برگزاری همایش نکوداشت حکیم عمر خیام نیشابوری در فیروزه
سایر منابع:
سایر خبرها
آیین بزرگداشت حکیم عمر خیام در خاش برگزار شد
به گزارش ایسنا- محمدانور ایمانی فر افزود: این آیین با حضور شماری از مسئولان، اصحاب علم و خرد و فرهنگ و ادب خاش در سالن آمفی تئاتر کتابخانه عمومی شهید بهشتی این شهرستان اجرا و با اجرای برنامه های متنوعی همراه بود. وی اظهار داشت: شعر خوانی توسط شاعران برجسته شهرستان خاش در وصف دانشمند فرزانه حکیم عمر خیام نیشابوری و همچنین اشعار این شاعر گرانقدر زینت بخش این محفل ادبی بود. وی ...
بزرگداشت حکیم عمر خیام در خاش برگزار شد
. رییس شورای شهر خاش ادامه داد: رباعیات خیام به بیشترِ زبان های زنده برگردان شده و اهل علم و فضل و دانش از دستاوردهای علمی و فرهنگی و ادبی وی بهره می برند. وی با گرامیداشت روز حکیم عمر خیام نیشابوری این روز را به اصحاب علم و خرد و فرهنگ و ادب بویژه هنرمندان خاش و تمام کسانی که در راه شناخت و معرفی و بزرگداشت این شاعر نامی مجدانه می کوشند، تبریک گفت. وی از تلاش های شهردار، رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی، مدیر نهاد کتابخانه های عمومی و اعضای انجمن شعر غزل خاش برای پاسداشت و ارج نهادن به مقام شاعران و اندیشمندان بزرگ ایرانی قدردانی کرد. ...
عمر خیام حکیم و فیلسوفِ حجت الحق است
و اشعار نیکو دارد... آنچه عرض کردم بیانگر جایگاه معزز و مقبول خیام در عصر خودش بود و آنچه که به ناحق او منتسب می شود با این ادله نفی گردند. خیام حکیم و فقیه پرآوازه در ادامه این نشست سید حسین نصر استاد مطالعات اسلامی دانشگاه جرج واشنگتن به ایراد سخن پرداخت و گفت: حکیم عمر خیام سرنوشت عجیبی در تاریخ داشته است. تا قرن گذشته، خیام در ایران و سرزمین های فارسی زبان و اصولاً ممالک ...
سفیر ترکمنستان مهمان گلستان می شود/ برگزاری نکوداشت مختومقلی فراغی در روستای آق توقای مراوه تپه
فراغی شاعر و عارف نامی و بلند آوازه ترکمن که به فردوسی این قوم نیز مشهور است با خلق شعرهای بی بدیل خویش با مضامین اجتماعی، سیاسی، دینی و عرفانی، کمک شایانی به احیای زبان و ادبیات ترکمن ها نمود و گنجینه ای پایان ناپذیر از فرهنگ غنی این قوم به یادگار گذاشت. مختومقلی فراغی از شاعران بزرگ ترکمن که پدرش دولت محمد آزادی نیز از شاعران و علمای این قوم بود، در سال 1112 هجری خورشیدی در روستای حاجی ...
زندگی امروز ما از جنبه معنوی و مادی به نوعی بهره وری از میراث خیام است
ادب و فرهنگ و دانش سیراب شود. ابوالفتح عمربن ابراهیم خیام، مشهور به حکیم عمر خیام، فیلسوف، ریاضی دان، ستاره شناس و شاعر قرن پنجم هجری قمری، قرن دوازدهم میلادی است. گرچه بیشتر مردم او را به عنوان شاعر می شناسند، اما در واقع خیام فیلسوف و ریاضی دانی بود که به آثار ابوعلی سینا پرداخت و یکی از خطبه های معروف او را در باب یکتایی خداوند به فارسی ترجمه کرد. اولین اشاره ای که به شعر خیام شده، صدسال پس از مرگ او است. 28 اردیبهشت به عنوان روز بزرگداشت خیام نیشابوری نامگذاری شده است. ...
همایش بزرگداشت مختومقلی فراغی شاعر ایرانی ترکمن در روستای قزلجه آق امام آزادشهر برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان آزادشهر، سخنرانی جواد قربانی معاون فرهنگی و رسانه اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گلستان، سخنرانی سید جواد کریمی فرماندارشهرستان، سخنرانی استاد موسی قزلجه شاعر و پژوهشگر در حوزه مختومقلی شناسی، شعر خوانی توسط دوتن از شاعران ترکمن، دوتار نوازی ترکمن، اجرای موسیقی توسط گروه شیدا، شعر خوانی به زبان ترکمنی توسط دو کودک خردسال ترکمن، اجرای سرود ...
هدف ما تغییر ذهنیت مردم نسبت به شعر محلی است
قاسم رفیعا در گفت وگو با ایسنا در رابطه با برگزاری نخستین کنگره شعر محلی خراسان که اختتامیه آن شامگاه گذشته در طرقبه برگزار شد، اظهار کرد: نخستین کنگره شعر محلی خراسان با رویکرد نگاه به تمام گویش های خراسان بزرگ کار خود را آغاز کرد و از شاعران مختلف استان های خراسان رضوی، شمالی و جنوبی آثار بسیار قابل تاملی به دست ما رسید. وی افزود: یکی از اهداف برگزاری این کنگره شناسایی توانمندی ها و ...
زندگی خیام از افسانه تا واقعیت | چه کسی برای نخستین بار خیام را به دنیا معرفی کرد؟ | مترجم اشعار خیام به ...
) پیش از ترجمه رباعیات خیام شاعری ناشناخته بود. در 40 سالگی به صورت خیلی اتفاقی به آکسفورد رفت و در رشته ادبیات فارسی که داوطلب چندانی نداشت، تحصیل کرد. بعد از فراگیری زبان فارسی دست به ترجمه متون ادبی فارسی زد. منطق الطیر عطار و منظومه سلامان و آبسال جامی را طی یک سال به انگلیسی برگرداند که چندان مورد استقبال واقع نشد. اما برای ترجمه مجموعه کوچکی که سال 1859 با نام رباعیات عمر خیام؛ شاعر و منج ...
مشهدیات منتشر شد | کتابی در باب اشعار گویشی خراسان
به گزارش شهرآرانیوز، این کتاب 340 صفحه ای در دو بخش تهیه شده است؛ بخش اول آن مقدمه ای است بر وضعیت زبان، گویش، شعر گویشی و دلایل ازرونق افتادن این گونه شعری و در بخش دوم آن اشعار شاعران گویشی خراسان گردآوری شده است. جواد کلیدری می گوید: این اثر در واقع تذکره شاعران شعر گویشی مشهد است، هم شاعران درگذشته و هم شاعرانی که در قید حیات هستند. من برای نگارش و گردآوری مطالب این اثر ادبی پژوهش ...
برگزاری برنامه ها و فعالیت های فرهنگی در کتابخانه های عمومی خراسان رضوی
برگزار شد همزمان با 25 اردیبهشت سالروز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی نشست ادبی حکیم سخن به همت محفل ادبی یاقوت بجستان در کتابخانه عمومی شهید رجایی شهرستان بجستان برگزار شد. در ابتدا علیرضا صغیر، دکترای زبان و ادبیات فارسی ضمن گرامیداشت سالروز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی گفت: حکیم ابوالقاسم فردوسی از شاعران بزرگ و نامی ایران هستند که به حق می توان زنده ماندن زبان فارسی را ...
محفل بزرگداشت حکیم عمر خیام در گرمسار برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان سمنان، محسن فدایی باش در این مراسم که جمعی از شاعران و اهالی ادب و فرهنگ شهرستان گرمسار حضور داشتند پیشنهاد کرد: برای توسعه فعالیت های فرهنگ، چند مدل ادبی در مناسبت های مختلف در بوم گردی های شهرستان گرمساربا همکاری میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی این شهرستان برگزار شود. در محفل ادبی بزرگداشت حکیم عمر خیام نیشابوری در موزه اقوام گرمسار و با همکاری انجمن شعر و ادب شهرستانهای گرمسار و آرادان برگزار شد یکی از صاحبنظران ادبیات فارسی در خصوصرباعیات و اشعار خیام توضیحاتی ارائه کرد. ...
توجه به لهجه ها و گویش های محلی اولین قدم در پاسداشت زبان فارسی
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان رضوی، نخستین همایش شعر محلی خراسان با هدف حفظ و گسترش گویش خراسانی و پاسداشت زبان فارسی در شهرستان بینالود برگزارشد. اولین همایش شعر محلی خراسان به پاسداشت شاعر زلال و باصفای محلی سرای خراسان، مرحوم یوسف ازغدی، اختصاص داشت. در نخستین همایش شعر محلی خراسان از عباسعلی حشمتی ،محمد درودی ،جعفر خوش بیان وعباس باقریه شاعران گویشی و محلی سرای نیشابوری تجلیل گردید. ...
مرد انگلیسی تباری که بانی شهرت جهانی خیام شد
دانست با این برگردانش فقط بعضی از خصوصیات خیام را نشان داده است. او می گوید: خیام یکی از برجسته ترین شاعران فارسی زبان است و تو مرتب در اشعارش نشانه هایی از یک قوه تخیل منطقی می یابی که من حتی به خواب هم نمی دیدم. از این رو شاهکار او تنها در معرفی بعضی از افکار و فلسفه این شاعر ایرانی به دنیای غرب نیست بلکه همچنین در سرودن شعر انگلیسی بسیار زیبا و نابی است که از مرتب کردن ...
جایگاه خیام در نگاه خارجی های نمایشگاه کتاب تهران/ مکزیکی ها شاعر بزرگ ایرانی را کامل می شناسند
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، عمر خیام متفکر اسلامی، شاعر، منجم و ریاضیدان مطرح ایرانی بود که در دوران سلجوقیان می زیست. وی در حوزه علمی گاه شمار ایرانی را سروسامان داد و به حل معادلات درجه سه کمک کرد با این حال او را بیشتر با کتاب شعرش با عنوان رباعیات می شناسند که به بیش از 50 زبان زنده دنیا از جمله انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، روسی، عربی، هلندی، هندی و ایتالیایی ترجمه شده است. امروز 28 اردیبهشت ...
بازگشایی مجدد انجمن ادبی رضوی/رونمایی از کتاب اشعار مذهبی بهار
، مدیر عامل مؤسسه آفرینش های هنری آستان قدس رضوی ضمن ابراز خرسندی از بازگشایی انجمن ادبی رضوی با پشت سر گذاشتن بحران شیوع بیماری کرونا در کشور بیان کرد: خراسان از دیرباز مهد شعر بوده و حتی جنس انجمن های شعر آن نیز در مقایسه با سایر انجمن های کشور متفاوت بوده است. امیرمهدی حکیمی با اشاره به حضور اساتید برجسته بسیاری در جلسات انجمن ادبی رضوی در طول فعالیت پربارش، یاد شاعران درگذشته را گرامی ...
خیام خوانی بوشهری، درمان پوچی فلسفی است
و پاسخ دادن به آن از طریق شادی، درونمایه اشعار یکی از نامدارترین شاعران ایرانی است. "حکیم عمر خیام" در قرن پنجم و در شهر نیشابور رباعیاتی را سرود که تجربه زیسته ی مردمانی با فاصله هزاران کیلومتری از اقلیم او بود. اگرچه خیامِ شاعر همواره زیر سایه خیامِ ریاضیدان قرار می گرفت، اما طنابی ناپیدا، مبانی فکری شعر او و مردم بندر بوشهر را به هم متصل می کند. اما چه شد که خیام در ...
حفظ ادبیات و ریشه ها پارسی، یکی از وظایف گویش ها و آواهای محلی
به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز خراسان رضوی ،دبیر نخستین کنگره شعر محلی خراسان بزرگ در نخستین کنگره شعر محلی خراسان بزرگ که با حضور 50 شاعر محلی سرای خراسان رضوی، جنوبی و شمالی درطرقبه برگزار شد.گفت: یکی از وظایف گویش ها و آواهای محلی، حفظ ادبیات و ریشه ها پارسی به خصوص در منطقه خراسان بزرگ شامل شمالی، جنوبی و رضوی است. قاسم رفیعا گفت:شواهد و قراین نشان می دهد، ارتباط مردم با اشعار ...
مراسم بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و پاسداشت زبان فارسی در ساوجبلاغ
انجمن های شعر ساوجبلاغ در سالن شهرداری شهر جدید هشتگرد برگزار گردید. سید یحیی مصطفوی، سرپرست اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی ساوجبلاغ، در این مراسم بزرگداشت، ضمن خیر مقدم به مهمانان ومسئولین درخصوص حکیم ابولقاسم فردوسی و روز ادبیات زبان پارسی اظهار داشت: بعد از گذشت بیش از هزار سال از سرایش این اثر سترگ، اشعار آسمانی وناب فردوسی برای هر پارسی زبانی قابل فهم است وبرماست که گوهر ناب یعنی زبان ...
رهبر معظم انقلاب به شعر محلی توجه بسیار دارند
به گزارش ایرنا، نخستین کنگره شعر محلی خراسان بزرگ با حضور شاعران محلی سرای خراسان رضوی، جنوبی و شمالی در طرقبه برگزار شد. قاسم رفیعا روز سه شنبه در حاشیه برگزاری این مراسم و در گفت و گو با خبرنگار ایرنا : یکی از وظایف گویش ها و آواهای محلی، حفظ ادبیات و ریشه ها پارسی به خصوص در منطقه خراسان بزرگ شامل شمالی، جنوبی و رضوی است. این شاعر محلی اظهار کرد: شواهد و قراین نشان می دهد ...
توجه به گویش ها و لهجه ها، اولین گام پاسداشت زبان فارسی
ین همایش دعوت شدند که این شاعران در این دو روز به شعرخوانی اشعار محلیشان پرداختند. گفتنی است در همایش شعر محلی خراسان بزرگ یادواره استاد یوسف ازغدی دو کتاب مدایح رضوی و چند شعر دیگر به لهجه مشهدی سروده یوسف ازغدی که به کوشش محمد قهرمان جمع آوری شده و کتاب مشهدیات که گزیده شعر گویشی مشهد به کوشش و انتخاب جواد کلیدری است، رونمایی شد. این همایش روز دوشنبه افتتاح شد و پس از دو روز با شعرخوانی شاعران به پایان رسید. انتهای پ ...
جلال قیامی از شعر قهرمان می گوید | نماینده واقعی سبک هندی
علی باقریان | شهرآرانیوز - جلال قیامی میرحسینی از پژوهندگان فرهنگ و هنر خراسان است و در این راه آثاری چون ده چهره، ده نگاه و دیوان محمود فرخ را انتشار داده است. عده ای محتوای غنی اجتماعی و انتقادی شعر سبک هندی را موجب اقبال معاصران ما به آن دانسته اند و گروهی هماهنگی آن با زیبایی شناسی مدرن و ذوق شاعران هم روزگار ما را. نظر شما دراین باره چیست؟ پاسخ دادن به این سؤال یک مقدار ...
درباب آثار محمد قهرمان | کمان گیر عرصه مضمون گرایی
علی باقریان | شهرآرانیوز - محمد قهرمان سراسر زندگی خود را وقف فرهنگ و ادبیات کرد. او که از سال سوم ابتدائی زبان به شاعری گشوده بود در دانشگاه حقوق خواند و مدتی هم به کار کشاورزی مشغول شد، اما فکر و ذکرش شعر بود. قهرمان از سال 1326 در انجمن شعر محمود فرخ حضور یافت (خود او نیز بعدها، در سال 1339 یا 1340، جلسه شعری ترتیب داد که تا پایان عمرش دوام یافت. در این جلسه، اصناف گوناگونِ کار شاعری با سلایق ...
سیر زندگی محمد قهرمان، از دوستی با اخوان ثالث تا سرودن شعرهای محلی
.... هم زمان با اشتغالش شروع به گردآوری اشعار شاعران محبوبش می کند. او اشعار صائب تبریزی را در 6 جلد به چاپ می رساند. قبل تر از آن، دیوان صیدی تهرانی را منتشر می کند و سال 1377 دیوان کلیم کاشانی و سپس دیوان میررضی دانش مشهدی را در سال 79 منتشر می کند. اما مهم ترین مشغولیت و دغدغه قهرمان سرودن شعر به لهجه تربتی است. این اشتیاق حاصل روزهایی است که در روستایشان کشاورزی می کرد و از اواسط دهه 20 غزل ...
اولین کنگره شعر محلی خراسان بزرگ در شهرستان طرقبه برگزار شد
دیگر شهرهای استان تشکیل دهیم و از آن بیشتر لذت ببریم. زبان فارسی ترکیبی از گویش ها و لهجه ها است و با یکدیگر ارتباط دارند. در ادامه فرزانه تشتریان عضو شورای ششم شهرستان طرقبه که در این نشست حضور داشت، گفت: این کنگره در کمیته فرهنگی شهر طرقبه به پیشنهاد استاد رفیعا مطرح شد و با حمایت های شهردار و سازمان فرهنگی برگزار شد. وی افزود: اولین کنگره شعر محلی خراسان رضوی ممکن است دارای ...
برگزاری نخستین کنگره شعر محلی خراسان بزرگ در طرقبه
و ادبی آغاز راه برای ماست افزود: تصمیم گرفته ایم با کمک شاعران گرامی علاوه بر تاسیسی دبیرخانه دائمی، در سال آینده این کنگره را به صورت ملی و کشوری برگزار کنیم. در این برنامه که به یادبود مرحوم یوسف ازغدی شاعر محلی سرای خراسانی برگزار شده بود از کتاب اشعار این شاعر با حضور خانواده وی رونمایی شد. برگزاری نخستین کنگره شعر محلی خراسان بزرگ در طرقبه برگزاری نخستین کنگره شعر محلی ...
آیین بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی در بجنورد برگزار می شود
رضا رضایی گفت: مراسم بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی با حضور دکتر جواد محقق نیشابوری شاعر، پژوهشگر و استاد دانشگاه و حضور مجازی پروفسور فلیحه زهرا کاظمی رئیس دانشگاه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ال سی بانوان لاهور پاکستان از اساتید ملی و بین المللی حوزه شعر و ادب برگزار خواهد شد. او گفت: قرائت شعر توسط شاعران، نقالی، اجرای موسیقی، رونمایی از پوستر سومین پویش خیام خوانی، تقدیر از فعالان ...
محفل ادبی بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی در سرخه برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان سمنان، در این محفل شاعران و کارشناسان حوزه ادبیات به بیان ویژگی ها و شخصیت حکیم ابوالقاسم فردوسی پرداختند و برخی ازشاعران اشعار و سرودهای این شاعر پارسی گوی را قرائت کردند. رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان سرخه گفت: در این محفل ادبی، فرماندار سرخه، مدیرکل امور کتابخانه های عمومی استان سمنان و مسئولین شهرستان حضور داشتند. ...
مسئولان نگذارند زبان فارسی دچار حوادث شود/ الهام گرفتن از شاعران برای خلق کاریکاتور ایده خوبی است
پاسداشت زبان فارسی نقش عمده دارند. یعقوب لیث صفاری زبان عربی نمی دانست اما در فتوحاتی برایش شعر عربی خواندند. او از کسی خواست که این اشعار را ترجمه کند و پس از شنیدن ترجمه اشعار از همه خواست که به زبان فارسی سخن بگویند بنابراین از سال 254هجری قمری به بعد بجز زبان دیوانی که زبان عربی بود، زبان رسمی مردم پارسی شد. سپس زبان دیوانی هم زبان پارسی شد. این منتقد ادبی بیان کرد: حکیم ابوالقاسم ...