سایر منابع:
سایر خبرها
خبر + فرهنگ
: ترجمه ام از رمان دیگر این نویسنده یعنی ریگ روان هم که در نمایشگاه با چاپ هفتم عرضه شده بود، به تازگی به چاپ هشتم رسیده است. از دیگر ترجمه هایم که به تازگی تجدید چاپ شده اند، یکی هیاهوی زمان است که به چاپ ششم رسیده و دیگری هم رمان ایرلندی شاگرد قصاب است که این کتاب هم به چاپ ششم رسیده است.این مترجم در ادامه با اشاره به روند ترجمه های چندگانه از یک اثر که چند سالی است در بازار نشر کشور رخ می دهد گفت ...
شهیدان سبکبالان مکتب ایثار و حقیقت
از جمله کسانی است که هرگز از یاد قهرمانان عرصه آزادی آزادگان سرافراز نخواهد رفت. او که به پدر اسرا معروف بود، سال ها رهبری اسیران را با سعه صدر و معنویت خود بر عهده گرفت. بارها مکر و حیله دشمنان بعثی را بی اثر کرد و به تقویت روحیه مقاومت و ایثار و ایمان پرداخت. در روز 26 آذر ماه سال 1359، در جریان یکی از ماموریت های شناسایی که برای تکمیل شناسایی قبلی خود انجام داد، تا نیروهای ستاد جنگ های نامنظم ...
ساخت تندیس 60 شهید شاخص لرستان
استان با محوریت سپاه حضرت ابوالفضل(ع) نیز در هفته دفاع مقدس برگزار می شود. دل آرام گفت: 67 عنوان کتاب با محتوای دفاع مقدس چاپ شده و آماده رونمایی است که حدود 15 عنوان به صورت مشارکتی با سایر ادارات بوده که نیاز است در نمایشگاهی ویژه، هفته دفاع مقدس در معرض دید عمومی مردم قرار بگیرد. مدیرکل بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس لرستان در بخش دیگری از سخنانش با اشاره به این که باغ ...
تهیه دانش نامه مشارکت زنان لرستان در دفاع مقدس
به گزارش خبرگزاری فارس از خرم آباد، یدالله دلارام امشب در جلسه مشترک ستاد بزرگ داشت هفته دفاع مقدس و شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس، اظهار کرد: پروژه باغ موزه دفاع مقدس یک دغدغه 10 ساله بوده که متاسفانه تاکنون اقدامات اثر بخشی در این خصوص صورت نگرفته است. وی خاطر نشان کرد: کارهای محتوایی باغ موزه دفاع مقدس انجام شده و تنها عملیات بخش محوطه و ساختمان آن باقی مانده است ...
بچه ها و پیامبر(ص) ؛ حکایت هایی از رفتار با کودکان
...> این کتاب داستانی که در راستای نشر معارف اسلامی، معرفی چهره زیبای دین اسلام، بیان مقطعی از دوران کودکی پیامبر اکرم(ص) و چگونگی رفتار ایشان با کودکان به چاپ رسیده است، شامل هفت حکایت به قلم زیبای مصطفی رحماندوست است. این اثر روایتگر برخورد پیامبر(ص) با بچه ها است و بر اساس داستان های عامیانه تدوین شده که از قرن پنجم هجری میان مرز عراق و بین النهرین رواج داشته است. در یکی از این ...
برترین ناشران جهان کدامند؟
انتشار کتاب هایی به صورت تصادفی در کنار کار کتابخانه عنوان کردند. در سال 1934 اولین مجوز چاپ رمان اولیس جیمز جویس برای این نشر صادر شد. درواقع رمان اولیس، منجر به راه اندازی رندوم هاوس شد. رندوم هاوس در طول دو دهه بعد تبدیل به ناشری توانمند شد. در سال 1936 شرکت، اسمیت وهاس را جذب کرد- رابرت هاس تا زمان بازنشستگی و فروش سهام خود به بنت و دونالد در سال 1956، سومین شریک به حساب می آمد- که ...
تازه های + نشر
هزار تومان منتشر و عرضه شده است. توسط انتشارات کتابسرای تندیس؛ دوازده نشانه آمد رمان دوازده نشانه نوشته لی چایلد به تازگی با ترجمه محمد عباس آبادی به عنوان یکی دیگر از عناوین مجموعه جک ریچر توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است.لی چایلد نویسنده این مجموعه، متولد سال 1954، است و مجموعه مذکور هم درباره یک پلیس سابق ارتش به نام جک ریچر است که در 36 سالگی پس از 13 ...
پروست مصور
، در سایه دوشیزگان شکوفا با ترجمه محمود گودرزی، سوان عاشق با ترجمه کامران برادران و پیمان میرزایی و نام جاها: نام با ترجمه شهریار وقفی پور. تصویرگر هر چهار کتاب استفان اوئه است و خود او اقتباس گر کتاب ها هم بوده و فقط در در سایه دوشیزگان شکوفا استانیسلاس برزه در کار اقتباس با اوئه همکاری کرده است. ناشر کتاب در یادداشتی درباره هدف انتشار رمان های مصور نوشته: در دنیای امروز افزایش ضرب آهنگ زندگی، میل ...
مثل این است که در خلأ زندگی کنی
سوریه در طول این سال ها کتاب قطوری شده است؛ مجموعه نوشته هایی از پناهندگان سوری در سراسر جهان که جاناتان رایت آنها را از زبان عربی به انگلیسی ترجمه کرده و حالا بخشی از پروژه ای است که در جشنواره بین المللی ادبیات برلین اجرا می شود. آن طور که گاردین می نویسد، هزینه های ابتدایی برای چاپ نسخه انگلیسی این کتاب را انتشارات رَگپیگر به عهده گرفته و قرار است درآمد حاصل از فروش این کتاب که هفتم سپتامبر منتشر ...
کتاب جدیدی از مجموعه - جک ریچر - چاپ شد
. دوازده نشانه سیزدهمین کتاب از سری کتاب های جک ریچر اثر لی چایلد است که در سال 2009 منتشر شده است. داستان این کتاب برخلاف اکثر کتاب های دیگر مجموعه از زبان ریچر روایت می شود. در شروع داستان این رمان، ساعت دو بامداد است و جک ریچر، ارتشی سابق، در قطار متروی نیویورک سیتی نشسته است. کمی بعد، ظاهر و رفتار مشکوک یکی از مسافران توجه او را جلب می کند؛ زنی که طبق آموخته های نظامی ریچر تقریباً همه ...
باغی برای کودکان افغانستانی
نیست حسرت کودکی محمد سرور رجایی اولین دلیل انتشار باغ برای کودکان افغانستانی بود. این نشریه مجله ای است برای همه افغانستانی ها چه آنهایی که در وطن هستند و چه آنهایی که به خاطر جنگ و شرایط سخت زندگی مجبور شدند به کشورهای دور و نزدیک مهاجرت کنند. باغ را منتشر کردم تا کودکان افغانستانی که در ایران یا در کشورهای دیگر مهاجر هستند حسرت کودکی های من را در 20 سال بعد نداشته باشند. بگویند که در ...
تجدید چاپ چهار اثر از محمد رضا بایرامی
به گزارش بی باک، کوه مرا صدا زد با نهمین چاپ، بر لب پرتگاه با چهارمین چاپ، عقاب های تپه 60 با ششمین چاپ و هفت روز آخر با سیزدهمین چاپ به انتشار رسیده اند. کتابهای کوه مرا صدا زد و برلبه پرتگاه در کنار کتاب در ییلاق سه گانه ای را تشکیل می دهند که از بین آنها دو کتاب اول به ترتیب به چاپ های نهم و چهارم رسیده اند. این سه رمان از سه گانه قصه های سبلان بایرامی هستند که در سال 1372 منتشر ...
روایت هایی از یوسف پیامبر برای کودکان
کتاب پیامبران و قصه هایشان نوشته حسین فتاحی نیز کتاب دیگری است که از سوی نشر قدیانی در این زمینه منتشر شده است. این مجموعه حاوی قصه های جامع، کامل و کوتاه از زندگی پیامبران برای کودکان و نوجوانان 6 تا 16 ساله است. کتاب زندگی نامه حضرت یوسف (ع)، حضرت یونس (ع) از مجموعه 10 رمان مردان بزرگ دین به قلم ناهید مهدوی اصل، لیلا حسنی و مهری وصفی نیز اثر دیگری است که از سوی انتشارات بازی قصه ها در ...
هشتاد وهفتمین شماره ماهنامه مدیریت ارتباطات منتشر شد
رمان معروف ایتالیایی است که در یک مجله طی سال های 1907-1908 به صورت پاورقی به چاپ رسید و در سال 1912 برای اولین بار در قالب کتاب منتشر شد. بیش از یکصدسال از انتشار این اثر ارزشمند می گذرد اما قدرت نویسنده در خلق موقعیت های ناب و کشش داستان به قدری است که مخاطب آن را داستانی زنده می داند و گاهی خود را در فضاسازی ها و موقعیت های خلق شده حاضر می بیند. این اثر در دنیا با استقبال گسترده ...
رونمایی از 10 کتاب ترجمه اولی ها درجشن ملی مترجمان
با حضور اهل قلم، فرهیختگان، استادان و فعالان عرصه ترجمه برگزار می شود. جشن ملی مترجمان طبق روال سال های گذشته مصادف با روز جهانی ترجمه برگزار خواهد شد. امسال نیز انجمن صمفی مترجمان اقدام به برگزاری این مراسم در تاریخ 24 شهریور سال جاری کرده است. حضور در این مراسم برای عموم علاقه مندان این حوزه به همراه خانواده آزاد و رایگان است. مکان برگزاری، خیابان انقلاب اسلامی، بین خیابان ولیعصر (عج) و خیابان فلسطین، نبش خیابان برادران مظفر جنوبی (صبا)، پژوهشکده فرهنگ، هنر و معماری جهاددانشگاهی، شماره 1176 است. زمان برگزاری نیز 24 شهریورماه 1396، ساعت 16 تا 20 اعلام شده است. ...
چاپ هفتم ساندویچ ژامبون اثر بوکوفسکی با ترجمه علی امیر ریاحی منتشر شد
نوشته چارلز بوکوفسکی با ... نشر نون چاپ هفتم رُمان طنز مردی به نام اُوِه را منتشر کرد رمان مردی به نام اوه نوشته فردریک بکمن با تر ... جمعه ی قبلی به همراه عیال ... آخر هفته! جمعه ی قبلی به همراه عیال با ر ... حسین پور : وقت هایی که گوشت می خورم، صدای قدقد و بع بع حیوانات را می شنوم عصر روز شنبه 12 دی ماه، کتاب شهر هرت، مجموعه ا ... سومین رُمان طنزپرداز نُروژی با نام "روزهای رخوت" ترجمه می شود شقایق قندهاری از ترجمه سومین اثر ارلند لو ، ن ... By Blogsdna ارسال به شبکه های اجتماعی : ...
10 کتاب خواندنی درباره زندگی و سیره امام جواد(ع)
انتشارات اسلامی یکی از نیازمندی های مسلمین به ویژه شیعیان، شناخت محققانه و پژوهشگرانه از زندگی بزرگان دین به ویژه امامان معصوم علیهم السلام است. کتاب پیش رو از نویسنده ای برجسته در زمینه تاریخ اسلام به ثمر رسیده و از اتقان بالایی برخوردار است. کتاب پیش رو، ترجمه ای از کتاب الحیاة السیاسیة للامام الجواد علیه السلام نوشته علامه سید جعفر مرتضی العاملی می باشد. در این اثر ارزنده، بعد سیاسی ...
وقتی هرکول جای رستم را در ذهن نوجوان ها ایرانی می گیرد
دی اسرارالغولان تازه ترین رمان نوجوان این نویسنده در نشر هوپا چاپ شده است. رمان ماجرای سه نوجوان را روایت می کند. آن ها در حین ماجرای فرار از مدرسه یک دی وی دی پیدا می کنند. اما این دی وی دی معمولی نیست و غولی در آن گرفتار شده است و...درباره این اثر با او گفت وگو کردیم. آیا این داستان به نوعی بازآفرینی افسانه قدیمی غول چراغ جادو به شکل امروزی است؟ سال 1390 خیلی گرفتار کار کردن با ...
فلک متن در الکتاب
اینجا صحبت من سر صحت ترجمه یا تفسیر به جای ترجمه نیست، اما وقتی خود آدونیس در تبیین اثر خود می گوید: ساختار فنی پیچیده چاپ ، و من یک سال روی فرم کتاب کار کرده ام لازم بود که کتاب به خاطر مشکلات احتمالی چاپی، دچار چنین سهل انگاری هایی نمی شد. این کتاب در سه جلد و با ساختار فنی پیچیده ای به چاپ رسیده است و من در واقع از پرده نمایشی مثل سینما بهره گرفته ام و هر صفحه یک متن مرکزی و چند حاشیه دارد ...
کورش اسدی چگونه زندگی کرد؟
...> غلامرضا رضایی/ روزنامه فرهیختگان آخرین کاری که اسدی منتشر می کند رمان کوچه ابرهای گم شده است. رمانی که ابتدا قرار بود با نام پایان، محل رویت است توسط نشر ثالث در سال 1387 منتشر شود که سال ها نشد و سال ها در چاپش اما و اگر آمد و سال ها ادبیات یکی از داستان های نابش را ندید تا در نهایت نامش عوض شد و نشر نیماژ در سال 1394 به چاپش رساند. کارون، شخصیت اصلی این رمان، جوان کتابفروشی است که بعد ...
اما اینچنین نیست برادر...
را عبور از روشنفکری دینی و شریعتی عنوان می کنیم؟ اصولاً این سبک بی اصولِ رادیکالی در برخورد با دانشمندان و متفکران را از که آموخته ایم که در برخی موارد به آن برچسب اصلاح گرایی کارگزارانه می زنیم و فخر می فروشیم؟ 20 سال پیش، نشر نی کتابی با عنوان جامعه شناسی نخبه کشی را به قلم علی رضاقلی به چاپ رساند که نگارنده آن سعی داشت با بررسی جامعه شناسانه از حاکمیت و رفتارهای اجتماعی، عوامل و موانع برآمدن ...
بازار داغ نویسندگان ایرانی در تابستان
نوبت تجدید چاپ شده است. اما با این وجود این کتاب در قالب طرح تابستانه نیز این روزها توانسته با فروش نزدیک به 750 نسخه نام خود را به عنوان یکی از آثار و موضوع های مورد علاقه مخاطبان ایرانی معرفی کند اما در رتبه نخست پرفروش های ایرانی این روزهای طرح رمان قهوره سرد آقای نویسنده به چشم می خورد. رمانی از روزبه معین؛ نویسنده جوان این روزهای ایران که صف های متمادی برای خرید کتابش در روزهای پیش و حین ...
ناشران ایرانی دنبال کسب اعتبار در بازارهای جهانی اند/ بودجه گرنت ایران در سال 96 یک میلیارد تومان است
کتاب هایی که از سوی نویسندگان و ناشران ایرانی به ما سپرده می شود (اعم از نام، خلاصه، طرح جلد و ...) را در قالب فرمتی خاص برای این ناشر ارسال می کنیم و او، این اطلاعات را برای درج آگهی به آمازون می فرستد. در ادامه اگر مشتری ای برای این کتاب پیدا شد، آمازون به ناشر آمریکایی اطلاع می دهد تا برای مشتری کتاب چاپ کند و 40 درصد از مبلغ فروش هر کتاب، به حساب صاحب اثر در ایران واریز می شود. آمازون صفحه ای هم ...
کتاب رسانه ها و مدرنیته چاپ پنجمی شد
هایی همبسته مثل ظهور تعامل رسانه ای، به وجود آمدن اشکال جدید رویت پذیری رسانه ای، پیدایی شبکه های جهانی ارتباط، دگرگونی سنت، شکل پذیری مجدد فرآیند خود- شکل دهی و منش رو به تغییر حوزه عمومی استدلال، خود را به منصه ظهور می رساند. هدف مولف در این اثر ردیابی حدود و هیئت پدیده ها و دگرگونی ها در سازمان اجتماعی قدرت نمادین است و سعی می کند نشان دهد که تحول رسانه های ارتباطی از نخستین اشکال چاپ ...
آیا ایران هم از واژه های تاجیکی استفاده می کند؟
به چاپ این اثر چه بود و چقدر از آن استقبال شد؟ البته به نظر من این ماجرا قدری فراتر از یک شیطنت بود و چون دست ما پر بود به همین قدر بسنده کردیم. در پاسخ به پرسش اول باید گفت که هزارواژه چند روزی است که منتشر شده و باید قدری بگذرد تا واکنش ها را بررسی کنیم؛ ولی عجالتاً در طول این چند روز که خبر انتشار به فیس بوک _که شبکه رایج تاجیکان است_ رسیده واکنش ها مثبت بوده است. می شود مجموعه ای ...
تهی تراژدی روانه بازار کتاب شد
کاشان نیوز : کتاب تهی تراژدی اثر لیلا ساتر توسط نشر شاسوسا روانه بازار کتاب شد. کتاب تهی تراژدی که به تازگی روانه بازار کتاب شده دارای موضوعی اجتماعی با سوژه اعتیاد است که در 1000 نسخه، در 230 صفحه به چاپ رسیده. ساتر که عضو انجمن شاعران جوان کاشان و انجمن داستان نویسان شهرزاد و تحصیل کرده رشته روانشناسی است اثر دیگری به نام من و تو سیب نخوردیم دارد که اشعار این نویسنده در آن چاپ شده است. این نویسنده در حال حاضر در حال نوشتن رمان دیگری به نام مرده متحرک است. ...