فیلمنامه جذاب سفرهای سعدی نتیجه اقتباس درست بود
سایر منابع:
سایر خبرها
آسیموف چگونه غول ادبیات علمی تخیلی شد؟
این رو می توان این کتاب را به نوعی زندگینامه ادبی یازده سال اول فعالیتش به عنوان یک داستان نویس دانست تا زمانی که نخستین کتابش منتشر شد. آسیموف در آغاز یکی از کتاب های کاتالوگ رسمی آسیموف است و به صورت سه جلدی، دو جلدی و تک جلدی چاپ شده که طبق صحبتی که من با ناشر داشتم، تصمیم بر این شد که ما نیز داستان ها را در یک مجموعه سه جلدی کار کنیم. آسیموف نویسندگی را به عنوان نویسنده ...
هیچ یک از عوامل بچه مهندس مبتلا نشده اند | توفیق اجباری بود
. وی که در فصل چهارم کارگردانی سریال را بر عهده گرفت، اضافه کرد: این روزها روی تک تک عوامل فشار مضاعفی وجود دارد و خوشحالم که در این فصل از مجموعه نیز توانستیم مخاطب را با وجود تغییرات گسترده در متن با سریال همراه کنیم. کاوری درباره شرایط تصویربرداری و تولید در روزهای شیوع کرونا نیز توضیح داد: کار کردن با وجود کرونا شرایط را برای گروه های فیلمبرداری به مراتب دشوار کرده است ...
میلیاردرها در روستا
شیرین روستا فیلمنامه روزهای آبی چه ویژگی ای داشت که شما را ترغیب به ساخت آن کرد؟ طرح اولیه این مجموعه پیش از حضور من در شبکه پنج با عنوان دل خوش ارائه شده بود. زمانی که از من دعوت به همکاری شد و متن را خواندم تصمیم گرفته شد بازنویسی روی فیلمنامه انجام شود. بازنویسی کار کمی به طول انجامید و طرح دچار تغییرات و متن ها به روزتر شد و سریال روزهای آبی شکل گرفت. یعنی با توجه به قصه ...
شخصیتی خلق می کنم که با کودک همراه باشد
. این عضو انجمن نویسندگان کودک و نوجوان توجه به ویژگی مخاطب را موضوع حائز اهمیتی در شخصیت پردازی داستان کودک برشمرد و گفت: مهم ترین ویژگی کودک شیطنت و بازیگوشی و سرزندگی است. پس سعی می کنم شخصیتی خلق کنم که این ویژگی ها را داشته باشد و بتواند با کودک همراه باشد و او را راضی نگه دارد. کودک باید بتواند خودش را جای شخصیت بگذارد. مثلاً کودک نمی تواند با یک شخصیت پیر خموده سالخورده ارتباط ...
طراحی صحنه مکمل داستان خوب است
دل می نشیند. طراح صحنه خاک سرد تأکید کرد: اینکه بتوانیم متن جذاب برای مخاطب داشته باشیم یک طرف قضیه است و طرف دیگر قضیه آن است که چیدمان مناسب برای داستانگویی را در صحنه آرایی اعمال کنیم. وی ادامه داد: بهترین محصولات سینمایی و تلویزیونی آن ها هستند که هم صحنه هایی مهیج و هم داستان پردازی ویژه ای داشته باشند. اگر این دو عنصر کنار هم قرار گیرند، احتمال جذب مخاطب بسیار بالاتر می رود، تا ...
توجه به فضای تاریخی در تحلیل آثار گذشتگان
علیه زنان مسلمان... رحمتی با بیان اینکه توجه به بافت تاریخی متن از جمله ویژگی های استوارت است، تصریح کرد: اگر به مشکلات دوره شهیدثانی توجه کنیم شاید متن آثار او را طور دیگری می توان فهمید؛ از جمله کوته نظری و حسادت هایی که نسبت به شهید ثانی به خاطر سن اندک او وجود داشته است شاید عامل نوشته شدن کتاب کشف الریبه فی احکام الغیبه بوده است که اقتباسات زیادی از غزالی داشته است از جمله اینکه ...
اپلیکیشن های قرآنی در حوزه کودک و نوجوان را بشناسید
استفاده از متن قرآن به صورت قلم هوشمند قرآنی، پخش تفسیر گویای به صورت آیه به آیه، امکان ساخت فهرست شخصی از سوره ها و پخش صوت آن از ویژگی های قرآن صوتی حبل المتین است. 3. نرم افزار باران رحمت نرم افزار قرآنی باران رحمت با هدف ارائه نسخه ای رایگان از قرآن کریم بر روی گوشی های هوشمند با امکانات فراوان ارائه شده است که دارای ترجمه، تفسیر، صوت ترتیل آیات، جستجو و دیگر امکاناتی ...
ساخت فصل پنجم بچه مهندس ، فصل هفتم پایتخت ، فصل چهارم نون.خ !
کاراکتر های سریال نون. خ و موقعیت روایت داستان این پتانسیل را داشتند تا در فصل های بعد نیز ادامه پیدا کنند به این نکته بر می گردد که پی این ساختمان از ابتدا محکم بنا شده است و درواقع در دل سناریو اصلی بچه داستان های پویا و خط و ربط داری خلق شدند که می توانستند متریال لازم در خصوص ساخت فصل های جدید باشند. اتفاقی که در مورد هر سریالی صدق نمی کند. در تلویزیون ما سریال موفق دیگری مانند میوه ...
میرزاده: تولید کتاب برای مخاطب ترک زبان مد نظر قرار می گیرد/دشواری های ترجمه زبانی آثار ژوبرت
ظرافت های خاصی دارد که ممکن است در ترجمه مشکل زا باشد. به طور مثال در کتاب برخی از اسامی مانند شلوپی وجود دارد که ترجمه آن در زبان ترکی ممکن نیست. او یادآور شد: با توجه به وجوه اشتراک میان ما و ترک ها به نظر می آید که اساسا امکان تولید محتوا و کتاب برای مخاطب ترک زبان وجود دارد و می توان کارهای مشترکی با هم انجام داد. ما پیش از این کتاب هایی را برای زائران خارجی در مشهد تولید کرده بودیم ...
طلاب و روایت تبلیغ/ آیات خدا در تاروپود رمان سیاگالش تنیده شد
تصویری صورت گیرد، گفت: امیدوارم فیلمساز خوش ذوقی به برگردان تصویری این رمان اقدام کند. کتاب پیچیدگی ها و تکلفات سبکی ندارد و روایت آن خطی است، اما تجربه زیسته نویسنده باعث شده تا رمان باورپذیر شود و مخاطب با آن ارتباط بگیرد. سیاگالش به عربی یا اردو ترجمه می شود قاسم صفایی نژاد نیز در این نشست گفت: نشر صاد از بدو تاسیس هفت موضوع را در دستور کار خود قرار داده است که یکی از ...
بازی با زمان در خواب در فنجان خالی
...، زبان معمولاً به عنوان یک امر تزئینی و در خدمت ساختار روایی داستان، استفاده می شود. همچنین جنایت ها و هوس بازی های ددمنشانه، همیشه در قالب گذشته نگرهای تکان دهنده در متن گنجانده می شود و شخصیت های آزادی خواه و روشن اندیش غالباً اسیر توطئه ها و دسیسه های دیگران می شوند. خشونت و عقده های جنسی و روانی در بستر داستانی پر رمز و راز و در فضای هزارتوی خانه های قجری و خواجگانی که شاهدان خاموش حوادث ...
فوق العاده بلند و بیش از حد نزدیک اقتباسی سینمایی از رمانی مدرن
که بدون اطلاع قبلی متوجه می شوید یا نویسنده رمان نویس بوده یا فیلمنامه از روی کتابی برداشت شده است. مهندسی خاص تصوبر و صدا از جمله استفاده از تصویرهای موازی، فلاش بک زدن های متعدد برای دادن اطلاعات به مخاطب و کمک به پیشبرد داستان، عدم اطلاع مخاطب از پایان داستان و تشکیل محیطی برای حضور و جلوگیری از فرار بیننده، استفاده صحیح از تعلیق های جدید برای راه اندازی اذهان تا تلفیق کردن تفکرات ...
من شباهتی بین بازی داریوش ارجمند در نقش حشمت فردوس و یاور چلویی نمی بینم
.... با توجه به زمان محدود تولید و ضرورت رسیدن کار به کنداکتور ماه رمضان، سازندگان سریال برای اینکه کیفیت کار فدای سرعت نشود از همان ایام پیش تولید تصمیم گرفتند در دو گروه مجزا، به صورت همزمان ساخت سریال پیگیری شود. من هم در مرحله پیش تولید و انتخاب بازیگر ها به گروه اضافه شدم. قرار شد همراه با آقای سلطانی و به صورت همزمان کار را تولید کنیم. تقسیم کار چطور بود؟ شما فصل های قدیم را ...
چاپ دیالوگ های ماندگار روی تی شرت
افتاده است،البته دیالوگ ها در کنار بازی بازیگران این مسئولیت را به عهده دارند تا این اثرگذاری را بر بیننده بگذارند،و مخاطب را با موضوع و شخصیت ها عجین کرده و اثرات گفتگو به الهام گرفتن از شخصیت ها منجر می شود، فروشگاه اینترنتی طرح با تو این شرایط را برای فن های سریال های محبوب دنیا ایجاد کرده تا با چاپ دیالوگ ها، نقشی در زنجیره تاثیرگذاری بین مردم داشته باشند دیالوگ هایی که خاطره می شوند ...
تشکر بخاطر تولید سریال صبح آخرین روز
پرسیدیم و متوجه شدیم چه زندگی جذاب و دراماتیکی برای خلق اثر وجود دارد. تهیه کننده این مجموعه عنوان کرد: همسر شهید شهریاری به من می گفت اگر با پخش سریال حتی یک یا دو جوان ترغیب بشوند که در زمینه انرژی هسته ای فعالیت کنند سریال پیام خود را رسانده است. حسین تبریزی کارگردان صبح آخرین روز هم با اشاره به اینکه خوشحال است توفیق ساخت این سریال داشته، گفت: من یک تنه این کار را انجام ندادم، نزدیک ...
محتوای موفق را در اوج تمام کنیم
چه سریال موفق و چه برنامه موفق حتی اگر بناست ادامه پیدا کند بهتر است چند ماه و حتی چند سال بین فصول آن وقفه بیفتد و سپس با داشتن متن مناسب و داستان های جدید کار را کلید زد. این که یک برنامه سابقا موفق را آنقدر ادامه می دهند که قسمت های آخرش در حد یکی دو صفحه از مجلات زرد می شود واقعا در استانداردهای تولیدمحتوا نیست. چه سریال تولید می کنیم و چه برنامه گفت گومحور و چه مسابقات ...
رونمایی از سریال صبح آخرین روز
سینما جریان | آیین رونمایی از سریال صبح آخرین روز روایتگر زندگی دانشمند هسته ای شهید مجید شهریاری، با حضور خانواده این شهید برگزار شد.
انتقاد تند روزنامه جوان از رضا رشیدپور
مقصد نهایی این گونه از برنامه سازی، مناسب و مطلوب نیست و به اصطلاح این سبک از تولیدات، مضمون باهم بخندیم را به هم بخندیم تغییر داده و این نوع ساخت برنامه در رسانه ملی، منجر به کسب اطلاعات مفید در ارتقای سطح معلومات بیننده نیز نمی شود، با این تعبیر که محتوای مفید در قالبی نامناسب بوده و فراهم آوری این نوع موقعیت خنده و نشاط، با اجرای آن مغایرت داشته، نقض غرض بوده و خروج غیرمنطقی را به همراه دارد و از ...
میرزایی: مردم از من می خواهند از پدر و مادر فوت شده شان برایشان خبر بیاورم!/ حدس های مخاطبان اشتباه است ...
.... پشیمانی انسان و حسرت هایی که پس از مرگ برایش باقی می ماند از دیگر موضوعات سریال بودند. علیرضا افخمی سال 1390، سریال "پنج کیلومتر تا بهشت" را ساخت که آخرین سریال ماورایی تا قبل از "احضار" به شمار می رود. این سریال به همراه "سقوط یک فرشته" از شبکه های یک و سه پخش شدند و سریال افخمی بیشتر مورد توجه قرار گرفت. شخصیت اصلی این مجموعه با بازی مهدی سلوکی طی اتفاقی به کما می رود، روح او در ...
بسته خبری| "کودک شو5"ساخته می شود
آن طراحی شده در زمان حضور پژمان بازغی و چه در این فصل با حضور حمید گودرزی بر رقابت سالم خانواده ها استوار و متکی بوده و حضور هر کدام از این هنرمندان به عنوان مجری در موفقیت برنامه در جایگاه خود مؤثر بوده است. نصیری درباره ضبط سری پنجم این مسابقه گفت: با توجه به نظرسنجی های مرکز تحقیقات سازمان و اقبال مخاطب به این برنامه، کار برای ما و تیم تولید سخت می شود از این جهت که برای فصل های جدید ...
مزیت ها و دشواری های ضبط و پخش همزمان احضار
کجا پیش خواهد رفت. این تهیه کننده درباره شرایط تولید و پخش همزمان سریال مناسبتی احضار اظهار کرد: این نوع کار کردن یک بُعد مثبت دارد و یک بعد منفی. در ارتباط با مخاطب، این فُرم کار کردن بعد مثبت تلقی می شود اما از طرفی دیگر، آرامشی که در آماده بودن کار وجود دارد، یک مزیت است. در این کار درست است که ضبط ادامه دارد و به روزهای پایانی پخش نزدیک می شویم اما این طور نبوده است که در کار تعجیل ...
تماشای آنلاین زخم کاری، اولین سریال مهدویان در فیلیمو
دوران های سیاسی برود. در سینمای داکیو درام وفاداری به متن یک رخداد و روایت بدون واسطه یک اتفاق یک اصل اساسی است. به خصوص درباره فیلم های تاریخ معاصر به دلیل آنکه هنوز حافظه تاریخی مردم نسبت به آن موضوع آگاه است نمی توان تخیل را چاشنی قصه کرد. شاید بتوان محمدحسین مهدویان را جدی ترین فیلمساز در این زمینه دانست. او که با ساخت یک مجموعه مستند داستانی با نام آخرین روزهای زمستان به سراغ ...
ساخت فصل دو سریال روزگار جوانی بعد از گذشتن بیش از 20 سال
این کار صورت نگرفت. این تمایل و خواست همواره وجود داشت و از آن جایی که این سریال برای بینندگان یک اثر نوستالژی بود در نهایت تصمیم به ساخت فصل دوم آن گرفته شد. وی افزود : برای ساخت فصل دوم سریال روزگار جوانی به سراغ صاحب اثر، آقای اصغر توسلی رفتیم که فصل یک را کارگردانی کرده بود و از وی برای ساخت این مجموعه دعوت کردیم. محمدی درباره گروه نویسندگی هم اظهار داشت : کار ...
فصل پنجم سریال بچه مهندس ساخته می شود؟
فرادید | با نزدیک شدن به قسمت های پایانی فصل چهارم سریال بچه مهندس، این سوال برای مخاطبان به وجود آمده که قصه جواد جوادی همچنان ادامه دارد یا با قسمت آخر این سریال داستان او نیز پایان می یابد. تهیه کننده سریال بچه مهندس 4 درباره ساخت فصل پنجم این سریال گفته است که ساخت فصل پنجم به بستگی به نظر سازمان صداوسیما دارد. او می گوید که در پایان هر فصل به یک جمع بندی مشخص می رسند، اما به علت ...
روش های جذابتر کردن متن رپورتاژآگهی
بردن عناوین فرعی در بین متن، باعث جذب هرچه بیشتر و درگیر شدن مخاطب می شود و سبب می شود که مخاطب متن را تا انتها بخواند. بهتر است عناوینی را انتخاب کنید که در عین جذاب بودن مفید هم باشند. اما باید توجه داشته باشید که هیچگاه در این مورد غلو نکنید. زیرا سبب از دست رفتن اعتبارتان خواهد شد. تهیه لیست بولد شده بولد کردن لیست سبب ایجاد جذابیت در متن می شود و مخاطب به سختی می تواند از ...
پاسخ خانه کتاب وادبیات به گلایه های یک ناشر درباره نمایشگاه قرآن
اثر به بررسی خودباوری و خودسازی در ادبیات فارسی پرداخته است؛ لذا، اگرچه این امکان وجود دارد که شواهد مذهبی در متن کتاب آمده باشد ولی بحث اصلی، بررسی موضوع خودباوری در ادبیات فارسی است. 3- لبخند بزن جهاندیده نویسنده در مقدمه اشاره کرده است که این مجموعه داستان طنز در فاصله سال های 63 تا 68 نوشته شده و دربردارنده ویژگی ها و شکل زندگی مردم در این سال هاست که تحت تاثیر جنگ و ...
هرآنچه که باید درباره سریال روز های آبی بدانید!
فرادید | سریال روز های آبی که به کارگردانی محمدرضا حاجی غلامی ساخته می شود، این روز ها مقابل دوربین قرار دارد و قرار است از عیدفطر امسال روانه آنتن شبکه پنج شود. پرویز امیری تهیه کنندگی این سریال را برعهده دارد. تصویربرداری مجموعه روز های آبی در تهران از اواسط آذرماه آغاز شد، اکنون پس از گذشتن چندین ماه، فیلمبرداری این سریال در شمال کشور ادامه دارد. عوامل ساخت روز های آبی در تلاش اند تا مراحل فیلمبرداری این سریال ...
وودی آلن؛ یک مولف آمریکایی عصبی و شبه روشن فکر
ساخته بود. اینجا بود که آلن به خود گفت که هرگز فیلمنامه نمی نویسد مگر اینکه خود بخواهد آن را بسازد. نخستین فیلمی که کارگردانی کرد چخبر، تایگر لی لی؟ است. این فیلم در یک فیلم کمدی در سبک جاسوسی در اصل فیلمی ژاپنی بود که او با گفتار خنده آوری آن را دوبله کرده بود. حضور او به عنوان کارگردان به معنای واقعی در فیلم پول را بردار و فرار کن بود. فیلم در سال 1969 ساخته شد و موفقیت آن باعث ساخت ...
انتشار ترجمه جدیدی از لیلی و مجنون نظامی به زبان انگلیسی
شرق نامید، در ترجمه ای جدید منتشر شده است؛ داستان عاشقانه ای از شرق که توسط شاعری سروده شده که برای ظرافت و تیزبینی، خلاقیت، و نیروی نمایشی با شکسپیر مقایسه شده است. قصه دو عاشق نگون بخت که خانواده ها مانع وصالشان می شوند؛ اما عشق و اشتیاقشان به یکدیگر تا پایان عمر باقی می ماند. این مجموعه به مانند گشتی در ادبیات فارسی است در ترجمه ای که قدرت فوق العاده و ذوق هنری متن اصلی را به تصویر می کشد. ...