خانه
رباعیات خیام؛ عصاره عاطفی اندیشه های حکیمی همه چیزدان
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
خیام شاعر همان خیام حکیم است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در روز بزرگداشت حکیم عمر خیام نیشابوری، موسسه خانه اندیشمندان علوم انسانی نشستی با نام صدای حیرت انسان، افسانۀ دو خیام برگزار کرد. سید علی میرافضلی، پژوهشگر در زمینۀ خیام شناسی و نویسنده کتاب های چهارخطی ، رباعیات خیام در منابع کهن و... درباره صحت داشتن یا نداشتن وجود دو خیام در تاریخ ادبیات و علم نجوم ایران صحبت کرد. آنچه سید علی میرافضلی در آغاز کار به آن پرداخت، نظریه های مختلف درباره خیام شناسی بود. او درباره این موضوع توضیح داد: همان طور که ممکن است مخاطبان ما از پیش شنیده باشند، معروف است که ...
درباره محمد قهرمان
نامیده اند، زیرا کارش تنها سرایش اشعار محلی نبوده، بلکه با گردآوری مواد این لهجه در طول این سال ها، همواره گنجینه واژگان شعر محلی خود را غنی و غنی تر کرده است. محمدرضا شفیعی کدکنی ادیب و نویسنده در ارتباط با محمد قهرمان گفته است: در ادامه به یکی از نمونه های محلی شعر وی اشاره می کنیم: علاقۀ این شاعر توانا در سرودن غزل و به ویژه سبک هندی به اندازه ای بود که به عنوان یکی از شاعران به نام ...
همایش ادبی مختومقلی فراغی در گنبدکاووس برگزار شد
، مختومقلی را منادی وحدت اقوام دانست و گفت: سیمای واقعی شاعر بزرگ ترکمن مختومقلی فراغی را می توان در افکار و اندیشه های وی جستجو کرد. همچنین مدیرعامل "مرکز گفتمان صلح برای همه" از سازمان های تخصصی و مردم نهاد کشور نیز در این مراسم گفت: مختومقلی فراغی در کنار شاعران بزرگ دیگر اقوام ایران می درخشد و افکار و اندیشه های عرفانی این شاعر و عارف بلند آوازه در ترکمن صحرا قابل احساس است. ...
سرکنسول قزاقستان در گرگان: دیوان مختومقلی فراغی به زبان قزاقی منتشر شد
: امروز همه اشعار مختومقلی که با مضامین مختلف سروده شده، زبانزد است زیرا در سروده های خود از اشعار شاعران بزرگ گذشته الهام گرفته و استفاده کرده است. مدیرکل کتابخانه های عمومی گلستان نیز در این مراسم گفت که مختومقلی فراغی فقط یک شاعر نبود بلکه یک عارف و عالم بود که تمام جغرافیای سرزمینی آسیای میانه جولان داده است. آخوند عبدالحی میرزاعلی افزود: دعوت به وحدت و اتحاد مسلمانان و ...
زفرات محفلی که از ناله ها شعر می سازد/ روایتی از دورهمی شعرای آئینی در شهرکرد
برگزار شد که استقبال بالا از این جلسات بیانگر جای خالی چنین حلقه هایی در استان است که به مدد خداوند این جای خالی در حال پر شدن است. فارس: تأثیرگذاری این جلسات بر روی اشعار شاعران استانی را چطور ارزیابی می کنید؟ تغییر محسوس این جلسات را می توان در صفحه ها و کانال های مجازی دوستان شاعر اهل زفرات و همچنین با یک نظرسنجی از مداحانی که در این جلسات حضور داشته و دارند دید که تاثیر چشمگیر این محفل و محافلی از این دست، آشکار است. امیدواریم با رفع محدودیت های کرونایی این جلسات پرشورتر شود تا بیشتر شاهد تحولات در حوزه شعری استان باشیم. انتهای پیام/68036/ ...
تولید قطب قطاب در شهر شیرینی ها
اجتماعی در قالب شعر طنز را انگیزه شاعر از سرودن این اشعار عنوان کرد و گفت: این کتاب از لحاظ فنی به رعایت اصول می پردازد و به لحاظ محتوایی نیز با کنایه های رندانه و نقادانه به بارزترین عیب ها و مشکلات جامعه اشاره دارد و هدف آن اصلاح امور است. رئیس حوزه هنری یزد با اشاره به برگزاری محافل طنز قندشکن در استان بیان کرد: امروز شاعران و طنزپردازان این محفل ادبی آموزش محور در کشور شناخته شده اند و ...
صلح و مدارا؛ گمشده بشریت و تمدن های جهانی / مولانا و الهام بخشی به مصلحان تمدن معاصر
...، خالق منظومه های مثنوی معنوی و دیوان شمس ، پُرنفوذترین چهره فرهنگی ایران در تمدن جهانی، بالأخص تمدن معاصر غربی است. همه آثار منظوم و منثور او به زبان فارسی است. وی افزود: اندیشه مولانا نقش مهمی در هویت سازی مردم ایران بزرگ فرهنگی، ترکیه و بوسنی داشته است. نفوذ مولوی در تمدن جهانی فراتر از مرزهای ملی ایران، افغانستان، تاجیکستان و ترکیه است. طی هفت قرن گذشته، شعر و اندیشه مولانا نقش مهمی ...
خیام شاعر یا فیلسوف، مسئله این است
رباعیات خیام را زیر سوال ببرد. وی ادامه داد: یک دلیل دیگر دیر شناخته شدن این شخصیت بزرگ، گرایش بیش از حد هم جامعه و هم مردم و گروه های به ظاهر علمی جامعه ما است که برداشت های سطحی به رباعیات خیام داشته و کمتر به معنای ژرف رباعیات خیام و تسلط وی در سایر حوزه ها پرداخته اند. اولین کسی که در زمینه کارهای علمی خیام چیزی می گوید دکتر تقی ارانی (فعال سیاسی و ناشر ایرانی) است که جزو 53 نفر است (وی ...
حبیب یغمایی و شعر روباه و زاغی که ماندگار شد
دانشگاه تهران به پاس خدمات ارزنده اش به فرهنگ کشور، دکتری افتخاری زبان و ادبیات فارسی به او اعطا کرد. فعالیت های ادبی و پژوهشی امروزه یغمایی را بیشتر با اشعار ساده اش از جمله شعر روباه و زاغ که در کتاب فارسی سوم دبستان است، می شناسند. دیوان اشعار او خیلی مفصل نیست و شاید در حدود هفت هزار بیت شعر داشته باشد. او در شعر، چون کاملا از سبک سعدی پیروی کرده، شعری روان و با مفهوم ...
اشعار مختومقلی در دانشگاه های قزاقستان تدریس می شود
اخیر در جمهوری اسلامی به خاطر اندیشه های والای اسلامی و همگرایانه شاعر والامقام ترکمن مراسم باشکوهی در زاد روز وی برگزار می شود. عراز محمد سارلی خاطرنشان کرد: در این مدت برنامه های مختلفی برگزار شده اما به نظر می رسد باید نگاه عمیق علمی درباره اشعار و شخصیت این شاعر صورت گیرد. وی ادامه داد: برای نگاه علمی به اشعار و شخصیت این شاعر باید اندیشمندان علوم حوز و ی و محققان نسل جدید به عنوان ...
چرا خیام نیشابوری در جهان محبوب است؟
نوروز و آداب برگزاری آن را در دربار ساسانیان بازگو کرده. او در این رساله با شیفتگی تمام درباره آیین جهانداری شاهنشاهان کهن ایرانی و پیشه ها و دانش هایی که مورد توجه آنان بوده سخن رانده و تنی چند از شاهان داستانی و تاریخی ایران را شناسانده است. شعر خیام، در قالب رباعی، شعری کوتاه، ساده و بدون هنرنمایی های فضل فروشانه و در عین حال حاوی معانی عمیق فلسفی و حاصل اندیشه آگاهانه متفکری بزرگ در ...
اشاره رهبر انقلاب به جایگاه ارزشمند خیام در دنیای غرب
به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان ، امروز 28 اردیبهشت ماه مصادف با سالروز تولد حکیم غیاث الدین ابوالفتح عُمَر بن ابراهیم خیام نیشابوری ریاضی دان، ستاره شناس و شاعر بنام ایرانی در دوره سلجوقی است که به همین مناسبت صفحه مجازی منتسب به رهبر معظم انقلاب ویدئویی از بیانات ایشان را منتشر کرد. در این ویدئو مقام معظم رهبری به جایگاه این شاعر اسطوره اشاره ...
آثار و اشعار مختومقلی فراغی وحدت آفرین است
هوای شعف انگیزی را ایجاد کرد. مرجان طریک در پایان ضمن قدردانی از انجمن شعر و ادب آینا به عنوان قدیمی ترین انجمن شهرستان که از سال 1374 تاکنون همواره پیشگام در عرصه فعالیت های ادبی فرهنگی بوده است، گفت: امیدوارم نسل جوان امروز نیز با تعمق به اشعار این شاعر شهیر توجه نشان دهد؛ زیرا در جانمایه اشعار مختومقلی فراغی در کنار دیگر شاعران و عارفان کشورمان نکات بزرگ و آموزنده ای وجود دارد که می ...
خیام از نیشابور تا کوچه های بندر
ادبیات فارسی سعی در بیانش داشته اند، هیچکدام به خوبی و فصاحت خیام نتوانسته اند بیان کنند. نگاه خیلی ساده و واقع بینانه نسبت به حیات و فلسفه زندگی، شاخص ترین موضوع شعر خیام و تفاوت اساسی او با شاعران دیگر است. خیام و مسئله زیستن در بوشهر این هنرمند بوشهری درباره علت گرایش و پیوند مردم بوشهر با خیام با بیان اینکه این مسئله باید از جنبه مردم شناسی بررسی شود می افزاید: فلسفه ی زندگی ...
کدام خیام؟
هم نه. هم می دانیم چه گفته است و هم نمی دانیم. خیام که بود؟ امام غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابوری یکی از حکما و ریاضی دانان و شاعران بزرگ ایران در اواخر قرن پنجم و اوایل قرن ششم است. خیام از بزرگترین دانشمندان عصر خود به حساب می آمد و در زمان خود دارای مقام و شهرت بود. معاصران او، همه وی را به لقب های بزرگی مانند امام، فیلسوف و حجه الحق ستوده اند. هرچند امروز ...
روایت زندگی شاعری که ولادیمیر پوتین و آبراهام لینکن آثارش را می خوانند!
خود را در قالب شعر بیان کند. این شاعر در جهان با عنوان شاعر، ریاضیدان و اخترشناس شناخته شد. اوج شناخت جهان از این شاعر را می توان پس از ترجمه فیتزجرالد از اشعارش دانست. خیام بر بر آثار ادبیات غرب از مارک توین تا تی اس الیوت تاثیر گذاشته است. همین تاثیرگذاری او را به نماد فلسفه شرق و شاعر محبوب روشنفکران جهان تبدیل کرد. پس از جرالد، ترجمه فرانسوی ها از آثارش به معرفی او در غرب کمک کرد ...
سهم خیام در تاریخ علم انکارناپذیر است
است که از این حیث با مفهوم (Carpe Diem) در ادبیات رومی و لاتین قرابت دارد. این رباعیات چنان در شاعران چند نسل بعد از خیام تأثیرگذار بود که می توان از آن به گفتمان خیامی در شعر فارسی تعبیر کرد. خوشبختانه محققان کاردانی درباره شناخت و تحلیل رباعیات خیام قلم زده و سیمای این حکیم و شاعر نامور را از میان افسانه سازی ها و قصه پردازی ها آشکار کرده اند. از سوی دیگر تعدادی از صاحب نظران دنیای علم ...
جای بررسی اصالت اشعار خیام دنبال اندیشه او باشیم
شاعران هم عصر خود مثل سنایی، معزی نیشابوری، مسعود سعد سلمان و... شاعر حرفه ای نبوده است و تمام وقت به شعر نمی پرداخته و در واقع شعر گریزگاهی برای خیام بوده است. به همین سبب مناسبتی نداشته است که ابوالحسن بیهقی یا نظامی عروضی او را در کتب خود به عنوان شاعر معرفی کنند. در منبعی که از روزگار خیام به یادگار مانده کتابی است به نام طرائف الطرف مجموعه ای از اشعار به زبان عربی است که چندین سال پیش ...
شاعران معاصر با عبور از مدح و منقبت صرف شعر نبوی را با مسائل جامعه پیوند می دهند
این سرزمین کمتر از مقداری است که در سنت شعری قدیم ما و در افغانستان بوده است. سهم برجسته پیامبر(ص) در اشعار و مداحی ها در افغانستان وی عنوان کرد: در افغانستان هم در شعر و هم در مداحی ها و منقبت ها سهم پیامبر(ص) بسیار برجسته است. البته این را نباید انکار کرد که برجستگی حضور پیامبر(ص) در شعر افغانستان تا حدودی در شعر سنتی و شعرهایی که در غالب های قصیده از سوی شاعران حدود صدسال پیش ...
خیام غربی، خیام ایرانی
روبه رو شده است؛ ازجمله شاعر معاصر عراقی احمد صافی نجفی که در مدت هشت ساله سفر خود به ایران به ترجمه رباعیات خیام پرداخت و اشعار خود او نیز الهام گرفته از زبان و نگاه خیامی است. مضامینی مانند پرهیز از وابستگی به دنیا و طمع نکردن -بار ها - در کار های احمد صافی نجفی تکرار شده است. از دیگر شاعران باید به سیدقطب ، شاعر عربی، اشاره کرد که مضامین خیامی ازجمله خوش بینی به مرگ را در آثارش آورده است. از شعر ...
حکیم عمر خیام شاعری جهانی و دانشمند زمان خود بود
شده مطابقت ندارد، در واقع استنباط وی از برخی شعر ها متفاوت است و در مجموع می توان گفت که علیرغم همه این جهت پگیری ها جایگاه خیام به عنوان شاعری با اندیشه های عمیق در ادبیات فارسی غیر قابل انکار بوده و از سوی دیگر شخصیت علمی این مرد بزرگ شایستگی تحسین و ستایش بسیار است. شرفشاهی در مورد ترجمه آثار خیام تصریح کرد: اشخاص دیگری به جز فیتز جرالد کوشیدند تا رباعیات خیام را به زبان های دیگر ...
کتابِ میرافضلی مهم ترین اثر در حوزۀ خیام پژوهی است
شاعر مهم و معتبر آمده است. ولی مشکلی که در راه شناخت شعر دیگر شعرا داریم، دربارۀ خیام بسیار شدیدترست؛ عدمِ دسترسی به صورتِ صحیحِ اشعارِ شعرایِ بزرگ و قدیمی (شعرای کلاسیک). تصوّر عامه و متأسفانه تصوّرِ اکثرِ خواصِ فرهنگی ما از دیوان شعرا این است که این دیوان ها بعد از قرن ها (گاهی بیش از هزار سال) لای زر ورق پیچیده شده و صحیح و سالم تحویل ما شده و ما هم برده ایم چاپ خانه و از روی آنها این ه ...
اسرار ازل را نه تو دانی و نه من
اند و در این راه دستاوردهای بزرگی داشته است. امروز اما عامه مردم خیام را بیشتر به شاعر بودن می شناسند و از این وجه شخصیتی او بیشتر سخن رفته است. نکته مهم درباره شاعری خیام این است که از لحاظ عدد و رقم، اشعاری که خیام سروده و موجب شده است او در قله ادبیات فارسی ما قرار بگیرد اصلاً با تعداد اشعار دیگر شاعران بزرگ که کنار او بر قله ایستاده اند قابل مقایسه نیست. 200 رباعی چیزی است که دیگران منتسب به ...
شعر این روزها جلوتر از ادبیات داستانی حرکت می کند/ مثلث شعر، شاعر و مخاطب تحول خواه است
شناخت روزآمد بودن ادبیات و بهره گیری از همه ی زاویه ها و ظرفیت های جاری که البته توجه شاعر و هنرمند به امر تغییر و تحولات جهانی بومی به ویژه مقوله شهرنشینی را درپی داشته است. نهایت اینکه با توجه به شرایط پیش آمده ی امروزی در حوزه های فرهنگی و اقتصادی و متاسفانه بیماری کرونا در این روزگار، دنیای هنر و ادبیات با مکث های فراوانی روبرو گردیده است. باشد تا از این رهگذر در چشم انداز هنر و ادب ما شاهد ...
اثر غیرقابل انکار شاهنامه در دوران مشروطه
نزدیک کرده و هنوز هم این پتانسیل را دارد و باید از آن بهره گرفت. شاعران هر دو ملت در این مهم (نزدیک کردن دوملت به یکدیگر) نقش داشته اند که یکی از برجسته ترین آن ها فردوسی است و شاهنامه؛ قرن ها مردم این سرزمین (پاکستان) اشعار شاهنامه را خوانده اند و از نام فردوسی آگاهی داشته و حتی از وی تقلید و پیروی کرده اند. مظهر خاطرنشان کرد: از جمله پرآوازه ترین این افراد علامه محمد اقبال ...
به پاسداشت شعر و علم و اندیشه حکیم خیّام نیشابوری
است که با هر روح سرگشته و آواره ای ، همداستان و همراه می شود ؟ و به قول ویل دورانت چه امری غیر از فلسفه به شعر خیام ، اینهمه عظمت بخشیده است ؟ در تاریخ ادبیات فارسی شاعران بسیاری بوده اند که شعرشان را با حکمت در آمیخته و معجونی شگرف و کمیاب از شعر و فلسفه آفریده اند اما به پایه شهرت خیام نمی رسند و این به دلیل جاذبه و لطفی است که در تمام رباعیات خیام وجود دارد. جاذبه و لطفی ...
پژوهشگر ادبی: منصور اوجی شاعری میانه رو بود
از دلت آه " آه دومی را باید کشیده خواند. شریفی افزود: اوجی چون گاهی ترجمه هم می کرد از ادبیات اروپا هم مطلع بود ،او در واقع شعر شاعران بزرگ را گاهی دستکاری می کرد و اگر زیباتر می شد چاپ می کرد و او در این زمینه تخصص داشت . وی ادامه داد: اوجی همچنین شاعر میانه رویی بود و از دور دستی نیز بر آتش سیاست و اجتماع داشت . وی با بیان اینکه من به جز در چند غزل از اوجی مضمون عاشقانه ای سراغ ...
مکتب 900 ساله خیام، یک جریان بالنده فرهنگی
تا غرب عالم سبب شده او به عنوان نماد فلسفه شرق، شاعر محبوب همه روشنفکران و حکیم خردگرا شناخته شود. "ادوارد فیتز جرالد" انگلیسی نخستین ادیب غربی بود که رباعیات خیام را به زبان انگلیسی ترجمه کرد و زمینه ساز شناخت و شهرت جهانی این فرزند ایران زمین از خطه ادیب پرور خراسان و نیشابور شد. رباعیات خیام نه تنها تاکنون به دفعات به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اردو، عربی، ایتالیایی، ترکی ...
مروری بر شعر و ادب ترکمنی
. چنانچه حوزه های ادبی زبان ترکمنی تبیین شود و مشخص شود که فراغی به کدامین حوزه ادبی تعلق داشته و در کدام حوزه ادبی تربیت یافته است در آن صورت نکات تاریک برای خواننده در راستای شناخت مقام این شاعر بیشتر روشن شود. زبان وادبیات ترکمنی به عنوان یکی از شاخه های زبان ترکی اوغوزی و تاثیرگذارترین زبان در زبان و ادبیات ایران زمین به نوبه خود به دلیل برخورداری از ویژگی های زبان ترکی اوغوزی و ...
سخنی درباره استاد محمد قهرمان | چراغی روشن در گذرگاه زمان
یوسف بینا | شهرآرانیوز - زنده یاد استاد محمد قهرمان که با بیش از نیم قرن حضور در عرصه شعر معاصر به عنوان شاعری کم مانند و استادی دقیق النظر در متن پژوهی شناخته می شد، بی تردید یکی از چهره های ماندگار در ادوار ادبیات فارسی است. او علاوه بر سرودن غزل های زیبا و تصحیح چند متن بنیادین از شعر سبک هندی، حدود 50 سال هر سه شنبه در منزل شخصی اش محفلی ادبی داشت و در آن میزبان شاعران و ادیبان بود. ترسیم ...
