سایر منابع:
سایر خبرها
رضا صادقی به زندانی شدن خود واکنش نشان داد
نوآوران آنلاین - خبری منتشر شد مبنی بر اینکه علی لهراسبی، سینا سرلک و رضا صادقی (خواننده) به اتهام مشارکت در سرقت ادبی از سوی شعبه 1060 دادگاه کیفری دو مجتمع قضایی کارکنان دولت تهران گناهکار شناخته شدند که رای صادره برای این سه خواننده مطرح و مردمی تحمل دو سال حبس تعزیری است . در ادامه این خبر آمده علی لهراسبی و رضا صادقی ترانه سوغاتی از اردلان سرفراز را خوانده و منتشر کرده بودند؛ قطعه ...
رضا صادقی: به اردلان سرفراز توهین نکنید
اما انصاف نیست قضاوت بشیم وقتی هنوز دفاعی شنیده نشده از ما ... در هر حال غرض از این پست فقط بیان این مطلب بود که هر اختلافی دشمنی نیست.. در روزهای گذشته؛ خبر صدور حکم حبس تعزیری 2 ساله رضا صادقی، سینا سرلک و علی لهراسبی به دلیل استفاده بدون اجازه از ترانه اردلان سرفزار منشر شد. انتشار این خبر؛ واکنش هایی را ازسوی این سه هنرمند به دنبال داشت. ...
نخبگانمان با دید تقدیر به قلم های خوب نگاه نمی کنند
نظیر این هنرمندان را نداریم. ولی در این مملکت پنج جایزه درست و حسابی وجود ندارد و نقدهایمان هم اغلب کوبنده است. باید یاد بگیریم که هر کسی در هر نوعی و ژانری وقتی خوب می نویسد باید تقدیر شود. اما متاسفانه نخبه های ما با این شیوه به آثار نگاه نمی کنند. وی افزود: هر جامعه ای به انواع و اقسام کتاب ها نیاز دارد. نمی شود سلیقه خود را به نویسنده ها و خواننده ها دیکته کنیم. این یکی از مهم ترین ...
واکنش یک ناشر به سخنان جنجالی میشل کولمن
اجباری نیست. عدم پذیرش یک کنوانسیون به معنای تخطی یک کشور نیست تا بتوان به مردمش بگویند دزد! هر کشوری حق دارد شرایط داخلی خودش را مورد بررسی قرار دهد و منافع خودش را در پذیرش کنوانسیون ها در نظر گیرد. مثلا کشور آمریکا تا صد سال بعد از تصویب کنوانسیون برن به آن نپیوسته بود و بعد از فراهم شدن شرایط داخلی به آن پیوست. 3- ایران در حدود پنجاه سال است که دارای قانون کپی رایت می باشد و ...
واکنش تازه رضا صادقی به صدور حکم دو سال حبس برای خودش، سینا سرلک و علی لهراسبی
هنوز دفاعی شنیده نشده از ما ... در هر حال غرض از این پست فقط بیان این مطلب بود که هر اختلافی دشمنی نیست.. در روزهای گذشته؛ خبر صدور حکم حبس تعزیری 2 ساله رضا صادقی، سینا سرلک و علی لهراسبی به دلیل استفاده بدون اجازه از ترانه اردلان سرفزار منشر شد. انتشار این خبر؛ واکنش هایی را ازسوی این سه هنرمند به دنبال داشت. ...
چمدان خانه من است
گفت از زمانه خودش پیش است. مهاجرت خواسته و ناخواسته و دور بودن از فضای ایران این شاعر را از حال و هوای شاعری دور نمی کند و او نه تنها به من خود که من دیگری هم با راه اندازی و دعوت از شاعران و نویسندگانی چون هوشنگ گلشیری، رضا براهنی و دیگران در هلند به معرفی جایگاه ادبیات ایران در یک کشور دوم می پردازد. 33 سال پس از چاپ نخستین کتاب، دومین اثر شاعر در سال 1381 با عنوان ایستگاه منتشر می شود ...
بازخوانی ماجرای دفاع از حقوق مولف و مصنف در آثار فرهاد مهراد هنرمندان موسیقی و کپی رایت: شهر خالی است ز ...
مجری قانون با همین قانونی که 50 سال قبل نوشته شد، می توانند نسبت به استیفای حقوق هنرمندان و اهل فرهنگ در صدا و سیما اقدام کنند، اما کو مرد عمل؟!. در ماده 23 این قانون آمده است: ماده 23- هرکس تمام یا قسمتی از اثر دیگری را که مورد حمایت این قانون است به نام خود یا به نام پدید آورنده بدون اجازه او یا عامداً به شخص دیگری غیر از پدید آورنده نشر یا پخش یا عرضه کند به حبس تادیبی از شش ماه تا سه سال ...
ماجرای محکومیت 3 خواننده سرشناس از نظر حقوقی
ایران آنلاین /قانون حمایت حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان. مستند محکومیت این هنرمندان هم می بایست ماده 23 این قانون باشد. بر اساس این ماده از قانون: هرکس تمام یا قسمتی از اثر دیگری را که مورد حمایت این قانون است به نام خود یا به نام پدید آورنده بدون اجازه او یا عامداً به شخص دیگری غیر از پدید آورنده نشر یا پخش یا عرضه کند به حبس تادیبی از شش ماه تا سه سال محکوم خواهد شد. با وجود این ماجراهایی که ...
گفت و گو با جواد مجابی به مناسبت تولد ایشان
مشخص است و در لطفاً درب را ببندید نامحسوس تر بوده و شاید درک آن برای مخاطب سخت تر باشد. طنز نوعی آگاهی فرارسانه ای به فرد می دهد که آن را قالب همه هنرها از جمله تئاتر، نقاشی هم می توان دید. ** به واسطه تأثیری که معتقدید طنز در قالب هنرهای مختلف دارد چندین دهه به سراغ پژوهش در این بخش از ادبیات رفتید؟ مجموعه دو جلدی که با همکاری نشر ثالث منتشر شد حاصل بیش از سی سال تحقیق و پژوهش من در ...
نبرد اخلاق و پول
، درست است که تیراژ کتاب در کشور ما با دیگر کشورها قابل مقایسه نیست اما وجود کپی رایت در کشورهای دیگر و رعایت حق مولف یکی از عوامل موثر در امنیت مالی و معنوی نویسندگان است، مسئله ای که در کشور ما چندان مورد توجه قرار نمی گیرد. سال 1304 قانونی با عنوان ثبت علائم تجاری در کشور تصویب شد، سال 1348 هم قانونی در حمایت از مولفان و مصنفان و هنرمندان به عنوان حق تکثیر در کشور تصویب شد اما این قانون ...
سروش دباغ: اهل فرهنگ به هرطرف می روند به دیوارسیاست برمی خورند
ریاست جمهوری محمود احمدی نژاد متاسفانه فرسنگ ها بر این شکاف افزوده شد و در این چند سال هم همچنان در دورانی میانه به سر می بریم. یکی از شاخص های جواع پیشرفته و جوامعی که در آن ها شهروندان نوعی شکوفایی را تجربه می کنند این است که نهادهای مردمی و غیردولتی در عرصه فرهنگ و هنر هم متعدد فعال هستند. در همین کانادا می بینم که نقش نظارتی در سطح کلان یعنی پاره ای اصول و راهنمایی کلی البته وجود ...
پرتوی از اندیشه سیاسی امام سجاد (ع) در صحیفه سجادیه
بیمار بوده است و در حقیقت خداوند حکیم، ایشان را در آن روزها به همین وسیله حفظ فرمود تا یزیدیان از او دست بردارند و با ماندن ایشان انجام وظایف امامت ادامه یابد و آینده ی اسلام و امت تأمین گردد. نظر به منتفی بودن موفقیت هر گونه قیام مسلحانه پس از واقعه کربلا و ضرورت حفظ و تبیین آموزه های اصیل نبوی در فضای خفقان شدید حکومت بنی امیه، امام چهارم با پیگیری اصول مبارزه فرهنگی و جنگ نرم، یک ...
خبر + هنر
حمایت محسن چاووشی از سینا سرلک ظاهرا به تازگی مشکلی برای سینا (سرلک) پیش آمده و از آنجا که بنده شاهد بودم که ایشان چقدر برای حل و فصل آن مشکل تلاش کرده بود، از شنیدن این خبر بسیار مکدر شدم.به گزارش ایلنا، به دنبال انتشار خبر صدور حکم دو سال حبس تعزیری برای سینا سرلک، رضا صادقی و علی لهراسبی به دلیل استفاده بدون اجازه از دو ترانه اردلان سرفراز، محسن چاووشی با انتشار متنی از سینا سرلک حمایت ...
وکیل اردلان سرفراز: با این شکایت، کار خیر می کنیم
روزنامه صبح نو:خبر محکوم شدن سه خواننده توسط یک ترانه سرا به اتهام سرقت ادبی به سرعت توجه اهالی فرهنگ و هنر و مردم کوچه و خیابان را به خود جلب کرد. آقایان علی لهراسبی و رضا صادقی ترانه سوغاتی از اردلان سرفراز را خوانده و منتشر کرده بودند که رضا صادقی در یادداشتی عنوان کرده بود این اثر را به شکل زمزمه وار و دلی خواندم و مثل قطعات خاطره انگیز دیگر در کانال تلگرامم قرار دادم و به اشتباه ...
نگاه حقوقی به حکم حبس سه خواننده معروف پاپ
نقض کپی رایت در دادنامه ای که در سایت ها منتشر شده صحبت نمی کنیم؛ چه اینکه رأی به طور غیابی صادر شده و متهمین هر سه از خود دفاعی به عمل نیاورده اند). خوشبختانه به طور خاص در مورد حمایت از حقوق مولفین و مصنفین آثار هنری قانون مصوبی وجود دارد که این قانون هم بصورت حقوقی و هم به لحاظ کیفری از هنرمندان حمایت می کند. ماده دوم "قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان"، دوازده مورد را مشمول ...
پژوهشی در باره ی خطبه های جمعه و عیدین امام علی (ع)
نهج البلاغه، وجود داشته است؛ اما متأسفانه این کتاب به علل نامعلومی از صفحه ی روزگار پاک شده است. کتاب العقد الفرید اثر ابن عبد ربه (م 328 ق)، دیگر کتابی است که به تعدادی از خطبه های جمعه امام علی (علیه السلام) اشاره کرده است. این کتاب که برگزیده سخنان بزرگان را در خود جای داده است، به دو مورد هم از خطبه های جمعه علی (علیه السلام)، اشاره نموده است. این خطبه ها در منابع شیعه ذکر نشده و ...
3 خواننده معروف ایرانی به 2 سال حبس محکوم شدند
شاکی خصوصی آقای اردلان سرفراز با وکالت آقای صالح دادگر، ملاحظه مستندات و ابرازی شاکی، نظریه کارشناس رسمی دادگستری که بلحاظ عدم حضور متهمین مصون از ایراد و اعتراض باقی مانده است و عدم حضور متهمین علیرغم احضار و دعوی از طریق نشر آگهی و همچنین امعان نظر به مفاد کیفرخواست صادره بزه انتسابی را محرز و مسلم دانسته و مستندا به ماده 23 قانون Law حمایت از حقوق مولفان، مصنفان و هنرمندان مصوب 1348 حکم به ...
4 اتفاق مهم فرهنگی هفته؛ از تغییرات رگباری فجر تا دردسر های ترانه سرای لس آنجلسی
با شکایت اردلان سرفراز ترانه ساری لس آنجلسی و به جرم سرقت ادبی و استفاده بدون اجازه از دو ترانه او به این حکم محکوم شدند. حدادگاه با شکایت سرفراز این خوانندگان را احضار می کند اما به رغم دعوی، آنها در جلسه حضور پیدا نکرده اند و درنهایت دادگاه بنا بر ماده 23 قانون حمایت از حقوق مولفان، مصنفان و هنرمندان مصوب 1384، هر یکی از متهمان را به تحمل 2 سال حبس تعزیری محکوم کرده است. البته این حکم از سوی ...
سرقت ادبی چیست؟
اختراعات اصیل از آنها محافظت می شود. تقریبا تمامی گفته ها و عبارات تا هنگامی که آنها به نوعی ضبط شده باشند (مانند یک کتاب یا یک فایل کامپیوتری) تحت محافظت حقوق طبع و نشر قرار می گیرند. تمامی اتفاقات و امور زیر، سرقت ادبی محسوب می شوند: تعویض نام اثر دیگران به عنوان اثر خودتان رو نوشت (کپی) کردن گفته ها و ایده های سایر افراد بدون دادن حق الزحمه آن استفاده و ...
یک لحظه شادی چقدر می ارزه
فیلمسازان ، نقاشان و دیگر هنرمندان سوئد پرداخته و همینطور از توصیف فضای شهر استکهلم نیز خواننده را بی نصیب نمی گذارد. خواننده صورت حساب در حین مطالعه با فرهنگ و هنر این کشور هم تا حدی آشنا می گردد. رمان صورت حساب را نشر سده با ترجمه مائده مرتضوی در 172 صفحه با قیمت 12000 تومان راهی بازار کرده است. ...
سرفراز در احقاق حق
...، پیگیر شکایت قانونی علیه آن هاست. نیازمند یک قانون به روز هستیم استفاده بدون اجازه از آثار ترانه سرایان و شاعران اکنون برای ما به یک اتفاق ساده بدل شده است. همان طور که در این سال ها می بینیم اشعار بسیاری از شاعرانی که امروز در میان ما نیستند، به راحتی توسط خواننده های مختلف خوانده می شود، بدون اینکه حقی برای صاحب اثر در نظر گرفته شود. فروغ فرخزاد یکی از این شاعران است. در میان ...
واکنش "چاوشی" به محکومیت سینا سرلک
این بی توجهی گاهی ناخواسته گریبان هنرمندان را هم می گیرد. روز گذشته علی لهراسبی، سینا سرلک و رضا صادقی با شکایت اردلان سرفراز به اتهام مشارکت در سرقت ادبی به تحمل دو سال حبس تعزیری محکوم شده اند. منبع:خبرآنلاین
کپی رایت به حرف نیست!
ترانه سرا رسیدگی کرده اند اما قبل از این ماجرا اقدامی در خصوص کپی رایت ندیده ام. هر چه ما یا دوستان مان می گفتیم کارمان را دیگران استفاده می کنند، اقدامی صورت نگرفته است. حتی کار خود من سالیان سال در صدا و سیما پخش می شود در صورتی که طبق کپی رایت باید حق و حقوق من به عنوان صاحب اثر پرداخت شود که نمی شود. او در مورد قوانین حمایتی از آهنگسازان و خواننده ها درباره استفاده از ملودی آثارشان توسط ...
شکایت اردلان سرفراز از 3 خواننده پاپ
رسانه ها این موضوع را مطلع شدیم. موضوع را از طریق وکیل مان پیگیری می کنیم البته فکر نمی کنم موضوع مهمی باشد و طی روزهای آینده این مسئله حل خواهد شد. دادگاه با شکایت سرفراز این خوانندگان را احضار می کند اما علی رغم دعوی آنها در جلسه حضور پیدا نکرده و نهایتا دادگاه بنا بر ماده 23 قانون حمایت از حقوق مولفان، مصنفان و هنرمندان مصوب 1384، هر یکی از متهمین را به تحمل 2 سال حبس تعزیری محکوم کرده است. البته این حکم از سوی دادگاه بدوی صادر شده و با اعتراض امکان تجدید نظر در رای صادره وجود دارد. ...
واکنش محسن چاوشی به خبر محکومیت سینا سرلک + عکس
به گزارش خبرنگار حوزه هنرمندان گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ درگیری این روزهای رضا صادقی، سینا سرلک و علی لهراسبی با یک شاکی خصوصی بالا گرفته، ادعای اردلان سرافزار ، شاعر ترانه های " سوغاتی " و " قطعه برخیز " مبنی بر سرقت ادبی این سه خواننده از او دلیل اصلی این تنش ها عنوان شده است. در این بین دهقان، مدیر برنامه سینا سرلک، با اشاره به اقامت موقت این خواننده موسیقی ایرانی در ...
ادامه واکنش ها به محکومیت سه خواننده پاپ +عکس
مشارکت در سرقت ادبی از سوی شعبه 1060 دادگاه کیفری دو مجتمع قضایی کارکنان دولت تهران گناهکار شناخته شدند که رای صادره برای این سه خواننده مطرح و مردمی تحمل دو سال حبس تعزیری است . در ادامه این خبر آمده علی لهراسبی و رضا صادقی ترانه سوغاتی از اردلان سرفراز را خوانده و منتشر کرده بودند؛ قطعه برخیز با صدای سینا سرلک که به عنوان یکی از قطعات سریال پربیننده شهرزاد منتشر شده بود نیز در گذشته با ...
حضور تاسف انگیز جاسوس در دستگاه دیپلماسی/ وقایع نگاری یک خیانت زنجیره ای + تصاویر
دولتی محکوم کرد. اما ماجرای موسویان به همین جا ختم نشد. علی اکبر صالحی رئیس سازمان انرژی اتمی در دولت دهم، در مصاحبه ای در 31 مردادماه سال 89 انجام شده ، تاکید کرد که "در تیم مذاکره کننده دولت اصلاحات و به مدیریت حسن روحانی هیچ جاسوسی وجود نداشته است. " اما این گفته صالحی واکنش سریع وزارت اطلاعات را به دنبال داشت. وزارت اطلاعات در 31 مرداد 1389، در بیانیه ای اعلام کرد : " با ...
ازسیاه نمایی های جدید تاج زاده علیه نهادهای انقلابی کشور/تاشایعه جدید انجمن پادشاهی ایران درباره دستور ...
دستگاه قضایی زیر نظر خود می پرداخت؛ اگر دموکراسی داشتیم مطبوعات فله ای توقیف نمی شدند و احزاب قانونی برخلاف نص قانون در محاکم غیرعلنی و بدون حضور رهبران و حتی بدون حضور وکلایشان محاکمه و منحل اعلام نمی شدند؛ اگر دموکراسی داشتیم قوه قضاییه به دلیل اینکه یک کانال تلگرامی اتهاماتی را متوجه خانواده رییس آن می کند، عزم خود را برای بستن تلگرام که طبق گزارش وزارت اطلاعات 90 درصد ...
سه خواننده ی پاپ به حبس تعزیری محکوم شدند
فایل صوتی شنیده می شود، اما ظاهرا از سوی آقای سرفراز عنوان شده من سرقت ادبی انجام داده ام . اردلان سرفراز، زاده 24 تیر 1329، در شهر داراب، شاعر و ترانه سرای موج نوین و آهنگ ساز ایرانی است که این روزها در آلمان زندگی می کند و وکالت این شکایت را برعهده برادرش در تهران نهاده است. یادآوری می شود که در ایران به دلیل رعایت نشدن حق تکثیر یا کپی رایت در بخش های مختلف هنری و ادبی در سطح داخل و خارج از کشور، همواره مشکلات و شکایاتی وجود داشته است. ...
دوست دارید نوزادتان مترجم جرج اورول باشد؟
بازار کتاب ایران کرده اند. هرچند این موضوع باعث نشد که ترجمه ی خانم سمیع زاده از این رمان به تازگی منتشر نشود. ازآنجاکه در ایران قانون کپی رایت اجرا نمی شود و هیچ نهادی برای رعایت حقوق مترجمان وجود ندارد، ترجمه های همزمان و پس وپیش همیشه در بازار موجودند. شاید برای همین هم ترجمه ی مترجم پانزده ساله ی ادبیات با ترجمه ی مترجم پیشکسوتی همچون علی قانع مو نمی زند و نعل به نعلِ کلمه هایی که علی قانع در ...