سایر منابع:
سایر خبرها
پس از 33 سال، برای اولین بار به نمایشگاه کتاب آمدم
پایان سال احتمالا به بالای 32 عنوان خواهد رسید. ضمن اینکه ترجمه رمان تئاترال نیز به تازگی به اتمام رسیده و به زودی از سوی انتشارات گویا راهی بازار کتاب خواهد شد. سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران (بیست ویک تا سی ویک اردیبهشت ماه) با شعار با کتاب سلامتیم به شکل حضوری در مصلی امام خمینی (ره) و مجازی در ketab.ir در حال برگزاری است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) خبرگزاری کتاب ایران "گپ کتاب با هنرمندان ؛ شماره اول" ...
نویسندگان امروز ایران حرف زیادی برای گفتن در جهان دارند/ کتاب های ادبی پرفروش ترین های نمایشگاه هستند
: در نمایشگاه کتاب دوره قبل پرفروش ترین آثار و نیز گران ترین کتاب ها مربوط به حوزه کودک و نوجوان بود و سپس کتاب های ادبی بیشترین مخاطب را داشتند. وی با اشاره به اینکه سابقه داستان نویسی در کشور ما بسیار طولانی است، افزود: رمان بیشتر از داستان کوتاه در کشورمان مخاطب دارد و عرضه و فروش گسترده چاپ های متعدد از رمان های باارزش ایرانی نشان می دهد که ادعای به پایان رسیده عمر رمان در کشورمان ...
برنامه ای به یاد حمیدرضا صدر در نمایشگاه کتاب
به سرعت به چاپ های مجدد رسید. این کتاب در جایزه ی ادبی جلال آل احمد 1394 مورد تقدیر قرار گرفت. از حمیدرضا صدر کتاب های دیگری چون روزی روزگاری فوتبال، درآمدی بر تاریخ سیاسی سینمای ایران، یونایتد نفرین شده (ترجمه)، پسری روی سکوها، نیمکت داغ، یه چیزی بگو (ترجمه)، سیصد و بیست و پنج، پیراهن های همیشه و از قیطریه تا اورنج کانتی به یادگار مانده است. شرکت در این نشست که در مصلی، شبستان، غرفه کتاب های سال جمهوری اسلامی ایران، ورودی 54، انتهای راهرو 17برگزار می شود برای عموم آزاد است. ...
سریرگاه از پایتخت های تاریخی افغانستان سخن می گوید/ از هرات در گذرگاه تاریخ تا باغ کهندژ
رشید احراری، دانش آموخته زبان و ادبیات فارسی که در غرفه انتشارات احراری در سی و سومین نمایشگاه کتاب تهران حضور دارد در گفت و گو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره تازه های کتاب این نشر گفت: جغرافیای اقتصادی هرات از تازه های نشر احراری است به قلم عبدالکریم حکیمی که در این نمایشگاه در دسترس علاقه مندان به کتاب قرار گرفته است. وی افزود: حوضنامه های هرات کتاب دیگری است به قلم محمدمحسن ...
کوتاه از فرهنگ وهنر
شرکت تئاتر و فیلم زندگی از 18 خرداد در عمارت نوفل لوشاتو روی صحنه خواهد رفت. مراسم رونمایی از 18 ترجمه از فتح الله جعفری جوزانی فیلمنامه نویس، تهیه کننده و بازیگر سینمای ایران و همچنین مراسم رونمایی از چاپ سوم فیلمنامه پوریای ولی و چاپ دوم فیلمنامه سایه خیال نوشته مسعود جعفری جوزانی نیز در همین نشر برگزار می شود. این برنامه از ساعت 16 تا 18 امروز پنج شنبه در غرفه نشر آناپنا ...
رونمایی از کتاب زنان در کوبا: تکوین انقلابی درون انقلاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب زنان در کوبا: تکوین انقلابی درون انقلاب پنجشنبه 29 اردیبهشت ساعت 14 تا 15 در سرای اهل قلم سی و سومین نمایشگاه کتاب تهران رونمایی می شود. کتاب زنان در کوبا، تکوین انقلابی درون انقلاب نوشته مشترک ویلما اسپین، اسلا دِ لوس سانتوس، یولاندا فِرر با ترجمه شهره ایزدی و سعیده شکرخدائیان به چاپ رسیده است در سطوری از کتاب آمده است: انقلاب اجتماعی یی که ...
افتضاحی که ناشران کپی کار رقم می زنند
الان در نمایشگاه دارید بپرسم. یک لحظه سکوت کرد و بعد گفت: می بینید که سرم شلوغ است. بااینکه فقط سه نفر جلوی غرفه بودند، گفتم صبر می کنم تا کارتان تمام شود. بی میلی اش را دیدم اما باید بالاخره به نتیجه می رسیدم. نیم ساعتی صبر کردم و دیگر هیچ کس جلوی غرفه نبود و پرسیدم که الان می تواند صحبت کند و با سر تایید کرد و پرسیدم در این اوضاع سخت چاپ و نشر، چرا 50 درصد تخفیف می دهید؟ لبخندی بر لبش نشست و ...
رمانی از ولینا مینکوف به نمایشگاه رسید/سیمای تازه ای از کره شمالی
به گزارش سایت خبری تحلیلی ذاکرنیوز به نقل از خبرنگار مهر، گزارش سرخ و آبیِ آمیبِ سبز رمانی است از ولینا مینکوف، نویسنده بلغاری، که به تازگی با ترجمه فرید قدمی در 291 صفحه و بهای 90 هزار تومان منتشر و در غرفه انتشارات هیرمند در نمایشگاه کتاب تهران رونمایی شده است. این رمان روایت دختر دانش آموزی بلغار است که در آخرین ماه های پیش از سقوط دیوار برلین و سالی پیش از فروپاشی شوروی به اُردوی بین المللی ...
تمرکز به نشر در سال های اخیر در حوزه ادبیات دینی است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خراسان رضوی و به نقل از روابط عمومی به نشر از سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، سید احمد میرزاده ادامه داد: این کتاب ها در قالب رمان و داستان برای گروه سنی کودک ، نوجوان و بزرگسال متناسب با نیاز و دغدغه های آنان طراحی شده است. خوشبختانه استقبال از این کتاب ها در نمایشگاه خوب بوده و بعضی از آنها بارها تجدید چاپ شده اند. میرزاده تاکید کرد ...
حضور همزمان انتشارات المصطفی در سه عرصه بین الملل، عمومی و مجازی
اشاره به تقویت زیرساخت های فناوری مرکز بین المللی ترجمه و نشر المصطفی، تصریح کرد: بیش از هزار عنوان کتاب منتشرشده در جامعةالمصطفی، در سامانه ketab.ir بارگذاری شده و در فرایند ارائه و فروش قرار گرفته و به صورت مستقل توسط این مرکز پشتیبانی ساماندهی و ارائه می شود . رئیس مرکز بین المللی ترجمه و نشر المصطفی ارائه بیش از 700 عنوان کتاب عمومی چاپ شده از سال 97 تاکنون را از دیگر عرصه های حضور ...
از مجموعه سه جلدی قصه های جیگیل خان تا رمان های دیوید الموند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، عباس قدیر محسنی، نویسنده و طنزپرداز پیشنهادات خریدی را برای کودکان و نوجوانان در سی و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران مطرح کرد. این نویسنده در این باره گفت: دربین کارهای ترجمه رمان های دیوید الموند را پیشنهاد می کنم که البته نشر هوپا چون کپی رایت را خریده اند معرفی کردم. همین طور پاستیل های بنفش نوشته کاترین اپلگیت نشرپرتقال و شهر تمام عیار،چشم ها ...
حماسه یاران به دنبال تصویر کردن زندگی شهدا و یاران شان است
نمایشگاه آوردیم که بخشی از آنها کتاب های چاپ اول نشر حماسه یاران هستند. همچون کتاب جمعه دوم آوریل که درباره شهید محمد حسن ابراهیمی است که برای برای تبلیغات –ایدئولوژیک- به آمریکای جنوبی رفت و در همان جا موقع تبلیغ اسیر شد و بعد همان جا به شهادت رسید. کتابی درباره آقازاده های متفاوت! مسئول فروش غرفه انتشارات حماسه یاران افزود: کتاب دیگری هم با عنوان آقازاده داریم که به چاپ پنجم رسیده و ...
روی خوش مخاطبان به کتاب های میان رشته ای و مطالعات فرهنگی/ خرید هدفمند از بخش مجازی
از مخاطبان جدی این نشر معرفی می کند که بیش از هر چیز به عناوین تجدید چاپ شده و پر فروش و کتاب های ترجمه روی خوش نشان می دهند. دختر نوجوانی مقابل غرفه انتشارات تیسا توجهم را جلب می کند. کتاب زنان سیبیلو و مردان بی ریش نوشته افسانه نجم آبادی را در دست گرفته و به مادرش اصرار می کند این یکی را هم برایش بخرد. کوتاه همکلام می شویم می گوید: 16 ساله است و عاشق کتاب، مخصوصا کتاب هایی که با ...
جنگ اوکراین به صنعت نشر روسیه لطمه زد
مسئول غرفه روسیه در سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: تحریم هایی که به دنبال آغاز جنگ اوکراین بر روسیه اعمال شد، ناشران روس را در زمینه تامین کاغذ و تبادل حق ترجمه و کپی رایت با چالش روبه رو کرده است. آلیونا ناواکشوناوا در گفت وگو با ایرنا گفت: با آغاز جنگ اوکراین، ما هم مثل ایران دچار تحریم شدیم. البته تعداد تحریم های ما بیشتر هم هست. این تحریم ها روی تعداد کاغذهایی که برای چاپ ...
نشر خاموش با آثاری از تاریخ شیراز، کرمان و علت شناسی انحطاط در نمایشگاه کتاب
راهرو 13 غرفه 5 قرار دارد. سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار با کتاب سلامتیم از 21 اردیبهشت تا 31 اردیبهشت به صورت فیزیکی و مجازی در حال برگزاری است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، نشر خاموش با کتاب هایی درباره تاریخ معاصر، تاریخ میانه و ادبیات و تاریخ اجتماعی در سی و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد. کتاب هایی چون تاریخ علت شناسی ...
مانگای اوسامو یا بوستان سعدی؟
خواهد نامش گفته شود، دلیل این اتفاق سلسله جریاناتی است که به اینجا ختم شده که بازار کودک در دست کتاب های ترجمه باشد: یکی از دلایل افت در این زمینه بعضی از ناشرانی هستند که حق تألیف ناچیزی در چاپ اول به مؤلف می دهند و سعی می کنند در چاپ های بعدی سود کامل را از آن خود کنند. برای همین بازار کتاب کودک بجز چند اسم معروف نویسنده مهم دیگری ندارد. چاپ های مجدد کتاب های قدیمی هم باعث می شود نویسندگان ...
باید منتظر کتاب های تخصصی درباره حاج عبدالله ولی باشیم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، نشست رونمایی از کتاب خمینی شهر با حضور حسن ادیب زاده مدیر موسسه ایمان جهادی (نشر صهبا) در محل غرفه مجمع ناشران انقلاب اسلامی پیش از ظهر امروز (28 اردیبهشت ماه) در سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برگزار شد. ادیب زاده با اشاره به اینکه جلد اول کتاب خمینی شهر پیش از سال 88 چاپ شده بود، گفت: این کتاب روایتی از زندگی مرحوم حاج عبدالله والی است ...
کتاب های فرهنگ مقاومت باید بیشتر در دسترس قرار گیرد/ کم کاری کردیم
کتاب های بانگ بیداری ، راز نهضت ، بیداری امت ، و هویت را به قلم خودش به غرفه نشر آفاق روشن بیداری آورده و دغدغه حوزه فرهنگ مقاومت و بیداری اسلامی در کشورهای منطقه را دارد گفت وگویی با خبرنگار ایبنا داشت که در ادامه می خوانید. وی گفت: تا الان 120 جلد کتاب تالیف کردم که در مجموع 112 جلد آن روانه بازار نشر شده است. کتاب های این انتشارات در حوزه انقلاب اسلامی، مقاومت، فرهنگ اسلامی و دفاع ...
فروش مجازی از جهت امکان خرید در دیگر شهرها مناسب است
سه روز و شاهرگی برای حریم از نشر روایت فتح، سفیر ثامن از سوره سبز از مجموعه آثار این نویسنده در سی و سومین نمایشگاه کتاب است. در سومین روز نمایشگاه او در غرفه روایت فتح با مخاطبین خود حول عقربه های جامانده گفتگو کرد. سی و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 21 تا 31 اردیبهشت ماه در محل مصلی امام خمینی(ره) به دو شکل حضوری و مجازی برگزار خواهد شد. ...
نمایشگاه کتاب تهران از حاشیه تا متن | بخش مجازی باعث شده تا مخاطبان شهرستانی به تهران نیایند | بیشتر ...
غرفه ما بالاست هم فروش خوبی هم از نظر ریالی و هم از نظر تعداد داریم. سهند آدم عارف اظهار کرد: ما برای اینکه نشر خودمان را به این شرایط برسانیم بسیار کار و برنامه ریزی هدف مند کرده ایم. اکنون مرجع رمان های خارجی و فارسی و شعر هستیم. در ترجمه به شرایط خوبی دست یافته ایم. به تعبیری ما مخاطب ساخته ایم، حالا به نیازهای مخاطبان پاسخ می دهیم. وی ادامه داد: در نمایشگاه مجازی هم شرایط ...
علی از زبان علی (ع)؛ زندگی و زمانه امیرالمؤمنین (ع) از زبان ایشان
علیه و آله به اصحاب خویش چنین توضیح دادند: من به میل و خواست خویش ورودی خانه های شما را به مسجد نبستم و به خواست خودم اجازة باز بودن در خانة علی را صادر نکردم. این هردو دستور از جانب خداوند بود. (به نقل از کتب اهل سنت نظیر مجمع الزوائد (اثر هیثمی)، مناقب (اثر ابن مغازلی) و کنزالعمال (اثر متقی هندی) (ص 63) علاقه مندان برای تهیه نسخه فارسی این اثر می توانند به غرفه نشر معارف در سی و سومین دوره نمایشگاه کتاب تهران مراجعه کنند. ...
دوران نقاهت!
حال مسئولینِ امر تصمیم به برگزاری این نمایشگاه با شتابزدگی غیرقابل تصوری کردند. ناشران که انتظار برگزاری این رویداد به شکل حضوری را نداشتند، پس از رخوت دو سال و اَندی در زمینه نشر و رکود چاپ کتاب، گاه دست به کتاب سازی با مولف نامعلوم و استفاده از ترجمه های ضعیف و نامعتبر زدند تا در این ...
عرضه کتاب "نبرد تک خوان" در نمایشگاه کتاب تهران
. لازم به ذکر است که این کتاب در سی و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در غرفه انتشارات معارف به آدرس شبستان مصلی، راهرو 27، جنب ورودی 88، غرفه شماره 38 در دسترس علاقه مندان به فرهنگ کتاب و کتاب خوانی است.
مراسم رونمایی از 18 اثر ترجمه ای فتح اله جعفری جوزانی در نشر آناپنا برگزار می شود
، پرده ، اسلحه ها در کاباره سیرانو ، دردسر شغل من است ، مردی که سگ ها را دوست داشت ، بی سیتی بلوز و باد سرخ توسط نشر آناپنا متعلق به آنا پناهی دختر زنده یاد حسین پناهی بازیگر، کارگردان، نویسنده و شاعر فقید ایرانی منتشر شده اند و از ساعت 16 تا 18 روز پنجشنبه 29 اردیبهشت ماه جاری در سی و سومین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، واقع در مصلی امام خمینی، شبستان، سالن ناشران عمومی، راهرو 3، غرفه شماره 3 ...
کتاب ورشو 1920 اثری از آدام زامویسکی با ترجمه کاوه بیات در نمایشگاه سی وسوم
تجربه ی زیسته ی خودش در نوشتن آن ها مدد گرفته است. خودم با دیگران دریچه ای نو به روی ادبیات است هم در معنایی که می شناسیم و هم در معنایی که تاکنون برای مان ناشناخته بوده، آن هم از چشم جناب فوئنتس. نشر ماهی در راهرو 22 غرفه 6 قرار دارد. سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار با کتاب سلامتیم از 21 اردیبهشت تا 31 اردیبهشت به صورت فیزیکی و مجازی در حال برگزاری است. ...
نام شهدا زینت بخش کتاب های ارتش در نمایشگاه کتاب است
که در نمایشگاه های کتاب خارج از کشور عرضه می شود. رئیس اداره فرهنگی و انتشارات سازمان عقیدتی سیاسی ارتش با اشاره به افتخارات و تازه های انتشارات این سازمان تصریح کرد: رُمان از تبار آسمان که به زندگی و فعالیت های شهید منصور ستاری مربوط می شود، برنده جایزه رتبه نخست همایش اندیشه و قلم ارتش شده است. کتابِ مربوط به شهید مسعود منفرد نیاکی نیز برای اولین بار است که در این نمایشگاه عرضه شده است ...
نشر شیرازه ما با ویترینی از کتاب های تاریخ معاصر به نمایشگاه کتاب آمده است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، انتشارات شیرازه ما در سی و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد. کتاب های فرقه کمونیست ایران وسید ضیاءالدین طباطبایی ، شمال شرق در آتش فارس ، چاپ چهارم ایران در دوره قحطی و کتاب های دیگر در غرفه 29 راهرو 18 قرار دارد. کتاب غرفه کمونیست ایران و سید ضیاء الدین طباطبایی به رویکرد یکی از چهره های سیاسی ایران می پردازد که از دوره ...
با خودت آشتی کن
دست به کار شدم، به طوری که در سال 1374، 16 کتاب درزمینه رمان، فراروان شناسی و خودشناسی ترجمه کردم. مصمم بودم که ترجمه من، بهترین ترجمه باشد؛ سپس آن ها را به چندناشر دادم تا بررسی و چاپ کنند. تعدادی از آن ها چون شناختی از من نداشتند، کتاب هایم را رد کردند، ولی با عنایت الهی و پشتکار، 16 کتاب را با ناشران مختلف قرارداد بستم.وقتی تمام کتاب ها از چند نشر مختلف، به بازار آمد و مردم کتاب ها را خواندند و ...
حضور موفق ناشر هرمزگانی در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
شرکت کنندگان قرار گرفته است و برخی از کتاب های این نشر با موضوع هرمزگان حتی توجه بازدید کنندگان غیر هرمزگانی را هم به خود جلب کرده است . بدینوسیله از تمامی هرمزگانی ها و دوستداران فرهنگ و هنر هرمزگان درخواست می شود تا ضمن حضور در نمایشگاه کتاب در مصلی امام خمینی (ره) تهران، سری به سالن ناشران عمومی، راهرو 17 غرفه 23 نیز زده و بر غنای حضور سمت روشن کلمه در نمایشگاه کتاب تهران افزوده و از آن حمایت کنند. ...
ارائه جدید ترین تکنیک های ترجمه در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران توانا، مرکز نهضت ترجمه بنا بر تأکیدات رهبر معظم انقلاب اسلامی و با هدف ایجاد حرکت عمومی متخصصین زبان به سوی ترجمه با کیفیت و رساندن آثار به مخاطب از طریق ایجاد زیر ساخت های عملیاتی، ترویج و گفتمان سازی، هم افزایی و فعال سازی مراکز و مؤ سسات مرتبط با حوزۀ ترجمه فعالیت می کند. برگزاری جشنواره ترجمان فتح با 23 نشست تحصصی در حوزه ترجمه، ترجمه و چاپ ...