سایر منابع:
سایر خبرها
ایذا ؛ نمایی آینده نگرانه از ایرانِ 1420
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، انتشارات کتابستان معرفت چاپ دوم رمان علمی تخیلی ایذا را منتشر و روانه بازار نشر کرد. مصطفی رضایی رمان ایذا را در همان جهان رمان زایو و در ادامه آن نوشته است. حوادث رمان زایو در سال 1420 هجری شمسی روایت می شود؛ دورانی که در آن یک بیماری وحشتناک به نام زی.اُ یا زایو سراسر دنیا را فراگرفته است و نیمی از جمعیت زمین به واسطه گسترش این بیماری مرده اند ...
ایران 1420 را اکنون در " ایذا " بخوانید
.... دارو پیدا شده است و جهان منتظر المپیک بازی های رایانه ای است، اما دشمن این بار تغییر کرده است، او قوی تر و باهوش تر است و حالا، قهرمان داستان باید روبه روی او بایستد. آیا از پس این کار برمی آید؟ بشر در برابر چالش جدید غافل شده است؛ چالشی که همه چیز را تحت تأثیر خود قرار داده. اتفاقی که همه چیز را به هم ریخته، دشمنی پنهان، مبهم و هراس انگیز. این رمان را کتابستان معرفت در 271 صفحه و با قیمت 75 هزارتومان در دسترس علاقمندان به کتاب قرار گرفته داده است. ...
نگاهی به جایگاه داستان های پلیسی در جهان و ایران
نظرمی توان رمان پلیسی و جنایی را تحت عناوین رمان اسرارآمیز، وحشت آور، جاسوسی و مهیج گرد آورد. رمان پلیسی با داستان کوتاه جنایت کوچه مورگ ادگار آلن پو (1809-1849 م) نویسنده آمریکایی پا به عرصه وجود گذاشت. این داستان کوتاه دستور العمل کامل نظری و عملی کارآگاهی را ارائه می داد. دو داستان دیگر آلن پو یعنی ماجراهای اسرارآمیزی ماری روژه و نامه ربوده شده نیز درردهٔ داستان های پلیسی قرار گرفت ...
به افق پاریس ؛ میعادگاه غول های ادب و هنر جهان در نیمه شب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ الکس جورج در کتاب به افق پاریس داستانی از پاریس در دوران اوج هنری اش روایت می کند. این کتاب با ترجمه اسدالله امرایی، از سوی نشر برج و با خرید امتیاز انتشار ترجمه فارسی کتاب به چاپ رسید. رمان به افق پاریس داستانی جذاب و پرکشش دارد؛ چهار شخصیت اصلی داستان با سرگذشت هایی متفاوت از یکدیگر، با نزدیک شدن به نیمه شب خود را در مسیری مشترک در سرنوشت همدیگر ...
زنگ خطر غفلت از نظریه پردازی ادبیات معاصر به صدا درآمده است/ عطش ترجمه به آفتی تبدیل شده است
نویسان در زیر ذره بین نقد علمی قرار نمی گیرند. برای ارتقای وضعیت داستان نویسی معاصر کشور به نهضت نقد ادبی نیاز داریم و باید منتقدان حرفه ای را تربیت کنیم. از سوی دیگر عطش ترجمه در سال های اخیر خود به آفتی تبدیل شده است و باعث شده بسیاری از افرادی که می توانند در عرصه نقد و تحلیل ادبیات صاحب اثر باشند وارد فضای ترجمه شوند. درباره نحوه تدریس واحدهای نقد ادبی در دانشکده های ادبیات چه نظری ...
سفر به انتهای شب یک سمفونی ادبی از خشونت، بی رحمی و پوچ گرایی
در ذهن خوانندگان این اثر باقی خواهد ماند. این رمان در مورد ضد قهرمان سلین، فردینان باردامو است که صداقت و رو راست بودن او بسیار به چشم می خورد. فردینان در نگارش این رمان به هیچ وجه دست به خودسانسوری نزده و این خود یکی از ویژگی های سفر به انتهای شب است. سفر به انتهای شب به قلم فرهاد غبرایی از فرانسه به فارسی ترجمه شده است. برطبق تحقیقات فرهاد غبرایی که در مقدمه ...
رونمایی از رمان مشترک مورد نظر محمدرضا مرزوقی در کانون
خانواده های شهدای آتش نشان حادثه پلاسکو رونمایی می شود. از این نویسنده در سال های گذشته کتاب های لبخندی برای سوفیا و بچه های کشتی رافائل هر دو از مجموعه رمان نوجوان امروز و بزرگ گوش کوچک از مجموعه آهای مواظب ما باشید! نیز در کانون منتشر شده بود. محور اصلی داستان کتاب مشترک مورد نظر حادثه پلاسکو است که به قلم محمدرضا مرزوقی نوشته شده است. در این مراسم مهدی علی اکبرزاده ...
بازتاب مرگ طنزپردازی بنام پزشکزاد
نشر ایران به صورت رسمی حضور نداشت، اما در بساط کتابفروشان خیابانی در دسترس قرار داشت. سال 1394، اما این رمان مجوز گرفت و پس از سال ها توسط نشر فرهنگ معاصر تجدید چاپ شد. در ساعت های پایانی پنج شنبه شب گذشته خبر درگذشت ایرج پزشکزاد نویسنده، مترجم و پژوهشگر ایرانی و خالق دایی جان ناپلئون در فضای مجازی منتشر شد و واکنش های فراوانی را به وجود آورد. اگرچه پزشکزاد کتاب های دیگری همچون حاج مم جعفر در پاریس ...
از بوکس تا بوکوفسکی
در این حوزه هم قدم بگذارم و می خواستم رزومه کاری داشته باشم در نتیجه باید با نظر انتشاراتی هم سو می شدم تا بتوانم اسمی در ترجمه برای خودم دست وپا کنم. اما من پیش بینی نمی کردم دلیل انتخاب این اثر این باشد؛ به هرحال همان طور که اشاره کردم، رمان عامه پسند تا پیش از ترجمه شما توسط مترجمان و ناشران متعددی منتشر و روی پیشخوان کتاب فروشی ها قرار گرفته است. آیا ترجمه شما وجه تمایزی نسبت به ...
رابینسون کروز و نقابدار از فردا تماشایی می شوند
) مشهورترین رمان نویسنده انگلیسی دانیل دِفو است. این کتاب یک خودزندگینامه روحانی و خیالی است که لقب پدر رمان انگلیسی را برای خالقش به ارمغان آورد. قهرمان داستان، که نام او بر این رمان نهاده شده است زندگی مرفه خود در بریتانیا را برای مسافرت در دریاها رها می کند. مجموعه نقابدار نیز از 27 دی ماه هر شب ساعت 22 بر روی آنتن شبکه تماشا می رود و تکرار آن 4 و 10 صبح و 16 عصر است. این ...
داستان هایی برای برندسازی وارد بازار نشر شد
دیوید آکر دراین کتاب که حسن بنانج آن را ترجمه و انتشارات سیته منتشر کرده است، تلاش می کند تا بیاموزد با داستان می توان تعهد کارکنان سازمان را تقویت و مشتری را به برند بیش از پیش علاقمند کرد. امروزه تمام فعالان در حوزه ارتباطات به قدرت داستان گویی و تاثیر آن در ذهن مشتریان پی برده اند. دیوید آکر در این کتاب چارچوبی را برای رسوخ به ذهن مخاطب و راهی میانبر برای ایجاد برندی پایدار معرفی می کند ...
پتش خُوارگر" رمانی بر پایه حماسه اوستا و بندهش
. حماسه سرآغاز ، مردی از تبار اژدها ، بر بنیادهای هستی و از ژرفای تاریکی عناوین مجلدات اول تا چهارم این رمان هستند که پیش تر منتشر شده اند. انتشار این مجموعه از سال 95 شروع شد و در سال 1400 با انتشار پنجمین جلد به پایان رسید. نام مجموعه پیش رو، اسم فرمانروایی است که سرانجامِ جهان، نهایتِ نبرد نیکی و شر، به او بستگی دارد. پتش خوآرگر فرمانروای دژ چرات در قلب سوادکوه است که حدفاصل ...
نقدی بر کتاب لاک قرمز لاک پشت نوشته رضا قاسمی نویسنده اراکی
شده وی که گویا در زادگاهش هم با استقبال زیادی روبرو نشده است. رمان لاک قرمز لاک پشت در 268 صفحه و شمارگان هزار جلد توسط انتشارات گونا در تیرماه 1400 وارد بازار شده است. نویسنده، در همان صفحه اول از خوانندگان عذرخواهی کرده که زبان گفتارش با زبان معیار آن ها جور در نمی آید و به زبان معیار قصه ننوشته است. این جمله، در همان ابتدای کتاب ما را با دو موضوع رو به رو می کند، یا قرار است با زبانی ...
"نخل" کتابی از حاشیه کویر لوت به چاپ هفدهم رسید
به گزارش روزپلاس به نقل از خبرگزاری مهر؛ کتاب نخل نوشته هوشنگ مرادی کرمانی به تازگی توسط انتشارات معین به چاپ هفدهم رسیده است. قصه این کتاب که سال 59 به عنوان کتاب برگزیده شورای کتاب کودک و سال 1984 نیز به عنوان برنده دیپلم افتخار دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان معرفی شد، آمیزه ای شاعرانه از افسانه های کهن و داستان های امروزی است. پیش بردن داستان هم به عهده قهرمان هایی است که مانند ...
گفتگو با یاسر محمدی نژاد، نویسنده کتاب پای کوب که درباره زندگی نخستین شهید روحانی فاطمیون است
خط مقدم و کتاب شیخ شهید که در سال 95 از سوی انتشارات بوی شهر بهشت منتشر شد. نویسنده کتاب پای کوب بیان می کند: ما به بخش دیگری از زندگی شهید رضایی و ورود او به سوریه و خاطرات آن دوران در گفتگو با هم رزمانش پرداخته ایم. ظرفیت تبدیل شدن به رمان محمدی نژاد، درباره اینکه کدام روایت درباره شهید رضایی برای خودش جذاب تر بوده می گوید: من به عنوان نویسنده کتاب نمی توانم ...
5 فیلم برتر سینمای روسیه در سال 2021
چرنوبیل در سال 2019، نمایش این فیلم در روسیه با اقبال روبه رو شد. کوزلوفسکی که بازیگر فیلم هم هست و الکساندر رودنیانسکی تهیه کننده همه تلاششان را کرده اند تا این فیلم را از فیلم های قبلی آمریکا و روسی متمایز کنند و آن را از نظر ژانر و صحنه ها کاملاً متفاوت بسازند. چرنوبیل: پرتگاه که با بودجه بالا ساخته شد فیلمی اکشن و قهرمانانه است که حول محور سه قهرمان اصلی داستان می چرخت: یک آتش نشان، یک مهندس ...
رمانی جدید از سری کتاب های تمام چیزها
دنیای اقتصاد: رمان تمام چیزهایی که می بخشیم نوشته کری لانزدیل با ترجمه سارا نجم آبادی منتشر شد. داستان این رمان که جزو فهرست پرفروش ترین های نشریه وال استریت ژورنال به شمار می رود، درباره هنرمندی به نام ایان است. او عکاسی موفق است که جایزه های زیادی برده، اما فقط یک بار در زندگی اش مرتکب اشتباهی شد که به قیمت آزادی مادرش و از هم پاشیدن خانواده شان تمام شد. اشتباهی که سال ها میان ایان و پدرش جدایی انداخت و باعث شد مادرش ناپدید شود. حالا ایان همه چیز دارد؛ شهرت، همسری مهربان و دختری دوست داشتنی. فقط دو کار باقی مانده که نکرده است؛ چاپ عکس در نشنال جئوگرافیک و پیدا کردن مادرش... این رمان در 408 صفحه و به قیمت 110 هزار تومان از سوی نشر آموت روانه بازار کتاب شده است. ...
رمان بعد از پاییز منتشر شد
رفیع افتخار نویسنده، در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان ، درباره کتاب جدیدش بیان کرد: جدیدترین رمان بزرگسالم با عنوان بعد از پاییز در نشر آرون منتشر شد. این اثر هجده داستان کوتاه را دربرمی گیرد که با محوریت زنان نوشته شده است. بیشتر داستان های این کتاب درونمایه ای طنز دارند. کتابی با موضوع کودکان کار منتشر شد وی ادامه داد: پس از اینکه کتابم را با عنوان پاورچین در دهه هشتاد ...
رمان نویسنده ایرانی در هالیوود
نهایی جایزه ادبی بوکر راه یافت؛ داستان دختری 24 ساله و غمگین است که در زندان کار می کند و روایتگر اتفاقی که در زمستان سرد سال 1963 در ماساچوست برای این دختر می افتد. این رمان به همت مهدی موسوی، کاوان بشیری و گلاره جمشیدی به فارسی ترجمه شده است. آتوسا مشفق که در سال 2016 و برای کتاب آیلین موفق به دریافت جایزه بنیاد همینگوی شد، از پدری ایرانی و مادری کروات به دنیا آمده و از سال 2012 با مجله پاریس ریویو در زمینه انتشار بسیاری از داستان های کوتاهش همکاری می کند. از مشفق که در سال 2014 برای کتاب مک گلو در فهرست نهایی جایزه بوکر قرار گرفت؛ چندین مقاله نیز در مجله نیویورکر منتشر شده است. ...
گرگ های دهکده ی برفی توسط انتشارات مدرسه منتشر شد
...> بعد بگو چه کار کرد؟ ادای تو را درآورد، آی خندیدم، آی خندیدم..." منصور علیمرادی متولد 1356 در جنوب کرمان است که از وی تاکنون نزدیک به بیست اثر در حوزه های "داستان و رمان"، "پژوهش، شعر"، "داستان نوجوان" و "طنز" چاپ و منتشر شده است و جوایر ملی و معتبری همچون: جایزه ی "جلال آل احمد"، " جایزه ی داستان ملی مشهد"، جایزه ی کتاب سال، " جایزه ی هفت اقلیم"، "جایزه ی فاخره ی صبا به همراه استاد علی نصیریان ...
ورود دو اثر کودک و نوجوان به بازار نشر
، جوجه زرد تپلی ، قایق کاغذی ، خیال های خپلی و پهلوان بچه ننه را در کارنامه ادبی خود داشته است. برگزیده برتر جشنواره لذت ترس نشر افق برای داستان نوجوان حمام مرده ها در سال 1396، برگزیده رمان برتر کشوری جشنواره پرنده آبی سال 1393 برای رمان نوجوان افسانه محله سنگ سیاه و برگزیده برتر جشنواره سراسری بهار فیروزه ای سال 1395 برای داستان نوجوان چهل گل نیز از جمله افتخارات و جوایز متعدد این عضو انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در رقابت های ادبی است. کد خبر 5399993 ...
صُبحی چه کم از اندرسن دارد؟/ در کشور ما ترجمه، یک جور سوداگری است
ذهن بچه های ما چنان با ترجمه پر شده که به چیز دیگری فکر نمی کنند و البته این ویژگی مرحله گذار یا نفی خود است. انگار بچه ها احساس می کنند اگر اسم قهرمان داستان جودی یا آلفرد باشد، ساختار قصه تغییر می کند. ضمن این که ترجمه، شگفتی زاتر از تالیف است. منِ بزرگسال هم با خواندن ترجمه وارد دنیایی می شوم که همه چیز آن برایم ناشناخته و جذاب است. یوسفی با اشاره به این که نویسندگان ما در تاریکی می ...
جنبش های اجتماعی سده اخیر در ادبیات مغفول مانده است
سعید تشکری، دبیر علمی دومین جایزه داستان حماسی، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، با اشاره به برگزاری دومین دوره این رویداد ادبی گفت: سال گذشته بر مبنای ضرورت بسیار جدی به این نتیجه رسیدیم که محور ارادت های خود را به فردوسی از یک طرف و مضامین حماسی را از طرف دیگر پوشش دهیم؛ بنابراین در اتاق فکر به این نتیجه رسیدیم که جایزه رمان حماسی را طراحی کنیم. وی ادامه داد: دوره نخست ...
بازتاب مرگ طنزپرداز برجسته
این شروع یکی از رمان های مهم فارسی است که بعدها توسط ناصر تقوایی به سریال تبدیل شد و خاطرات فراوانی را برای مردم به یادگار گذاشت. رمان دایی جان ناپلئون سال ها در بازار نشر ایران به صورت رسمی حضور نداشت اما در بساط کتابفروشان خیابانی در دسترس قرار داشت. سال 1394 اما این رمان مجوز گرفت و پس از سال ها توسط نشر فرهنگ معاصر تجدید چاپ شد. در ساعت های پایانی پنج شنبه شب گذشته خبر درگذشت ایرج پزشکزاد ...
یازدهمین" پرواز با پاراموتور را دوست دارم" رسید
به گزارش روزپلاس و به نقل از مهر؛ چاپ یازدهم کتاب پرواز با پاراموتور را دوست دارم نوشته علی آرمین و نامزد جایزه قلم زرین، توسط انتشارات کتاب جمکران به بهای 38 هزار تومان منتشر شده است. داستان این رمان درباره پسری نوجوان به نام عباس است که در یک تعمیرگاه کار می کند و پدرش آموزش دهنده پاراموتوراست. عباس علاقه مند به سوار شدن پاراماتور است. روزی فردی با مراجعه به وی خود را دوست قدیمی پدرش ...
اشک های اصفهان بهترین کتاب سال ترکیه و از پرفروش های این کشور است
اشک های اصفهان کتاب اشک های اصفهان نوشته شهزاده ن. ایگوآل، نویسنده ایرانی و ساکن ترکیه است، که به تازگی با ترجمه ای از شما و از سوی نشر هونار منتشر شده است، اثری که داستانی از دو عشق موازی در دو زمان را روایت می کند. ابتدا کمی درباره روایت، شخصیت ها و فضاهای داستان بگویید. در ابتدا، این دو داستان که کاملا موازی با یکدیگر اتفاق می افتند، از سوی یکی از اصناف بازار به نام آقای کهن ...
کتاب"زرّادخانه اتمی اسراییل" افشاگر لاپوشانیِ قدرت اتمی اسراییل
به گزارش روزپلاس به نقل از خبرگزاری مهر؛ کتاب زرادخانه اتمی اسرائیل و سیاست خارجی آمریکا (گزینه سامسون) نوشته سیمور ام.هرش به تازگی با ترجمه مهرداد معینی توسط انتشارات معین منتشر و راهی بازار نشر شده است. سیمور مایرون هرش نویسنده این کتاب، متولد سال 1937 در شیکاگوی آمریکاست. او روزنامه نگار و نویسنده است و جایزه پولیتزر را نیز در کارنامه دارد. نسخه اصلی زرادخانه اتمی اسرائیل و سیاست ...
ربات عاشق؛ داستانی درباره آینده انسان
باشگاه خبرنگاران جوان - زمستان سال 1399 بود که کتابی داستانی پژوهشی با عنوان ربات عاشق نوشته آرمین کاظمی در انتشارات کلید آموزش منتشر شد. این کتاب زمانی در بازار نشر عرضه شد که هنوز کلمه ای به نام متاورس برسر زبان ها نبود و کسی این مفهوم را نمی شناخت. مسئله مهم این است که متاورس چیست؟ متاورس به معنای فراجهان است. تصور کنید در آینده ای نزدیک بتوانید با ورود به صفحه موبایلتان اجسام داخل ...
یاد شهید زین الدین در برنامه "فرهنگ جبهه" رادیو فرهنگ
می کند. شطرنج با ماشین قیامت نگاه جدید و نوگرایانه به مقوله دفاع مقدس دارد و بیانگر این است که دفاع مقدس زمینه های رشد نسلی را به وجود آورده است. پال اسپراکمن نایب رئیس مرکز مطالعات دانشگاهی خاورمیانه در دانشگاه راتجرز امریکا این رمان را به انگلیسی ترجمه کرده است. هم اکنون این رمان در رشته زبان و ادبیات فارسی برخی از دانشگاه های آمریکا تدریس می شود. گفتنی است این کتاب به زبان های عربی و فرانسه ...
رسانه گذر فرهنگی؛ میزبانان فجر چهلم تا تسهیلات صندوق اعتباری هنر
... گیورگی لوبژانیدزه، مترجم و ایرانشناس گرجی برای ترجمه دفتر اول مثنوی معنوی مولانا به زبان گرجی در نامزدی بهترین ترجمه، موفق به دریافت جایزه ادبی صبا شد. فراخوان بخش ترویج خواندن جایزه استریند لیندگرن در سال 2023 منتشر شد. افتخارات فرهنگی هنری ایران در جهان نسیم ادبی و نازنین کریمی برای بازی در فیلم دم غروب، زعفرانیه به ترتیب برنده جایزه بهترین نقش مکمل زن و ...