فریده مهدوی از مرارت های ترجمه آثار شیعی تا چگونگی ترجمۀ آثار شیعی می گوید
سایر منابع:
سایر خبرها
دولت فرهنگ| اولویت هایی برای حال خوب کتاب و کام شیرین کتابخوان ها در دولت آینده
مابقی پرداخت نشد، اما زمزمه هایی از دو و نیم برابر شدن بودجه این بخش به گوش می رسد. مجموعاً تا سال 99 تعداد کتاب های مصوب شده 391 عنوان بوده است که در بخش کودک تا هزار یورو و بخش بزرگسال تا سه هزار یورو حمایت تعیین شده است. میزان یاد شده تا سال 99 از 50 ناشر داخلی و 38 ناشر خارجی بوده است که مربوط به 21 زبان از 30 کشور می شود. در این بخش بد نیست به ترجمه هم اشاره شود، هرچند در ...
گزارش ایکنا از آیین تجلیل از خادمان قرآن و نکوداشت امام جمارانی
ی طولانی شد که در اواسط آن حجت الاسلام والمسلمین مهدی رضایی اصفهانی که در بخش ترجمه و تفسیر قرآن کریم به عنوان خادم قرآن معرفی شده است، به دلیل مصادف شدن با زمان بازگشت به شهر خود مجبور به ترک مراسم شد. او البته قبل از آن هدیه و لوح خادمی قرآن را از دستان وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی دریافت کرد. شرحی بر زندگینامه یکی از همراهان امام(ره) در بخش دیگری از این مراسم، حجت الاسل ...
زیارت جامعه کبیره همراه با ترجمه فارسی
عنایت کرده به احدی از جهانیان مرحمت نفرموده، هر شرافتمندی در برابر شرف شما سر به زیر انداخته و هر متکبّری در مقابل طاعت شما گردن نهاده و هر جبّاری نسبت به برتری شما فروتن گشته است و هر چیزی برای شما خوار شده است و زمین به نورتان روشن گشت و رسیدگان به ولایت شما رستگار شدند، با شما راه به سوی بهشت را می توان پیمود، خشم حضرت رحمان است بر کسی که منکر ولایت شما شد، پدر و مادر و جان و اهل و مالم فدای شما ...
زیارت جامعه کبیره، درس توحید و دوره امام شناسی است
15 ذی الحجة سالروز میلاد باسعادت امام علی النقی الهادی علیه السلام است. امام هادی (ع) دومین امامی است که در سن کودکی به امامت رسید. او در سال 212 هجری قمری در اطراف مدینه چشم به جهان گشود و در پی شهادت پدر بزرگوارش حضرت امام جواد (ع) در سال 220 هجری در هشت سالگی هدایت امت را بر عهده گرفت. امامت آن حضرت بر دشمنان اهل بیت (ع) خاصه حاکمان عباسی بسیار سخت و گران آمد و بدین جهت، از همان ...
علی علیه السلام افضل انبیاست
، به استقبال فاطمه و نوزادش آمدند، محمد مصطفی صلی الله علیه و آله وسلم نوزاد را در بغل گرفت و زبان خویش را در دهان او قرار داد و اذان و اقامه در گوش او خواند. آن گاه ابوطالب شتران زیادی را به عنوان ولیمه این نوزاد قربانی نمود و تمام مردم را نیز دعوت نمود؛ به این صورت که اوّل هفت بار خانه خدا را طواف نمایند، آن گاه داخل خانه ابوطالب روند و بر علی علیه السلام سلام نمایند.(23) ...
کرامات امام هادی علیه السلام
- کلینی، الکافی، 1407ق، ج1، ص497؛ طوسی، تهذیب الأحکام، 1418ق، ج6، ص104؛ مفید، الارشاد، 1413ق، ج2، ص297؛ ابن شهرآشوب، 1379ق، مناقب آل ابی طالب، ج4، ص401. 2- تحف العقول، ص 483. 3- بحار الانوار، ج50، ص168؛ سید محمد تقی مدرس، زندگانی حضرت امام علی النقی علیه السلام، ص 38، ترجمه محمد صادق شریعت؛ محمد باقر مجلسی، جلاء العیون، 1242؛ علی اشرف خلخالی، راه و روش ائمه، ص 363؛ حمیدرضا کفاش، راه سعادت ...
گوشه ای از کرامت ها و شگفتی های امام دهم/ چرا اطلاعات ما درباره امام هادی(ع) کم است؟
، دیگر نمی خواهم باد برای او پرده را کنار بزند. هفت گفتار از امام هادی علیه السلام: طلیعه حضرت امام علی النقی علیه السلام در نیمه دوم ماه ذی الحجه، سال 212 ق در اطراف مدینه و در منطقه صریا چشم به جهان گشود. پدر گرامی اش حضرت جواد علیه السلام و مادر ارجمندش سمانه مغربیه از بانوان با فضیلت تاریخ می باشد. مشهورترین القاب آن گرامی نجیب، مرتضی، هادی، نقی، عالم، فقیه، امین ...
جعفری: راهکار های ایجاد هویت نوین ایرانی اسلامی در کشور شناسایی شود / لزوم فراهم شدن زمینه های هویت سازی ...
مدرنیته ایجاد کرده است. موارد متعددی در جهان وجود دارد که برخی از ملت ها بر اثر مواجهه با مشکلات، هویت ملی متفاوتی پیدا می کنند، مانند کشور مصر که پس از ورود اسلام به این سرزمین به مرور ساختار گفتاری و قومیتی متفاوتی پیدا می کند تا جایی که اکنون این کشور به عنوان سرزمینی عرب زبان در جهان شناخته می شود، این در حالی است که ایرانی ها در طول تاریخ علیرغم یورش های متعدد دشمنان به خاک خود، تسلیم بیگانه ...
نویسنده ای که قرار بود مهندس عمران شود
لاویزان مهران از آن رونمایی شد. کتابی است در 470 صفحه و حدود سه سال مصاحبه و تحقیق و تدوین آن طول کشید و امیدوارم به دست مردمی که طالب آنند برسد و خوانده شود. کتابی دیگر هم در حال انتشار دارم با عنوان گوش ماهی کر که مجموعه ای از مناجاتنامه ها و قرآن نوشته های من در 15 سال اخیر است که به زودی در اختیار علاقمندان قرار می گیرد. ایسنا: سال قبل در چهارمین دوره جایزه کتاب سال ...
رجوع به متخصص، فقیه را در استنباط توانمند می کند/ اگر فقه سنتی با زبان رشته های روز ترسیم شود، بازدهی ...
رجوع به متخصصین در مبادی تصوری بنده از سال 1410 درس خارج دارم. تجربه خودم در این سال ها این است هر چه انسان بیشتر نکات تصوری را از متخصصین آن موضوع فرا بگیرد، بیشتر مواد ادله را به دست می آورد. یک مثال بزنم؛ آیا کر یک میزان وزنی است یا معیار اندازه گیری حجمی است؟ روایات در این زمینه متعارض است. ما این موضوع را بررسی کردیم. دیدیم کر معیار وزنی است. از طرفی آب های سزمین های مختلف با یک وزن ...
غمنامه ایرانیان جهانی می شود
به گزارش بولتن نیوز ، رضا فکری خواننده جوان که پیش از این به عنوان سولیست با ارکستر سمفونیک تهران همکاری داشته است، درباره جدیدترین اثر خود، گفت: این قطعه یک اپرا به نام غمنامه ایرانیان است که روی نمایشنامه 2500 ساله آیسخولوس نویسنده یونانی ساخته شده است. وی با بیان اینکه این متن تاکنون به زبان های مهم دنیا ترجمه شده، افزود: ما زبان انگلیسی آن را اجرا می کنیم، تا به حال این نمایشنامه ...
به مناسبت زادروز آیت الله سید علی قاضی؛ فقیهی متواضع که از هرگونه شهرت طلبی پرهیز می کرد/ توصیه به ...
دختر داشت. 2 برخی از فرزندان او به علم و فضل شناخته می شوند؛ از جمله سید محمدحسن قاضی طباطبائی که خود از شاگردان پدرش بود و بحر المعارف عبدالصمد همدانی را نزد وی خواند. مجموعه ای 10جلدی به نام صفحات من تاریخ الاعلام از تألیفات اوست که جلد اول و دوم آن را برادرش، سید محمد علی قاضی نیا، استاد دانشکدۀ الهیات، به فارسی ترجمه و با عنوان آیت الحق در 1389ش در تهران منتشر کرده است. سید محمدحسن در جلد اول ...