خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تب ترجمه از ترکی استانبولی در ایران
سمبولیک و طنز نوشت اما به قدرت موجود در داستان های پیشین اش دست نیافت. به نظر من او یکی از بزرگ ترین نویسندگان منتقد دیدگاه روشنفکران و مردم شهری و طبقه متوسط نسبت به مردم روستاهای ترکیه آن زمان بود. رمانی که ما ترجمه کردیم مشهورترین و به قولی بهترین اثر اوست که داستان جوانی ترک و سنتی است که برای تحصیل به آلمان می رود و در آنجا دچار ماجرایی عشقی می شود. گفته می شود که قدیسه ...
شهادت می دهم آیت الله هاشمی از اتهامات قتل های زنجیره ای مبّرا بود / در این قضیه وزیر اطلاعات را هم دور ...
آقای هاشمی مبرا بود و در این قضیه وزیر اطلاعات را هم دور زدند (خنده)، این کارها بسیار غلط بود و من تاکنون هم این طور نگفته بودم. درباره همین موضوع به جلسه 22/ 8/ 77 با آقای عالیخانی اشاره می کنید که روند آن چگونه بود؟ دری نجف آبادی: من نمی خواهم وارد این موضوع شوم چون دیگر لوث می شود. البته در بحث قتل های زنجیره ای موضوع سعید امامی هنوز در ابهام است، اینکه خودکشی ...
5 مجری محبوبی که همیشه طرف مردم را می گیرند
بی شمار مشابه را می توان در سایت های مختلف دید که گزارشگر گزارش زندگی بدون شبکه های اجتماعی را نشانه رفته اند. نظرهایی که در چند روز اخیر رصد کردیم، نشان می دهد غالب هموطنان نگاهی بدبینانه به تلویزیون دارند حتی وقتی می دانند معاونت سیاسی به خاطر آن گزارش توبیخ شده است. معتقدیم تلویزیون در بزنگاه های حساس باید طوری رفتار کند که مورد وثوق مردم قرار گیرد. بله، دست برنامه سازان بسته است اما ...
جشن امضای رمان قدیسه پالتوپوش برگزار می شود
کوتاه نویس، داستان سرا، نویسنده، شاعر و روزنامه نگار اهل ترکیه بود. صباح الدین علی دو روزنامه را تأسیس کرد که هر دو به محض انتشار تعطیل شدند. هفته نامه طنز و پرطرفدار او به اسم مارکو پاشا که صاحب و سردبیرش خود او بود، به خاطر دیدگاه های سیاسی اش هدف سانسور حکومت بود. او دو بار به خاطر نوشته هایش زندانی شد. صباح الدین علی در سال 1948 هنگام تلاش برای فرار از چنگ مأموران دولت ترکیه در مرز ...
برلیناله کلاسیک میزبان 7 فیلم از اساتید سینمای جهان
و انسان بودن را انتخاب می کند و دنیایی کاملا جدید را تجربه می کند. زیر آسمان برلین به عنوان یکی از تحسین شده ترین آثار وندرس ، در سال 1987 موفق به کسب جایزه بهترین کارگردانی از جشنواره فیلم کن شد. قرن بیستم من اولین ساخته الدیکو انیادی فیلمساز مجارستانی است که در سال 2017 موفق شد با فیلم در جسم و روح خرس طلای جشنواره فیلم برلین را از آن خود کند. قرن بیستم من که ...
هدایت مخاطب برای رسیدن به فهمی عمیق از کائنات
روشنایی روز و بخش های کشف جسد و کالبد شکافی می انجامد. مسأله نور، تاریکی و روشنایی در فیلم های جیلان از موضوعات مورد علاقه وی برای دستمایه قرار دادن مفاهیم فلسفی و مینی مال در فرم فیلم هایش است که ادامه دهنده ی مفاهیم مرگ و تولد است. در فیلم روزی روزگاری در آناتولی، با یک سینمای قصه گو طرف هستیم که شخصیت پردازی های دقیق در آن نقشی اساسی ایفا می کند. شخصیت های اصلی داستان، بازرس و دکتر از دل صحبت هایی ...
رمان استخوان های دوست داشتنی جکسونیزه شده است
...: نویسنده این اثر، خانمی است که اتفاقات کاراکتر فیلم تا حدودی، برایش اتفاق افتاده؛ یعنی دزدیده شده، مورد تعرض قرار گرفته و به طرز معجزه آسایی فرار کرده و بالاخره بخشی از این قصه تجربه های خود اوست. حسنی نسب ادامه داد: قصه رمان در 11 سال می گذرد؛ قصه دخترک 13 ساله را داریم که تا 24 سالگی، ناظر زندگی خانواده اش است، (البته بدون اینکه به سنش اضافه شود). او وضعیت خانواده و دوستان و ...
بر ادبیات بلبشو حاکم شده است
استقبال مردم از داستان های ترجمه به همین موضوع نداشتن تجربه های زیستی متنوع و مختلف میان نویسندگان ما بازمی گردد؟ بسیار زیاد. متاسفانه در بین برخی دوستان نویسنده دو سه سالی است عداوت و کینه ای نسبت به ادبیات ترجمه رایج شده و گناه دور شدن مخاطب از ادبیات ایرانی را به گردن وفور کتاب های ترجمه می اندازند. خب این نگاه اشتباه و متاسفانه تاریخی و رایجی است که به جای دیدن ضعف ها و تقصیرات خودمان ...
پنج اثر داستانی محمدرضا سرشار برای کودکان
...، امامان و قصه های قرآنی مضامین همیشگی هستند که همواره جزو خواندنی های مهمِ کودکان بوده و هم اکنون نیز باید باشد؛ مهم این است که بتوان این آثار را به زبان قابل فهم امروزی به تناسب سن مخاطب بازگویی کرد که اهتمام من برای نگارش بر اصول مذکور بوده است. این نویسنده و منتقد ادبی همچنان درباره تجاربش از داستان نویسی کودک و نوجوان اظهار داشت: بیشتر آثارم، خصوصا کارهای اولیه ام برای ...
چند خبر از صدا و سیما
...> این مستند چهار قسمتی که با استفاده از فیلم ها و تصاویر دیده نشده، روایتگر روابط و ساختار داخلی سران رژیم پهلوی است، تلاش کرده به شیوه ای متفاوت و از زوایه نگاهی جدید، مخاطب را با واقعیات رژیم پهلوی آشنا سازد. مصطفی شوقی پیش از این مستند جنجالی هویدا را ساخته بود که با واکنش ها و اظهار نظر های مختلفی از سوی کارشناسان و مردم روبرو شد. مستند علم، مردی برای تمام فصول به تهیه ...
هاشمی اعتدال را در برابر تندروی اصلاح طلبان مطرح کرد/ در ماجرای قتل های زنجیره ای وزیر اطلاعات را هم دور ...
درجه ای نکرد، ممکن است آقای هاشمی منتقد یک دوره از انتخابات یا فلان شخص منتخب بوده باشد، ما هم نقد داشتیم اما این به معنای این نیست که آقای هاشمی با طرح بحث اعتدالی در خطبه های نماز جمعه از مواضع حزب جمهوری اسلامی، وفاداری به امام راحل و مقام معظم رهبری، فقرزدایی و حمایت از محرومین عقب نشینی کرده باشد. فارس: در کتاب خاطراتتان اشاره داشتید که جریان اصلاح طلب نوع مواجهه اش با شما نیز طوری ...
خنده های امپراتور نقیضه ای بر گریه هایش
شعر طنزی است با عنوان خنده های امپراتور (که خب اصلاً نیاز به توضیح نداشت به نظرم!) خنده های امپراتور، متشکل از 32 شعر طنز در قالب نقیضه است، ممکن است بپرسید نقیضه چیست؟ نقیضه، شعری است که به تقلید از شعر دیگری با همان وزن و ردیف و قافیه گفته شده و مبتنی بر طنز و یا حتی زبانم لال هزل است(که خدا را شکر در این کتاب، شما فقط با طنز سر و کار دارید و لا غیر!) خودمانی اش می شود اینکه اثر دومی ...
دری نجف آبادی: آیت الله هاشمی تا آخر پای رهبری ایستاد/شهادت می دهم هاشمی از اتهامات قتل های زنجیره ای ...
این قضیه وزیر اطلاعات را هم دور زدند (خنده)، این کارها بسیار غلط بود و من تاکنون هم این طور نگفته بودم. درباره همین موضوع به جلسه 22/ 8/ 77 با آقای عالیخانی اشاره می کنید که روند آن چگونه بود؟ من نمی خواهم وارد این موضوع شوم چون دیگر لوث می شود. البته در بحث قتل های زنجیره ای موضوع سعید امامی هنوز در ابهام است، اینکه خودکشی کرد یا کشته شد همچنان مطرح می شود. من اصلاً نمی دانم و وارد هم نمی شوم، برای بررسی این مسائل باید مسئولان ذی ربط را دعوت کنید. مطالب مرتبط وبگردی ...
مخاطب اینستاگرام از تلویزیون بیشتر است
می بینم. نه، بی کلاسی نیست. طنز است و خیلی هم کار قشنگی است. خیلی هم هنر است که بتوانی در یک دقیقه حرفت را بزنی و بخندانی. برای یک فیلم سینمایی 90 دقیقه وقت دارید، ولی در اینستاگرام بیشتر از یک دقیقه نمی توانی. سناریوی یک دقیقه ای نوشتن و خنده از مخاطب گرفتن به نظرم هنر بزرگی است. اگر فضای مجازی نبود شما چه کار می کردید؟ در کافه کار می کردم. از کافه می شد ...
ژکان: طول می کشد تا امثال من فیلمی بسازند
روزنامه شرق: علی ژکان که سال گذشته در سکوت خبری جدیدترین اثر سینمایی اش را کلید زد، سال کنونی برای حضور در جشنواره سی وششم فیلم فجر با فیلم اولین امضا برای رعنا ثبت اسم کرد. فیلم در مورد زندگی نویسنده ای هست که در شرایط امروز جامعه زندگی و کارش به عکس درآمده هست. ژکان برای این فیلم از چهره ها استفاده نکرده و به سراغ بازیگرانی رفته هست که با حال وهوای داستان تناسب داشته باشند؛ اما جدیدترین اثر ...
بهترین ساعات آنها برای بدترین ساعات ما
نجات خدمه کشتی فرستاد. فیلم داستان تلاش اعضای گارد ساحلی و نجات نهایتاً 32 نفر از خدمه کشتی را روایت می کند. بهترین ساعات داستان نجات از یک بحران دریایی را روایت می کند. شاید از این جهت شبیه به حادثه نفتکش سانچی باشد. روایت حماسی فیلم را از جمله روی پوستر آن آغاز می شود: همه با هم زنده می مانیم یا همه با هم می میریم .و این در مقابل غم نامه سانچی قرار دارد. جایی که پس از تصادف نفتکش با ...
پوستری که از تئاتر فجر مهمتر می شود
فراموش می شود و دچار فرعیات می شویم. دقت در جزییات کار هنر است؛ اما با فرعیات سرگرم می شویم. من درباره پوستر خودم هیچ نقدی ندیدم. تنها فحش دیدم. با این حال در کنار دفاع از پوستر، افرادی نیز به شیوه هایی از آن انتقاد کرده اند. احمدرضا کاظمی در ضمیمه بی قانون روزنامه قانون، با تکیه بر امکانات گرافیکی اثر زیر را خلق کرده است: اما جالب ترین مورد متعلق به رحمت امینی است. او که پوستر ...
در ماجرای قتل های زنجیره ای وزیر اطلاعات را هم دور زدند
هیچ حرفی در این نیست. به هرحال بنده شهادت می دهم که آقای هاشمی مبرا بود و در این قضیه وزیر اطلاعات را هم دور زدند (خنده)، این کارها بسیار غلط بود و من تاکنون هم این طور نگفته بودم. درباره همین موضوع به جلسه 22/ 8/ 77 با آقای عالیخانی اشاره می کنید که روند آن چگونه بود؟ دری نجف آبادی: من نمی خواهم وارد این موضوع شوم چون دیگر لوث می شود. البته در بحث قتل های زنجیره ای ...
نقدی برای "تار مشتاق"
اصفهان و کشور، به نقد "تار مشتاق" می پردازد. در پایان نیز بخش هایی از کتاب توسط خانم مرشدی، خوانش می شود و این نویسنده به سوالات حضار در زمینۀ تجربۀ نگارش اثر خود پاسخ خواهد داد. وی با اشاره به هدف برگزاری این نشست گفت: کانون داستان نویسی بهانه روایت در نظر دارد با برگزاری این سلسله نشست ها ضمن کمک به شناسایی اثر و جذب مخاطب برای آن، حمایت روزافزونی از نویسندگان جوان حوزۀ ادبیات داستانی ...
پیوند آواتار و تاریخ!
رسانده اند. در فهرست مقدس البته محوریت مخاطب با نوجوانان است. و این موضوع در طراحی کاراکترها به وضوح نمایان می شود. درباره این موضوع از محمد امین همدانی، کارگردان فهرست مقدس می پرسیم. همدانی میگوید: ایده اولیه برای اینکه تصویری ترکیبی از حیوان و انسان در خلق کاراکترها باشد از خودم بود. یکی از دلایل این تصمیم به خاطر نوع قصه ای بود که قرار بود روایت کنیم و از سوی دیگر برای اینکه مولفههای جذابیت ...
سود کلان فرانسوی ها از افزایش 49 درصدی فروش رنو به ایران/ آینده مبهم صنعت مخابرات با انتصاب های سؤال ...
سال گذشته میلادی حدود 50 درصد رشد داشته، هواپیماسازی ایرباس رسما اعلام کرد در زمان مقرر هواپیماهای ایران را تحویل نمی دهد. شرکت های بزرگ فرانسوی از سال ها قبل ارتباط زیادی با ایران داشته اند و در حوزه های مختلف بویژه صنعت، انرژی و در ایران فعالیت داشته و سودهای خوبی برده اند. با این حال کشور ما خاطره خوبی از این شرکت ها ندارد و عمده دلایل این موضوع هم همراهی فرانسوی ها با تحریم های غرب ...
خواهش نوشتن
سعید آقایی - اصفهان امروز: عصر امروز در خانه خورشید و از مجموعه برنامه های بهانه روایت، بررسی و نقد رمان تار مشتاق با حضور علاقه مندان و علی خدایی، به عنوان منتقد مهمان انجام می گیرد. شهره مرشدی متولد 1351 گلپایگان و ساکن اصفهان، پیش ازاین رمان کتایون را در سال 84 باهمت نشر کیاراد روانه بازار کرد. سال 95 تار مشتاق را نشر الهام اندیشه در 1100 نسخه برای این نویسنده منتشر کرد. تار مشتاق در 168 صفحه ...
تست چهار جوابی و مهارت های زندگی
از علل عدم بروز فراموشی می دانند و فراموشی خود می تواند منبع خشونت و حتی افسردگی باشد. در مهارت های زندگی حتی جزئیاتی چون تعریف قصه و داستان با سالمندان و گوش دادن به اخبار و صحبت کردن و تبادل نظر در مورد آنها و یا حل جدول آموزش داده می شود. خسروانی ادامه داد: با برگزاری کارگاه ها و دوره های آموزشی رایگان برای آموزش این مهارت ها با تعریف و مشخص کردن جامعه های هدف و رایزنی با ارگان های ...
بیشترین حجم ممیزی هایی که به سریال لیسانسه ها آسیب رساند، چه بود؟
و رامبد جوان هم در سینما فعالیت می کنند و ساختارهای سریالی کم شده. من هم حس کردم شاید دیگر نمی توان مثل سابق در تلویزیون کار کمدی ساخت، ولی وقتی که از ما خواسته شد دوباره کار طنز بسازیم، با ایمان فکر کردیم درباره هرچیزی که صحبت کنیم به کسی بر خواهد خورد، بنابراین فکر کردیم همین موضوع را وارد ساختار قصه کنیم، پس با همین اتفاق شوخی کردیم و خداراشکر جواب داد و کار پخش شد. می بینید که با بسیاری از ...
گزارش رونمایی از تلخ ترین آثار طنز پرداز نورآبادی
و پیشنهادات خود را به ما هدیه خواهند داد. این جلسه با شنیدن بخشهایی از کار جدید پایان یافت. شایان ذکر است انتخاب عنوان تلخ برای این رونمایی از سوی این پایگاه خبری اهمیت موضوع و فراوانی نعمت آب در گذشته و ورود ممسنی به بحران خشکسالی میباشد.به گونه ای که برای این تراژدی با طنز ورود پیدا کرده ایم و بدون شک طنز برای عنوان مطالبی است که در جدیت اگر گفته شود مورد هجمه قرار میگیرد. شاید اگر همه با هم دست به دست هم دهیم بتوانیم از آینده خشک این سرزمین پر آب جلوگیری کنیم. ...
خنده بر هر درد بی درمان دواست
گویی داشته باشیم با طنز پردازان کشور در مورد مسایل و مشکلات شاد کردن مردم که در پی می آید. کار شناسان در مورد ماهیت طنزمعتقدند، طنز تفکر برانگیز است و ماهیتی پیچیده و چند لایه دارد. گرچه طبیعتش بر خنده استوار است، اما خنده را تنها وسیله ای می انگارد برای نیل به هدفی بر تر و آگاه کردن انسان به عمق رذالت ها. گرچه در ظاهر می خنداند، اما در پس این خنده واقعیتی تلخ و وحشتناک وجود دارد که در ...
نهاد روحانیت در حال از دست دادن سرمایه اجتماعی است
به گزارش آی سبک ، متن گفت وگوی شفقنا با دکتر فراستخواه، عضو گروه جامعه شناسی دین انجمن جامعه شناسی ایران را می خوانید: نظر به اینکه روحانیت از دیر باز در جامعه ایران نقش پررنگی داشته است چه زمانی که در قدرت نبود و بیشتر در کسوت منتقد حکومت ها بود و چه زمانی که در عرصه های اجرایی حضور داشت و از این طریق تلاش در جهت خدمت رسانی به مردم داشته است لذا بعد از گذشت چندین سال به نظر می رسد بخش هایی از جامعه و حتی برخی چهره های مهم از میان نهاد روحاینت از جمله حضرت آیت الله شبیری زنجانی، نسبت به بعضی روش ها، رفتا ...
جبرگرائی یکی از عوامل عقب ماندگی ماست/ مولانا معتقد به اختیار است
: مولانا تنها کسی است که مدافع سرسخت اختیار انسان است. هیچ فیلسوفی به اندازه او از اختیار دفاع نکرده است و تمام تلاش خود را انجام داده است تا در این زمینه حرکت کند. در جاهایی حرف های مولانا نقد خواهد شد و از او فاصله خواهیم گرفت. عضو هیئت علمی دانشگاه تهران با بیان اینکه در زندگی ما انسان ها مسائلی وجود دارد که به طور کامل قابل حل شدن هستند، گفت: مسائل علوم طبیعی از این قبیل هستند اما ...
وقتی بازیگر زن سینما از الگو بودن در جامعه سخن می گوید/بازیگری برای آنهایی که با پارتی هم وارد سینما شده ...
.... سماواتی درباره موضوع تله فیلم "اینجا کجاست" و بازیگران آن بیان کرد: "اینجا کجاست" برای شبکه نمایش خانگی تولید شده و داستان چند کودک است که به موزه می روند و در آن اتفاقات متعددی برایشان می افتد به این شکل که در فیلم زمان حال به زمان گذشته بر می گردد و ماجراهای زمان جنگ تحمیلی روایت می شود. علاوه بر من مهیار مجیب و مهدی امینی خواه از بازیگرانی بودند که در این اثر همکاری داشتند. برای مشاهده این گفت و گو اینجا کلیک کنید. انتهای پیام/ ...
کارگردان روزی روزگاری : معلمم نگذاشت افسر شاه شوم
بچه چهار، پنج ساله را همراه خود ببرند چون دست و پا گیر بود ولی بابام من را می برد و یادم است که در اولین مواجهه من با آن محیط در ذهن من یک فضای قصه ای آمد؛ یک فضایی که انگار یک دنیایی دیگر است و چنان حک شد که بعد از آن دیگر مصرانه می خواستم همراه بابا بروم؛ آن بی نهایت که هر طرف را نگاه می کردی فقط ستون گرد باد بود و بازی سایه روشن های ابرها و رنگارنگی کوه ها. همپای این ها البته قافله می شدند به ...
