خانه
ماجرای فیلسوفی در تعمیرگاه و فرهنگستان زبان درعصر پهلوی اول و دوم
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
واژه نو شبیه کفش نو است
در بخشی از این برنامه، محمدسجاد نجفی، مجری فصل تازه چراغ مطالعه ، میزبان غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان ادب و زبان فارسی بود. حداد عادل در این گفت وگو، درباره ریشه واژه فرهنگستان گفت: فرهنگستان را معادل آکادمی ساختند. آکادمی هم یک لفظ یونانی هست که در آن افلاطون به تدریس می پرداخته است. وی ادامه داد: ما در فرهنگستان، برای معادل ساختن برای واژه ها ضوابطی داریم؛ این ...
اسماعیلی: شعر شهریار روایت دغدغه های بشری است/ حداد عادل: سیاست ما درباره زبان ترکی همان الگوی شهریار است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در آذربایجان شرقی، آئین همایش ملی بزرگداشت روز ملی شعر و ادب فارسی و بزرگداشت محمدحسین شهریار با حضور غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، حجت الاسلام محمدعلی آل هاشم، امام جمعه تبریز، علیرضا اسماعیلی، مشاور اجرایی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، محمدرضا پورمحمدی، استاندا ...
صداوسیما با تبلیغ نام های بیگانه، ضدتبلیغ می کند
فخرالسادات خامسی در گفت و گو با خبرنگار ایمنا ، اظهار کرد: همانگونه که ورود غیر ضروری واژه های غیر فارسی که معادل فارسی و با مفهوم دارند کار شایسته ای نیست، اصرار به فارسی گویی و فارسی نویسی در مواردی که واژگان از زبان های دیگر در پیکره زبان جای گرفته اند و معادل فارسی ندارند هم جایز نیست. وی ادامه داد: به عنوان مثال در 90 دقیقه مسابقه فوتبال میان پرسپولیس و استقلال تاجیکستان مشاهده می ...
تاریخچه دیکشنری در جهان
دیکشنری یا فرهنگ لغت راهی است به سوی شناخت واژگان و اصطلاحات یک زبان! امروز، استفاده از دیکشنری آنقدر رایج است که دیگر نمی توان زندگی بدون دیکشنری را تصور کرد. اهمیت دیکشنری ها به حدی زیاد است که برخی کارشناسان معرفی اولین جلد دیکشنری آکسفورد در سال 1884 را یکی از بزرگ ترین رویدادهای علمی جهان قلمداد می کنند. اما دلیل این اهمیت چیست؟ شناخت تاریخچه دیکشنری های جهان می تواند در درک اهمیت دیکشنری به ...
مقبره الشعرا سند اصالت و عظمت آذربایجان محسوب می شود
تاریخ پیوند همه ایرانیان و مایه افتخار همه ایرانیان در جهان است، خاطرنشان کرد: اگر بخواهیم درباره تبریز سخن بگوییم باید هفته ها و ماه ها از این شهر بزرگ تاریخی یاد کنیم چرا که در هر برهه از تاریخ پر حادثه ی ایران، نام تبریز می درخشد. وی ادامه داد: از دوران صفویه، جنگ ایران و روس در دوره ی قاجار، دوران مشروطیت و همچنین در انقلاب اسلامی، ثقه الاسلام ها، ستارخان ها، باقرخان ها، امام جمعه های ...
ترجمه کتاب اعتقاد ما به زبان فرانسه برای تحقیق در مورد اسلام موثر است
با راهنمایی استاد راهنما کتاب اعتقاد ما را انتخاب کردم. مترجم زبان فرانسه که دانشجوی کارشناسی ارشد است و 25 سال سن دارد؛ گفت: در حال حاضر یک کتاب فرانسوی در دست دارم که می خواهم آن را به فارسی ترجمه نمایم و کتاب دیگری با نام چهل حدیث امام رضا (ع) نیز در دست چاپ است که به زبانهای مختلف از جمله اسپانیایی فرانسه و ... ترجمه شده است و ترجمه فرانسه این کتاب را من انجام دادم. وی در ...
شعر شهریار روشن ضمیر، روایت دغدغه های بشری است
خاتمه این پیام اعلام داشت : بر خود لازم می دانم که از تبریز قهرمان و آذربایجان نیکو مرام و مردمان دین مدار آن دیار هم که این روزها میزبان آیین گرامی داشت شعر فاخر فارسی و بزرگداشت منزلت عرفان و معنویت شهریار شعر ایران می باشند، صمیمانه سپاسگزاری نمایم و دست متولیان و دست اندرکاران برپایی این همایش خجسته را به گرمی می فشارم. غلامعلی حداد عادل رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، آیت الله آل هاشم نماینده ولی فقیه در آذربایجان شرقی و جمعی از اهالی فرهنگ و هنر و مسئولان فرهنگی از جمله حاضران این مراسم بودند. منبع: ایرنا انتهای خبر/ ...
وزیر ارشاد: شعر شهریار روایت دغدغه های بشری است که فارغ از تعلق زمان و مکان جریان دارد
، ستاره گان درخشان آسمان شعر و ادب این سرزمین عظیم اسلامی را بیش از پیش پاس بداریم و عقد ثریا را بر نظم شاعرانی چون شهریار شیرین سخن که غزل گفته و دُر سفته اند، بیافشانیم. بر خود لازم می دانم که از تبریز قهرمان و آذربایجان نیکو مرام و مردمان دین مدار آن دیار هم که این روزها میزبان آیین گرامیداشت شعر فاخر فارسی و بزرگداشت منزلت عرفان و معنویت شهریار شعر ایران می باشند، صمیمانه سپاسگزاری کنم و دست متولیان و دست اندرکاران برپایی این همایش خجسته را به گرمی می فشارم. توفیق الهی و عنایت ربانی همراه خادمان فرهنگ و هنر این سرزمین بزرگ اسلامی باد. ...
حدادعادل: دوگانه ای به نام ترکی و فارسی نمی شناسیم/ آل هاشم: شهریار شاعر متعهد انقلاب است
محمدعلی موحد که افتخار آذربایجان، تبریز و ایران است، اکنون و در 97 سالگی ایشان در فرهنگستان زبان و ادب فارسی در خدمتشان هستیم. او کتابی درباره شمس تبریزی نوشته است و عنوان اولین مقاله اش تبریز شهر هفتاد بابا است. در این مقاله نوشته که تبریز مرکز عرفان بوده و پیران، مرشدان و رهبران طریقت زندگی می کردند و شمس تبریزی از این شهر برخاسته و زندگی مولانا را دگرگون و مولانا را مولانا کرده است. مولانایی که به ...
وزیر ارشاد: انتخاب روز شعر و ادب فارسی به نام شهریار هوشمندانه است
. این مسئله علاوه بر مسائل اقتصادی در حوزه فرهنگ نیز قابل طرح است. مسرت واجد، استاد دانشگاه پاکستان در ادامه این نشست گفت: ادبیات سراسر جهان برای انسان ها حائز اهمیت است، ولی وقتی نظم و نثر ادبیات فارسی را بخوانیم، خواهیم دید که جالب، پرتأثیر و پربارتر از سایر ادبیات است. ادبیات فارسی پر از موضوعات و مضامین اخلاقی است. به عنوان مثال برای ما لازم است که از پیامبر(ص) به عنوان اسوه حسنه الگو بگیریم و این موضوع در ادبیات فارسی به خوبی نمایان است. انتهای پیام ...
پیام دبیر شورای هماهنگی پاسداشت زبان فارسی به مناسبت روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار
...، چونان خورشیدی می درخشند. رودکی، فردوسی،خیام،سنایی، عطار، نظامی، سعدی، مولوی و حافظ؛ گوهران شب چراغِ سرزمینِ سرود و سخنند و زبان گویا و چشمِ بینای روزگار. یادگارهایی گران قدر از تواریخ ایام که میراث شعری و ادبی آنان هرگز در مرزهای سیاسی محدود نمانده و سراسر گیتی را در نوردیده است. این شاعران همان دانایانی هستند که حکیم نظامی گنجوی درباره شان چنین می سراید: پیش و پسی بست صف کبریا ...
دیالکتیک امید
کرده اند، از پیش از این که توماس مورد واژه اتوپیا را در سال 1516 اختراع کند تا کنون، هزاران متن متشکل از طیف وسیعی از دیدگاه ها وجود دارد، بنابراین، من به سادگی آنچه را که مهم ترین آن ها دانستم، تقسیم بندی کرده ام؛ تقریبا به جهان هایی که طبیعت یا خدایان ارائه می دهند و جهان هایی که انسان ایجاد کرده است، که در مورد دوم بیشتر متمرکز شدم. علاوه بر مقدمه نویسنده بر نسخه اصلی اثر، کتاب از هفت ...
به مرگ چاره نجستم که در جهان مانم
فارسی سرایان موج می زند و عاشقان را نوید آرامش و اطمینان می دهد. زبان و ادبیات فارسی به عنوان دومین زبان جهان اسلام و حوزه فرهنگ و تمدن ایرانی با هزاران اثر گرانسنگ فرهنگی در زمینه های مختلف همواره مورد توجه مردمان سرزمین های دور و نزدیک بوده است؛ چرا که منبعث از فطرت ناب و متعالی انسانی است. علیرغم فراز و نشیب ها و رویدادهای پر تب و تاب و گاه ناخوشایند سده های اخیر، بازهم این زبان غنی ...
اصالت زبان غنی فارسی به بهانه روز شعر و ادب فارسی
جدید و بعضا از فرهنگ غرب سرچشمه می گیرند گفت: بعضی از این واژه های وارد شده باقی می مانند و برخی به کلی از بین می روند، بسیاری از واژه ها در زبان پدید می آیند و نمی مانند خیلی ها پدید می آیند ما نمی دانیم چرا پدید آمده اند بعضی وارد زبان می شوند و از بین می روند. باید مراقب بود که واژگان بیگانه جزو گروهی که می آیند و می مانند نشوند. همچنین در بخش سوم برنامه مسعود اسکویی گزارشگر پیشکسوت ...
هر محدودیتی مانع از آزادی نیست
به گزارش سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا ، برنامه چراغ شبکه پنج سیما در هفته جاری میزبان فاطمه منتظری پژوهشگر، محقق و مترجم تعداد زیادی از مقالات و کتب علمی اسلامی از زبان آلمانی به فارسی، مشاور و مبلّغ خانواده، دکترای تکنولوژی آموزشی و مدرک BBA مدیریت اجرایی بود که به موضوع نسبت بین حجاب و آزادی پرداخته شد. منتظری با اشاره به لزوم تعریف صحیح واژه آزادی گفت: هر محدودیتی مانع از ...
شعر فارسی بستر ظهور عالی ترین معانی عرفانی، قرآنی و برهانی است
/ ای پسر گر گوش داری فهم کن سخن یا مرتضی در جسم عطار است روح/ زان رسد ما را به اهل دل فتوح این اشاره است به همان سخن مولانا که از تو بر من تافت پنهان چون کنی ... در آثار منسوب به عطار چنین بیاناتی وجود دارد که به نظر می رسد عطار همچون مولانا خود را آیینه ای در مقابل سینه گشوده و گشاده از حکمت امیرالمؤمنین(ع) می داند. بلخاری در بخش دیگری از سخنان خود گفت: جالب است بدانید بعد از ...
اسکویی: طرفدار تیم بایرن مونیخ هستم
دارم چون هر کس خودش بهتر می فهمد صدایش چطور است. پس از آن به کلاس فن بیان و هنرهای دراماتیک رفتم و چون به گویندگی علاقه داشتم در سال 45 که تلویزیون راه اندازی شد پس از درخواست برای جذب گوینده خبری، من از بین 300 نفر برای این کار قبول شدم. وی درباره نحوه گزارشگر شدنش تصریح کرد: در آغاز کار تلویزیون سه سال کلاس زبان فارسی، فرانسه و انگلیسی آموزش دیدیم و استاد ما برای به کار گیری واژه ها سخت ...
اسماعیلی در مراسم گرامی داشت روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت استاد شهریار: استاد شهریار بر تارک شعر و ادب ...
فرهنگی در پایان سخنان خود تأکید کرد: امروز بعد از گذشت سی وسه سال از تاریخ از دست دادن این شخصیت بزرگ، شهریار عزیز ما همچنان بر تارک شعر و ادب فارسی می درخشد. بازتاب حکمت علی(ع) در شعر شاعران فارسی در ادامه این نشست حسن بلخاری به ایراد سخن پرداخت و گفت: روز بیست و هفتم شهریور را گرامی می دارم که در تقویم ملی ما ایرانیان روز تجلیل و تکریم و احترام به زبان و ادب فارسی و همچنین ...
خراسان، مهد زبان و ادب فارسی
سبکهای شعری پرآوازه بودند و به عرصه فرهنگ و ادب این سرزمین خدمت کردند انسان هایی متواضع، بزرگ و پهلوان هم به شمار می رفتند، شاعری چون "عماد خراسانی" سنتی می سرود اما محتوای اشعارش نیمه مدرن بود، مرحوم باقرزاده "قطعه" را در نسل معاصر احیا کرد، مرحوم شکوهی شکوه شعر سنتی مدرن بود و مرحوم اخوان ثالث پادشاه شعر معاصر به شمار می رفت. شاعران خراسان رضوی در تمام سبک های شعری به ویژه شعرهای آیینی ...
داروی شفابخشی به نام شعر
کرونا شدم. او که صنعتگر و دانش آموخته مهندسی شیمی نساجی است از فرصت های دوره کرونا هم می گوید: روزگار خانه نشینی و قرنطینه فرصتی است برای انجام کارهایی که علاقه داریم. من در این مدت بالغ بر 20 هزار صفحه مطالعه کرده ام. بیماری خود ایمنی باعث شده بود که 72 ساعت بی خواب باشم و بعد چند ساعتی بخوابم. لحظات بیداری را با مطالعه می گذراندم. مطالعات در بخش علمی مرتبط با رشته تحصیلی وکاری را همیشه داشتم که این ...
وحدت شعر و شخصیت شهریار
. مهمترین حادثه زندگی او، یعنی عشق اش، پاکی و پارسایی اش در مسیر دشوار این عشق و راستی و درستی اش در مراحل بعدی این سلوک، او را به شخصیتی پخته و سوخته و گداخته و در یک کلمه پاکباخته بدل کرد. شهریار در مقام یک آذربایجانی، شاید، صادق ترین و صمیمی ترین شاعر معاصر در بیان حقایق روحی و روانی، هم با خویش و هم با جامعه، باشد. پرواضح است که شهریار به دقت مواظب زبان و واژه ها و تعابیر و عبارات و ...
در پیچ و تاب های سرو و نیلوفر
.... اقبال معتقد است اسلام مرز زمانی هم ندارد و ابدی است : گر چه ملت هم بمیرد مثل فرد از اجل فرمان پذیرد مثل فرد امت مسلم ز آیات خداست اصلش از هنگامه قالوابلی ست از اجل این قوم بی پرواستی استوار از نحن نزلنا ستی (ص 131 تا 132) در ادامه این پژوهش، به مقام آسمانی انسان در جهان بینی اقبال و نگرش توحیدی او پرداخته که از شواهد شاعرانه و شورانگیز، غزل زیر ...
مبانی هنر در فلسفه ابن سینا
اساس پیش داشته های محسوس خود انجام می دهد. در اندیشه بوعلی این فرق بین انسان و حیوان است. نزد وی تنها صورتی انسان ساز است که منبعث از فصل اخیر انسان یا ادراک امر معقول باشد. در واقع متعلق شوق یا غایت برای انسان، صورت مخیلی است که متوجه امر معقول است. فارغ از اینکه خرد نظری به امر کلی دست یابد یا نه، ادراک امر محسوس وجود ندارد. بنابراین مقدمه منتج از کارکرد خرد نظری (چه معقول و چه غیر آن ...
واژه نو شبیه کفش نو است
...> در بخشی از این برنامه، محمدسجاد نجفی، مجری فصل تازه چراغ مطالعه ، میزبان غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان ادب و زبان فارسی بود. حداد عادل در این گفت وگو، درباره ریشه واژه فرهنگستان گفت: فرهنگستان را معادل آکادمی ساختند. آکادمی هم یک لفظ یونانی هست که در آن افلاطون به تدریس می پرداخته است. وی ادامه داد: ما در فرهنگستان، برای معادل ساختن برای واژه ها ضوابطی داریم؛ این که در ...
این یک شعر نیست
خوشحالی مان را نشان بدهیم، پس درباره اش توضیح و گزارش می دهیم و با اشاره ی مستقیم به آن حالت و حس درونی، می گوییم که چه احساسی داریم. اما در بعضی موارد ما با حالت چهره یا رفتارمان خوشحالی مان را نشان می دهیم بدون این که بخواهیم آن حس درونی را به زبان بیاوریم و درباره اش توضیح بدهیم. این دو با هم فرق می کنند. 9. شعر، جمله ی قصار نیست قرار نیست شعر سخنرانی کند و ما هم نباید در شعر ...
تغییر هویت اقوام ایرانی به مدد امریه و چماق!
ناسیونالیسم غیر دینی توسط پهلوی اول، به حذف واژگان اسلامی و در نهایت به ایجاد فرهنگستان در سال 1314منجر شد که وظیفه اش وضع لغات تازه مورد احتیاج زبان فارسی و تبدیل بعضی لغات بیگانه و عربی به واژه های فارسی بود. سیاست همگرایی ملی رضا شاه، حتی اسامی ترکی شهر ها و رود های آذربایجان را هم تغییر داد! فرهنگستان طی بخشنامه ای در تاریخ 27/4/1314، اسامی ترکی بعضی از آن ها را به فارسی تغییر داد، به طور مثال ...
بارزترین نقاط ضعف و زشت ترین عادات متولدین هر ماه
اطرافیان شان می نباتات حدی شود. اسفندی ها یکی از صادق ترین، خاکی ترین و مورد اعتمادترین افراد می باشند. آن ها در پیدا کردن دوست مهارت بالایی دارند، اما اشکال آن ها این است که نمی توانند زمان شان را به خوبی برنامه ریزی کنند. به بیان دیگر آن ها همیشه زمان کم می آورند. اگر با اسفند ماهی ها قرار ملاقات دارید، مطمئن باشید که دیر به سر قرار می رسند. ...
آیا شارلوت سریال گاندو دورگه است؟ | توضیحات بیاینا محمودی
...، در مورد تجربه حضورش در صحنه تئاتر و اینکه چند سال است که در این حرفه فعالیت می کند اظهار داشت: بازیگری را از سال 1394 و از آموزشگاه سمندریان شروع کردم. همان سال هم برای اولین بار با کار آقای افشین زمانی با عنوان خاطرات بازیگر نقش دوم در سالن سنگلج به روی صحنه رفته وارد تئاتر شدم. از آن به بعد هم کار تئاتر نسبت به تصویر برایم در اولویت بوده است و معتقدم که واقعا هیچ لذتی بالاتر از حضور روی ...
بهترین گفتگوها، گفتگو بر سر اختلافات هست/ شریعتی از مارکسیسم تاثیر گرفته است
شاهد آن در جهان اسلام هم هستیم. وی افزود: اول بگویم که من ترجیح میدهم به جای واژه الهیات از واژه الوهیت استفاده کنم و نکته دیگر در باب سوالتان اینکه بنده معتقدم که الهیات شیعی چیزی جز الهیات رهایی بخش نیست. برای اینکه در اوج رهایی است. مسئله ای مثل عاشورا یک الوهیت ناب و مظهر رهایی است. حسین (ع) اوج اتصال، یگانگی و قرب و رضایت با خداست. آیا قیام عاشورا به عنوان منشا الهیات رهایی بخش فقط ...
