و بسیاری از استادان و چهره های سرشناس درباره جایگاه او سخن گفتند اما... ...
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی: سعدی پرچمدار اعتدال و میانه روی است
... وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی اظهارداشت: سعدی نماد عدالت گرایی و مقابله با ظلم ظالمان است و در کلام خود به ما نشان می دهد که در دوران سخت حکومت زمان خود بر این سرزمین می توان عنصری به نام عدالت، مقاومت، انسانیت و اخلاق پیشه کرد. او اضافه کرد: زبان و کلام سعدی نسخه حیات بخش جامعه امروز ماست چنانکه سعدی در شرایط سخت ...
شیخ اجل، معلم اخلاق با اشعاری طرب انگیز
... این شاعر معاصر با بیان اینکه هدف سعدی از شعرگویی، ابلاغ پیام ها و ارزش های انسانی و ترویج فضایل اخلاقی است، می گوید: هر سال گلستان و بوستان سعدی تجدید چاپ می شود که این نشان از استقبال مردم از آثار او دارد، ...
کلام سعدی نسخه شفابخش درمان بداخلاقی جامعه امروز است
... وی با تاکید بر اینکه سعدی به ما اخلاق را می آموزد که مهم ترین نیاز بشر امروز است، عنوان کرد: گمشده بشر امروز، اخلاق و بزرگترین آسیب نسل حاضر، بداخلاقی است که باید درمان آن را در کلام سعدی جستجو و در جامعه، ساری و جاری کرد. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به اینکه کلام ...
ویکتور هوگو؛ سعدیِ فرانسه
... کمالی گفت: بر اساس آمار ارائه شده در سال 1395، جمعا 126 عنوان کتاب در شمارگان 161هزار و 250 نسخه در رابطه با سعدی منتشر شده است. کل کتاب های چاپ اول 64 عنوان در شمارگان 81هزار و 900 است که از این تعداد 8 عنوان در شمارگان 7500 کلیات سعدی، 16 عنوان در شمارگان 21هزار و 400 گلستان، 6 عنوان در شمارگان 7500 بوستان، 8 عنوان در شمارگان 10هزار و 800 غزلیات و 26 عنوان در ...
آغاز اردی بهشت با شیخ اجل
قانون - اولین روز ماه اردیبهشت را به بزرگداشت و گرامی داشت استاد سخن فارسی، سعدی اختصاص داده اند که به حق، او را افصح المتکلمین ، یعنی فصیح ترین گوینده و شاعر نامیده اند. سعدی بدون تردید یکی از پنج شاعر طراز اول زبان فارسی است که چهار تن دیگر را کسانی همچون فردوسی ، نظامی گنجوی ، مولوی و حافظ تشکیل می دهند. برخی دیگر، او را بزرگ ترین شاعر ایران می دانند که فصاحت و زیبایی کلام او را مانندی نیست و ...
سعدیا! چون تو کجا نادره گفتاری هست
... سعدی در آن سوی مرزها سعدی اولین شاعر ایرانی است که آثار او به یکی از زبان های اروپایی ترجمه شده است، آندره دو ریه در سال 1634 میلادی قسمت هایی از گلستان را به زبان فرانسوی ترجمه کرد و 2 دهه پس از ترجمه او، یعنی در 1654، آدام اولئاریوس، ترجمه کاملی از بوستان و گلستان را به زبان آلمانی منتشر کرد. ترجمه آثار سعدی به زبان فرانسوی و سپس دیگر زبان های اروپایی، ...
سعدی، آشفتگی زبان فارسی را به سامان آورد/ شاعر اخلاق
اگر سعدی نبود گفتار پر تصنع و مغلق اهل فضل(که در بهترین حالت همان کلیله و دمنه بود) به بیرون از زندگی مردم تبعید می شد. پرس شیعه ، گروه دین واندیشه_ علیرضا سمیعی: جلال الدین فارسی می گفت ما به زبان سعدی حرف می زنیم. چگونه ممکن است مردم به زبان کسی حرف بزنند و اصلا چرا این مقام را به فردوسی ندهیم که عجم زنده کرده است بدین پارسی؟ ما تا مدت ها در مکاتب با گلستان مشق فارسی می ...