هر خواننده ای آستین خودش را دارد جین آستین همه چیز هست

دانوب خاکستری ؛ غاده السمان؛ ترجمه ی نرگس قندیل زاده؛ ماهی کابوس های ناتمامِ شاعرِ سوری!

مربع نوشته که در حد فاصل سال های 1962 تا 1994 میلادی به چاپ رسیده است. کتاب دانوب خاکستری که زمستان 95 با ترجمه ی نرگس قندیل زاده در نشر ماهی منتشر شد شامل 6 داستان کوتاه از غاده السمان است که سه داستان آن برگرفته از کوچ لنگرگاه های قدیمی (1973) و سه داستان دیگر برگرفته از مجموعه داستان شام غریبان است که اول بار به سال 1966 منتشر شده. معمولا در میان ویژگی هایی که برای آثار ...

فلسفه ادبیات وارد بازار کتاب شد

کتاب و ادبیات به گزارش پایگاه خبر ی جامعه خبر ، کتاب فلسفه ادبیات نوشته پیتر لامارک به تازگی با ترجمه میثم محمدامینی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2009 توسط انتشارات آکسفورد منتشر شده است. پیتر لامارک نویسنده این کتاب، متولد سال 1948 و استاد فلسفه دانشگاه یورک است. او مدرک کارشناسی ادبیات انگلیسی خود را از کالج مالبرو گرفته و در کویینز ...

نجفی به ما چیزهایی داد که نداشتیم

دیپلم گرفته و به تازگی در دانشگاه پذیرفته شده بودم. این نجفی بود که باعث رونق جلسات شد. نجفی از ادب و هنر، وضعیت ادبیات تطبیقی، نقد ادبی، مسائل بنیادی و وضع رمان فرانسه به خوبی اطلاع داشت و ما را در جریان چیزهایی گذاشت که نداشتیم. آیا در آن زمان جنگ ها و حلقه های دیگری هم در اصفهان وجود داشت؟ جنگ و حلقه همیشه در شهر اصفهان وجود داشته است. در حال حاضر هم ان.جی.او هایی در اصفهان ...

نغمه های مادرانه یک ایل

را می خواند بلکه پژوهش های بسیاری هم در زمینه موسیقی این ایل داشته است. او درباره این موضوع می گوید: اواخر دهه60، در دورانی که موسیقی قشقایی بیش از هر وقت دیگری رو به زوال رفته بود، محمدرضا درویشی برای پژوهش درباره موسیقی اقوام ایرانی به ایل ما آمد. تا آن زمان کارهای پژوهشی جسته و گریخته ای داشتم اما هیچ وقت کار جدی درباره این موضوع انجام نشده بود. قرار شد به عنوان همکار پژوهشی در بخش مربوط به ...

حیواناتی که سیاسی شدند! +تصاویر

این همسر مکرون، مادرخوانده پاندایی شد که پکن به باغ وحشی نزدیک پاریس هدیه داده بود دیپلماسی کوآلا استرالیا در سال 1393 در یک حرکت هوشمندانه و پیش از نشست رهبران جهان برای حضور در مراسم سران گروه 20، کوآلا یکی از مشهورترین نماد های خودشان را مهمان مراسم کردند تا به نوعی دیپلماسی کوآلای خود را کلید زده باشند. روانشناسان معتقدند که هدیه می تواند گویای خیلی چیز ها درباره اهداکننده و دریافت کننده هدیه باشد. می گویند، هدیه بازتاب دهنده دنیای درون اهدا کننده است؛ حال باید دید در دنیای دیپلماسی حیوانات هم چنین چیزی صادق است؟ منبع: مجله فارس پلاس ...

جدیدترین فیلم های سینمایی دنیا اینجاست

.... بنابراین می توانید موثق ترین اخبار در مورد فیلم های مورد علاقه خود و ستاره هایی که قرار است در این فیلم ها بازی کنند را در اینجا بخوانید. آلیسیا ویکاندر در نقش لارا کرافت در نسخه ریبوت سری فیلم هایی ساخته شده بر اساس یک بازی ویدئویی محصول سال 1996 نقش آفرینی می نماید. این فیلم که قرار است 16 مارس اکران شود، لارای 21 ساله را نشان می دهد که سعی دارد راز مرگ پدرش را کشف کند و این ...

علاقه مندی اندیشمندان ترک به ادبیات جنگ/ تشویق به تبادل آراء

بسیاری داشت، زیرا بازتاب این مراسم که در آن 90 چهره دانشگاهی از حدود 40 دانشگاه مختلف ترکیه شرکت کرده بودند، که حائز اهمیت بود. با وجود اینکه برای بیان هر مقاله 15 دقیقه زمان در نظر گرفته شده بود، ولی درباره این سه مقاله و برای هر یک از آنها، هفتاد دقیقه معادل یک نشست کامل اختصاص یافت. این موضوع نشان می داد که هنر دفاع مقدس علاوه بر منحصر به فرد بودنش از نگاه مجامع علمی، کنجکاوی حضار را نیز ...

نشست ادبیات معاصر چک، از چاپک تا امروز برگزار شد

امیدوار به بازگشت سپنتا

. از ماجرای سپنتا نیکنام شروع کنیم. در فضای سیاسی کسی از حذف حمایت خاصی نکرده؛ اما مباحث زیادی به پا کرده است. به نام دانای بزرگ هستی بخش. اتفاقی را که افتاد، از چندین جنبه می توان بررسی کرد. از یک وجه، بدون نظر و تصویب مجلس، تبصره ای از قانون که بیش از 20 سال در حال اجرا بوده است، بلااثر می شود. از طرف دیگر، به رأی مردم ارزشمندی که شخصی را انتخاب کرده اند، توجه نمی شود و مهم ...

چرایی دانش بنیانی اقتصاد مقاومتی

بحث قرار گرفته است. این واژه اولین بار در دیدار کارآفرینان با مقام معظم رهبری در شهریور سال 1389 مطرح گردید. در همین دیدار، رهبر معظم انقلاب اقتصاد مقاومتی را معنا و مفهومی از کارآفرینی معرفی و برای نیاز اساسی کشور به کارآفرینی نیز دو دلیل فشار اقتصادی دشمنان و آمادگی کشور برایی جهش را معرفی نمودند. برای مفهوم اقتصاد مقاومتی در همین مدت زمان کم، تعاریف متفاوتی ارائه شده که هر کدام از ...

کتاب های طرح کتاب خوان بهمن ماه معرفی شدند

ولایت فقیه و اندیشه نفی خشونت سیاسی در انقلاب اسلامی از منظر امام خمینی (ره)

بگوییم" قدرت باید به نیرومندترین افراد و نه با محبت ترین آنها تعلق داشته باشد." ( همان: 1215). راهکارهای امام(ره) برای نفی خشونت در جهان ابتدا به بحثی کوتاه دربارۀ راهکارهای حذف خشونت در ادبیات رایج میردازیم. معمولاً می نویسند حذف خشونت در چندین مرحله خود نمایی می کند : 1-قدرت آن اندازه نیرومند نیست که از تخاصم طرفین درگیر جلوگیری کند و تنها می تواند استعمال قدرت جسمی را محدود یا ...

رسوم محلی ناجی آشفتگی فکری کودک/ کودکان خواستار تربیت خود گردیدند

مشکلات نزد کودکان مطرح می گردد در حالی که به جای طرح مشکلات والدین توان دارند محیط امن و سالمی برای تربیت کودک فراهم سازند. یکی دیگر از شهروندان نیز معتقد هست والدین امروز زیادتر به تامین مادی کودک در نظر دارند تا تربیت روح و روان وی. این شهروند معتقد هست چنین مسائلی باعث شده کوشش پدر و مادر نیز زیادتر متمرکز تأمین نیازهای مادی کودک گردد و تربیت فکری وی در حاشیه قرار گیرد. ...

بهشت هایی که زشت تر از جهنم از آب در آمد

یک مؤسسۀ خیریه نیست، و معتقدم آن ها باید از آن بیرون شوند . در اینجا، ولز به بیان دیدگاهی دربارۀ پیشرفت بشر می پرداخت که هرگز آن را کنار نگذاشت. در فیلم چیز های آینده 8 (1936) به کارگردانی الگساندر کوردا که ولز فیلم نامۀ آن را نوشته بود، ارتشی برگزیده از خلبانان، دانشمندان و مهندسان تکنولوژی مدرن را به کار می گیرند تا پس از آنکه تمدن در پی یک جنگ ویرانگر فرو ریخت، جهان را پاکسازی کنند ...

تجربه آقای بازیگر از کارگردانی اش

تمرین از ساعت 12 تا 15 سالن در اختیار من قرار می گرفت. می گفتند گروه های متقاضی تمرین در مجموعه زیاد هستند و فقط می توانند این زمان را برای تمرین من در نظر بگیرند! کجای دنیا برای نمایش ها سه ساعت در روز تمرین در نظر گرفته می شود؟! من مدتی را به دنبال مکان برای تمرین می گشتم و حتی بسیاری از جلسات تمرین را در منزل شخصی خودم برگزار کردم. برخی از جلسات را هم در یک مرکز آموزشی برگزار کردم. درواقع بخش بسیار ...

شوق سردار امنیتی برای اسب تروآ

که 8 سال قبل به تصویب نهایی رسیده است موفق بوده است؟ یا اینکه آیا واقعا مطالبه منتقدان همین گونه است که او روایت می کند و آیا آنها مخالف فضای مجازی هستند ؟ به نظر می رسد اقدام اخیر در آزادسازی مجدد بهره برداری از تلگرام را باید به دیده دقت بیشتری نگریست. تلِگرام یک سرویس پیام رسان است که از عمر آن 5 سال نمی گذرد؛ بخش عمده ای از کاربران آن از کشورهای غرب آسیا هستند، به ویژه ایران ...

نویسنده باید از خواننده جلوتر باشد

برادران خودش هستند. اما توانایی والزر همان طور که شما هم در مقاله تان درباره رمان دستیار نوشته بودید، در این است که او زندگی شخصی خودش را به رمانی تبدیل کرده است که در عین سادگی یک اثر ادبی پرمایه و خلاقانه است. برای همین هم بود که ترجمه این رمان خیلی طول کشید. چون واقعا رمان سهل و ممتنعی است. ظاهر ساده ای دارد و این سادگی در آغاز ممکن است آدم را گول بزند، اما دوباره که آن را ...

سینما پارادیزوی

نیم قرن از زندگی ام را با فوتبال گذرانده ام اما به من نگویید که چند تا قهرمانی داری، چند تا گل زده ای، چند تا کاپ گرفته ای، این ها را شاید دقیق خاطرم نباشد اما این یادم هست که در این نیم قرن فوتبالم حتی یک جلسه غیبت در تمرینات نداشته ام. این برایم مهم است. این که تلاش کرده ام. این یکی از شعارهای اساسی زندگی من است: تلاش ! من می خواستم قهرمانِ تلاش هایم باشم تا قهرمان فوتبال. پس، وقتی از تلاقی عشق و مرگ می گویم، یعنی مرگی که زندگی هم تویش هست. زندگی ای که مرگ هم تویش هست. تلاش هم تویش هست. تنها وقتی که عاشق هستی، زندگی تقدس دارد و دوقلوی مرگ و عشق، دو امر متضاد اما همراه اند. ...

سرمقاله های روزنامه های 2 بهمن

استراتژیک آن، اسرائیل، و قراردادن آنان در شرایط تردید در اتخاذ تصمیمات سخت در برابر ایران (Non Decision situation) است. عنصر کلیدی در این راهبرد استفاده از ظرفیت های ایجابی و سلبی ایران در سطح ملی و فراملی برای قراردادن ترامپ در موقعیتی است که عنصر تصمیم گیری درباره ایران را از او سلب کند. از عناصر کلیدی و الزامات این راهبرد پرهیز از افزایش تنش در منطقه و جهان در همه سطوح است.برجام باوجود تمام ...

اخبار گوناگون

نزدیک این مبلغ است. اگر پیدایشان کردید ما را هم باخبر کنید تا در روزنامه به مردم معرفیشان کنیم. پزشکیان: احمدی نژاد باید ثابت می کرد 28 سال دزدی یعنی چه پزشیکان از نگرانی هایش درباره ساختارهای غلط گفت و اینکه در زمان احمدی نژاد می خواسته برای پزشک خانواده به دولت کمک کند اما قبول نمی کنند و درنهایت وقتی به کار پزشکی خود مشغول می شود همان دولت به اندازه 30 سال به حساب او پول ...

نابرابری، احساس حذف شدگی اجتماعی را تشدید می کند

. اتفاق کوچکی در زمان گذشته می تواند سر از اتفاقی بسیار بزرگ در آینده درآورد. سعدی فرموده است: خشت اول گر نهد معمار کج/ تا ثریا می رود دیوار کج. این همان اثر پروانه ای است. انحراف خشت اول از سطح زمین معلوم نیست؛ اما، همان انحراف کوچک نامعلوم، می تواند در ارتفاع بالاتر، موجب کج شدن خطرناک دیوار شود. مسئله این است که وقتی عملکرد اقتصادی در سال های گذشته ضعیف بوده باشد و در دوره های بعدی اصلاح نشده ...

شاخص ترین بردگان تاریخ

غرق شد. مارگارت که حالا خوشحال بود کودک نه ماهه اش را از دست داده، خودش را غرق کرد تا ماجرای تلخش در رمانی به نام دلبند نوشته تونی موریسون روایت شود. این رمان در سال 1988 برنده جایزه پولیتزر شد. درباره مارگارت آهنگ های زیادی ساخته شده و ریچارد دنیل هم اخیرا اپرایی را به یاد او در دیترویت اجرا کرد. 9-. ژنرال اعظم، آبرام پتروویچ؛ پدربزرگ الکساندر پوشکین یکی دیگر از برده های معروف جهان است که در ...

سریال های ترکی کاملا بر سینمای ایران تاثیر گذاشته اند /10 سال سر صحنه کات نگفته بودم

متبرک و چند داستان دیگر را ساختم و در جشنواره فیلم فجر در بخش ویدئویی به نمایش درآمد که بخش اصلی نبود و حتی فردی فرصت نمی کرد که فیلم های این بخش را تماشا کند اما فیلم اشکان انگشتر متبرک و چند داستان دیگر با توجه به اهمیتی که رسانه ها به آن دادند با استقبال خوبی همراه شد. در همان سال این فیلم در کنار فیلم درباره الی ساخته اصغر فرهادی و بی پولی از حمید نعمت الله به سئانس فوق العاده رسید یعنی می ...

داستان تجاوز به هانیه | مرد شیشه ای چه بلایی سر دختر بی گناه آورد؟

برابر خشونت و آزار جنسی قانون جامعی که بتواند در کشور به طور مشخص و دقیق از حقوق کودکان یا کودکان کار در برابر آزار و سوءاستفاده جنسی دفاع کند، وجود ندارد. در حال حاضر قانونی تحت عنوان حمایت از کودکان و نوجوانان در کشور وجود دارد که درسال 83 به تصویب رسیده و در 8 تا 9 بند تنظیم شده است. اما این قانون هم دارای نقایص زیادی است و نتوانسته کمک چندانی به وضعیت حمایتی از کودکان در برابر آزارهای جسمی و جنسی ...

سعدی و مولانا در جهان انیمیشن

نصایح و پندهای این مجموعه احساس ملال نکنند و از قصه ها و متل ها لذت ببرند. اصلانی می گوید: از امکانات بصری و داستانی برای روایت یک قصه جذاب و انتقال غیرمستقیم پندها بهره گرفته ایم. خوشبختانه ادبیات فارسی و ماهیت مثل ها و متل های ایرانی، کاملا این امکان را به ما می داد که با اندکی تغییر، داستان های شیرین و دل نشین برای بچه ها تعریف کنیم. نگاه تازه به حکایات کهن در ...

کمونیسم و موزه حیوانات

این امکان را به نویسنده داده تا مسائل را عینی تر شرح دهد. دراکولیچ در ابتدای کتاب خطاب به خواننده نوشته: ببینید، من متوجه هستم که بعید نیست خواننده ناآشنا با وضعیت اروپای شرقی در دوران کمونیسم برخی از داستان های این کتاب را، اگر نگوید دروغ و توهم محض است، دست کم فوق العاده جعلی و ساختگی بداند. بنابراین متاسفانه باید خیال تان را صددرصد راحت کنم که اصلا از این خبرها نیست. کاری ندارم داستان مذکور از ...

آخرین مصاحبه ها و گفتگوهای دیگر

.... آن چه می خوانید سطرهایی است از همین مصاحبه: حالا که فهمیدم می توانم بی این که بنویسم بخوانم، ببینم چقدر می توانم ادامه دهم. فکر می کنم لذت خواندن را چشیده ام. بعد از همه آن چیزهایی که نوشته ام، می دانید؟ با وجود این اگر همین فردا یک رمان به ذهنم برسد، رمان شگفت انگیزی از کار درمی آید! واقعا با تجربه ای که دارم تمام کردنش نباید مشکل باشد؛ می نشینم جلو کامپیوتر و پشت سر هم کتاب بیرون می دهم ...

یک عکس/ یک کنسرت

همین رویه نسبت به حضور هنرمندان خانم روی صحنه اقدام کنند . روند حذف نوازندگان خانم در چند سال اخیر به تدریج در شهرهای مختلف آغاز شده و هنوز ادامه دارد و تنها امیدواری ما می تواند این باشد که حرف های وزیر ارشاد وعده جذاب دیگری نباشد که مسئولان دیگر هم در طول این سال ها به زبان آورده اند؛ چراکه همه چیز در ظاهر درست به نظر می رسد. منع قانونی درباره نوازندگی خانم ها وجود ندارد، وزیر ارشاد مخالف است و ...

سوزان سانتاگ: در دنیای امروز کتاب در خطر هستند

دلیل غم مان را می دانیم. جایی نوشته بودی هر نویسنده و هر آدمی باید بداند که هر اتفاقی برایش رخ می دهد دلیلی دارد. (سؤال مصاحبه کننده درباره نابینایی ات بود.) خود تو دلیل مهمی برای همه نویسندگان بودی. در سال 1982 و چهار سال قبل از مرگت در مصاحبه ای گفتم هیچ نویسنده ای در حال حاضر بیشتر از بورخس اهمیت ندارد. بسیاری از مردم معتقدند بورخس نویسنده بزرگی است و بیشتر نویسندگان موفق امروز از او ...

تاجزاده نامه مخلمباف را پاسخ داد

ایرانی می خوانید؛ بروز خشونت های داخلی و دخالت های خارجی. ایران اگر گرفتار یکی از آن دو شود، وقوع دیگری به نظر من قطعی است. به این ترتیب اولین اختلاف ما به تحلیل و پیشگویی مطلقاً بدبینانه شما برمی گردد که جنگ یا خشونت انقلابی را تقدیر مسلم و اجتناب ناپذیر ایران می بینید و هم زمان اصلاحات و خاتمی را که می توانند نقش استثنایی در جلوگیری از وقوع هر دو ایفا کنند، زیر ضرب گرفته اید. من برعکس شما ...