سایر منابع:
سایر خبرها
چرا در تمدن اسلامی، در باره صنایع، کم کتاب و رساله نوشتیم؟
مقدمه هر نوع رساله ای که در میان میراث مخطوط و قدیمی ما با زندگی مادی و اجتماعی ما و بویژه حوزه صنعت سروکار داشته باشد، با ارزش است. این به معنای بی ارزش بودن آثار فلسفی و غیره نیست، بلکه به این معناست که مع الاسف، توازنی میان این دو بخش در میراث مکتوب ما وجود ندارد. در اولین سالهایی که به میراث خطی علاقه مند شدم، رساله صناعات میرفندرسکی را دیدم، و همان زمان ذوق زده شدم؛ آن را تایپ کردم و بعدها دریافتم که رساله مزبور، قدیم تر ها چاپ شده و لذا از کار روی آن منصرف شدم. با این ...
سوپراستار بودن در شعر، بد است یا خوب؟
بزرگ چون اخوان، در نامه ای که به دوستی خارج از ایران می نویسد در سال 38، از خاک خوردن کتاب های خود در قفسه کتابفروشی ها و پرمخاطب بودن شعر نادرپور شکوه می کند. کندوی آفتاب به پهلو فتاده بود زنبورهای نور ز گردش گریخته در پشت سبزه های لگدکوب آسمان گلبرگ های سرخ شفق تازه ریخته کف بین پیر باد درآمد ز راه دور پیچیده شال زرد خزان را به گردنش آن روز میهمان ...
در شانزدهمین نشست شاعرانه ادبی-آیینی ارادت عنوان شد؛ خلاقیت در وزن یکی از شیوه های نوآوری در شعر است
آن مشاهده می شد، بیان کرد: همه شاعران آیینی باید اطلاعات خود را بروز کرده و حتما اشعار خود را توسط متخصص این فن تایید کنند. این منتقد ادبی تصریح کرد: ساختار مجموعه تمام عناصر سازنده یک شعر مثل لحن و موسیقی، استعاره، تمثیل، تشبیه، زبان ورزی و غیره است. فرم، شکل بیرونی و نهایی شعر است.ساختار در نقد شعر به اشتباه به کار می رود به عنوان مثال: وقتی قصد دارند بگویند شعری اندیشه خوبی دارد می ...
جنگنامه نادر ؛ الماس خان کندوله ای؛ ترجمه ی مظهر ادوای؛ ققنوس حماسه نادرشاه افشار
...؛ کندوله. الماس خان کندوله ای پس از پایان دوران سپاهی گری به شعر و موسیقی روی می آورد. منظومه می سراید و تار می نوازد. در شعر به مقام بالایی می رسد و حتی در نواختن تنبور هم استاد می شود. او در آن جا آثار متعددی از خود به جای می گذارد. او از شاعران برجسته دوران نادری است که در آثارش رزم و بزم را با هم درآمیخته است. همه آثار خود را به نظم و نیز به زبان هورامی سروده است. زبان هورامی یکی ...
سنایی قافله سالار شعر و ادبیات عرفانی تعلیمی
بهره می برد که در حدیقه این داستان ها به کرات دیده می شود. تمام مکاتب عرفانی در همه ادیان دیگر از تمثیل بیش ترین بهره را برده اند و برخلاف آنچه که در مکتب ابن عربی است، که عرفان به زبان فلسفه و استدلال بیان می شود، سنت ادیان این بوده است که با تمثیل سخن بگویند که استفاده از داستان هم در قرآن و هم در کتاب های مقدس دیگر، دیده می شود، چون داستان یک جنبه تعلیمی دارد. استفاده از همه ابزار ...
از آدم های این شهر خشن می ترسم
شاگردی آنها در دانشگاه ها هم فراهم نبود و هم دانشجویان اغلب اهل فن بودند و دست اندرکار نشر و ترجمه و ویرایش. مثلا من در این دوره سعادت شاگردی استاد نجفی را پیدا کردم و به واسطه ایشان با انتشارات نیلوفر آشنا شدم. در همان ایام مصاحبه ای با رابرت گاتلیب، ویراستار برجسته آمریکایی، در مجله پاریس ریویو توجهم را جلب کرد که ابعاد دیگری از ویرایش در آن مطرح می شد. مصاحبه مفصلی بود و هم به دلیل حجمش و هم به ...
دولت با درآمد 15هزار میلیارد تومانی مسکن مهر چه کرده است؟/ تخت گاز بازار خودروهای وارداتی / ورود هزاران ...
اهمیت درخور توجهی پیدا خواهد کرد. در صفحات اشاره شده آورده شده: تورم مصرف کننده در سال 1372، حدود 21 درصد بوده است، اما در همان سال می بینیم CPI دولت؛ یعنی شاخص ضمنی هزینه های سرمایه گذاری دولت، 71,5 درصد بوده است. به عبارت ساده، وقتی دولت سیاست تورم زا در پیش می گیرد، هرچند تصور می کند به درآمدی بیشتر از گذشته دست می یابد، اما از آنجا که خود دولت مصرف کننده ای بزرگ در کشور محسوب می شود، هم از باب ...
پیام اقبال، پیام اسلام است/ به عقیده اقبال، شعرحاصل آمیختن اندیشه با خون جگر است
هنر استعداد و صلاحیت خدادادی است. زبان فارسی یکی از زبان های توانمند جهان است؛ پس علامه محمد اقبال لاهوری در این زبان غنی شعر سروده است. اگر بر زبان دیگری می سرود به این اوج و بلندی نمی رسید. در ادامه برنامه نصرالله پورمحمدی املشی، از اساتید اعزامی از دانشگاه امام خمینی (ره) قزوین بیان کرد: اگر ما دغدغه های اقبال را مورد بررسی قرار دهیم، باید تعدادی از کتب معروف چون فرهنگ و غرب از نظر ...
هاینه، پدر روزنامه نگاری سیاسی آلمان
...> اولین اشعار هاینه در سال 1817 در یکی از مجلات به اسم “نگهبانان هامبورگ” به نشر رسید. هاینه بعداً در شهرهای بن، گوتینگین و برلین به تحصیلات در رشته ی حقوق پرداخت ولی علاقمندی خاصی برای این رشته نداشت؛ بلکه او در درس های اوگوست ویلهلم شلیگل، یکی از موسسین سبک رومانتیک که موضوع “تاریخ زبان و شعر آلمانی” را تدریس می کرد، سهم می گرفت. هر چند شلیگل تاُثیر به سزایی در هاینه به جا گذاشت، ولی ...
"مویه های پامیر" روایتی تاریخی از شعر فارسی در افغانستان
پیشگامان شعر نو افغانستان) و از نسل جوان کسانی چون حسین حیدربیگی و محسن سعیدی در کتاب غایب اند و این افراد می توانستند جایگزین بعضی اسامی موجود شوند. همچنین در اطلاعاتی که از زندگی و آثار شاعران آمده است، بعضی اشتباه ها را می توان یافت که مهم ترین آن، یکی دانستن علامه سید اسماعیل بلخی و حاجی محمد اسماعیل و آمیختگی زندگی و شعر این دو فرد است. مؤلف با اینکه در مورد شعر سال های پس ...
ساز حاج قربان هنوز زنده است
داشت که کسی اجازه نداشت به آن دست بزند. نام حاجی چطور این همه ماندگار شد؟ قبل از حاجی، کسی یادی از بخشی گری نمی کرد اما الان این هنر ثبت جهانی شده است و این نتیجه زحمات حاج قربان بود که برای نخستین بار اشعار و موسیقی این نواحی را به گوش اهلش رساند. حاجی یک بخشی کامل بود که داستان های فراوان از بر داشت؛ داستان هایی که کمتر کسی آنها را بلد بود. در روزگار کودکی من، آن وقت که بلندگو ...
همه چیز درباره زبان فارسی در چین از آغاز تا امروز
افرادی همچون تاجری(1925-1856)،احمد ضیایی(1989-1913) که در سال 1936 شعر خود تحت عنوان "گل و مرغ چکاوک" را در شهر خاش به زبان فارسی سرود، همچنان به این روند ادامه دادند. در سال 1687 ملاشاه هرجان نیمه نخست شاهنامه را برای اولین بار به صورت نثر به زبان اویغوری ترجمه کرد و کار وی را ملا خاموش آخوند در سال 1791 با ترجمه نیمه دوم آن به پایان رساند و تکمیل کرد. در سال 1836شخص دیگری به نام شاه محمد بن حاج نظام ...
شعر در تو نظر می کند بامداد
یکسره نمی توان نادیده گرفت؛ چراکه شعر شاملو از شاخص ترین نمونه های شعری است که در آن ادبیات از مسئولیت اجتماعی جدا نیست. از طرفی، شاملو این مسئولیت اجتماعی را به نوآوری های زبانی زیبایی شناختی گره می زند و می تواند در عین تن ندادن به عامه پسندشدن، شعر خود را از دایره پسند نخبگان فراتر ببرد و وارد عرصه وسیع تر و متنوع تری از اجتماع کند. از همین روست که در بخش های دیگر بیانیه ...
الگوی شریعتی درمان فردگرایی و مادی گرایی جامعه است/ پذیرش واقعیت یا تلاش برای آرمان؟
: تفکر شریعتی همواره در جامعه ما جاری بوده و از سال های قبل از انقلاب تا امروز مخاطب خاص خود را داشته است؛ یکی از دلایل این موضوع این است که مردم می توانند بدون داشتن تخصص خاصی زبان شریعتی را بفهمند، در واقع او روشنفکری مردمی است. خانیکی گفت: یکی از نکات مهم این است که تنها بخشی از آثار شریعتی مورد بازخوانی قرار گرفته و پایدار شده چه شریعتی را روشنفکر مصلح بدانیم چه روشنفکر مسلح، او اندیشه ...
لزوم تغییر نگرش بر موسیقی آذربایجان/ مدعیان هنر موسیقی آذربایجان، نگاهی بر سوابق هنری خود داشته باشند
به گزارش سرویس فرهنگ و هنر نصر، تاریخ موسیقی آذربایجان از دوران بعد از ظهور نوابغی هم چون باخ که تأثیرات شگرفش در موسیقی جهانی انکارناپذیر است، جلوه هایی خاص بر خود گرفت، از محدوده های موسیقی سینه به سینه و عامیانه فراتر رفته و باعث شد در مدت زمانی کوتاه، آهنگسازان بزرگی با پا نهادن در این عرصه ، دست به تجارب بزرگی بزنند و آثاری را با الهام از موسیقی مردمی تصنیف کنند. در این میان نقش ...
ماشین تجسم ارواح:ادبیات ژانر و مردم ادبیات
است موضوع و وزن و قافیه شعرش را یکی یکی، با دقتی که خاص خود او است ، از بین عابران خیابان انتخاب می کند و این گونه مردمِ شعر را می آفریند، مردمِ داستان معاصر فارسی نه از بین عابران خیابان، که با کارکردن روی رمان های عامه پسندی که در میان آن ها دست به دست می چرخد، سربرمی آورند و در داستان نویسانی چون هدایت و دیگران صدا یا سکوت خود را بازمی یابند. تکرار مکررات است، اما ظاهراً همچنان باید تأکید کرد ...
بقایی ماکان: اقبال لاهوری همان تب و تاب فردوسی را در فرهنگ ایران دارد
است و او اخگری است که این زبان را دوباره شعله ور کرد. این جمله را هرگز فراموش نمی کنم که در یک نشست دانشگاهی در لاهور، یک استاد برجسته به زبان فارسی سلیس به همه حاضران گفت؛ ما به فرهنگ ایران افتخار می کنیم، چون این را اقبال به ما یاد داد و در رگ های ما فرهنگ ایرانی جریان دارد. او در مورد طرح جلد کتاب گفت: طرحی که روی جلد هست خیلی با عنوان کتاب تطابق دارد. نقش بته جقه همان سرو است که در ...
افسانۀ معصومیت آمریکایی ها آنچه یک آمریکایی در استانبول آموخت
تاریخ به پایان رسیده بود، آمریکا سرافراز بود و جنگ سرد را قاطعانه برده بود. دیوید اشمیتسِ مورخ می نویسد که در آن زمان، در صفحۀ نقدونظرِ مجلات، نشریات عامه پسند و لیستِ پرفروش ها همه جا حرف از این ایده بود که آمریکا به خاطر ارزش ها و پایبندی راسخ آن به ترویج لیبرالیسم و دموکراسی پیروز شده است. این تفکراتْ سروصدای محیطی و موسیقی آسانسوریِ سال های سرنوشت ساز زندگی ام بود. اما برای من، قضیه ...
دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی استاد ممتاز دانشگاه تهران شد
دانشگاه فردوسی و مدرک دکتری را نیز در همین رشته از دانشگاه تهران گرفت و تدریس در این دانشگاه را آغاز کرد. استاد ممتاز دانشگاه تهران ده ها جلد کتاب در حوزه های مختلف ادبیات فارسی به رشته تحریر درآورده است. در کوچه باغ های نشابور یکی از آثار شعری این ادیب نامور است که با اقبال بسیار زیاد مردم و به ویژه اهالی شعر و ادب فارسی مواجه شد. زمزمه ها (1344)، شبخوانی (1344)، از زبان برگ (1347)، بوی جوی ...
داستان های عامه پسند کارگردان دیوانه!
داستان های عامه پسند شکل و زبان خاص خود را بنیان نهاد و بعد گرچه فیلم به فیلم از آن لحن و زبان آغازین فاصله گرفته و شروع کرد به پررنگ کردن فیلم به فیلم مایه های فانتزی در دل خشن آثارش. اما این تغییر و تفاوت یا تکامل هم دلیلی نشده برای دوری و رویگردانی طرفداران اولیه اش از فیلمسازی که هنوز که هنوز است با انتشار خبر ساخت یک فیلم می تواند ولوله ای در دنیای سینما ایجاد کند. ...
اشعار کیم سان وو چاپ شد
به گزارش خبرنگار شبستان، کتاب اشعار کیم سان وو به تازگی به همت مرکز ترجمه حوزه هنری منتشر شده است. این کتاب شامل بخش هایی با عناوین معرفی شاعر، یادداشت های کیم سان وو، دنیای شعر کیم سان وو و شعر است. کیم سان وو در سال 1350 در استان گنگ وان در شهر گنگ وئنگ متولد شد. در سال 1378 شعر جاده قدیمی گذرگاه دانگ وانگ و ده شعر دیگرش را به مجله نقد و آفرینش ارسال و به ترتیب کار ادبی اش را آغاز ...
شعر نو به "نیما" گره خورد و با "شاملو" و "فروغ" پیش رفت/فساد، انحصار و تجمل پرستی برج سازان اسلامی در ...
یک گسست کامل از سنت بوده که به خلق امر نو انجامیده است، و مرحله ی جدیدی را در تاریخ آغاز کرده، و یک منطق جدیدی را به راه انداخته. همان طور که می بینیم به عنوان یک منطق شعری، هم واقعی است و هم خیالی. شعر نو سوژه هایی را بر آن داشته که بر این گسست و انقلاب، اعلام وفاداری کنند و پیامدهای خود را از دل شعر بیرون بکشند و آن حقیقت را مرحله به مرحله تا ابدیت پی بگیرند. اگر خود گسست برای ما به اسم نیما گره ...
آغاز به کار همایش ملی پژوهش های شعر معاصر فارسی در دانشگاه یاسوج
...؛ همایش ملی پژوهش های شعر معاصر فارسی در سالن عسکریان آغاز به کار کرد. در ابتدای این برنامه که با خیر مقدم رییس دانشگاه یاسوج آغاز شد، محمودرضا رحیمی بر آمادگی این دانشگاه جهت برگزاری همایش های ملی بیشتر تاکید کرد. سخنران دیگر آیین افتتاحیه این همایش رییس انجمن زبان و ادبیات فارسی بود. غلامحسین زاده نیز با مهم دانستن برگزاری چنین همایش هایی، تجلیل از مفاخر ...
فرهنگ جهادی و روحیه خدمت در همایش شعر جهادگران
غلامرضا آزادی در مصاحبه اختصاصی با خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما گفت: 9 موضوع اصلی ازجمله موضوع اردو های جهاد، روحیه جهادی، سبک زندگی جهادی، الگو های جهاد، خدمات رسانی در دین اسلام، مدیریت جهادی، اقتصاد مقاومتی، آتش به اختیار و فرهنگ در نخستین همایش شعر جهادگران مطرح است. وی افزود: ما معتقدیم که حرکت های جهادی و خدمت رسانی نباید به روستا ها و حاشیه شهر ها محدود شود و امیدوار هستیم که ...
شاهنامه و تاریخ معاصر ایران در نگاه ادبیات دوستان اصفهانی
شاهنامه را به عنوان یک اثر ادبی در هر دوره تاریخی مورد بررسی قرار دهد، البته هدف از برگزاری این کارگاه رسیدن به ساختارهای علمی برگرفته از متون ادبی اصیل فارسی برای استفاده در تولید اثر خلاق است. مدیر خانه ادبیات حوزه هنری اصفهان تصریح کرد: منظور از ادبیات خلاق در این نشست این است که شاهنامه را ورای معنای کلاسیک، اسطوره ای و تاریخی و پهلوانی آن بفهمیم و به جای رجوع به گذشته و منابع کهن به ...
آسیب زنانه-مردانه ندارد
.... اما چندی قبل خانم فاطمه دانشور در مصاحبه ای گفته اند که مجلس برای زنان سرپرست خانوار چه کار می کند. بهتر بود اول اطلاع پیدا می کردند بعد نقد می کردند. به خصوص که بعضی نقد ها خصوصا در مورد کودکان کار به خودشان هم برمی گردد. ایشان تاکنون چندبار این نظرشان را تکرار کرده اند. به هر حال معتقدم در همین مدت خوب کار کردیم. در این یک سال و نیم چه موانعی سر راه تان ...
بازتولید شاملوهای دیگر
معیار این است که شعر شاملو شعری رو به دیگری، معطوف به دیگری بود. پل سلان، شاعر معروف آلمانی می گوید شعر کلامی است رو به دیگری؛ یعنی شعر آن نیست که در خود و برای خود باشد، با خودش حرف بزند، شعر کلامی است که می خواهد با دیگری حرف بزند. دیگری هم البته لزوما به معنای پاپیولار و عامه پسند نیست، بلکه مخاطبش در واقع یک دیگری است در دل یک فرهنگ؛ یعنی همان کاری که شاملو کرد. چندی پیش در ...
میزبانی شاعران افغانستانی از شاعر ایرانی
منطقه تأکید کرد. در ادامه خالده فروغ، مهم ترین شاعر زن افغانستان و استاد زبان فارسی دانشگاه کابل، ادهم کاوه، سیمین غزل حسن زاده، شاعر و معاون سابق وزیر اطلاعات و فرهنگ افغانستان، سید رضا محمدی، شاعر برجسته و رییس اتحادیه نویسندگان افغانستان، مهتاب ساحل، نفر برگزیده جشنواره شعر قند پارسی، بسی گل شریفی، مجیب مهرداد، شاعر مطرح و سخنگوی وزارت معارف افغانستان، قنبرعلی تابش، برگزیده جشنواره ...