سایر منابع:
سایر خبرها
# رستاخیز
نباشیم برای تماشای نسخه درز کرده عربی یاد بگیریم دعاگویشان خواهیم بود. فاضل: در روز ملی سینما فیلم رستاخیز که در ایران اکران نشد و در عراق به نمایش دراومد حالا با دوبله عربی سر از یوتیوب درآورده. چه کسی پاسخگوست؟ بنیامین: تیکه هایی از نسخه لو رفته فیلم رستاخیز را دیدم. خیلی ضعیف تر از سریال مختارنامه بود. علی: فیلم رستاخیز در یوتیوب منتشر شده. تکه ای از نبرد عاشورا رو دیدم. عرب ها ...
سرنوشت رستاخیز پس از انتشار نسخه قاچاق چه خواهد شد؟
این سال ها دعواها سر حذف و حضور او بوده است. بهادر زمانی با انتشار بخش هایی از فیلم در اینستاگرامش از انتشار نسخه دوبله عربی فیلم در فضای مجازی خبر داد. نسخه قاچاق منتشر شده فیلم که از کیفیت بالایی برخوردار است بلافاصله بعد از انتشار در یک کانال عربی یوتیوب، در دیگر کانال های تلگرامی و فضای مجازی بارگذاری شد. حالا مردم ایران، نه روی پرده عریض سینما بلکه در سیستم نمایش خانگی شان تماشاگر فیلمی ایرانی ...
آرایش روزانه + آموزش مرحله به مرحله با تصویر
قدم به قدم آرایش صورت 8 مدل آموزش آرایش چشم زیبا - آموزش آرایش قدم به قدم 2 مدل آموزش آرایش صورت خاص (دوبله فارسی اختصاصی) آرایش لایت، مدل آرایش ملایم و دخترانه + آموزش آرایش لایت
عرضه غیر قانونی رستاخیز در بستر اینترنت
فیلم سینمایی رستاخیز بصورت غیر قانونی و در بستر اینترنت منتشر شد. به گزارش ایلنا، فیلم سینمایی رستاخیز به کارگردانی احمدرضا درویش به صورت غیرقانونی و در بستر اینترنت و توسط یک کانال عربی در یوتیوب منتشر شده است. نسخه ای که از این فیلم منتشر شده دوبله عربی است و تاکنون سازندگان فیلم درباره انتشار این نسخه واکنشی نشان ندادند قبل از انتشار این فیلم کانال منتشر کننده آگهی انتشار این فیلم ...
انتشار نسخه بدون سانسور فیلم رستاخیز در فضای عمومی
عربی دوبله شده و به همین دلیل احتمال می رود از طریق کشورهای عربی که این فیلم در آنجا به نمایش درآمده، این اثر به بیرون درز کرده است. بر اساس بررسی های تابناک ، این نسخه از رستاخیز با نسخه اولیه که در سی و دومین جشنواره فیلم فجر رونمایی شد، تقریباً تطابق دارد و شامل تصویر چهره حضرت عباس (ع) است و از این منظر می توان تایید کرد که نسخه منتشر شده، نسخه بدون سانسور است که کارگردان در پی اکران ...
انتشار غیرقانونی رستاخیز+عکس
به گزارش خبرنگار ایلنا، فیلم سینمایی رستاخیز به کارگردانی احمدرضا درویش به صورت غیرقانونی و در بستر اینترنت و توسط یک کانال عربی در یوتیوب منتشر شده است. نسخه ای که از این فیلم منتشر شده دوبله عربی است و تاکنون سازندگان فیلم درباره انتشار این نسخه واکنشی نشان ندادند قبل از انتشار این فیلم کانال منتشرکننده آگهی انتشار این فیلم را منتشر کرده بود. فیلم سینمایی رستاخیز به ...
فیلم عاشورایی احمدرضا درویش چه مسیری را طی کرد تا به انتشار غیرقانونی رسید؟ / ماجرای رستاخیز؛ از توقیف ...
فیلم با دوبله عربی در فضای مجازی است. بیشتر بخوانید: در پشت صحنه فیلم رستاخیز چه می گذرد؟ +عکس 1- ساخت فیلم با هزینه چندین میلیاردی فیلم برداری فیلم رستاخیز با نام قبلی روز رستاخیز ، 10 سال قبل همزمان با روز اربعین به کارگردانی احمدرضا درویش آغاز و در شهر های مختلفی مانند بم، شهداد کرمان، شاهرود، اصفهان، رباط کریم، کاشان، فومن، تهران و حتی سوریه انجام شد و ساخت آن دو سال ...
انتشار نسخه عربی رستاخیز در اینترنت
در این فیلم بابک حمیدیان، فرهاد قائمیان، پوریا پورسرخ، مهتاب کرامتی و... بازی کرده اند. این فیلم در سی و دومین دوره جشنواره فیلم فجر در 11 بخش نامزد دریافت سیمرغ بلورین بود و در نهایت در 8 بخش از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی برنده
دختر ایران زمین ستوده باد
اجتماعی موثر است. الگوهای آنها به درد تمدن های چهل پنجاه ساله کوچک اطراف هم نمی خورد. ایران اسلامی الگوهای خود را دارد و از ارزش های خود پای پس نخواهد کشید. در پایان به عنوان منتخب دختران هرمزگان، به بلندگوهای دوبله شده به زبان فارسی و طوطی های داخلی و به اربابان آنها با جدیت می گویم: برو این دام بر مرغی دگر نه که عنقا را بلند است آشیانه انتهای پیام/ ...
رستاخیز سر از سایت های غیرمجاز درآورد
سرویس فرهنگ و هنر جوان آنلاین: تنها چند روز بعد از آنکه عضو کمیسیون فرهنگی مجلس به تجلیل از فیلم رستاخیز پرداخت و به مسببان توقیف این فیلم حمله کرد، نسخه دوبله عربی رستاخیز از یوتیوب و سپس سایت های دانلود فیلم سردرآورد. فیلم سینمایی رستاخیز که ابتدا روز رستاخیز نام داشت، محصول سال 91 است. این فیلم به کارگردانی احمدرضا درویش و با سرمایه نهاد های مذهبی خارج از ایران ساخته شده است. گفته ...
حسین عرفانی یک عاشق بود
آقای عرفانی بودن خاطره ای فراموش نشدنی است. این خاطرات می توانست بیش تر باشد اما متاسفانه ایشان خیلی زود از میان ما رفتند، آقای بهرام زند هم همینطور. آقای عرفانی هیچگاه سرپرست دوبلاژ نبودند و فقط گویندگی می کردند. هریک از این عزیزان زمانی که از میان ما می روند یک بخشی از تاریخ و اصالت دوبله از میان ما می رود. آقای عرفانی زمانی که از بین ما رفتند خانواده دوبله عضو بزرگی را از دست داد. ما ...
دور و نزدیک فوتبال؛ همسر محمد صلاح، راز موفقیت این ستاره لیورپولی (دوبله اختصاصی)
پشت هر مرد موفقی، یک زن موفق حضور دارد و مگی صلاح به خوبی این جمله کلیشه ای را معنا کرده است. دانلود (27MB) طرفداری- مگی صلاح، همسر محمد صلاح نسبت به همقطاران خود کمتر در انظار عمومی دیده می شود، اما بخش زیادی از توفیقات اخیر محمد به خاطر داشتن این همسر فدارکار بوده است. این ویدیوی گروه OhMyGoal که به صورت اختصاصی توسط گروه طرفداری دوبله شده، به طور مختصر به نقش همسر محمد ...
رستاخیز لو رفت + جزئیات
این در حالی است که طی یک دهه گذشته تلاش ها برای این اثر تاریخی بی نتیجه مانده است. بهادر زمانی این خبر را
بیوگرافی شهلا ریاحی؛ هنرمند پیشکسوت سینما و تلویزیون
خانم سینمای ایران معرفی شد و دکتر منوچهر ریاحی فرزند وی که در آن زمان پسر بچه ای خردسال بود، در این فیلم ایفای نقش کرد. علاوه بر این ها، خانم ریاحی از دهه 30 وارد رادیو شد؛ او در آن سال ها گوینده رادیو و تلویزیون، مجری برنامه های کودک و تلویزیون بود و فیلم های ایرانی و خارجی زیادی را در کنار بزرگانی همچون حسین عرفانی، منوچهر نوذری، احمد رسول زاده، ولی الله مؤمنی، نصرالله مدقالچی و ... دوبله ...
انیمیشن؛ زندگی عجیب محمد علی کلی (دوبله)
اسطوره بوکس جهان چند سال پیش از دنیا رفت، با این حال او همواره الهام بخش انسان های بسیاری بوده و خواهد بود. در این انیمیشن جذاب زندگی محمد علی به زیبایی به تصویر کشیده شده که با دوبله فارسی اختصاصی مدال می بینید. اخبار مرتبط: مجله رزمی مدال (10) ویژه برنامه محمد علی کلی
تور خانه لوکس آرنولد شوارتزنگر (زیرنویس فارسی) / ویدیو
این ویدیو که با زیرنویس اختصاصی مدال تقدیم علاقه مندان می شود به تور خانه آرنولد شوارتزنگر با توضیحات خودش اختصاص دارد و او ضمن گفتن راز برنامه غذایی خاصش، به سالن بدنسازی رفته و قدرت بدنی خود را در سن 72 سالگی به رخ مخاطبان می کشد. اخبار مرتبط: بازدید آرنولد شوارتزنگر از نیوکمپ (دوبله) مقایسه سبک بدنسازی آرنولد شوارتزنگر و سیلوستر استالونه از 17 تا 70 سالگی آرنولد شوارتزنگر ...
سینما یعنی سالها خاطره بر پرده نقره ای/نخستین سال سینما بدون جمشید مشایخی
اوگانیانس (1309) • اولین فیلم ناطق ایرانی: دختر لر، اردشیر ایرانی (1312) • اولین فیلم دوبله فارسی: دختر فراری، اسماعیل کوشان (1325) • اولین کارگردان زن ایرانی: شهلا ریاحی، فیلم مرجان (1335) • اولین مجله سینمایی ایرانی: ماهنامه سینمایی فیلم از (1361) تا به امروز اولین فیلم ناطق در سال 1312 خورشیدی اولین فیلم ناطق ایرانی به نام دختر لر توسط اردشیر ایرانی در ...
مستند آفتابگردان روایتی از افراد مسلمان شده در کانال کردی شبکه جهانی سحر
سفر به آمریکا مورد بازداشت پلیس فدرال آمریکا قرار گرفت. سوده مصباح تهیه کنندگی و کارگردانی این مجموعه را بر عهده داشته است. این مستند محصول شبکه افق است.مستند آفتابگردان را صدیقه محمدی برای کانال کردی دوبله و زبانگردانی کرده است. مستند آفتابگردان امروز بیست و یکم شهریور ساعت 17:40 دقیقه به وقت تهران از کانال کردی پخش می شود. ...
معرفی سیاه ترین ماشین جهان توسط BMW
کمپانی آلمانی BMW سیاه ترین ماشین جهان را معرفی کرد. آموزش تصویری پارک دوبله معرفی سیاه ترین ماشین جهان توسط BMW این خودرو از نسل کوپه های X6 کمپانی BMW است که رنگ بدنه آن تا 99 درصد قادر به جذب اسپری وانتای مشکی است.
دوبله؛ رکن جدا نشدنی و باورپذیر سینما محمد تقی زاده
به گزارش گروه اطلاع رسانی ایرنا؛ تاریخ دوبله در ایران را می توان با پیشینه ورود نخستین فیلم ناطق در 1309 خورشیدی برابر دانست که با گشایش سینما پالاس در ایران، این پدیده جدید پس از این که 3 سال از ناطق شدن سینما در ایران می گذشت وارد ایران و در همه نقاط دنیا با استقبال زیاد علاقه مندان روبه رو شد. در این زمان سالن های سینما برای فهم موضوع فیلم ها از وجود یک نفر مترجم استفاده می کردند که هنگام نمایش، قصه فیلم را با صدای ...
سودای صدا؛ آشنایی با هنر صدابازیگری
، آشنایی با لهجه ها وسایر زبان ها (مبانی)، فرهنگ عامه و تمثیل شناسی، شخصیت شناسی، اسطوره شناسی، مردم شناسی، آشنایی با فیلمنامه و اصول دیالوگ نویسی و ( تنظیم آن در دوبلاژ و نمایشنامه رادیویی)، اصول مدیریت، مدیریت دوبلاژ (تخصصی)، فنون و تکنیک های گفتار در( دوبله، آنونس، تیزر، مستند، نمایش های عروسکی، خوانش شعر و متون ادبی گوناگون)، تربیت حس و بازیگری، مبانی صدابرداری و صداگذاری، سلفژ، آشنایی با یک ساز ...
معرفی و دانلود بازی های سبک مسابقه ای ریسینگ برای کامپیوتر در ویجی دی ال
هستید و می خواهید با یک سایت که به طور مداوم آپدیت می شود، خودتان را از نظر دانلود بازی و دانلود نرم افزارهای بازی و شبیه سازها و بازی های دوبله فارسی و بازی های جدید و.. کاملا تامین کنید، مطمئن باشید که از سر زدن به وبسایت وی جی دی ال یا vgdl.ir پشیمان نخواهید شد و لبخند رضایت روی لبانتان خواهد نشست. انتهای پیام/ ...
تهیه کننده مختارنامه: سر ساخت این سریال 3 بار سکته کردم
مانند سریال یوسف پیامبر (ع) مخاطبان جهانی دارد. حتی چندین سال پیش این سریال از سوی رییس وقت سازمان صداوسیما با دوبله عربی و به رسم یادبود به عراقی ها پیشکش شد. فریبرز عرب نیا با همراهی بازیگران بسیاری نظیر فرهاد اصلانی، زنده یاد داوود رشیدی، رضا کیانیان، محمدرضا شریفی نیا، مهدی فخیم زاده، محمد فیلی، رضا رویگری، فریبا کوثری، انوشیروان ارجمند، ژاله علو، ابراهیم آبادی، گوهر خیراندیش، شهرام ...
مخاطبان عرب، سریال های ایرانی را دوست دارند
جمله این ماهواره هاست و چنین معضلاتی در واقع ریزش مخاطب به همراه دارد. بحران های اقتصادی هم سبب شده تا بودجه کمتری در اختیار داشته باشیم. من معتقدم تاثیرگذاری شبکه هایی با رویکرد فرهنگی مثل آی فیلم خیلی بیشتر از شبکه های سیاسی و... است، اما بودجه ما اندک است و نمی توانیم با سریال های قوی تر سبک زندگی ایرانی اسلامی را به خارج از مرزها نمایش دهیم. نزدیک یک سال است نتوانسته ایم دوبله ای انجام دهیم ...
رادیو صبا یاد دوبلور فقید را گرامی می دارد
خبرگزاری مهر: رادیو صبا به مرور آثار و خاطرات زنده یاد ناصر احمدی گوینده و دوبلور پیشکسوت می پردازد. رادیو صبا با همراهی فرزند زنده یاد ناصر احمدی گوینده و دوبلور پیشکسوت به مرور آثار و خاطرات این هنرمند می پردازد. سکانس صدا عنوان برنامه ای است که به معرفی چهره های هنر دوبله ایران و مرور آثار آن ها اختصاص دارد و به پاس قدردانی و تکریم از هنرمندان و پیشکسوتان این عرصه از آنان ...
با مردم
موتورسیکلت در خیابان جمهوری علاوه بر کاهش یک خط سواره، زمینه ساز توقف دوبله یا سوبله خودروها نیز شده که به نظر توجیه منطقی و تخصصی ندارد و ای کاش این طرح ها براساس نظر کارشناسان و متخصصان انجام شود نه به صرف اجرای یک طرح به هر قیمتی! کارشناس معماری از تهران تنها ورودی کمالشهر کشش ترافیک را ندارد کمالشهر 200هزارنفری تنها یک ورودی به نام شهید بهشتی دارد که با دارا بودن چراغ چند ...
فصل جدید "شکرستان" نوروز 99 روی آنتن می رود
به گزارش خرداد به نقل از هنرآنلاین: فصل سوم مجموعه انیمیشنی "شکرستان" نوروز سال 99 به روی آنتن می رود. مسعود صفوی تهیه کننده مجموعه "شکرستان" در گفت وگو با خبرنگار هنرآنلاین درباره وضعیت تولید این مجموعه بیان کرد: تولید فصل جدید "شکرستان" از اواخر سال گذشته شروع شد. اکنون 13 قسمت آماده نمایش داریم که از نوروز 99 پخش آن شروع می شود. ضمنا تمام قسمت هایی که تا امروز ساخته ایم دوبله شده ...
روایتم از پیاده روی اربعین ناشنیده ماند/ دوبلورها فراموش شده اند
به گزارش ستاره ها به نقل از خبرگزاری مهر؛ چنگیز جلیلوند دوبلور و مدیر دوبلاژ درباره اهتمام و قدردانی که باید برای پیشکسوت های عرصه دوبله صورت بگیرد، بیان کرد: می دانید اگر ما مداح می شدیم وضع مان خیلی بهتر می شد. درواقع این صداهایی را که داریم و به درد دوبله می خورد اگر در کار مداحی استفاده می کردیم مشخص می کرد که ارزش ما چقدر است! اما اکنون هرچقدر کار می کنیم و کارهای خوب و فاخر انجام می دهیم که ...