یک پرفورمنس عجیب/ شناخت نقاط تاریک وجود؛ شکنجه مخاطب تا آستانه تحملش
سایر منابع:
سایر خبرها
درباره رنگ ها نگاه پدیده شناختی ویتگنشتاین به مقوله رنگ
این دوره کمک کند. کتاب درباره رنگ ها به قلم لیلی گلستان به فارسی ترجمه شده و توسط نشر مرکز به چاپ رسیده است. این فیلسوف اتریشی در حوزه ی فلسفه زبان مقالات مشهوری دارد و باب های زیادی را در فلسفهٔ ریاضی، فلسفهٔ زبان، و فلسفهٔ ذهن گشوده است. وبگردی ذهن فلسفه مرگ معرفی کتاب نقاشی برنا درباره رنگ ها لودویگ ویتگنشتاین ...
معرفی کتاب تقریبی-88| کتاب الإقتصاد الإسلامی
...> کتاب در دو بخش کلی سامان یافته و هر بخش حاوی سی و شش درس است. نویسنده در بخش اول ابتدا به نقد مکتب های سوسیالیسم و سرمایه داری پرداخته و بر آن است ناکارآمدی و ناتوانی آنها را از جنبه های مختلف نشان دهد. وی در ادامه این بخش با تبیین احکام، مفاهیم و آموزه های اسلامی، مکتب اقتصادی را در این دین آشکار می سازد. بخش دوم که حجم بسیار بیشتری را در بردارد به بررسی جنبه های مختلف ...
زندگی درویش مسلکانه
مدیریت خیلی علاقه مند بودم. از سال 57 به بعد در مراکز علمی و دانشگاه ها فعال بودم و البته هم هنوز کارهای مدیریتی که بیشتر جنبه معنوی دارد و برای اعتلای هنر موسیقی است، انجام می دهم. حتی یکی از بنیان گذاران موزه موسیقی و خانه موسیقی هستم و همه این فعالیت ها را به دلیل علاقه خود به هنر موسیقی انجام داده ام. ...
دفترچه های کتابفروش داستان درد مشترک جهان سومی ها است
ازانتشار به سر می برد؛ رمانی که قرار است آن را انتشارات مروارید با اخذ اجازه نویسنده، روانه بازار کتاب کند. آنچه در ادامه می آید، گپ وگفتی کوتاه با مترجم رمان دفترچه های کتابفروش است. رمان دفترچه های کتابفروش اثر نویسنده اردنی، اخیرا در جایزه بوکر عربی، برگزیده شده و متوجه شدیم شما پیش تر این رمان را ترجمه کردید و آن را در دست انتشار دارید. لطفا در بدو گفت وگو، کمی درباره این نویسنده ...
درباره فریدون دولتشاهی
خود کرد و سپس به صورت کتاب منتشر شد و در اختیار علاقه مندان قرار گرفت. کتاب های دولتشاهی شامل آثار دوره کار در کانون پرورش کودکان و نوجوانان و سپس روزنامه اطلاعات است. از جمله آثار ترجمه شده توسط این مترجم ایرانی می توان به یک هزار و نهصد و نود و نه پیروزی بدون جنگ، میگل، خاطرات مارگارت تاچر، حکومت انکار: بوش در جنگ، جهان باز، واقعیت جهانی شدن، 1999پیروزی بدون جنگ، کشمیر؛ بهشت زخم خورده ...
دفترچه های کتاب فروش داستان نابرابری و بی عدالتی در جامعه های عقب مانده است
...؛ رمانی که قرار است آن را انتشارات مروارید با اخذ اجازه نویسنده، روانه بازار کتاب کند. آنچه در ادامه می آید، گپ وگفتی کوتاه با مترجم رمان دفترچه های کتابفروش است. رمان دفترچه های کتابفروش اثر نویسنده اردنی، اخیرا در جایزه بوکر عربی، برگزیده شده و متوجه شدیم شما پیش تر این رمان را ترجمه کردید و آن را در دست انتشار دارید. لطفا در بدو گفت وگو، کمی درباره این نویسنده اردنی توضیح بدهید ...
هر دوره از جشنواره زاینده رود با یاد کسی یا چیزی پیوند خورده است
وااسفا که در تیرماه همان سال، خبر رفتن خودخواستۀ کورش پشت همه مان را لرزاند. چیزی از ما کنده شد و شد زخمی ناسور بر تن مان... سومین دوره همراه بود با برگزاری کارگاه هایی تحت عنوان سه شنبه های داستان . تلاشی برای روشن نگاه داشتن چراغی که به هر شکلی نخواستیم، خاموش بماند. کارگاه هایی آن هم این جا و آن جا. گاه در دانشگاه اصفهان و علوم پزشکی و بعد هم به ناچار در جایی دیگر. حالا خیال مان ...
گفتگو با نازی اکبری مترجم آثار اروین یالوم/ ستاره ای درخشان در آسمان داستان های روان درمانی
علاقه مند است و کتاب هایی هم درباره روان درمانی از طریق گفتار دارد. چون گفت وگو ریشه در زبان دارد و برمن هم استاد زبان است. از آن به بعد نگاه می کند که زبان چه ارتباطی با روان انسان دارد.کتاب بسیار جالبی است. حتی برای کسانی که همه آثار یالوم را نخوانده باشند این کتاب کمک می کند با یالوم و آثارش آشنا شوند چون مفصل تک تک کتاب ها را تجزیه و تحلیل و با خود یالوم صحبت کرده است. برمن ...
من، ولادیمیر مایاکُفسکی منتشر شد
قلم | qalamna.ir : گروه فرهنگی: کتاب من، ولادیمیر مایاکُفسکی که به تازگی توسط نشر کتاب کنج منتشر شده، گزارش یولتان سادیُکوا، مترجم روسی زبان، است از زندگی و کارِ شاعر بزرگ روس.پیش از این، خانم یولتان سادیکُوا کتاب دربارۀ آن را گردآوری و ترجمه کرده که در سال 1399 توسط همین انتشارات در همکاری با نشر گویا چاپ شده بود و نگاهی بود به دوره همکاریِ ولادیمیر مایاکُفسکی با آلِکساندر رُدچنکو ...
مداخله فرهنگی دولت، فقط سانسور و فیلترینگ نیست
مرکز بررسی مسائل فرهنگی سازمان تبلیغات اسلامی با عنوان فرهنگ و هنر در آینه مطالبات نخبگان ، مدیر گروه حکمت و هنر پژوهشکده فرهنگ و هنر اسلامی، فرهنگ را از زاویه عمومی نظاره کرد و با برشمردن مسائل مبتلابه جامعه، از راه حل خروج از این وضعیت سخن گفت. در ابتدای این گفت گو، از حسین شهرستانی، درباره بزرگ ترین اشتباهات فرهنگی دولت های جمهوری اسلامی سؤال شد و در پاسخ، موضوع بی توجهی به فرهنگ در ...
به یادِ بابک بیات؛ خوشا دیدار ما در خواب...
زابلی در زمینه موسیقی کلاسیک آموزش دید. در همان دوران با محمد اوشال آشنا شد و فراگیری آهنگسازی را با اوشال ادامه داد. فعالیت حرفه ای خود را با ساخت موسیقی متن فیلم غریبه به کارگردانی شاپور قریب آغاز کرد که واروژان، آهنگساز نامی موسیقی پاپ ایران در آن زمان، بیات را در ساخت این موسیقی یاری داد. بابک بیات در کار هایی که پیش و پس از انقلاب ساخته بود همیشه مُهر و امضای شخصی خودش را داشت و جز ...
یک منتقد حرفه ای پشت سر شاعر و نویسنده حرکت می کند
گویم اما چند شعر در قالب غزل و رباعی هم دارم. آخرین کتابی که چاپ کرده اید در چه موردی بود؟ مکتب های ادبی ایران و جهان است که همین امسال و در دو جلد توسط نشرحس هفتم چاپ شده است که در آن درباره شاعران و نویسندگان قرن سوم تاکنون صحبت کرده ام. شما در مصاحبه ای گفته اید که هنر یعنی حذف. منظورتان از حذف در هنر چیست؟ یعنی اگر کسی می خواهد شاعر بزرگی را حذف کند ...
کپی کاری مهران مدیری و تعجب قبلی مارکز!
ایران در لباس روحانیت شیعه را نسبتی با این امور نیست و به گونه ای دیگر باید باید برای او خاطره بسازد. از این رو در همان شبی که دیدار کردند از میهمان خود خواست فردا صبح هم حتما به دفتر او بروند چون غافل گیر خواهند شد. سید حسن و همراهان نمی دانستند داستان از چه قرار است اما بامداد روز بعد هم رفتند و دیدند فیدل کاسترو میهمان دارد و به قول مهران مدیری در همین دورهمی آن هم چه میهمانی: گابریل ...
حمید پورآذری: تئاتر آنلاین نداریم | گاهی پشت یک سری چیزها پنهان می شویم
تئاتر خیابانی هم می تواند تعاریف خود را عوض کند و نو شود، ولی پرفورمنس شهری یعنی شهر به اتفاقات زیبا مزین شود. چشم باید بگردد؛ مثلا در ماشین نشسته ای و تصویری زیبا یا رفتاری از کسی می بینی. در دوره شهرداری آقای قالیباف با وجود یکسری کارهایی که شهر را نابود کرد، ولی کار خوبی هم انجام شد؛ تهران به منزله گالری، حتی همان پرینت های بی کیفیت هم نمایی به شهر داده بود. مردم کنجکاو می شدند، تابلوها را می ...
درباره سری جدید برنامه دورهمی مهران مدیری | دورهمی روی دور تند کپی
این برنامه ها و تا حدودی دیگر برنامه های به اصطلاح تولیدی تلویزیون در یک نقطه باهم اشتراک دارند و آن کپی بودن صفر تا صد اثر است. مدتی پیش عوامل این آثار کپی بودن برنامه شان را تکذیب می کردند یا به روی خودشان نمی آوردند، اما پریشب مهران مدیری در اولین قسمت جدید دورهمی که در قالب یک مسابقه برگزار می شود، به طور رسمی گفت که جزء به جزء این برنامه کپی است و خیال همه ما و همه منتقدان را راحت کرد. البته ...
ناتالی پورتمن و جولیان مور در درام جدید تاد هاینز
به گزارش سرویس ترجمه ایمنا ، در فیلم جدید تاد هاینز، ناتالی پورتمن و جولیان مور حضور خواهند داشت. سامی بورچ، در حال نگارش فیلمنامه ای است که بر اساس داستانی از خودش و الکس مکانیک ساخته شده است. این فیلم از سوی کمپانی راکت ساینس، در بازار مجازی فیلم کن عرضه شده است. فیلمبرداری این اثر قرار است از سال 2022 آغاز شود. "مه دسامبر"، فیلمی است که به این زوج هنری مهم نقش داده است. این فیلم ...
دلدادگان یکی از شاهکارهای ادبیات ایتالیاست
کتابی که من ترجمه کردم، اومبرتو اکو با طرحی جالب و زبانی زیبا این داستان بلند را برای ما روایت می کند. این کتاب در سال 2010 میلادی با روایت اکو در ایتالیا منتشر شد و می توان آن را از آخرین کتاب های اومبرتو اکو، نویسنده و فیلسوف نامدار ایتالیایی به شمار آورد. من در مقدمه کتاب در یادداشتی کوتاه درباره آشناییم با اکو و این کتاب سخن گفته ام. وی در پایان گفت: دلدادگان داستانی است برای همه زمان ...
همه چیز درباره همه عوارض واکسن های کووید 19
موضعی (درد، تورم و قرمزی محل تزریق) عوارض سیستمیک (تب، لرز، سردرد، سرگیجه، بدن درد، خستگی، ضعف و بیحالی، حالت تهوع، استفراغ، اسهال، یبوست و درد مفصلی) واکنش های آلرژیک (تنفس سخت، راش های سراسری پوستی و تند شدن ضربان قلب) عوارض جدی و نادر مانند شوک آنافیلاکسی در مورد عوارض شایع مشاهده شده بعد از دریافت واکسن نیز عوارض موضعی (درد، خارش، تورم، قرمزی و احساس گرما در محل تزریق ...
انتشار فراخوان تئاترفجر 40 تا پایان خرداد
جشنواره چهلم، اظهار کرد: بعد از بررسی و اعلام نظر شورای سیاستگذاری، به احتمال زیاد تا پایان خرداد فراخوان جشنواره چهلم منتشر می شود. دبیر چهلمین جشنواره تئاتر فجر درباره اینکه آیا این دوره از جشنواره به صورت بین المللی برگزار خواهد شد یا همچون دوره سی و نهم به صورت ملی خواهد بود، تأکید کرد: جشنواره چهلم به صورت بین المللی برگزار خواهد شد و از گروه های بین المللی برای حضور و اجرا در ...
خاطرات یک زن روس
همشهری آنلاین - آرش نهاوندی : با وجود اعلام نام دیوید دیوپ، نویسنده شب ها همه خون ها سیاه است و آنا مسچوواکیس، مترجم این رمان، به عنوان برندگان جایزه بین المللی بوکر 2021، هر کدام از 6 رمان راه یافته به مرحله نهایی این دور از جوایز پس از بررسی به طور جداگانه از سوی منتقدان مورد تحسین قرار گرفتند. از جمله کتاب های ستایش شده در فهرست نهایی توسط منتقدان، به رمان خاطرات برای خاطرات اثر ماریا ...
معرفی برترین های جشنواره داستان زاینده رود
و اجرا _که از زرق و برق معمول این گونه رویدادها خالی بود_ و چه به سبب سبک و سیاق انتخاب ها و مهم تر جنبۀ دانشجویی بودن ش. زنده یاد داریوش اسماعیلی در اختتامیۀ همین دوره بود که از زنده رود گفت، جریان زندگی و زایش، و افسوس که او هم رفت. و در نبودش، ما مانده ایم و جای خالی ای پرناشدنی. و بعد هم طاعونِ کرونا. ازدحام مرگ؛ ما _مبتلایان دلهره_ با آمار مرگ عزیزان مان روز را آغاز و شب را با اضطرابِ فردا ...
سودابه فضایلی در باب جدیدترین کتابش
صد ساله شروع به تاختن بر بیان هنری و سنت قرن هیجدهی خود کرد. یعنی سال های بعد از جنگ... باید گفت سال های میان دو جنگ بزرگ، که بحران های اقتصادی از سویی و دگرفرهنگ پذیری گسترده در جهان از سوی دیگر به اعتراض و نوشدگی انجامید. یعنی می خواهید بگویید این هیجان و نوشدن و تحول بیشتر در جامعه ی هنری به وجود آمد؟ فقط در هنر نبود، در علوم، سیاست، اقتصاد و رفتار ها ...
توضیح هیئت مرکزی نظارت بر انتخابات شوراها درباره استعفای میرسلیم
نام کنندگان به حد نصاب قانونی نرسیدند که بعد از برگزاری انتخابات در مورد آن ها تصمیم گیری خواهد شود. وی افزود: در دوره گذشته 1600 روستا بدون شورا ماندند اما در این دوره این تعداد به 900 روستا رسید که بیشتر این روستاها تعداد خانوارهای آن یا تعداد داوطلبان عضویت در شورای روستا به میزان کافی نبود. کاظمی گفت: درخصوص وظایف شهردار در هفت شهری که شورا در آن ها تشکیل نمی شود استاندار ...
تقویم تاریخ؛ از کشف نیروی بخار آب تا اشغال پاریس
عبدالرحمان جامی، دو تن از شاعران بزرگ و معروف ایران را به انگلیسی ترجمه کرد و در ترجمه رباعیات خیام، چنان مهارتی از خود نشان داد که در آن سال ها، به عنوان یکی از ترجمه های برتر جهان انتخاب شد. ورود مجاهدان مشروطه خواه به تهران و پایان استبداد صغیر 112 سال پیش در چنین روزی 24 خرداد سال 1288 هجری شمسی مجاهدان مشروطه خواه به تهران رسیدند و به دوره استبداد صغیر پایان دادند. با ورود ...
فلسفه پول گئورگ زیمل؛ شکل ناب مبادله پذیری
درباره ازخودبیگانگی است. در همین فصل است که نخستین بار با مفهوم شیءوارگی مواجه می شویم، مفهوم بسیار مهمی که بعدا در آثار لوکاچ بسط می یابد. زیمل معتقد است فرم پولی ارزش نوعی عینیت شبح گون خلق می کند که ورای اراده و میل افراد می ایستد. به قول خود او به سبب وجود معیار های ارزش گذاری پولی و کمی شدن اشیا و امور، ما با شبکه درهم تنیده ای از جنبه های عینی زندگی مواجه می شویم که گویی دارای انسجام و به هم ...
مواجهه ای هولناک در بستر عشق و نفرت
یک تک اجرا در دوره پیشین جشنواره تئاتر دانشگاهی روی صحنه رفت و قرار بود بعد از تکمیل، تور جهانی داشته باشد که به دلیل کرونا امکان پذیر نشد. او در ادامه درباره وجدی معود، نویسنده نمایشنامه هم آشیان پرندگان نیز گفت: معود، نویسنده لبنانی کانادایی و مسئول یکی از معروف ترین هتل های پاریس و به عنوان نویسنده ای مطرح است که با دستمایه قراردادن مسایل مهم و چالش برانگیز جهان معاصر، ساحت تازه ای ...
نگاهی به کتاب تشیع در آمریکا
اکثریتی شیعه نیز، کمتر کار دست اولی را می توان یافت که به جنبه های اجتماعی شیعه پرداخته باشد. به ندرت هستند آثاری که به رسوم و مناسک دینی و آیینی امامیه، در چارچوبی دانشگاهی عنایت داشته اند، ولی از آن میان نیز، عنایت بسیار اندکی به فرهنگ عامه شیعیان و اهمیت آن شده است. به رغم وجود منابع قوم انگارانه بسیاری پیرامون مسلمانان در زبان انگلیسی، بخش کلان این مطالعات را توجه به جوامع غیرشیعی تشکیل داده است. به ...
درباره رضا یزدانی و کتاب ساعت ها که به تازگی منتشر کرده است
کنسرتِ بعد از کرونا، همراه با دیدار حضوری در بک استیج برای 3 نفر، هدایای ویژه این کتاب است. امیدواریم اتفاق های خوب بیفتد تقریبا همه جور امکانات و مزایایی برای خریداران این اثر در نظر گرفته شده است. البته که نمی توان انتقادی به این کار وارد کرد؛ از سویی وضعیت اقتصادی هنرمندان در دوره کرونا آشفته شده و از سوی دیگر یک خواننده تصمیم گرفته تا با ارائه محصولی فرهنگی هم در حوزه خودش کاری ...
قوچان نژاد؛ حس مدفون شده یک کهنه سرباز!
مسیر سفر به اعماق تاریخ را برگزید و نامه ای رمانتیک با سطر هایی از عشق و مودت را به نشانی یکایک هموطنانش فرستاد. چند ماه بعد در اثنای جام جهان نما گوچی تک گل ایران را درون سنگر بوسنی جای داد تا نامش در کنار کاشفان فروتن آشیانه ها ثبت گردد. از گل به یادماندنی اش به تایلند تا تیر خلاص ویرانگرش به عراق در محشر کانبرا زمان زیادی نگذشت و او آن قدر هنر داشت که خیلی زود در رگ های اعداد و ارقام ...
نمایشنامه ای از منش سیاسی امام (ره)، اقتباس گلاب آدینه از یک فیلم
خود و به منظور تجلیل از هنرمندان فعال تئاتر انقلاب اسلامی و دفاع مقدس، دومین دوره جایزه سرو را مختصِ تئاتر تلویزیونی و آثار مکتوب مربوط به دهه ی 90 (از سال 1390 تا سال 1399) در مهرماه 1400 همزمان با هفته گرامیداشت دفاع مقدس برگزار می کند. در ادامه فراخوان دومین جایزه بزرگ سرو تصریح شده: تئاتر تلویزیونی ( آثاری که در محدوده زمانی اعلام شده یعنی دهه 90 – از سال 1390 تا سال 1399- تولید و ...