، زیربنای پژوهش خود را بر گونه شناسی ادبیات داستانی عربی قدیم و مطالعه و بررسی سیر تحول و تکامل آن قرار دهند. همچنین علاوه بر راهکارهای گوناگون، به منظور آشنایی مخاطبان با متن و اسلوب داستان ها ، علاوه بر تحلیل عناصر داستانی ، نمونه هایی از داستان ها به زبان فارسی ترجمه شده و متن عربی آنها نیز آورده شده است. قطعاً شناخت هنر و ادبیات داستانی قدیم عربی و گونه شناسی آن، به دانشجویان و دانش ...
...، دوم اردیبهشت ماه. -نای، جوزف (1383)، قدرت نرم، ترجمه سید محسن روحانی مهدی ذوالفقاری، تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق (ع). -نای، جوزف (1386)، منافع قدرت نرم ، ترجمه ناصر بلیغ، فصلنامه مطالعات بسیج، سال دهم، پائیز، شماره 36٫ -نای، جوزف (1387)، قدرت نرم؛ ابزارهای موفقیت در روابط بین الملل، ترجمه محسن روحانی و مهدی ذوالفقاری، چاپ دوم، تهران: دانشگاه امام ...
، وطن برای شان مهم و نوستالژیک می شود. او همچنین در بخشی از صحبت هایش به فیلم های قرآنی اشاره و عنوان کرد: اینکه گروهی از طریق قرآن می خواهند فیلمسازی کنند، تحول جالبی است. در غرب این اتفاق زیاد افتاده و از متون مقدس استفاده زیادی می شود و اصلا هم جنبه منفی ندارد. آدرس سایت رسمی جشنواره جهانی Fajriff.com و پست الکترونیکی جشنواره Film@Fajriff.com است. سی و پنجمین جشنواره جهانی فیلم فجر، 8-1 اردیبهشت 1396(21 تا 28 آوریل 2017) به دبیری رضا میرکریمی در تهران برگزار می شود ...
انتشار 10 جلد کتاب به صورت مجموعه در تمام جهان، چند سال به طول می انجامد؛ اما بنیاد شعر و ادبیات داستانی با کمک مترجمان کاردان در زمانی کمتر از یک سال، این مجموعه کتاب های آموزشی را ترجمه و منتشر کرده است. در بخش دیگری از این مراسم جمعی از پیشکسوتان و پژوهشگران حوزه انجمن های ادبی کشور با حضور سیدرضا صالحی امیری، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، سیدعباس صالحی، معاون امور فرهنگی وزیر ارشاد ...
دانشگاه در راستای اولویت های علم و فناوری کشور (قید شده در فصل سوم از نقشه جامع علمی) و اجباری کردن قید عنوان این اولویت در طرح پیشنهادی (پروپزال) پایان نامه های کارشناسی ارشد و رساله های دکتری (در راستای راهبرد کلان 7) انتشار 11 جلد کتاب تألیف و ترجمه شده توسط انتشارات دانشگاه و انتشار بیش از 17 جلد کتاب دیگر توسط اعضای هیئت علمی این دانشگاه در انتشارات خارج از دانشگاه یاسوج ...
به گزارش بولتن نیوز، سی و پنجمین جشنواره جهانی فیلم فجر در حالی 1 تا 8 اردیبهشت (21 تا 28 آوریل) به دبیری رضا میرکریمی در تهران برگزار می شود که امسال 23 فیلم فرانسوی (21 فیلم بلند و دو فیلم کوتاه) در جشنواره به نمایش در خواهد آمد. از این تعداد دو فیلم بلند در بخش مسابقه بین الملل (سینمای سعادت) و دو فیلم بلند در بخش مسابقه جلوه گاه شرق (پانورمای فیلم های کشورهای آسیایی و اسلامی)، شانس ...
انجام شده است و زبانی روان و ساده دارد، اما از اشتباه برکنار نمانده و از جای جای نوشته اش پیداست که آشنایی چندان با اصول عقاید اسلام نداشته است. 5- ساوائی زوء؛ ایران پژوه و استاد فقید دانشگاه مطالعات خارجی اوساکا، یکی از ترجمه های اصیل و معتبر گلستان را به ژاپنی آماده ساخت، که با همان نام گلستان در سال 1951 از سوی بنگاه انتشارات ایوانامی- شوتِن منتشر شد. این نخستین ترجمه گلستان به ژاپنی از ...
ویل هیگبی و توسط انتشارات راتلِج در سال 2012 وارد بازار کتاب شده است. کتاب حاضر توسط گروهی از مترجمان و به کوشش سیدعماد حسینی منتشر شده است. سید محمد آوینی، مجید اخگر، شهاب اسفندیاری، فرزام امین صالحی، رحیم قاسمیان و احسان لطفی مترجمان دیگر این مجموعه هستند. کتاب غربی زداییِ مطالعات فیلم با پشتیبانی پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی حوزه هنری ترجمه و با حمایت جشنواره جهانی فجر در انتشارات ...
پست الکترونیکی جشنواره Film@Fajriff.com است. ............................... پایان پیام / 218 101 عناوین مرتبط : اخبار و نقد فیلم های سی و پنجمین جشنواره بین المللی فیلم فجر بهمن 1395 نگاه دینی به سیمرغ سی و پنجم/ 1. خبر/ مقررات و فراخوان سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر منتشر شد نگاه دینی به سیمرغ سی و پنجم/ 2. خبر/ استقبال بیش از 220 اثر از سی و ...
ها تومان خرید و فروش شده است. وی گفت: سهراب سپهری پس از تحصیلات خود در شهر کاشان، در تهران، در دانشگاه در رشتۀ نقاشی شرکت کرد و لیسانس این رشته را با رتبۀ اول کسب کرد. در واقع بیشتر وقت سهراب سپهری به نقاشی سپری شد. بشیری افزود: اولین کتاب شعری که از او منتشر شد بی ارتباط با دنیای نقاشی نبود و مرگ رنگ ها نام داشت که در سال 1330 منتشر شد. کتاب های بعدی او به ترتیب عبارتند از ...
سینمایی توده روستاست که در گروه هنر و تجربه به نمایش در آمده است. توده روستا جوایز داخلی و خارجی زیادی برای فیلم هایش دریافت کرده است که تندیس جشنواره فیلم کوتاه تهران، تندیس جشن خانه سینما، پروانه زرین جشنواره کودک، تندیس جشنواره فیلم زنگبار، جایزه ویژه جشنواره فیلم کوتاه زوم لهستان، تندیس جشنواره کپنهاگ و... از جمله آن است. دکتر احمد ضابطی جهرمی: مستندساز، تدوینگر، استاد دانشگاه و مولف ...
: چندی پیش در دانشگاه شهید بهشتی قرار بود ورکشاپی برای ترجمه برگزار کنم. اولین سوالم از دانشجویان مقطع فوق لیسانس این بود که چند نفر کتاب به زبان فرانسه می خوانند. فقط دو نفر بودند که کتاب به زبان فرانسه می خواندند و این فاجعه است. یک اتوبوس دختر جوان هم سال آخر دانشگاه الزهرا به گالری آمدند. من از صحبت های این ها با هم متوجه شدم این ها تا آن روز گالری نرفته بودند. سال آخر رشته نقاشی گالری نمی رود و ...
خانه
