سایر منابع:
سایر خبرها
قالیباف به دنبال شکایت از جهانگیری است؟
کسانی که نام شان در این پرونده مطرح بود هم قرار منع تعقیب صادر شده، گرچه قرار منع تعقیب به مثابه حکم نیست اما به هر حال تا اینجا پیش رفته است. پس از آن هم افرادی که نام شان در پرونده املاک نجومی منتشر شده بود از منتشرکنندگان به اتهام نشر اکاذیب شکایت کردند. البته شخص قالیباف اعلام کرد که شکایتی ندارد. پس موضوعی که علیرضا رحیمی مطرح کرده در مورد کدام پرونده است؟ آیا پرونده جدیدی برای شهردار ...
جواد مجابی؛ صدایی از میان صداهای دیگر
قرار بود کتاب پنجمی هم در هفته گذشته با عنوان در تیمارخانه منتشر شود، اما ظاهرا اجازه انتشار نیافت. از این موضوع می خواهم گریزی به سرنوشت برخی از کتاب هایم بزنم. برخی از آنها بیش از 10 تا1 5 سال برای اخذ مجوز در دست ناشران سرگردان بوده اند. این موضوع به نوعی، روال کلی نوشته هایم را به هم زده است. تاکنون 80 عنوان کتاب نوشته ام که 70 عنوان از آنها چاپ شده اما این چاپ ها متاسفانه پریشان، بی ...
کوچکترین قهوه خانه دنیا در ایران هنوز زنده است
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی نوش آنلاین لیلا مهداد در روزنامه شهروند امروز نوشت: واقعا باعث افتخاره در طهران به جایی مثل این قهوه خانه در قلب بازار بری، جایی پر از خاطره و مهمان نوازی ایرانی ؛ مدیر یک هتل جهانی این را در دفتر یادبود قهوه خانه نوشته و رفته است. حاج کاظم قوری گل سرخش را از زعفران و نعنا پر می کند، آن را کنار دست بقیه قوری ها و کتری هایش می گذارد و دفتر یادبود را در قفسه روبه ...
دولت آبادی و گلشیری می خواستند شبیه مارکز و کارور باشند
96 بعد از دو سال درگیری با بیماری سرطان درگذشت. متن زیر بخشی از یک گفت وگوی بلند با موضوع نماد پردازی در آثار داستانی بعد از انقلاب است که در زمان حیات او تهیه شده و به مناسبت اولین سالگرد درگذشتش منتشر می شود. فیروز زنوزی جلالی متولد 1329 خرم آباد و بازنشسته نیروی دریایی بود. وی در طول سال ها فعالیت در عرصه نقد نویسندگی آثار متعددی از خود به جا گذاشت. قاعده بازی از مطرح ترین آثار این ...
بهترین کشور اروپایی برای ادامه تحصیل کدام است؟/ ده کشور برتر از لحاظ کیفیت آموزش
اخر قرار گرفته است و این ترس وجود دارد که بعد از خروج از اتحادیه، این وضعیت تشدید نیز بشود. به صورت میانگین انتظار بر این است که هر دانشجوی بین المللی در بریتانیا هر سال حدود بیست و سه هزار یورو پرداخت کند. لهستان امسال به خاطر افزایش برنامه های تحصیلی به زبان انگلیسی که هزینه هایش در توان دانشجویان است برای اولین بار جزو ده کشور برتر در این زمینه قرار گرفته است. تعداد دانشجویان خارجی ...
آیت الله بهجت می گفتند باید وجوهات را برای کشتن شاه مصرف کنیم
پاسخ نمی دادند، اگر از سوی ایشان مطرح می شد پاسخ می دادند. (آرشیو دفتر حفظ و نشر آثار آیت الله بهجت) نگارنده نیز خود به عنوان کسی که چند سال پیش توفیق رفیقش بود و در دفتر حفظ و نشر آثار آیت الله بهجت (ره) حضور داشته، مطالبی را از شخص حجت الاسلام والمسلمین علی بهجت درباره روابط آیت الله بهجت و رهبر معظم انقلاب و دیدارهای منظم و مستمر شخص ایشان و دفترشان با آیت الله بهجت شنیده است که به دلیل ...
صدا و خشونت آنجا که موسیقی خشونت است
از بیان بشری. پی نوشت ها: * این مطلب در تاریخ 4 جولای 2016 با عنوان When Music Is Violence در وب سایت نیویورکر منتشر شده است و وب سایت ترجمان در تاریخ 22 مرداد 1396 آن را با عنوان آنجا که موسیقی خشونت است ترجمه و منتشر کرده است. ** الکس راس (Alex Ross) از 1993 در نیویورکر می نویسد و از سال 1996 منتقد موسیقی این مجله بوده است. دایره نوشته های او در حوزه موسیقی از اُپراهای ...
بزرگ ترین کمپین جنوب کشور که خلیج فارس را خواستنی تر کرده است
دادند و من خلاف این تصویر را منتشر کردم. این تصاویر خیلی بازخورد داشت و بنابراین ما یک روز را به عنوان روز هرمز پاک انتخاب کردیم. فکر کردیم که در هرسال یک روز داشته باشیم به عنوان هرمز پاک که آدم ها می آیند و سواحل را پاک سازی می کنند. حال دو سالی می شود که از عمر کمپین می گذرد. اوایل؛ مردم هرمز مشارکت نداشتند مرتضی درباره کمپین توضیح می دهد: ایده سال اول این بود که هر کس با ...
خبر + فرهنگ
این موضوع، او به ایران بازگشت تا تصویر دیگری از تهران بعد از انقلاب ثبت کند. تا به حال 11 جلد کتاب از او به چاپ رسیده است. روایت دولت آبادی از جنگ منتشر شد رمان طریقِ بِسمِل شدن نوشته محمود دولت آبادی پس از 10 سال انتظار، منتشر شد.به گزارش ایسنا، این کتاب در 133 صفحه با شمارگان 30هزار نسخه و قیمت 15 هزار تومان در نشر چشمه راهی بازار شده است.دولت آبادی درباره این رمان می گوید: طرق ...
اصلاح طلبان بوروکرات شدند
می گوید سهمی از اشتباهات شورای شهر اول تهران را می پذیرم، اما مشروط بر اینکه همه، اشتباهات خود را بپذیرند. این صحبت ابراهیم اصغرزاده است؛ عضو شورای اول شهر تهران؛ پرمناقشه ترین شورا از بدو تأسیس تاکنون. حالا هم هر اتفاقی که در صحن شورای پنجم تهران رخ می دهد، همه حذر می دهند که مبادا به شورای اول تبدیل شود. با این حال اصغرزاده معتقد است، مشکل آن شورا این بود که حرف هم را نمی فهمیدیم. علاقه مند نبود تا به طور ویژه درباره شورای اول حرف بزنیم، زمان بیشتری مدنظرش بود. به همین دلیل بحث را از موضوعات مبتلا به اصلاح طلبی آغاز کردیم و در میانه هم به شورای اول گریز زدیم. معتقد است طیفی درون اصلاح طلبی شکل گرفته که به گفته او اصلاح طلبان پفکی هستند؛ آنها که به هر قیمتی در توجیه وضع موجود برمی آیند و همین تفسیر را هم در انتخاب شهردار آینده دارند، اما او تأکید دارد ضمن رعایت برخی موارد باید ایستاد و حرف زد. ...
نفوذی دو تابعیتی چگونه برای معاونت تائید شد؟!/ شناسایی 31 تن از سران مفسدان اقتصادی/ سختگیری جدید چین ...
اتهام اخذ رشوه و تحصیل مال از طریق نامشروع و با رای شعبه 11 دیوان عالی کشور به پنج سال و 91 روز حبس و پرداخت دو میلیارد و 850 میلیون تومان رد مال و یک میلیارد تومان جزای نقدی محکوم شده بود. خبر آزادی محمدرضا رحیمی معاون اول دولت دهم که 28 اسفند سال 96 با پذیرش آزادی مشروط از زندان آزاد شده بود، دوم اردیبهشت ماه امسال منتشر شد. بررسی پیام رسان داخلی در مجلس خبرگان جلسه کمیسیون سیاسی ...
ضربه بزرگ به شبکه نفوذ انگلیس: عباس عدالت کیست و چگونه در دولت های احمدی نژاد و روحانی نفوذ کرد؟
اما نام برخی در این میان به شدت می درخشد. ایرانی آمریکایی بهایی صهیونیست! از جمله می توان به کامران الهیان بهایی صهیونیست اشاره کرد. الهیان هر چند در تعریف خود از عبارت کارآفرین استفاده می کند اما حقیقت این است که این عنوان برای یک مدیر شبکه سازی اجتماعی در جوامع هدف آمریکا و اسرائیل، چندان شایسته نیست. او و همسرش – زهره الهیان- سال هاست با همکاری اعراب ثروتمندی همچون ولید بن طلال ...
کمدی دپوتات ؛ در مورد سیاست مدار های دروغگو
خصوصیت دیگری، بتواند بخوبی از پس کذب گفتن و دست به سر کردن مراجعانِ او برآید. او مردی به نام تئودور را پیدا می کند اما این مرد کسی نیست که به فیریکس نشان می دهد... اتابک نادری پیش تر در فروردین و اردیبهشت 95 این خط داستانی را در نمایشنامه ای به نام دپوتات در ایوان شمس روی صحنه برد و این بار در فروردین و اردیبهشت 97 در پردیس تئاتر شهرزاد را. نام کلیدی دپوتات که مفهوم تحت اللفظی اش می شود ...
روزگاری در روزنامه اصفهان و همکاری با امیرقلی امینی
اطلاعات و جهانگردی بود و رادیو هم زیر نظر آن وزارت خانه قرار داشت و من هم نویسنده، تهیه کننده و گوینده رادیو بودم با توجه به سوابق مطبوعاتی، روزنامه نگاری و انتشارات آن اداره را به عهده داشتم که تالیف، طراحی، صفحه آرایی و ویرایش آنها را انجام می دادم ایشان با ذوق و قریحه من در امر چاپ و مطبوعات آشنا شد، البته بنده پیش از این دبیر یک هفته نامه چاپ اصفهان به نام گوهرمراد بودم و مقالاتی در مطبوعات محلی ...
کارگردان فیلم تیکن: وقتی کسی به "کن" دعوت می شود معنی اش این نیست فیلمش خوب است
...> * * * در سال 2017، روزنامه های دست چپی اروپا درباره نقش سینما هالیوود در اروپا و قوانینی مبنی بر اعمال تعرفه ها بر این آثار منتشر شد تا از سینمای ملی کشورهای اروپایی حمایت شود. این تعرفه ٔ 20 درصدی اکنون در انگلستان و فرانسه روی فیلم های آمریکایی در فروش اتخاذ می شود. بخشی از فروش برای ساختِ فیلم های ملی صرف می شود. به نظر شما این سیاست جواب می دهد؟ مگاتن: بعد از جنگ جهانی ...
پزشکان مسلمان نخستین عمل آب مروارید را انجام دادند
را نیز در آن به کار برد. نام این کتاب التصریف نام داشت. بخش سوم این کتاب بعد ها پایه جراحی سراسر اروپا شد و به عنوان بخشی مستقل که براساس علم تشریح Anatomie بنا گردید، برعلیه تمام تحریم ها و تحقیرات خرافاتی مسیحیان اروپایی، قد علم کرد و جای خود را در میان بخش های دیگر طب باز کرد. اولین جراحی آب مروارید در جهان اسلام در زمانی که در اروپا به خاطر یک دمل ساده، پایی قطع می شد و ...
آیا قالیباف از جهانگیری شکایت می کند؟
یا کانالی تحت عنوان صدای اصلاحات یا اصلاحات نیوز این گمانه را مطرح کرد بلافاصله توییت هایی منتشر کرد که چرا کسی با چنین اتهاماتی، چنین پست مهم اقتصادی بگیرد. چند روز بعد خودشان خبر منتفی شدن را منتشر کردند و به کسانی که بحث پرونده های قضایی در انتخاب فردی برای یک منصب اجرایی را در نظر داشتند احسنت گفتند. کل این موضوع یک پروژه روانی است. چه سودی برای این جریان دارد؟ مگر اینکه شما معتقد ...
حضرت علی اکبر (ع) جلوه درخشان فضائل و مکارم اخلاقی
حضرت علی اکبر (ع) در نخستین چاپ با شمارگان 50 هزار نسخه منتشر شد. وی ادامه داد: پیش از این کتاب هایی به زبان عربی و یا ترجمه از عربی به فارسی درباره حضرت علی اکبر (ع) تالیف و چاپ شده، ولی تعداد کتاب های فارسی در این زمینه محدود است و بیشتر آثار به مسائل مربوط به عاشورا پرداخته اند و اطلاعات کمی درباره بخش های دیگر زندگی آن حضرت وجود دارد. در این اثر سعی شده به نوعی تفکیکی در مطالب به هم ...
موسیقی زبانی است که مترجم نیاز ندارد/ پیوند کشورها به هم
به گزارش ستاره ها به نقل از خبرگزاری مهر، نیکولا پیووانی برنده اسکار بهترین موسیقی متن در سال 1997، در حاشیه کنسرت خود در تالار وحدت با تاکید بر اینکه موسیقی اولین و راحت ترین قدم برای متصل کردن کشورها به همدیگر است، گفت: همانطور که می دانید زبان ها نیاز به ترجمه دارند. من وقتی الآن صحبت می کنم نیاز دارم که مترجمم حرف های من را ترجمه کند در حالی که موسیقی یک چنین نیازی را ندارد و خیلی راحت می ...
عرضه شاهکارهای ادبی جهان به زبانی ساده در نمایشگاه کتاب
. داستان دختری است به نام هایدی که توسط اقوامش به روستایی در کوهستان آلپ می رود تا از پدربزرگش مراقبت کند. کوسه مالدیو نوشته هرمان ملویل اثر دیگری است از این مجموعه که با ترجمه علی مجتهدزاده در 103 صفحه و به قیمت 8000 تومان منتشر شده است؛ در بخشی از این اثر می خوانیم: دیرگاه شب که در ننوی خود آرمیده بودم، همچنان صدای حرکت آرام این سه غریبه وزین را بر عرشه تنگ کشتی می شنیدم. درجه حماقت ...
چهره های مدیریتی که دهه شصتی هستند
جوان ها در آن یک اتفاق نیست و دارد به یک رویه و خط مشی تبدیل می شود، می توان صدا و سیما را نام برد. بخشی از بدنه دولت بخصوص در وزارت ارتباطات که عالی ترین مقام آن یعنی وزارت ارتباطات به یک جوان دهه شصتی سپرده شد یا بخش هایی از ساختار فرهنگی و هنری هم که موجب شد جوان ها در جایگاه مدیریت و تصمیم سازی قرار بگیرند از همین دسته اند و حالا نوبت دهه شصتی هاست را به عنوان یک مشی پذیرفته اند. ...
سفر به سرزمین تشریفات/ مهجوری ادبیات معاصر ایران در سرزمین اژدها
. در چین انجمن نویسندگان نهادی دولتی است که دو جایزه اعطا می کند؛ جایزه ادبی لو شون که همه زمینه های ادبی از جمله شعر و داستان و رمان را در برمی گیرد و جایزه ادبی مادون شه که به داستان بلند و رمان اختصاص دارد. نیز مجله ادبیات خلق را به ده زبان چاپ می کند که امیدواریم در آینده نزدیک به فارسی هم ترجمه شود. تاکنون به چهل کشور هیأتهایی از نویسندگان را فرستاده است. در بخش آموزش، مایلند از ...
عرضه او بازگشته است ، نیچه گریه کرد و خاندان جاودان زالس در نمایشگاه کتاب
مهشید میرمعزی (مترجم) در گفت وگو با خبرنگار ایلنا، درباره ترجمه هایی که قرار است از او در نمایشگاه کتاب سی ویکم تهران عرضه شود، گفت: ترجمه رمان خانواده جاودانه زالس نوشته کریستوفر کلوبله به تازگی و کمی پیش از عید توسط انتشارات افق منتشر شده و در نمایشگاه عرضه می شود. محور اصلی داستان سایه ها هستند و روایت ها توسط 5 راوی متفاوت از خانواده زالس به مخاطب منتقل می شوند. اتفاقات داستان از قبل از جنگ ...
هیئت باید گره از زندگی مردم باز کند / اشرافی گری مذهبی آزار دهنده است
کار از کجا تامین شده و روند کار چکونه است؟ در همدردی، خط مشی ما، اهل بیت(علیهم السّلام) هستند.نه به سازمان و ارگانی وابسته ایم و نه از مؤسسه و گروه خاصی، هزینه ای دریافت می کنیم. تمام موضوعاتی که برای کمک در همدردی منتشر می شود، توسط گروهی از دوستان عزیز ماست که با مراجعه به بیمارستان ها و مراکز درمانی و پیدا کردن نیازمندان، از صحت و درستی آن موضوع با خبر شده و بعد، با انتشار آن در ...
نقش پرستوها در حذف سیاستمداران [اصلاح، توضیح و عذرخواهی]
. پس از استعفای مهاجرانی از وزارت و بعد از آن از ریاست مرکز بین المللی گفت وگوی تمدن ها و بازداشتش که برخی آن را پیامی روشن به فعالین سیاسی اصلاح طلب در آن فضای متشنج می دانستند، رسانه های اصولگرا از سایت و روزنامه، شروع به انتشار نامه ای کردند که به عنوان رنجنامه ی همسر دوم مهاجرانی منتشر شد! و اینگونه بود که عطاالله مهاجرانی، ابتدا به دلیل فشارهای سیاسی فراوان از وزارت استعفا کرد یا کنار گذاشته شد ...
روابط غیرمتعارف امیرانتظام با بیگانه حتی براساس معیارهای جبهه ملی نیز قابل پذیرش نبوده است
، انتشارات موسسه اطلاعات، سال 79،ص135) در این روایت آقای امیر انتظام هم صحت محتوای اسناد را می پذیرد و هم روال ثبت و ضبط آن را توسط عوامل سیا در سفارت، اما دانشجویان را به ترجمه غلط متن اسناد متهم می کند که در نهایت کارشناسان رسمی ترجمه ادعای مطرح شده در دادگاه علیه دانشجویان خط امام را مردود اعلام می کنند. 3-در اردیبهشت سال 77 آقای امیر انتظام بعد از آزادی از زندان در مصاحبه ...
این همه تناقض این همه عقده گشایی!/ مانور دیپلماتیک اون
دربردارنده مولفه های زیر باشد: اول، از هرگونه فعالیت اتمی ایران تا سال 2025 جلوگیری کند، که این امر به سبب وجود برجام پژوهشگر شده هست. دوم، باید اطمینان حاصل کند که ایران در بلندمدت نیز فعالیت اتمی نخواهد داشت. سوم، زین پس مبحث اساسی متوقف کردن فعالیت های موشکی بالستیک ایران در منطقه هست. و چهارمین (موضوع) فراهم نمودن شرایط برای یک راه حل- یک راه حل سیاسی برای مهار ایران در منطقه- در یمن، سوریه ...
پیترو دلاواله، از اقامت شوالیه در "بیدگل" تا بیتوته در "دست کند"
شرق به سه قسمت عمده تقسیم شده است : ترکیه، ایران و هند که سفر به ترکیه در زمان وی و قسمت های دوم و سوم پس از مرگ او منتشر شده اند . این سفرنامه توسط شعاع الدین شفا در سال 1348 برای نخستین بار ترجمه شده و به چاپ رسید و در سال 1381 توسط شرکت انتشارات علمی فرهنگی مجددا منتشر شده و در دسترس عموم قرار گرفته است . * امین ایمانی ...
جنجال آقای مترجم
آی اسپورت – محسن مسلمان حتی در روزی که برای پرسپولیس بازی کرد باز هم برای این تیم حاشیه ساز شد. این بار سوژه جنجال او به صحبتهایش درباره ادامه همکاری اش با پرسپولیس برنمی گردد بلکه صفحه اینستاگرام او قهرمانی پرسپولیس را تا حدودی تلخ کرده. داستان از این قرار است که مهندس قرمزها هنگام جشن قهرمانی تیمش، مشغول لایو گرفتن از این اتفاق بوده که یکدفعه نیک سیرت مترجم برانکو از عبارتی فوق منشوری استفاده ...
تعداد کتابفروشی ها در کشور سه برابر کمتر از تعداد ناشران است!
آذین) و آقایان عباس غمگسار (مدیر مسئول انتشارات ترمه)، حسن قربانی (مدیر مسئول انتشارات و کتابفروشی آیلار) و فخری زاده (مدیر مسئول انتشارات روزنه کار و دبیر هیئت مدیره) نیز از سوی هیئت مدیره، چندی در جلسات کمیسیون بازرسی شرکت می کرد. من به خواسته خود، تقاضای شرکت در کمیسیون بازرسی را به عنوان مشاور دادم که با موافقت اعضای ثابت کمیسیون بازرسی پذیرفته شدم، بعد از یک سال، طی حکمی از سوی رئیس هیئت مدیره ...