کتاب داستان غدیر خم برای کودکان و نوجوانان منتشر شد
سایر خبرها
شعر سفارشی برای نوجوانان/ در بزرگراه چه می گذرد؟
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، شعر سفارشی و بزرگراه عنوان دو مجموعه شعر سروده افسانه شعبان نژاد است که به تازگی از سوی انتشارات لوپه تو با تصاویر رنگی برای نوجوانان منتشر شده است. مجموعه بزرگراه شامل 15 شعر است که پیش تر در سال 1386 از سوی نشر توکا منتشر شده بود. اشعار این کتاب همزمان با زبان فارسی به زبان انگلیسی ترجمه شده و از سوی انتشارات Melrose Books انگلستان نیز منتشر شده ...
داستانِ یک ابرقهرمان جدید در من شماره چهار هستم
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان نوجوانان من شماره چهار هستم (میراث لورین/1) نوشته پیتاکوس لور با ترجمه پیمان اسماعیلیان از سوی نشر افق روانه بازار کتاب شد. در پشت جلد این رمان چنین می خوانیم: نُه نفر بودیم که آمدیم. ما شبیه شما هستیم. ما مثل شما حرف می زنیم. ما میان شما زندگی می کنیم؛ اما از شما نیستیم. ما قدرت هایی داریم که فقط در خواب می بینید. ما ابرقهرمان هایی هستیم که در ...
پویش غدیر با محوریت کتاب بچه ای که نمی خواست آدم باشد
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1081217 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از مجمع ناشران انقلاب اسلامی، انتشارات مهرستان و مرکز رسانه ای شیرازه با همکاری یکدیگر در حال برگزاری پویش غدیر با محوریت کتاب بچه ای که نمی خواست آدم باشد هستند. بیان یک واقعه تاریخی برای کودکان، یکی از دشوارترین و در عین حال شیرین ترین مسئولیت های مادران است. باید برایش زمان گذاشت ...
تلاش آلبر کامو برای روایت انزوا در سبک های مختلف
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، مجموعه داستان کوتاه خموشان اثر آلبر کامو با ترجمه محمدمهدی شجاعی از سوی نشر چشمه منتشر شد. محمدمهدی شجاعی در گفتگو با ایبنا، با بیان اینکه نسخه اصلی این مجموعه در سال 1957 با عنوان L'Exil et le Royaume منتشر شده، گفت: دو کلمه اصلی که در عنوان نسخه فرانسوی کتاب آورده شده، بار معنایی گسترده ای دارند؛ کلمه نخست معانی متفاوتی چون جلای وطن، انزوا، گوشه ...
داستان من از زندگی شخصی و هنری بازیگر مطرح سینمای آمریکا می گوید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ،کتاب داستان من اثر مریلین مونرو با ترجمه معصومه عسکری در نشر میلکان منتشرشد. این کتاب زندگی شخصی و هنری بازیگر مطرح سینمای آمریکا، مورلین مونرو را آن هم از زبان خودش روایت می کند. بیشتربخوانید ماجرای جذاب یک جستجو در روحی در جزیره گنج در بخشی از کتاب درباره سینمای هالیوود می نویسد: هالیوودی ...
داستان گرگ های مهربان کوه تخت از زبان مادربزرگ افغان
چنین کاری به این شیوه انجام نداده است. نویسندگان خارجی این آثار را به سفارش انتشارات علمی و فرهنگی تولید می کنند که پس از ترجمه به زبان فارسی و تصویرگری در اختیار مخاطبان قرار خواهد گرفت. در این آثار، نویسندگان با قلمی متناسب با مخاطبان کودک و نوجوان و در قالب داستان، آداب و رسوم کشور خود را بیان کرده اند که می تواند مورد توجه خوانندگان قرار گیرد. در حین خواندن گرگ های مهربان ...
روایتی از راه و رسم تبلیغ عمو قصه گو
کار کودک علاقمند شدید، برنامه لالایی فرشته ها چگونه است؟ یک روز کتاب داستان کودکی را خریدم که ترجمه یک کتاب انگلیسی بود، در آن کتاب نوشته شده بود اگر از زندگی خسته و سیر شدید، ناراحت نشوید کافی است صندلی بیاورید، طنابی به سقف آویزان کنید و خودتان را با آن دار بزنید، یعنی به کودکان ما خودکشی را آموزش می داد و البته این هم جای تأسف دارد که چگونه به چنین کتابی اجازه نشر می دهند، اما از آن ...
پنجمین دوره جایزه ادبی آهوی سمنان فراخوان داد
به گزارش ایرنا، محمودرضا دارایی روز یکشنبه به ایرنا افزود: از جمله فعالیت فرهنگی شهرداری سمنان برگزاری جایزه ادبی آهو است که این رویداد به پنجمین دوره خود رسید. وی با بیان اینکه دفتر آفرینش و نشر کتاب سمنگان با مشارکت سازمان فرهنگی اجتماعی و ورزشی شهرداری سمنان و کلینیک حقوق کودک سمنان، پنجمین دوره جایزه ادبی آهوی سمنان را برگزار می کنند، اضافه کرد: این جایزه ادبی آهوی سمنان ویژه ...
معرفی بهترین رمان های جهان
به خاطر داستان نوجوان پسند آن، مورد توجه بسیاری از نوجوانان سرتاسر جهان قرار گرفت. داستان ناطور دشت از این قرار است؛ هولدن کالفیلد پسر 17 ساله ای می باشد که در بخش درمانی بیمارستان بستری شده و سعی در شرح اتفاقات برای کسی دارد. او می خواهد داستان 16 سالگی خود را که در یکی از مدارس شبانه روزی به نام پنسی تحصیل می کند، که اتفاقا وضعیت تحصیلی خوبی نیز ندارد، و در آستانه کریسمس به دلیل وضعیت ...
از سوی اداره خانواده حرم مطهر اعلام شد؛ 13 مرداد آخرین فرصت شرکت در مسابقه حدیث ولایت
به گزارش خبرگزاری حوزه ، از سوی اداره خانواده حرم مطهر بانوی کرامت چهارشنبه 13 مردادماه 1400 همزمان با روز عید مباهله آخرین فرصت شرکت در مسابقه بزرگ حدیث ولایت اعلام شده است. این مسابقه در سه بخش کودک، نوجوان و عمومی طراحی شده است که در بخش کودک با معرفی کتاب خبر بزرگ شامل داستان هایی کوتاه در رابطه با واقعه غدیر، 7 سؤال از این کتاب مطرح شده و علاقه مندان می توانند با دانلود و مطالعه ...
مروری بر کتاب خرگوش ها و مار های بوآ | مزرعه حیوانات روسی
محسن موسوی زاده | شهرآرانیوز - کتاب خرگوش ها و مار های بوآ به قلم فاضل اسکندر از زبان حیوانات نوشته شده است و به نوعی یک داستان تمثیلی است و تشبیهات ساده و زبان ساده ای دارد و می توان گفت شبیه مزرعه حیوانات جرج اورول است. شخصیت های کتاب همگی حیوانات جنگل هستند، ولی در عین حال می توان داستان این کتاب را به جامعه انسانی تعمیم داد البته داستان این کتاب کودکانه نیست و سبک کتاب به زبان ساده نوشته شده ...
محمود دولت آبادی از کلیدر تا جای خالی سلوچ + عکس
آبادی تاکنون به زبان های انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، سوئدی، چینی و عربی ترجمه شده است. از آثار او می توان به روزگار سپری شده مردم سالخورده ، تنگنا (نمایشنامه) ، هجرت سلیمان ، ازخم چنبر ، مرد ، آهوی بخت من گزل ، روز و شب یوسف ، ما نیز مردمی هستیم ، سلوک ، لایه های بیابانی ، عقیل، عقیل ، گاواره بان ، ناگریزی و گزینش هنرمند (مجموعه مقاله) ، سفر ، اتوبوس ، آن مادیان سرخ یال ، کارنامه سپنج (مجموعه ...
روایت غدیر از زبان برکه/ جشن بزرگ برکه به چاپ پنجم رسید
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1080304 خبرگزاری شبستان ، سرویس فرهنگی، مریم داوری : غدیر خم یکی از مهم ترین وقایع تاریخی است.پیامبر اسلام در ذیقعده سال دهم هجری همراه هزاران نفر برای انجام مناسک حج عازم مکه شدند. پیامبر اکرم(ص) در این سفر که بعدها به حجة الوداع و حجة البلاغ معروف شد، در محلی به نام غدیر خم،حضرت علی(ع) را به عنوان ولی و وصی خود معرفی کردند. سالروز ...
جُنگ اصفهان؛ انعکاسی از ادبیات محفلی
منتشر شد و اعضای جنگ با زنده رود همکاری کردند به نحوی که اکثر نویسندگان شماره های نخست زنده رود از اعضای جنگ اصفهان بودند. اما یونس تراکمه در خصوص ارتباط این دو می گوید: این دو همانقدر به هم مربوط می شوند که کلیه مجلات ادبی به هم ربط پیدا می کنند درون مایه جُنگ صفحات مجله جنگ تماما شعر، داستان، ترجمه، نقد و تحقیق هایی را در بر می گرفت که بنابر کلام خود اهالی جنگ در جلسات و ...
کتاب جذاب و تخیلی روحی در جزیره گنج
کتاب روحی در جزیره گنج اثر فلاشمن با ترجمه حسین ابراهیمی در نشر افق منتشرشد. این اثر از جمله داستان هایی است که برای نوجوانان به رشته تحریر درآمده است. کتاب درباره ناخدا اسکرچ است که پسر نوجوانی به نام الیور را می دزد. وی سال ها پیش با شریکش گنجی را می دزدد و در جزیره ای دفن می کند. پس از آن شریکش را به قتل می رساند و کنار گنج به خاک می سپارد و می گریزد. حالا که چندین سال از ماجرای ...
به بچه ها فرصت انتخاب بدهیم
شعبه سوم فروشگاه های زنجیره ای بوکتاب در مشهد با رعایت دستورالعمل های بهداشتی با حضور جمعی از مسئولان، ناشران و شاعر و نویسنده کودک و نوجوان مصطفی رحماندوست افتتاح شد. مصطفی رحماندوست؛ شاعر و نویسنده کودکان و نوجوانان هم به بهانه همین اتفاق مبارک میهمان شهر مشهد بود. از این نویسنده و شاعر، تاکنون 314 اثر به صورت مجموعه شعر برای کودکان و نوجوانان، تألیف و ترجمه داستان های کودکان و ...
برنامه استانی عصری با شعر غدیر در ابهر برگزار شد
و باطل اهمیت استثنایی دارد و خداوند متعال به صریح ترین شکل به ولایت امیرمومنان صحه می گذارد تا جایی که قبول این مهم را تمام کننده دین هر شخص دانسته و عدم پذیرش حضرت امیر (ع) را مترادف نقصانی جدی می داند. احمدخانی در ادامه با توجه به رسالت فرهنگ و ارشاد اسلامی در خصوص نشر معارف غدیر عنوان نمود: بخش فرهنگ و هنر به جهت استفاده از زبان هنر به عنوان تاثیرگذارترین واسطه ارتباطی می تواند این ...
نگاهی به اندیشه و آثار محمود دولت آبادی
به گزارش خبرنگار ایمنا ، محمود دولت آبادی از برجسته ترین و تأثیرگذارترین نویسنده های معاصر است که آثارش به زبان های گوناگون ترجمه شده و با جدیت در امر نویسندگی، توانسته است خود را در جامعه ادبی جهان نیز تثبیت کند به گونه ای که وی را تبلور هنری یک دوره در حوزه داستان نویسی فارسی خوانده اند که ادبیات داستانی بومی و روستایی را به اوج شکوفایی هنری خود رسانده است. این نویسنده به باور بزرگان ...
تصاویر هوایی منتشرنشده از دفاع مقدس به زودی منتشر می شود/ تهیه زندگی نامه 5 شهید شاخص نهاجا در دفاع مقدس ...
علمی– پژوهشی است که تاکنون به چاپ و نشر رسیده اند؛ ما در همه حوزه ها همچون علمی، تخصصی، دفاع مقدس و ...، آثار و کتاب های خوبی داریم که همگی آثار به روز و کاملاً علمی هستند. سوم ، تدوین آیین نامه ها و رهنامه های رزمی مورد نیاز نیرو در تمامی حوزه ها و همچنین توجه ویژه به ترجمه و بررسی دکترین دیگر کشور ها و تولید آثار فاخر در این حوزه است که در این زمینه نیز با تشکیل کارگروه های تخصصی ...
مراسم جشن عید غدیر خُم در خارج از کشور برگزار شد
غدیر خم برای کودکان و نوجوانان به زبان آذری توسط نمایندگی فرهنگی نخجوان ترجمه و منتشر شد و فایل الکترونیکی آن به نشانی https://nakhchivan.icro.ir/uploads/298_2743_66_null.pdf در دسترس قرار گرفت. فعالیت گسترده ای در فضای مجازی و صفحه فیسبوک در خصوص واقعه غدیر خم از قبیل انتشار بیانات مقام معظم رهبری (مدظله العالی) در قالب پوستر و طراحی پوسترهای هنری با متون مرتبط و نشر کلیپ ها و نماهنگ ...
تجدید چاپ دو اثر دیگر از سیدمهدی شجاعی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از روابط عمومی انتشارات کتاب نیستان؛ چاپ شانزدهم کتاب آیین زندگی و چاپ پنجاه ویکم رمان پدر، عشق و پسر از آثار سیدمهدی شجاعی توسط انتشارات کتاب نیستان روانه بازار نشر گردید. آیین زندگی، ترجمه و شرح نامه 31 نهج البلاغه است، وصایای حضرت علی (ع) به امام حسن (ع). نام کتاب تعریف دقیقی است از محتوای ارزنده کتاب که به راستی این وصایا دستورالعمل کاملی ...
هفتمین فصل شکفتن در زندان بی حصار
کتاب های پروانه است به همت به نشر منتشر شده است. این اثر شامل داستان هایی از زندگی امام هفتم (ع) است که به قلم مسلم ناصری برای کودکان و نوجوانان روایت شده است. هفتمین فصل شکفتن در شناخت زندگی و سیره عملی اهل بیت یکی دیگر از موضوعات مهمی که باید به آن توجه کرد؛ جریان شناسی تاریخی و سیاسی هر دوره و چگونگی برخورد امام با این جریانات است. موضوعی که درباره امام هفتم نیز باید بیش از ...
از آینده بشر تا رانده و مانده
.... این کتاب با ترجمه امیر میرحاج در 312 صفحه با شمارگان 1100 نسخه توسط نشر پارسه منتشر شده است. رمان فرشته ساز نوشته استفان برایس که در سال 2005 به چاپ رسیده به عنوان یکی از 10 کتاب برتر زبان هلندی در 25 سال گذشته انتخاب شده است؛ رمانی با ژانر روانشناسی درباره دانش، مذهب و خرافات. این کتاب پرفروش نامزد جوایز ادبی آکو و لیبریس بوده و جایزه ادبی جغد طلایی را کسب کرده است ...
برگزاری جشن عید بزرگ غدیر خم در نجف آباد
به گزارش خبرگزاری بسیج از نجف آباد، در این برنامه که به همت پایگاه های مقاومت بسیج محمد مصطفی صلی الله علیه و آله و منتظران شهادت از حوزه امام حسین علیه السلام و پایگاه فاطمیه از حوزه حضرت زهرا سلام الله علیها ناحیه مقاومت بسیج نجف آباد برگزار گردید، گروهی از مبلغین فرهنگی به اجرای نمایشی واقعه غدیرخم پرداخته و ضمن اجرای این نمایش داستان آن را برای حاضرین که بیشتر جوانان و نوجوانان بودند، بیان ...
گرامیداشت دهه ولایت و امامت در مراکز کانون کهگیلویه و بویراحمد
داستان از جمله فعالیت ها و برنامه هایی بود که به صورت حضوری و با رعایت کامل کامل پروتکل های بهداشتی و همچنین در فضای مجازی اجرا شده است. تبیین موضوع "ولایت" و "امامت" برای نوجوانان از جمله اهداف برنامه های این مناسبت است.
دوره آموزش زبان فارسی، خطاطی و نگارگری افتتاح شد
لاهور از گذشته تا به امروز با دارا بودن شاعران و ادیبان مشهور فارسی زبان مانند مسعود سعد سلمان و واقف لاهوری که قرار است دیوان این شاعر بزرگ در ایران منتشر شود، چشم و چراغ شهرهای شبه قاره در توجه به زبان و ادبیات فارسی بوده است. فلیحه زهرا کاظمی، رئیس بخش زبان وادبیات فارسی دانشگاه بانوان لاهور نیز در این مراسم به چالش های پیش روی زبان و ادبیات فارسی در پاکستان اشاره کرد و گفت: برای ...
گفت وگو با وادیم پرلمان درباره درس های فارسی / گزارشی در باب ابتذال شر
پروژه بلاروسی نبودند، فیلم را برای رقابت در این بخش واجد شرایط ندانست. علی موسوی در filmint.nu با وادیم پرلمان درباره درس های فارسی گفت وگو کرد که ترجمه فارسی آن را می خوانید. در ابتدای فیلم ذکر می شود، با الهام از وقایع واقعی . می دانید کدام قسمت ها یا چه مقدار از آن ها درواقع درست بود؟ این داستان در قالب یک داستان کوتاه به نام ابداع زبان در سال 1952 به قلم ولفگانگ ...
اگر نویسندگی را شغل ندانیم کیفیت آثار بهتر می شود/ دیگر دوره اثرگذاری نویسندگان گذشته است
دردنیا قابل توجه است؛ یا این که رمانی بنویس که ارزش ترجمه به انگلیسی داشته باشد. یکی بیاید روی آن سرمایه گذاری کند به انگلیسی ترجمه اش کند. قرارداد ببند، حقوقش را بگیر و پولدار شو. وی افزود:ضمن این که رولینگ چند سال نوشته و چند سال از این کتابخانه به آن کتابخانه رفته تا به این جایگاه رسیده؟ یعنی هزاران نفر آمدند رولینگ و دیکنز و همینگوی شوند، اما نتوانستند و زمین خوردند. مجری ...