سایر منابع:
سایر خبرها
حافظ در آلمان و گوته در ایران
، محققان و پژوهشگران آلمانی حافظ قرار گرفته است. این ترجمه تعداد زیادی از غزلیات و اشعار منسوب به حافظ را نیز دربرداشته و براساس نسخه معروف کلکته از حافظ ترجمه و عرضه شده است. استاد دانشگاه اراک گفت: چاپ جدیدی از این ترجمه در سال 1392 در ایران در اختیار علاقه \مندان هر دو زبان قرار گرفته است، که با دیوان حافظ تصحیح علامه قزوینی دکتر غنی هم خوان شده و کاملاً مطابقت دارد و مشکلات غزلیات منتسب ...
اولیس باید 50 سال پیش به زبان فارسی ترجمه می شد
معتبرترین ویرایش از ویرایش های متعدد یولسیزگفت وگو کردم. بارها به شهر دابلن سفر کردم؛ شهری که معروف است به یکی از شخصیت های این رمان و از خیابان ها، موزه ها و مراکزی دیدار کردم که از ستینگ های مهم داستان است؛ مثل برج مارتلو، کتابخانه ملی، داروخانه سوئینی و رستوران باردیوی برن. به موزه رُزنباخ در فیلادلفیا رفتم و بخش های مهمی از دست نوشته های جویس را مطالعه کردم. مطالعه دست نوشته های جویس ...
کوچک ترین دوربین جهان، دوربین مخفی ریز
دوربین md80 می توان گفت که اولین و معروف ترین دوربین در حوضه دوربین های مینی دی وی است به طوری که این دوربین اولین تولید شرکت EEC در سال 1990 بوده است که کوچک ترین دوربین فیلمبرداری جهان نامیده شده دوربین md80 می توان گفت که اولین و معروف ترین دوربین در حوضه دوربین های مینی دی وی است به طوری که این دوربین اولین تولید شرکت EEC در سال 1990 بوده است که کوچک ترین دوربین فیلمبرداری جهان ...
حافظ در آلمان و گوته در ایران
غزلیات و اشعار منسوب به حافظ را نیز دربرداشته و براساس نسخه معروف کلکته از حافظ ترجمه و عرضه شده است. استاد دانشگاه اراک گفت: چاپ جدیدی از این ترجمه در سال 1392 در ایران در اختیار علاقه \مندان هر دو زبان قرار گرفته است، که با دیوان حافظ تصحیح علامه قزوینی دکتر غنی هم خوان شده و کاملاً مطابقت دارد و مشکلات غزلیات منتسب نیز در آن برطرف شده اند. رجایی تاکید کرد: در این شرایط حساس ...
داستان اسباب بازی 4 صدرنشین باکس آفیس شد/شروع ناامید کننده عروسک قاتل در گیشه
به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، جدول فروش سینمای هالیوود موسوم به باکس آفیس با صدرنشینی مقتدرانه نسخه چهارم از انیمیشن سینمایی " داستان اسباب بازی 4 " در اولین هفته اکران منتشر شد. این صدرنشینی در حالی رخ داد که فیلم معروف ژانر وحشت با نام عروسک قاتل که این بار با نام فرعی " بازی بچه ها " اکران شده نخستین هفته اکرانش را به صورت همزمان پشت سر گذاشت اما نتوانست در برابر ...
سیتروئن 100 ساله شد؛ تاریخچه ژیان در ایران
به گزارش پایگاه خبری عصرخودرو به نقل از عصرایران، این شرکت در سال 1919 تاسیس شد و در بسیاری از زمینه ها مانند ساخت خودروهای ارزان قیمت، حضور در مسابقات متنوع اتومبیلرانی و اختراع ها و ابتکارات در صنعت خودرو بسیار شناخته شده است. معروف ترین محصول تاریخی این شرکت سیتروئن دو سی وی است که زمانی ارزان ترین خودرو جهان بود و از یک موتور دو سیلندر هوا خنک استفاده می کرد. مصرف سوخت این خودرو ...
گسترش فرهنگ ایثار و مقاومت، امنیت پایدار جامعه را به دنبال دارد
به گزارش خبرنگار پایگاه خبری پلیس ، آیت الله" سیدمحمد حسینی شاهرودی"در نشست با جانشین فرمانده انتظامی و دیگر مسئولان استان با تاکید بر ترویج فرهنگ امر به معروف ونهی از منکر اظهار داشت: امر به معروف و نهی از منکر در شرایط حساس کنونی وظیفه تک تک آحاد جامعه به ویژه مسئولان می باشد. وی گفت : دشمن بیکار ننشسته و تمامی تلاش خود را برای گمراهی جوانان و فساد افکار آنان انجام می دهد لذا ضرورت ...
بنیادی فر:بازی ایران و ژاپن آینه تمام نمای لیگ برتر ایران بود
تصمیمات من را تائید کردند. من از تیم نفت دو بازیکن را اخراج کردم حتی شجاع خلیل زاده هم که در سپاهان بازی می کرد را اخراج کردم. این مسابقه در نیمه دوم جنجالی شد اما خوشحالم که تصمیماتم درست بود و مورد تائید همه قرار گرفت. در یک مناظره رادیویی سرمربی سپاهان به علیرضا فغانی گفت من از شما خاطره بد دارم و این اصطلاح اکنون در فوتبال ما معروف شده اما حالا می توانیم بگوییم که علی دایی از شما خاطره ...
تبیین رویکرد اجتماعی شهید بهشتی به قرآن و ریشه نگاه تشکیلاتی او/ ولایت فقیه را به معنی تعطیلی عقل و کار ...
را به خوبی در دانش آموزان نهادی کند. همچنین ایشان در حوزه علمیه دست به چنین کاری می زند و در مدرسه المنتظریه که معروف به حقانی است برای طلبه ها هم چنین برنامه ای را تهیه می کند و سبک جدیدی را در تعلیم و آموزش دروس دینی و حوزوی ایجاد می کند. ایشان در همان ایام شکست نهضت ملی شدن صنعت نفت به همراه تعدادی از هم دوره های خود بحث بازنگری در نحوه آموزش طلاب حوزه های علمیه را مطح و طرحی هم ...
عکس گاردین از دیدار یتیم های داعش با مادربزرگ شان
شفقنا- استرالیا با بازگشت چند کودک و نوجوان که از والدینی داعشی متولد شده اند موافقت کرده است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از گاردین، 8 کودک و نوجوان داعشی که والدین آنها برای پیوستن به گروهک تروریستی و تکفیری داعش به سوریه رفته بودند، مجوز بازگشت به استرالیا را دریافت کردند. 5 نفر از آنها فرزندان خالد شروف تروریست معروف استرالیایی است که عکس او همراه با فرزند خردسالش در کنار ...
یادداشت/ تحلیل دیدار والیبال ایران - فرانسه
بانک ورزش - تیم ملی والیبال کشورمان در آخرین بازی خود در هفته چهارم لیگ ملت های جهان در برابر فرانسه آماده قرار گرفت. در این دیدار بازهم از ابتدا شاهد تغییراتی در ترکیب تیم ملی بودیم، بطوری که در بخش اول سعید معروف و موسوی بهمراه یلی، حضرت پور و مجرد آغازگر بازی بودند. در همان ابتدای بازی این تیم فرانسه بود که باسرویس های دقیق و منظم نبض بازی را دراختیار گرفت. دریافت های ضعیف سرویس ها ...
بیت کوین چندمین ارز پرارزش جهان است؟
عصر بانک ؛ فناوری ارزهای دیجیتالی رمز پایه همچون بیت کوین یک پول رمزنگاری شده است، این امکان را به کاربران می دهد که بدون نیاز به هی
خوش استایل ترین ستاره ها؛ چهره ها در مراسم یادبود کارل لاگرفلد
برای کارل لاگرفلد با حضور چهره ها و مدل های مشهور و همچنین برند های معروف جهان در Grand Palais پاریس برگزار شد که استایل برخی از این سلبریتی ها را در ادامه می بینید. کارا دلوین تیلدا سوینتن هلن میرن استلا مک کارتنی و همسرش فارل ویلیامز، رپر آمریکایی سوفی ترنر و همسرش جو جوناس با تیپ های اسپورت در خیابان های پاریس. ریانا با ...
پوریا یلی: مقابل برزیل بیش از همه اذیت شدیم
برنداشته اند. زمانی که از مسابقات جهانی بازگشتم، در شهر مشهد حتی با یک شاخه گل هم به استقبالم نیامدند. پیشنهاد خارجی دارم، اما در ایران می مانم از تیم های خارجی پیشنهاداتی داشته ام اما با توجه به اینکه در پست پشت خط زن نیاز به تجربیات بیشتری دارم، به همین خاطر می خواهم به کارم در ایران ادامه دهم و با شرایط بهتری در تیم های خارجی حضور پیدا کنم. بیشتر بخوانید: معروف: دوست داشتم صعودمان این هفته قطعی نشود ...
دو مجموعه از چرت وپِرت های طنزنویسان به بازار کتاب آمد
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر چشمه به تازگی دو کتاب طنز را در مجموعه جهان تازه دم خود منتشر کرده که به ترتیب عناوین بیست و یکم و بیست و سوم این مجموعه هستند. یکی از کتاب ها به قلم ابراهیم رها و دیگری نوشته آیدین سیارسریع است. چرت و پرت عنوان کتاب جدید علی میرمیرانی معروف به ابراهیم رها است. این کتاب سومین عنوان از مجموعه سه گانه هردمبیل این طنزنویس و دربردارنده ماجرای آقای معیریِ پیر به ...
ماجرای جالب نجات استیو جابز از مرگ حتمی
که گرچه در آن روزگار چندان معروف نبود، اما بعد ها یکی از نامداران جهانی در عرصه کامپیوتر تبدیل شد: استیو جابز! استیو جابز در زمان انتشار این فراخوان، با فرستادن درخواستی، علاقمندی خود را برای شرکت در پرواز فضاپیمای چلنجر اعلام کرد. اما تقاضای او رد شد، زیرا هیئت گزینش معتقد بودند شایستگی و سلامت کافی ندارد! شاید زمانی که استیو جابز انتخاب نشد، این قضیه را یک شکست در زندگی خودش به حساب ...
پارک های وان در تور لحظه آخری
وان قرار داشته و از هر مسیری رسیدن به آن راحت خواهد بود. پررفت و آمدترین پارک های وان 5.پارک مرکز شهر پارکی معروف در تور لحظه آخری در مرکز شهر وان و واقع در محله "ولی میتهات بی" که مسافران زیادی برای گذراندن اوقات فراغت خود به آنجا می روند. این پارک 24 ساعته پذیرای مهمانان از سر تا سر جهان بوده و امتیاز بالایی را در گوگل به خود اختصاص داده است. پارک های ...
زنگ هشدار برای سیب زمینی وپیازکاران
کشاورزان سالهاست یک سال درآمد خوب دارند و سال دیگر درآمدشان به شدت پایین می آید. کشاورزی که امسال محصولش را خوب فروخته سال دیگر هم همان را می کارد و این بار به دلیل بالا رفتن عرضه، قیمت کاهش می یابد و برعکس. این در علم اقتصاد به نام منحنی تار عنکبوتی معروف است. یعنی کشاورزان بدون توجه به استدلال های منطقی و تنها بر اساس ظاهر بازار برای کشت سال آینده تصمیم گیری می کنند. مثلاً اگر امسال گوجه ...
با فرودگاه جدید استانبول آشنا شوید +تصاویر
، این فرودگاه با 76.5 میلیون متر مربع، وسعتی بزرگتر از منطقه معروف منهتن در نیویورک خواهد داشت. منهتن مهمترین منطقه تجاری جهان است که مقر سازمان ملل، برج آزادی، ساختمان بورس نیویورک، خیابان معروف وال استریت، موزه متروپولیتن، پارک مرکزی و کتابخانه عمومی نیویورک در آن قرار دارند. ساختمان های دوقلوی تجارت جهانی نیز در 11 سپتامبر سال 2001 مورد حمله قرار گرفتند در این منطقه قرار داشتند. حال، ترک ها با ...
استیو جابز؛ مردودی که دنیا را تکان داد
در بین آن 11 هزار نفر داوطلب، اسم جوانی به چشم می خورد که گرچه در آن روزگار چندان معروف نبود اما بعدها یکی از نامداران جهانی در عرصه کامپیوتر تبدیل شد: استیو جابز! استیو جابز در زمان انتشار این فراخوان، با فرستادن درخواستی، علاقمندی خود را برای شرکت در پرواز فضاپیمای چلنجر اعلام کرد. اما تقاضای او رد شد زیرا هیئت گزینش معتقد بودند شایستگی و سلامت کافی ندارد! شاید زمانی که استیو جابز ...
بزرگ ترین پارک موضوعی زیرآبی جهان در بحرین افتتاح خواهد شد
قلعه های معروف و درخت زندگی 400 ساله بحرین، بخش گردشگری این کشور به سرعت روبه رشد است. درحال حاضر، شیخ عبدالله بن حمد آل خلیفه، رئیس شورای عالی محیط زیست بحرین برای ساخت این پروژه ی جدید رویایی و بسیار باشکوه، با مقامات نمایشگاه ها و گردشگری این کشور و همین طور سرمایه گذاران بخش خصوصی همکاری می کند. این محوطه ی غواصی، بزرگ ترین هواپیمای غوطه ور جهان را در خود جای داده است که از جاذبه های ...
بازی ایران و ژاپن آینه تمام نمای لیگ برتر بود
ما معروف شده اما حالا می توانیم بگوییم که علی دایی از شما خاطره بدی ندارد! ( باخنده ) نه من اینطور فکر نمی کنم.تا فصل بعد آن بازی برای تیم سایپا با سرمربیگری علی دایی سوت زدم. ایشان هیچ مشکلی با من نداشتند. علی دایی به خاطر اعتراض هایش در طول یک مسابقه معروف شده است. آیا به خاطر این اعتراضات، برای داوران یک مورد حساس و ویژه است؟ نه این طور نیست. به هر حال ایشان مربی ...
رازهای جالب زندگی 9 نویسنده مشهور و پرطرفدار جهان!
جهانی اول برای مردم تعریف می کرد، با اینکه هرگز به جنگ نرفته بود! اما فکر نمی کرد کسی به ادبیات آمریکای جنوبی علاقه مند باشد. چقدر اشتباه می کرد! فاکنر با رمان هایی مثل ابشالوم، ابشالوم!، گور به گور، خشم و هیاهو معروف شد که همگی در یوکناپاتافا رخ می دهند که از نظر جغرافیایی تقریباً معادل زادگاهش در آکسفورد، می سی سی پی است. اکنون آکسفورد مقصد مورد علاقه طرفداران فاکنر است که برای ادای ...
10 شرکت برتر اینترنتی جهان در سال 2019
دلیل نرم افزارهای موبایل همچون وی چت و بازی های آنلاین معروف است. در سال 2017 میزان درآمد این شرکت به مقدار 21 میلیارد و 900 میلیون دلار رسید. 4. فیس بوک این شبکه اجتماعی که واتس اپ و چند شرکت زیر مجموعه دیگر را نیز در اختیار دارد، در سال 2017 میلادی به 40 میلیارد و 650 میلیون دلار رسیده است. 5. علی بابا در سال 2017 میلادی، میزان درآمد این شرکت به 15 میلیارد و ...
وقتی نیویورک تایمز هم تسلیم صهیونیست ها شد
کارتونیست معروف فرانسوی روزنامه لوموند ، از نیویورک تایمز خواست در این تصمیم احمقانه که نتیجه تسلیم شدن در برابر فشارهای سیاسی است، تجدید نظر کند. وی انتشار کاریکاتور سیاسی را بخشی جدانشدنی از روزنامه و منع انتشار آن را نقض دموکراسی و آزادی بیان توصیف کرد. وی که یکی از بنیان گذاران جنبش کاریکاتور برای صلح است، در بیانیه ای با امضای ده ها شخصیت و نهاد فرهنگی سیاسی و حقوق بشری برجسته ا ...
تصاویر/ تاریخچه ژیان در ایران
به گزارش خلیج فارس به نقل از عصرایران؛ این شرکت در سال 1919 تاسیس شد و در بسیاری از زمینه ها مانند ساخت خودروهای ارزان قیمت، حضور در مسابقات متنوع اتومبیلرانی و اختراع ها و ابتکارات در صنعت خودرو بسیار شناخته شده است. معروف ترین محصول تاریخی این شرکت سیتروئن دو سی وی است که زمانی ارزان ترین خودرو جهان بود و از یک موتور دو سیلندر هوا خنک استفاده می کرد. مصرف سوخت این خودرو بسیار پائین و ...
چرا هیچ کس دوست ندارد، قاره هفتم را ببیند؟
نمی دهد چون به ماه مراقبت از سیاره زمین معروف است. بنگلادش؛ کیسه ها عامل شدت سیل: بنگلادش سال 2002 میلادی استفاده از کیسه های پلاستیکی را ممنوع کرد. این کشور به دنبال سیل ویرانگر سال 1988 به این دلیل که کیسه های پلاستیکی با بستن راه فاضلاب، عامل اصلی شدت سیلاب بودند، خسارتی جدی دید. در سیل های اخیر کشورمان هم کارشناسان محیط زیست بخشی از تخریب ها را به انباشت زباله در مسیل ها و لایروبی ...
شصت و پنجمین آئین مذهبی "باداراک" در قره کلیسای چالدران برگزار می شود
به جای می آورند و با انجام این اعمال از خداوند بزرگ طلب رحمت و مغفرت گناهان را می کنند. به گزارش نوای چالدران، قره کلیسا یا کلیسای تاتائوس یکی از زیباترین آثار تاریخی واقع در شمال آذربایجان غربی شهرستان چالدران است که نظر هر گردشگری را با معماری بی نظیرش به خود جلب می کند. این کلیسا قدیمی ترین کلیسای عالم مسیحیت به شمار می رود و قدمت آن به قرن های هفتم و دوازدهم میلادی می رسد. قره کلیسا که در بین ارامنه جهان به تاده مقدس معروف است در 20 کیلومتری شمال شرق چالدران و بر روی مزار تاتائوس حواری حضرت مسیح(ع) احداث شده است. انتهای پیام/ ...
ترجمه متون برتر ادبی بسترساز تعامل فرهنگی و گفت و گوی ملت هاست
ترجمه به سبک و محتوای سروده های حافظ است. رجایی گفت: این ترجمه از نظر فرم و محتوی با سمع و نظر خوانندة آلمانی همخوانی و همنوایی بهتری دارد و از دیرباز مقبول اکثر ایران شناسان، محققین و پژوهشگران آلمانی حافظ قرار گرفته است. این ترجمه تعداد زیادی از غزلیات و اشعار منسوب به حافظ را نیز دربرداشته و براساس نسخة معروف کلکته از حافظ ترجمه و عرضه شده است . استاد دانشگاه اراک گفت: چاپ ...