سایر منابع:
سایر خبرها
جزیره ی مرجان منتشر شد
جزیره ی مرجان نوشته رابرت مایکل بلنتاین، با شمارگان هزاروصد نسخه، به قیمت 91 هزار تومان، در قطع رقعی، جلد شومیز و با ترجمه مریم مفتاحی، از سوی نشر آموت راهی کتابفروشی ها شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب جزیره ی مرجان نوشته ر. م. بلنتاین با ترجمه مریم مفتاحی توسط نشر آموت به بازار کتاب راه یافت، این رمان برای نخستین بار در سال 1857 منتشر شده است. بلنتاین جزیره ی مرجان را در ...
ماجرای جنایی را در مردی از شب بخوانید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، کتاب مردی از شب اثر ریچل کین با ترجمه مریم رفیعی در انتشارات آموت منتشرشد که درواقع، این اثر، جلد دوم رمان دریاچه مه آلود است که در 448 صفحه نوشته شده است. مردی از شب را می توان اثری جنایی دانست؛ به طوری که شخصیت اصلی در نبرد برای نجات بچه هایش از دست شوهر سابقش پیروز می شود و جنگ به همین جا ختم نمی شود چراکه از طرف قاتل ...
یوسا با بانویی از تاکنا به بازار کتاب آمد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب بانویی از تاکنا نوشته ماریو بارگاس یوسا، با ترجمه لیلا حسین رشیدی توسط نشر نی به بازار کتاب راه یافت. این کتاب که پانزدهمین شماره از مجموعه جهان نمایش بوده و در گروه نمایش نامه اسپانیایی منتشر شده است، چهار شخصیت زن و پنج شخصیت مرد دارد. بانویی از تاکنا برای نخستین بار در سال 1990 منتشر شده است. در بخشی از کتاب می خوانیم: پزشک پنجاه ...
جک کروآک مرگش را در بیگ سور روایت می کند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ به تازگی رمان بیگ سور نوشته جک کروآک با ترجمه ای از فرید قدمی و از سوی نشر روزنه منتشر شده است که اغلب منتقدان نسل بیت این کتاب را شاهکار کروآک و مهمترین رمانش می دانند. فرید قدمی؛ نویسنده و مترجم، در پاسخ به این پرسش که ویژگی های این اثر چیست که تا این اندازه نظر منتقدان را به خود جلب کرده است؟ ، گفت: بیگ سور زبان خیلی خاصی دارد، به زبان محاوره ...
ترجمه رمان تاریخی ساشنکا چاپ شد/از انقلاب تا تصفیه های استالین
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان ساشنکا نوشته سایمن سیبگ مونتیفیوری به تازگی با ترجمه آفاق زرگریان توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2008 منتشر شده است. نویسنده این کتاب، پژوهشگر تاریخ، تهیه کننده تلویزیونی و نویسنده کتاب های تاریخی عامیانه است. سایمن سیبگ مونتیفیوری متولد سال 1965 است. داستان ساشنکا ، مربوط به زمستان 1916 در ...
بردگان سیاه منتشر شد/ رمانی درباره زشتی پیشینه آمریکا
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان بردگان سیاه نوشته کایل آنستوت و با ترجمه محمد قاضی به تازگی توسط نشر معیار علم منتشر شد. این کتاب گذشته ایالات متحده امریکا به خصوص ایالات جنوبی آن را که در آن بردگی در حد اعلای زشتی خود اعمال می شده است نشان می دهد. داستان از سال 1831 در مزرعه کوچکی درآلاباما آغاز می شود. مزرعه متعلق به پدر و پسری است به نام ماکس ول که در عرف محل، افراد سرشناس و اشراف زاده ...
داستان هندی را در چگونه به مادربزرگم خواندن یاد دادم بخوانید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، کتاب جدید نشر صاد با عنوان چگونه به مادربزرگم خواندن یاد دادم به قلم سودا مورتی با ترجمه سپهر سلیمی در 44 صفحه برای نوجوانان در دو قالب نسخه الکترونیکی و کاغذی منتشر شد. این اثر براساس زندگی نویسنده اثر به رشته تحریر درآمده است. بیشتر بخوانید عاقبت بی اعتنایی به حرف مردم را در هوای او بخوانید سودا ...
نصف آنچه که اتلی رُز در مورد اسب ها می داند منتشر شد
ترین و معتبرترین جایزه ی داستان کوتاه در جهان است که از سال 2010 با فهرست کوتاهی از نویسندگانی چون برندگان سابق جوایز پولیتزر، اورنج و من بوکر، به سرعت تبدیل به یکی از مهم ترین جوایز سالنامه ی ادبی شده است. کتاب نصف آنچه که اتلی رُز در مورد اسب ها می داند نوشته جمعی از نویسندگان(کلسین آلکات، ریچارد لمبرت، برت انثنی جانستن، ویکتور لوداتو، سلستی انجی و سالی رونی)، در 157 صفحه، به قیمت 57هزار تومان، در قطع رقعی، جلد شومیز و با ترجمه فائزه عباس نژاد خلیلی از سوی انتشارات افراز به کتاب فروشی ها رسید. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ خبرگزاری کتاب ایران ...
معرفی اثار دو نویسنده محبوب ایرانی
، بچه گربه ای که چشمانش باز نشده بود، آتما، اسب چوبی، سگ من، توپ لاستیکی، دوست، پریزاد و پریماه روز اول قبر نیز در سال 1344 منتشر شد و شامل داستان های گورکن، دسته گل، چشم شیشه ای، یک چیز خاکستری، پاچه خیزک، همراه، روز اول قبر، عروسک فروشی، یک شب بی خوابی، همراه و هفخط داستان های کوتاه : عمر کشون قفس رمان ها : تنگسیر سنگ صبور ...
پرونده ای برای رمان دینی در هفتمین شمارۀ مجلۀ گاهِ نقد
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1091789 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از مجمع ناشرلان انقلاب اسلامی ، این شماره از مجلۀ گاهِ نقد ، نخستین جلد این مجله با موضوع ادبیات داستانی است. این شماره به پرونده ای برای رمان دینی اختصاص دارد و تلاش می کند تا نگاهی دقیق به مفهوم رمان دینی و ویژگی های آن بیندازد. در این شماره در چند بخش مختلف، ابتدا تعاریف و چیستی رمان دینی ...
داوری 16 کتاب کُردی در پنجمین جایزه کتاب سال ایلام
ها و موضوعات مختلف به دبیرخانه رسیده است. مؤلف کتاب شخصیت پردازی در رمان جنگ با تکیه بر پنج رمان برتر دهه هشتاد ادامه داد: 20 ناشر با ارسال کتاب های منتشرشده در سال 1399 در این فرایند فرهنگی شرکت کرده اند که از این میان انتشاراتی های هاوار با 18 عنوان، باشور با 14 عنوان، دانشگاه ایلام با 11 عنوان و نشر زانا با 7 عنوان کتاب ارسالی به دبیرخانه، به ترتیب بیشترین سهم را در کتاب های ارسالی ...
حافظ خیاوی پای خودش را به داستان هایش باز کرد!
شیرین از مردم دیاری با زیست شهرستانی حرف ها برای گفتن داشته، چنانکه برخی از آثارش به زبان های انگلیسی، چکی و کردی نیز ترجمه شده است، همین نشان می دهد نوشته هایش در سال های اخیر نظر منتقدان و مخاطبان بسیاری را جلب کرده است. مجموعه داستان حرف اول اسمش نون بود در 96 صفحه و شمارگان 500 نسخه از سوی نشر نیماژ به دبیری احمد ابوالفتحی روی گیشه کتاب قرار گرفته است. در بخشی از این اثر می ...
هدهد سفید به شماره سیزدهم رسید
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1092334 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از پایگاه اطلاع رسانی نهاد کتابخانه های عمومی کشور، سیزدهمین جلد از کتاب هدهد سفید ویژه نوجوانان به منظور آشنایی بیشتر این قشر با کتاب و کتابخانه، شهریور ماه 1400 از سوی نهاد کتابخانه های عمومی کشور منتشر شد. این جلد از هدهد سفید در نخستین بخش با عنوان آوازهایم برای تو به روایت ...
پس از بیست سال ؛ رمانی که نویسنده اش امیدی به انتشارش نداشت/ نقش علامه حکیمی در خلق کتاب مورد تحسین رهبر ...
نگارش کتاب جدیدی هستید؟ به تازگی نگارش مجموعه داستانی را تمام کرده ام؛ کتابی که شامل 12 داستان کوتاه است و کاملا در فضای امروز می گذرد و درونمایه داستان ها هم اجتماعی و با توجه به مقتضیات روز است. قرار است به زودی این کتاب منتشر شود. در زمینه رمان هم طرحی را در نظر دارم که شاید به نوعی جلد دوم رمان پس از بیست سال باشد. این کتاب در واقع سیر تاریخی اتفاقات و تحولات دوران امامت پس از واقعه ...
مقاومتی حماسی در برابر رژیم بعث
...> علی العراقی و همسرش فاطمه العراقی که سال ها در زندان های رژیم بعث بوده اند، پس از سقوط صدام، کتابی با عنوان مذاکرات سجینه (خاطرات زنان زندانی) منتشر می کنند که در آن، سرنوشت ده ها زندانی زن عراقی-که در زندان های مخوف صدام محبوس بودند و بعدها اعدام شدند- معرفی و داستان آن ها را با استفاده از اسناد و روایت شهود بیان می کنند.یکی از آن زنان، شهیده میسون غازی است که آقای کمال السید این رمان را با ...
سروش صحت عتیقه ها را می سازد
و نام او را سورنا گذاشتند. خانم سارا سالار متولد سال 1345 در شهر زاهدان است، وی نویسنده و مترجم است. سارا سالار تابحال دو رمان به نام های احتمالا گم شده ام و هست یا نیست در نشر چشمه منتشر نموده است و در سال 1389 برای رمان احتما گم شده ام برنده جایزه ادبی هوشنگ گلشیری شده است. این رمان به زبان انگلیسی، ایتالیایی و آلمانی هم ترجمه شده است. ...
امپراطوری رسانه ای غرب ، سلاحی که از کاه کوه می سازد!
آرتور وندنبرگ به او توصیه کرد که "سناتور ها را بترساند. " اومیرا می گوید: گزارش سال 1954 دولیتل که توسط آیزنهاور منتشرشد، تاکید می کند که هیچ کس نباید مانع توسعه یک سازمان تهاجمی، پنهان، روانی و شبه نظامی شود. ماموریت های این سازمان از سرنگونی دولت های منتخب در ایران و گواتمالا گرفته تا افکار متزلزل در سینما های سراسر جهان متغیر بود. "مزرعه حیوانات" رمان معروف و پرفروش جورج ...
مرادی کرمانی ، راوی اشک ها و لبخندهای کودکان ایرانی 77 ساله شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، اگرچه داستان های بسیاری برای مخاطبان بزرگسال نوشته؛ ولی نامش با ادبیات کودک پیوند خورده است. قهرمان چندین داستان او به ویژه در آثار جدیدش بزرگسالان هستند؛ ولی داستان های کودکانه او بیشتر از بقیه آثارش دیده و شنیده شده اند. ردپای کودکی در تار و پود قصه هایی که او روایت می کند قابل لمس است. این نویسنده در کودکی روزگار سختی را پشت سر گذاشته و با انواع سختی ...
انتشار فراخوان سومین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران
پرانتز (نام خانوادگی، سال: شمارة صفحه/ صفحات) نوشته شود. در مورد منابع غیر فارسی، مانند منابع فارسی عمل شود. نقل قول های مستقیم بیش از چهل واژه به صورت جدا از متن با تورفتگی (نیم سانتی متر) از طرف راست (با قلم شمارة 12) درج شود تبصره 5: نام کتاب ها و نام مجلات در داخل متن به صورت سیاه و مورب (قلم شمارة 11) و نام مقالات، شعرها و داستان های کوتاه داخل گیومه قرار گیرد 4- شیوة نگارش ...
فریای هفت جزیره به کتابفروشی ها آمد
ر پرونده کاری خود دارد. رمان فریای هفت جزیره نوشته جوزف کنراد، در 165 صفحه، به قیمت 46 هزار تومان، در قطع پالتویی، جلد شومیز، کاغذ بالکی و با ترجمه فرزانه دوستی، از سوی نشر بیدگل منتشر شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب فریای هفت جزیره نوشته جوزف کنراد، با ترجمه فرزانه دوستی و توسط نشر بیدگل به کتاب فروشی ها راه یافت. این کتاب نخستین بار در سال 1912 منتشر شد. ...
شکار هیولا؛ کشمکش یک قاتل سریالی با زنی که سعی دارد مقابلش بایستد
شکار هیولا رمانی در ژانر وحشت و جنایی در ادامه رمان دریاچه متروک وارد بازار نشر شد. این رمان از آنجایی شروع می شود که گوئن با دو فرزندش لنی و کانر تحت حمایت پلیس در یک مسافرخانه زندگی می کنند. اما چون به آنها خبر رسیده که ملوین رویال از زندان فرار کرده، نگران زندگی خود هستند. در همین گیر و دار گوئن باید مهم ترین تصمیم زندگی اش را بگیرد؛ تصمیمی که یک سوی آن مرگ است و سوی دیگر آن زندگی. مترجم ...
دروغ هایی که از عشق نفرت می سازد
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عاطفه جلالی: عشق و یک دروغ یک رمان عاشقانه انگلیسی است که مارگریت وست آن را به رشته تحریر درآورده است. این اثر برای نخستین بار در سال 1338 با ترجمه میمنت دانا از سوی انتشارات صفی علیشاه به چاپ رسید و بعدها انتشارات نگاه در سال 1395 آن را زیر خط چاپ برد. نویسنده انگلیسی در این کتاب به داستان سیسیلی واتسون و دوستش، کاتی می پردازد که از طبقه متوسط جامعه هستند ...
به وقت پاریس منتشر شد/ رمانی متکی بر خیال
را به آرامی و به کوچکیِ یک تپش قلب نقطه گذاری می کند. برای خاموش کردن آن از جای خود بلند نمی شود. از صدایش خوشش می آید. رمان به وقت پاریس نوشته الکس جورج، در 352 صفحه، در قطع رقعی و کاغذ بالک، به قیمت 70 هزار تومان، با شمارگان 1000 نسخه، با ترجمه سامان مرادخانی از سوی نشر کوله پشتی به کتابفروشی ها رسید. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ رمان به وقت پاریس نوشته الکس جورج ...
شعر و شاعرانگی از هند تا اردبیل
...، شاعران و مترجمان آن نیز در شاخه های مختلف ادبیات منتشر شده است. وی افزود: طی 10 سال گذشته، بیش از 20 هزار نسخه کتاب از این مجموعه به بازار نشر آمده و برخی از این آثار با استقبال بسیاری از سوی مخاطبان مواجه شده است. بنا به این گزارش، وحید ضیائی در 6 خرداد 1359 در شهر اردبیل به دنیا آمد. پدرش یحیی ضیائی از گویندگان و هنرمندان قدیمی رادیو و مادرش مهین جباری آموزگار و ...
◄ معرفی بهترین کتاب های تاریخ جهان؛ لذت تاریخ خوانی در هیاهوی روزهای کرونایی!
به بینش شفاف تر در این پروسه جذاب همراهی خواهیم کرد. کتاب سینوهه از کتب تاریخی مشهور است که حتی برای افرادی که چندان به مطالعات تاریخی علاقمند نیستند، از هیجان انگیزترین کتاب ها به شمار میرود. کتاب سینوهه رمانی تاریخی به نویسندگی میکا والتاری، روایتِ ماجراهای پزشک مخصوص فرعون است که تحت دو جلد توسط نشرهای مختلف در ایران به چاپ رسیده است. در این رمان، تولید محتوای داستانی با قدرت هرچه ...
رفیق بازی یا بازی های پنهانی به ادبیات تالیفی ضربه می زند
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در قم، امیر خداوردی نویسنده و کارشناس ادبیات داستانی طی سال های اخیر سه رمان متفاوت را به مخاطبان داستان ایرانی عرضه کرده و از قرار معلوم رمان هایش مورد استقبال قرار گرفته است. به بهانه آخرین اثر وی، جنون خدایان که به زودی چاپ سوم آن راهی بازار نشر می شود، با او به گفت وگو نشستیم و درباره این اثر و البته موضوعاتی پیرامون داستان ایرانی گپ زدیم که در ...
بوف کور خوابنماییست که خوابگردی می کند
به گزارش تیتربرتر؛ آنچه در مصاحبه ای از نویسنده کتاب بوف کور پشت گلی گفته شده است؛ خانم "وهمی" از کتاب جدیدتان بگویید، "بوف کور پشت گُلی"؟ قبلش باید برگردم به چندین سال پیش که "بوف کور" را می خواندم، همان صفحات اول بود که فهمیدم شخصیت داستان، هی و حاضر جلو آینه ایستاده است! خیلی هیجان زده شده بودم. با همان اولین نشانه، پی بردم روایت، تعبیری غیر از مفهوم سوررئال دارد. در ...
داستان کوتاه نگهبان The Sentinel که بعدها تبدیل به فیلمنامه و رمان 2001: یک اودیسه فضایی شد
نگهبان The Sentinel یک داستان کوتاه علمی-تخیلی به قلم نویسندهٔ بریتانیایی آرتور سی. کلارک است، این داستان نخستین بار در سال 1948 نگاشته شد و در سال 1951، با عنوان نگهبان ابدی Sentinel of Eternity منتشر شد و به عنوان ایدهٔ اولیهٔ رمان و فیلم 2001: ادیسه فضایی از آن استفاده شد. رمان مفصل 2001: یک اودیسه ی فضایی تازه بعد از پخش فیلم منتشر شد. در اینجا داستان کوتاه نگهبان آرتور سی کلارک را ...