پروین اعتصامی در اشعارش زیست جاودانه دارد
سایر منابع:
سایر خبرها
به یاد سیروس آتابای
: دیگر از روزگار رفته نمی گویم / او را هنوز هم گاه میان کشت ها می بینم / یا چنان سنگ- میوه ای / میان شاخسار درختان تباه / و او همیشه خروش می زند / با پیام بطالتی: Never / Nevermore 5) بر چهره تو از زمانه / جای زخمی به جا ماند / و صورت تو را / وزن شکوفه ای دگرگون کرد. جذابیتِ کتابِ نزدیکِ نور ، (شعر و زندگی سیروس آتابای، انتشارات پیکره، 1392) این است که بیژن الهی بخشی از اشعار سیروس آتابای را با همکاری خودِ آتابای، ترجمه کرده است. یدالله رویایی نیز در کتاب عبارت از چیست؟ چندصفحه ای را به آتابای و اشعار او اختصاص داده که خواندنی است کد خبر 481793 ...
نغمه سرایی برای خورشید
دقیقاً مشخص نیست. شاید روزی با تحقیق بیشتر، به این موضوع پی بردیم. اما می دانیم که تا سال 1246یعنی حدود 153 سال قبل، مینای تربتی، شاعر توانای آن عصر، ملک الشعرای آستان قدس بوده است. پس از جناب مینا که اشعارش زینت بخش کتیبه هاست، میرزامحمدکاظم صبوری ابتدا به عنوان رئیس الشعرا و بعد به عنوان ملک الشعرای آستان قدس برگزیده شد. با درگذشت مرحوم صبوری به علت ابتلا به بیماری حصبه، تا مدت ها آستان قدس ملک ...
پیام نوروزی علی اکبر شکارچی به مردم ایران
ماند باقی مهر است و محبت است باقی همه هیچ(مولانا) حق دارید اگر بگویید شکارچی الکی خوش است. ولی من هم دربند و دربند شما هستم. این شعر از مردمان با ذوق لک و هم تراز شعر حافظ است انگار برای تمام دوران های سخت بشری سروده اند: شوگار دو شوگار اِ یَک ریشیایه کلیل دار شوگار مَری کُشیایه ترجمه: شب چنان در شب آمیخته است و روزگار چنان زندگی را ...
شگردهای اقتباس از متون کهن برای نمایشنامه های مخصوص نوجوانان
به گزارش خبرنگار ایلنا، ناصرقلی سارلی (دانشیار دانشگاه خوارزمی)، حبیب الله عباسی (استاد دانشگاه خوارزمی) و جمیله سنجری (دانشجو) در مقاله ای با عنوان شگردهای اقتباس از متون کهن برای نمایشنامه های مخصوص نوجوانان به بررسی موردی شش نمایشنامۀ اقتباسی از شکرخدا گودرزی پرداخته و حاصل این مطالعات را در قالب مقاله ای منتشر کرده اند. متن مقاله به شرح زیر است: چکیده مقاله: در زمینۀ شیوه های اقتباس در نمایشنامه نویسی، منابع نظری چندانی به زبان ...
جاماندگان ادبیات و هنر در سفر به قرن جدید
، از قفقاز تا پرسپولیس ، سقوط اصفهان ، نامه های ایرانی ، رومن رولان ، سفرهای ژان شاردن به ایران از دیگر آثار این مترجم فقید اصفهانی هستند. محمود کیانوش محمود کیانوش یکی از بازماندگان دهه درخشان 40 در ادبیات ایران است که دهه های پس از آن نیز فعال بود. از آثار این شاعر و پژوهشگر می توان به شعر کودک در ایران ، آدم یا روباه ، دهکده نو ، از بالای پله چهلمم ، زبان چیزها ، طوطی سبز هندی ...
چاپ مجموعه شعر جدید یکی از اهالی رسانه/ گوزن در بوران شدید آمد
شبیه هرشب دیگر سیاه بود ، تکه های سرب در دهانم ، ترافیک فرشته و جمعه خیابان ولیعصر ازجمله آثار مندرج در کارنامه او هستند. شفاعی در حال حاضر به عنوان دبیر سرویس اجتماعی رونامه قدس فعالیت می کند. مجموعه پیش رو، 81 قطعه شعر سپید را شامل می شود که شفاهی آن را با این عبارت به پدر درگذشته اش تقدیم کرد است: برای پدرم؛ مگر در بهشت این دفتر را ورقی بزند و پیش از شروع اشعارش، این بیت از عرفی ...
پروین اعتصامی زبان منتقد مردم جامعه بود/امروز شاعری چون پروین می خواهیم
زنانه دیگران این است که خرد محور است همانگونه که دکتر شفیعی می گوید دو شاخصه شعر پروین این است که تلفیق پند و خرد است. علاوه براینکه پندآموز است، خردمند محور هم است و نقطه نظری که ادیبان و بزرگان به پروین دارند تایید این مطالب است. وی به مقدمه ملک الشعرای بهار در دیوان پروین اشاره کرد و توضیح داد:در این مقدمه بهار، پروین را از بزرگترین زنان شاعر از عصر مغول تا آن روز برشمرده است و اگر ...
مجاهدی: شاعران جوان با پروین بیگانه اند
پژوهشگر ادبی به خوانش و بررسی اشعار پروین اشاره کرد و افزود: پروین از زبان همه چیز سخن می گوید و از آرایه جان بخشی به اشیاء بسیار استفاده کرده است. اشعار پروین با اشعار بسیار از بزرگان شعر و ادب فارسی نظیر حافظ، سعدی، باباطاهر و غیره از لحاظ مضمون شباهت های بسیاری دارد. عباس احمدی، شاعر و طنزپرداز استان قم نیز در این نشست به خاستگاه شعر پروین در دوران اختناق پهلوی اول پرداخت و گفت: به طور ...
شاعری با دو بال عشق و آزادی
با عنوان با من چیزی از ابرها بنوش و جهان ساعت هایش را با چشمان تو کوک می کند هر دو توسط نشر ثالث منتشر شده است. از ستار جلیل زاده خواستیم کمی درباره معیار گزینش اشعار این شاعر برای ما بگوید. او پاسخ داد: وقتی شعر شاعری برجسته چون نزار قبانی را مطالعه می کنم از فرم و محتوا و نیز ظرافت های زبانی این شاعر بزرگ لذت می برم بنابراین معیار در وهله نخست همین لذتی است که از قرائت شعر می برم و ...
فرهنگیان دیپلمات و مساله گفت وگو: از گریبایدوف تا رومن گاری
عنوان تربیت اروپایی آغاز کرد. پس از جنگ، رومن گاری با مدرک حقوق، که از دانشگاه پاریس گرفته بود و نیز با دیپلم زبان های اسلاو که از دانشگاه ورسای دریافت کرده بود، به عنوان دیپلمات در شهرهای مختلف کار کرد. همچنین به عنوان سخنگوی هیئت نمایندگان فرانسوی سازمان ملل ابتدا در نیویورک و سپس در لندن به فعالیت پرداخت. کتاب های او به عنوان آثار درخشان تاریخ ادبیات جهان به عمده زبان های زنده دنیا ...
نسبت اقتدارگرایی و متن قران و سیره پیامبر
شعار سال: دکتر عبدالکریم سروش به یادداشت آیت الله علیدوست، از اساتید حوزه علمیه قم پاسخ داده است. علیدوست به نظریه ی جدید سروش با عنوان دین و قدرت نقد کرده بود. هر دو متن در پی می آید: نقدی بر سخنان جناب آقای دکتر سروش با عنوان “دین و قدرت” دین و حکمت قدرت در پرتو حکمت نقدی بر سخنان جناب آقای دکتر سروش با عنوان دین و قدرت اشاره: منظور ...
روز بزرگداشت پروین اعتصامی
به عنوان پرآوازه ترین شاعر زن ایران از او یاد شده است. پروین از کودکی فارسی، انگلیسی و عربی را نزد پدرش آموخت و از همان کودکی زیر نظر پدرش و استادانی چون دهخدا و ملک الشعراء بهار سرودن شعر را آغاز کرد. پدر وی یوسف اعتصامی آشتیانی، از شاعران و مترجمان دوران خود بود که در شکل گیری زندگی هنری پروین و کشف توانایی ها، و ذوق و گرایش وی به سرودن شعر نقش مهمی داشت. او در بیست و هشت سالگی ازدواج کرد، اما به ...
25 اسفند؛ روز بزرگداشت پروین اعتصامی
به گزارش گروه فرهنگ و هنر یکتاپرس، رخشنده اعتصامی معروف به پروین اعتصامی (1285 -1320) شاعر ایرانی است که از او با عنوان مشهورترین شاعر زن ایران یاد می شود. به پاس زحمات فراوان پروین اعتصامی در زمینه شعر معاصر ایران و سبک شعر مناظره ای، روز بیست و پنجم اسفندماه (16 مارس)، روز بزرگداشت این شاعر نامگذاری شده است. کودکی و خانواده پروین اعتصامی با نام اصلی رخشنده در 25 اسفند 1285 ...
اختر چرخ ادب؛ پروین اعتصامی
نیست توجّه به نابرابری های جامعه و تصویر تقابل فقیر و غنی یکی از درونمایه های اصلی شعر پروین اعتصامی است نقطة مرکزی اندیشة پروین، بشر است. وی دوستدار انسان است؛ به خصوص کارگران و دهقانان و رنج کشیدگانی که جامعهْ نقش بزرگی در بدبختی و مشکلات آنان دارد. بنابراین از طریق شعرش به حمایت از این گروه و انتقاد از طبقة فرادست می پردازد و در اشعار مختلفی توجّه به گروه زحمت کش و ستمدیده را یادآوری می ...
پروین؛ شاعر مناظره های خواندنی/ شاعری که به سه زبان تسلط داشت
، ذوق و گرایشش به سرودن شعر نقش مهمی داشت. دیوان پروین اعتصامی تنها اثری است که از این شاعر منتشر شد. بیشتر بخوانید پروین اعتصامی بانوی صاحب نام در سپهر ادبیات ایران زمین اشعاری در قالب های مثنوی، قطعه و قصیده در دیوان پروین اعتصامی دیده می شود. او به دلیل سرودن اشعاری به صورت مناظره هم معروف است. آثار پروین پیش از انتشار در قالب مجموعه شعر و کتاب، در مجله بهار ...
نقش پررنگ پروین اعتصامی در شعر معاصر
و دزد دین رهید شحنه ما را دید و قاضی را ندید شعر پروین را صاحب نظران معاصرش، برگرفته از دو شیوه شاعران خراسانی خاصه ناصر خسرو و دیگری شاعران عراق به ویژه شیخ سعدی دانست که با اسلوب خودش آمیخته است. کاربرد کلمات در دیوان اشعارش فاخر و عاری از کلمات مهجور عربی و غربی ست. زبان شعر در اشعارش در کل دیوان یکدست است. شعر های او بیشتر پندگونه هستند و از لحاظ بیان مفاهیم و معانی، مخصوصا به ...
مستشارنظامی: اشعار پروین الگوی عفت و عطوفت در ادبیات است
به گزارش خبرنگار ایکنا؛ 25 اسفند 1285، زادروز رخشنده اعتصامی مشهور به پروین اعتصامی و روز بزرگداشت این شاعر است. این شاعر به عنوان مشهورترین شاعر زن ایرانی در طول 35 سال عمر کوتاه اما موثر خود، دیوانی مشتمل بر 606 شعر شامل اشعاری در قالب مثنوی، قطعه و قصیده را منتشر کرده که به دلیل به کار بردن سبک شعر مناظره این دیوان بسیار ارزشمند است و جایگاه ویژه ای در شعر معاصر دارد. به همین مناسبت با نغمه ...
اختر چرخ ادب ،پروین است
پروین اعتصامی. همچنین دانشمند بزرگ روزگار ما استاد شفیعی کدکنی از اشعار او به عنوان معجزه پروین یاد و در باره وی عنوان میکند: پروین اعتصامی با کمترین عمر و کمترین مجال برای شعر گفتن بیشترین توفیق ممکن را در زبان فارسی از آن خویش کرده است. از این بابت هیچکدام از بزرگان قرن حاضر و حتی قرون گذشته بعد از حافظ به پای او نمی رسند. با این همه نفوذ در میان مردم و با این همه قبول خاطر میتوان گفت ...
درباره پروین اعتصامی
چند سال پیش از مرگ خود، یک قسمت از اشعارش را که مطلوب طبعش نبوده سوزانده است. این شاعر به تشویق ملک الشعرای بهار در 1315 خورشیدی دیوان خود را منتشر کرد و مورد توجه و اقبال عمومی قرار گرفت. شعر پروین بیشتر تعلیمی و اخلاقی است و در تقسیم بندی شعر به نو و کهن، پروین را باید در ردیف کهن سرایان قرارداد. شعری که در ادامه آمده، گزیده ای از اشعار تعلیمی وی محسوب می شود. روزی گذشت ...
کاش امتحان خلاصه کتاب هایی که من در این سال خواندم هم در مدرسه داشتیم!
بیان اینکه شعر و زن دو مقوله جداناپذیرند، عنوان کرد: در ادبیات و شعر کُردی ما، زن و توصیف زن جایگاه بالایی دارد. ولی خود زن به عنوان بیان کننده احساسات درونی از زاویه دید خود و همچنین همزادپنداری کم است. در زن، روح قلم به دست می گیرد و با کلمات جهان شعرش را می سازد تا از دریچه ای دیگر به او و احساس و بودنش نگاه شود. وی همچنین با اشاره به مسائل و مشکلات حوزه چاپ و نشر کتاب گفت: در شرایط ...
معرفت گریزی، در روزگار شعر لایک خور / پروین با نشان لیاقت دربار پهلوی چه کرد؟
پیش دکتر محمدرضا سنگری مدعی شد که پروین به قتل رسیده است. عضو هیئت علمی دانشگاه تهران، در توضیح ادعای خود، به سروده های شاعر در خفقان پهلوی اول اشاره کرد و پروین را از شهیدان شعر فارسی خواند. دکتر سنگری، امتناع پزشک معالج برای رفتن بر سر بالین شاعر را دلیل دیگر ادعای خود خواند. دو دلیل مظلومیت شعر پروین بیش از 600 شعر در قالب های مثنوی، قطعه و قصیده، از پروین اعتصامی به ...
تصاویر/خانه موزه پروین اعتصامی - تبریز
به گزارش سرویس چندرسانه ای شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ رخشنده اعتصامی معروف به پروین اعتصامی ، مشهورترین شاعر زن ایران است که در 25 اسفند 1285 در خانه ای در محله ششگلان تبریز چشم به جهان گشود. اعتصامی از همان دوران کودکی استعداد های خود را نمایان کرد و سه زبان فارسی، انگلیسی و عربی را نزد پدرش آموخت. تحت نظر اساتیدی مانند، علی اکبر دهخدا و ملک الشعرای بهار تعلیم دید. پروین اعتصامی در 35 سالگی بر اثر بیماری حصبه در تهران درگذشت. از 248 قطعه دیوان شعر این بانوی فرهیخته 65 قطعه آن به صورت مناظره است. 25 اسفند زادروز این شاعر بزرگ به نام روز بزرگداشت پروین اعتصامی نامیده شده است. ...
انتشار مرد میدان، مجموعه شعر هایی درباره حاج قاسم
...، علی عباس (شاعر لبنانی)، حسن علی المرعی (شاعر سوری)، هیلانة عطاالله (شاعر سوری) و فاطمة مهدی السحمرانی (شاعر لبنانی). شعر خانم ریحانه کاردانی را از این کتاب می خوانیم: از کشته اش هم بترسید، این مرد پایان ندارد ملکی که او دارد امروز حتی سلیمان ندارد دل های ما ملک او شد، جان های ما سرزمینش این سرزمین بهار است، اینجا زمستان ندارد ما التیام از که جوییم؟ ما از که ...
آزادی و آموزش زنان در آثار پروین اعتصامی
آثار خود را به موضوع آموزش، آزادی و تساوی حقوق زنان در خانواده و جامعه اختصاص دادند. می توان گفت که هیچ شاعر یا نویسنده ای وجود ندارد که در آن زمان کم وبیش به این موضوع توجه نکرده باشد. لاهوتی، ایرج، عشقی، پروین، بهار، شهریار و دیگران، اشعار بسیار زیبایی را به مسئله زنان اختصاص داده اند و همه با افسانه ها، خرافات و تعصبات که به شدت زنان را تحت فشار قرار داده است، جنگیدند. شعر پروین در ...
آلبوم هایی که زیر سایه کرونا منتشر شدند | بازار کساد کنسرت و رونق انتشار آلبوم
هر شب - مسیح و آرش عدل پرور دومین آلبوم مسیح و آرش عدل پرور با نام هر روز هر شب جزو آخرین آلبوم هایی بود که در روزهای پایانی سال 1399 منتشر شد. شعر و ملودی تمامی قطعات این آلبوم را برادران عدل پرور خود برعهده داشتند و ژبوان وفاخواه، حامد دهقانی، مجتبی تقی پور، وحید روشن، حسین جوشن، فرید سال افزون، عزیز بلوری و سمانه نجفی به عنوان نوازنده آن ها را همراهی کرده اند. اولین آلبوم مسیح و آرش عدل پرور به نام دریا اسفند 97 به بازار عرضه شد. آن آلبوم با استقبال خوب دوستداران این دو هنرمند مواجه شد و قطعه دریا از آن مجموعه بیش از سایر آثار مورد توجه قرار گرفت. ...
از نظامی گنجوی تا پروین اعتصامی
پاک و منزه از هرگونه آلودگی و طعنه و نیش و کنایه. و وجه مشترک دیگر بین این دو بزرگوار: جعل، در مورد اشعار حکیم گنجه، و تهمت شاعری به پروین، مبنی بر این که شاعر نبوده و عجبا که هر دوی آنها جز تلخی از ایام چیزی را ندیدند: غم تو خجسته بادا که غمی است جاودانی ندهم چنین غمی به، هزار شادمانی غم او ز خرمی ب، تو در این سخن چه گویی زدنش به ز نوازش، تو از این زبان چه دانی؟ ...
تقویم تاریخ؛ از شهادت مهدی باکری تا حمله شیمیایی به حلبچه
استعداد و خوش ذوق ایرانی در شهر تبریز در شمال غربی ایران در خانواده ای اهل فضل و ادب، متولد شد. پدرش یوسف اعتصام الملک از مترجمان و نویسندگان نام آور دوران خویش بود و منزلش میعادگاه ادیبانی، چون ملک الشعرای بهار و علامه دهخدا بود. پروین اعتصامی ادبیات ایران و عرب را نزد پدر آموخت و از کودکی، ذوق و استعداد او در سرودن شعر آشکار شد. وی در طول تحصیل بهترین شاگرد مدرسه بود و پس از اتمام ...
سالِ نو وُ قرنِ نو، گیلان وُ نوروزش
ین باورداشت، چند روزی مانده به بهار با این دو حیوان در مناطق مختلف استان، نمایش اجرا می کردند و درضمن سرگرم کردن مردم به آنان آمدن سالی مبارک و پرمیمنت را مژده می دادند. این پژوهشگر که بیش از 20کتاب در زمینه فرهنگ گیلان منتشر کرده افزود: در آیین راب چره، مردی با پوشیدن لباس آهو و با خواندن شعر، آمدن بهار را نوید می داد و در آیین تکم چی هم چند نفر عروسک بز را در دست می رقصاندند، محله به ...
خاطره بازی رویا صدر،طنزپرداز هم محله ای | دلم برای دورهمی های عید تنگ شده است
شیرینی پختن ما غنیمت شمردن لحظات بود. از لحظه بعدی که خبر نداشتیم. به همین دلیل در لحظه زندگی می کردیم! . نمی دانیم فردا چه پیش می آید. به همین لحظات سلام کنیم. رویا صدر در پاسخ به این سؤال که در یک سال گذشته به عنوان طنزپرداز چه رفتار جالب و متفاوتی از آدم های اطرافش در مواجهه با کرونا دیده است؟ می گوید: در طنزهایم از زبان آدم های مختلف و زاویه دید آنها کرونا را روایت کرده ام. برای مثال ...