سایر منابع:
سایر خبرها
گفتگو با داود نوابی، مترجم زبان فرانسه یک عمر ترجمه
رویداد ایران - سعید آقایی: داود نوابی، همین نام کافی است تا علاقه مندان به متون زبان فرانسه و ترجمه از ادبیات این کشور را پای یک کتاب بنشاند. تولد در سال 1313 کرمان، دانش آموختگی دارالفنون و ترجمه 30 کتاب، بخش هایی از زندگی این استاد دانشگاه باهنر کرمان است. آبی در 1332 نخستین کتابی است که نوابی ترجمه کرد و روح عالم در سال 1401 عنوان آخرین ترجمه منتشر شده وی است. افتخار بزرگی است که ...
گفتگو با نویسنده کتاب “اسرار نماز”
قلم می زنید و چند اثر دارید و چند اثر شما در مورد نماز است؟ بنده بیش از ده سال هست که در حوزه نماز در حال نوشتن و تدریس هستم البته تنها اثری که فعلا چاپ شده و در دسترس عموم قرار گرفته کتاب اسرار نماز است. البته کتاب های دیگری هم هست که در خصوص نماز نوشتم ولی هنوز چاپ نشده است. همچنین مقالات مختلفی با موضوع نماز و جزواتی هم در این حوزه تدوین کردم که اینها جزوه درسی هستند و بیشتر برای طلاب ...
مردی که زبان کبوترها را می دانست به بازار نشر آمد
استان کرکوک عراق در سال 2014 در محاصره کامل گروه تروریستی داعش قرار داشت اما بعد از 89 روز مقاومت دلاورانه زنان و مردان این شهر در نهم شهریورماه 93، با فرماندهی سردار شهید حاج قاسم سلیمانی و به دست نیروهای حشد الشعبی آزاد شد. پیش از این دو کتاب کودک سیب آخر ؛ داستانی کودکانه درباره کمک رسانی حاج قاسم در سیل خوزستان و قهرمان به شکل خودم درباره رشادت های حاج قاسم به نویسندگی و تصویرگری کلر ژوبرت توسط انتشارات راه یار منتشر شده است. این کتاب با 24 صفحه رنگی، شمارگان هزار نسخه و قیمت 40 هزار تومان منتشر شده است. ...
ساخت مدل سه بعدی زنی که 800 سال پیش زندگی می کرد!
دانشگاه علوم و فناوری نروژ (NTNU)، در هفتم اکتبر سال جاری میلادی مدل سه بعدی به نام تورا (Tora) را از طریق فیسبوک به جهان معرفی کرد. تورا اکنون به عنوان بخشی از یک نمایشگاه در موزه (NTNU) به نمایش گذاشته شده است. نام این زن از طریق یک همه پرسی در نروژ انتخاب شد. تورا در اواخر 1200 میلادی متولد شد و در شهر تروندهایم واقع در نروژ زندگی می کرد. در آن دوره، کلان شهرهای قرون وسطایی با سرعت زیادی رشد ...
اختصاصی / آرش تقی پور خبر داد : پیشرفت فیزیکی 90 درصدی و افتتاح پروژه ” مجتمع فرهنگی ، تجاری و گردشگری ...
خیر والدین از جمله رموز موفقیت کاری خودش عنوان کرد و گفت : پرسنل دلسوز در ایام کرونا مدیران این مجموعه را تنها نگذاشتند تقی پور دهکاء ” با اشاره به انجام مراسم کلنگ زنی پروژه در دست احداث ” فرهنگی ، تجاری و گردشگری آرش مال ” در سال 1398 شمسی آغاز گردید که با شیوع بیماری کرونا مواجه گردید ، علی رغم این که بسیاری از انبوه سازان پروژه های خود را تعطیل کردند ، اما شرکت ساختمانی انبوه سازان ...
ساهر کعبی ، از خوشنویسی مصحف مسجدالاقصی تا نمایش وطن پرستی در فلسطین + عکس و فیلم
ورق طبیعی بدون اسید خوشنویسی شده است تا کیفیت آن حفظ شود و سالم بماند و ورق مورد استفاده در آن مورد ارزیابی قرار گرفته تا نوشتن با مواد طبیعی بر آن آسان باشد. وی افزود: این قرآن به صورت دست نویس کتابت شده و اولین نسخه از روی نسخه خطی قرآن مسجدالاقصی است. مصحف مسجدالاقصی؛ نماد حاکمیت فلسطین مصحف مسجدالاقصی که به رسم الخط عثمان طه به ابتکار ساهر کعبی کتابت شده است، به ...
گذار از روش تعلیم سنتی به تربیت پرسشگرانه در عصر مشروطه
به گزارش خبرگزاری اقتصادایران ، کتاب آداب تربیت در روند نوگرایی: از خلال آداب نامه های اجتماعی دوره قاجار نوشته سهیلا ترابی فارسانی و زرین شریفیان پور، با شمارگان هزار نسخه، 254 صفحه و بهای 185 هزار تومان توسط نشر تاریخ ایران منتشر شد. کتاب شامل دو بخش کلی است: تربیت اطفال و تربیت البنات . تربیت الاطفال در 12 گفتار سامان یافته است و بخش دوم شامل 20 درس است. درس اول: علم تدبیر منزل است. ...
قرآن به 40 زبان در اپلیکیشن کاشف + دانلود
و دسترسی به بخش های آن به راحتی صورت می گیرد هرچند که جا داشت در استفاده بیشتر از طرح ها و نقوش اسلامی در آن بیش از پیش استفاده می شد. امکانات این برنامه نیز به نسبت متنوع و جامع است و در کنار دارا بودن ترجمه متون قرآن به 40 زبان زنده دنیا شامل زبان های آلبانی، آلمانی، آمازیغی (زبان کشور های مراکش و الجزایر)، امهری (زبان منطقه مرکزی شمال اتیوپی)، عربی، آذربایجانی، بنگلادشی، بلغاری، بوسنی، چک ...
بیرون از تاریکی
می بینیم که در آن زن به عنوان نماد لذت- از نگاه مردانه- ناگزیر از حصر در اندرون است تا در تسلط مردان باقی بماند و جامعه به واسطه کنترل او به عنوان نیروی زایش، به سادگی آزادی را با دستان خود طرد و انکار می کند. متن بیضایی متعلق به سال 1363 است و سؤال این است که متنی که سی وهشت سال پیش نوشته شده، چرا تا این اندازه اجرایش در امروز به هنگام و درست است؟ به هنگام و درست به این معنا که با بیرون از ...
بیرون از تاریکی
متن بیضایی متعلق به سال 1363 است و سوال این است که متنی که سی وهشت سال پیش نوشته شده، چرا تا این اندازه اجرایش در امروز به هنگام و درست است؟ به هنگام و درست به این معنا که با بیرون از خود، با حال و هوای شهری که در آن اجرا می شود ارتباط برقرار می کند و به مخاطب خود نسبت به واقعیت هر روزه جامعه اش دید و ایده می دهد؟ دلیل این مسئله بدون شک همان عنصری است که اهمیت بیضایی را در تاریخ ادبیات نمایشی و روشنفکری ایران بی بدیل ساخته است. اثرات بیضایی بر ادبیات نمایشی ایران بسیار گسترده است، هرچند که تئاتر ایران بسیار نحیف تر و فقیرتر از آن بوده که ادامه دهنده تمامی یا حتی بخشی از آن ابداعات باشد، اما خود بیضایی به اندازه یک جریان، ادبیات نمایشی و تئاتر ایران را غنی کرده است. بیضایی زبان نمایشی و دیالوگ نویسی را وسعت بخشیده، در ایجاد شکلی از روایت خودبسنده و متمایز از درام غربی که به ادبیات و اندوخته های نمایشی شرق بازمی گردد، پیشرو است و به معنای واقعی کلمه در چند ژانر متفاوت نمایشی آثاری درخشان خلق کرده و در هر کدام از آثارش در مفردا ...
چرا داستان نویسان زن جهان عرب، صحنه را از آن خود کرده اند؟
نویس اهل سعودی در سال 1956 در مکه به دنیا آمد و در سال 2011 توانست جایزه بوکر عربی را برای کتاب طوق کبوتر به دست آورد. او در سال 1980 در دانشگاه ملک عبدالعزیز جده در رشته ادبیات انگلیسی تحصیل کرد و به استخدام روزنامه الریاض درآمد و بعد از مدتی کار در مشاغل دیگر به نویسندگی روی آورد و در مدت کوتاهی مشهور شد. دولت عربستان سعودی انتشار برخی از آثار او را که رگه های ضد مذهبی داشت، به زبان ...
ایرانی هایی که به هند سفر کردند و دیگر بازنگشتند
گروه فرهنگ و هنر سدید مهسا مولائی پناه؛ در قسمت پیشین، به تبادلات فرهنگی دو کشور ایران و هند در قرون 16 و 17 میلادی پرداختیم و دانستیم که هر دو کشور، سهم بسیار زیادی در برقرار روابط صحیح و مفید فرهنگی داشته و در راه آن قدم های قابل توجهی برداشتند. باید دانست که پیوند های فرهنگی و تمدنی میان دو کشور در دوره حکومت مغول در هند، با مهاجرت تعداد زیادی از نخبگان ایرانی به هند بیش از پیش تقویت شد. این بدین معناست که فهم درست روابط و تبادلات فرهن ...
امکان لمس موسیقی برای ناشنوایان فراهم شد
به گزارش سفیرافلاک، پژوهشگران دانشگاه مالاگا (Malaga) الگوریتمی طراحی کرده اند که موسیقی تک آوا را به محرک های ملموسی تبدیل می کند که از طریق دستگاهی که به دور مچ دست افراد بسته می شود، منتقل می شوند. نمونه اولیه آن به یک رایانه متصل است، اما در گام بعدی، نسخه قابل حمل پیشرفته آن که می تواند در کنسرت ها مورد استفاده قرار بگیرد ساخته خواهد شد. این نوآوری از توهمات لمسی استفاده می کند ...
آیت الله مدرس از میان سرزمین های اسلامی ، نسبت به ایران ، علاقه خاصی داشت
به خیال ترقی خودافتادند و بالخصوص در اروپا در قرون اخیر، در صد و پنجاه سال قبل ، دولت هایی وجود پیدا کردند که درصدد برآمدند دولت های کوچک دنیا را بخورند. وضعیت دنیا، همیشه این مقتضیات را داشته ؛ البته معلوم است ، دول مختلف هستند. برخی دولتی هستند عقل ، دولتی هستند عاقل . دول ، اغنی دارد. بعضی از دول به رویه عقل در مقام بلع دولت های کوچک برآمده و درصدد برآمدند دولت ها را کوچک نمایند وقوی شده ...
رمان نویس منتقد جامعه آمریکا/ درباره مارک تواین و سبک نویسندگی او
تجربه کرده است. این تجربه های زیستی چه تأثیری بر ماندگاری آثارش داشته اند؟ بی تردید تجربه زیستی او تأثیر عمیقی بر نوشته هایش داشته است. در عین حال مگر می شود یک نویسنده تخیل قوی نداشته باشد و اثری ماندگار خلق کند؟ نه فقط مارک تواین، بلکه بیشتر نویسندگان دوره هایی از زندگی شان شغل های متعددی داشته اند مثل ارنست همینگوی که شرکت در خط مقدم جبهه های جنگ داخلی اسپانیا به عنوان خبرنگار، سفرهای ...
آیا می دانید قدیمی ترین قرآن جهان چقدر قدمت دارد؟
قرآن تردید هایی را مطرح کرده بودند. حدسیات آن ها از این قرار بود که احتمالا قرآن یکی دو قرن بعد از زمانی که مسلمانان ادعا می کنند تالیف شده است. اما در حال حاضر این حدس و گمان ها کاملا از اعتبار افتاده اند و شواهدی به دست آمده که نشان می دهند تاریخ کتابت قرآن به همان زمانی برمی گردد که مسلمانان باور دارند. یکی از مهم ترین شواهد موجود، بررسی های قدمت سنجی برخی از نسخه های قدیمی قرآن است که ...
درسنامه آموزش خط فارسی برای فارسی آموزان خارجی منتشر می شود
واج های فارسی، شیوه اتصال حروف، تشکیل واژه و واحدهای بزرگ تر از واژه آشنا می شوند و در ادامه ضمن یادگیری نکات آموزشی، تمرین های متعددی برای آموزش واژه نویسی، واژه خوانی، جمله نویسی، جمله خوانی، متن نویسی، متن خوانی و روان خوانی ارایه شده است. در بخش اول کتاب، اطلاعاتی در خصوص زبان و ادب فارسی و نیز تاریخچه خط فارسی گنجانده شده و دانشجویان با پیشینه تاریخی خطوطی که زبان فارسی در طول ...
ادبیات، قیل و قال دنیا را به پچپچه ای آرام تبدیل می کند
. به ما می آموزد که چطور کلماتم را در رشته تسبیح کنم. اگر این لذت ندارد، پس لذت چیست؟ رضایی در ادامه از علت نگارش دو کتاب قاف و آه پرسید و حجازی پاسخ داد: تفسیر سورآبادی، شرف النبی و سیره رسول ا...(ص) که متعلق به قرن های 5 و 6 و 7 ادبیات فارسی است؛ من از خواندن اینها همان قدر لذت می بردم که از خواندن سعدی و تاریخ بیهقی و قصص الانبیاء نیشابوری و تاریخ نامه طبری. من اصلا از نام بردن این کتاب ...
مروری بر قابلیت های دراماتیک ادبیات کهن فارسی
فارسی نمایشنامه هستند، بلکه همواره بر این تاکید خواهد داشت که متون کهن ادبی دارای قابلیت های نمایشی بوده و از ظرفیت تبدیل رسانه ای صرفا ادبی به ادبیات دراماتیک برخوردار هستند. چرا که هیچ ادیبی متن خود را به قصد اجرا طراحی و آماده نکرده بلکه برای خواندن و استفاده دیگران بوده است مگر نمایشنامه که باز هم یک گونه ادبی ناقص خواهد بود، زیرا اجرا است که آن را تکمیل می کند. انتشارات افراز کتاب قابلیت های دراماتیک ادبیات کهن فارسی نوشته احمد جولایی را نخستین بار سال 1389 نشر داده است. ...
محدودیت انتشار، سالانه به زیر 5 جلد کتاب رسیده است
کتابخوانی سرانه پایین مطالعه ایرانی ها است. اگر تلاش ها و فعالیت ها به سمت فرهنگ سازی برای افزایش سرانه کتابخوانی متمرکز شود، خود به خود شاهد رونق فعالیت های چاپ و نشر خواهیم بود. وی مشکل دیگر ناشران را نقدینگی برای خرید کاغذ و مقوا برشمرد و افزود: امروز هزینه ها چند برابر شده و توان انتشاراتی ها به حدی نیست که بتوانند در این بخش سرمایه گذاری بیشتری داشته باشند. مدیر نشر نوشته ...
اسرار پنهان جنگ بی پایان/ نویسنده را بُکش و بنداز تو آشغالدونی!
یک پاره نامیده می شود. در پاره چهارم این کتاب با عنوان طالبان در تبعید می خوانیم: ملاقات با طالبان مه 2003 بود. در حالی که گرمای بعدازظهر خردادماه رو به کاهش می نهاد و زمان به نماز عصر نزدیک می شد، جمعی از مردان در میدان میزان چوک گرد می آمدند. این میدان در تقاطع یکی از چهارراه های اصلی شهر کویته پاکستان واقع شده است. غالب جمعیت حاضر از اهالی افغانستان بودند. مردانی با ریش بلند که دستارهای سیاه و ...
۞ نکته آموزشی:
...، چندین مجسمه و نیمه تنه، مصنوعاتی از جنس طلا و همین طور سکه هایی با نقوشی از اسکندر مقدونی، ملکه کلئوپاترا و بطلمیوس کشف شدند.شهر تاپوسیریس مگنا در حوالی سال 280 ق.م. به دست بطلمیوس دوم، پسر ژنرال مشهور اسکندر مقدونی و یکی از نیاکان کلئوپاترا تأسیس شد. در همین حال، گورهای چاهی حاوی دفینه هایی یونانی و مصری زیادی در معبد پیدا شده است. از این رو، امکان دارد که کلئوپاترا و همسرش مارک آنتونی نیز در ...
فوتبال، زیر باران توفنده ی شب سرد
شنیده نشده ی امثال فرید. در داستان و کنه متن کتاب، آن قدری مطلب گنجانده شده که تا ساعت ها می توان فقط به مسائل داستانی کتاب پرداخت؛ لذا برای مرور و معرفی این کتاب پرهیجان شاید دوست داشته باشید مطالبی از نکته های کمتر توجه شده در مورد این اثر بخوانید. گرچه در نگارش داستان به قدری مهارت وجود داشته است که مخاطب را هر لحظه به دلیل تعلیق فراوان زیبای اثر، به ادامه ی خواندن مجذوب می کند ...
کتاب گام های گمشده به چاپ هفتم رسید
، دست یافتن به یک رشته ارتباط منطقی و به خصوص نظری بین اجزای مختلف موسیقی (کمی پریشان) ایران امروز؛ و در این راه کوشیده است که چنانچه تشریح نکته ای دشوار باشد، در حدّ امکان، تا آنجا که به گنگی و ابهام کشیده نشود، مطالب به زبان ساده بیان شود. بخش های کتاب عبارت اند از: تفحّص و تعمقی بر آنچه که تا امروز از موسیقی ایران به جای مانده است، اصطلاحات متداول و متروک در موسیقی ایران، دستگاه های ...
هفدهمین شماره فصلنامه علمی مطالعات باستان شناسی پارسه منتشر شد
از منطقه کوهرنگ بختیاری (احمد آزادی)، چالش های گاهنگاری و کاربری سفال های مهر شده، مطالعه موردی نمونه قلعه اسرار قهستان (لیلا مکوندی، محسن دانا و سید رضا رافعی)، یادگاری های آرامگاه کوروش بزرگ (حامد مولایی کردشولی، فرهاد زارع کردشولی و حمیدرضا کرمی)، یک هندی حامل چوب بامبو در تخت جمشید (داریوش اکبرزاده) و بررسی و تحلیل سفال های اشکانی دشت سرخس، شمال شرق ایران (داود بهروزی فر، رضا مهرآفرین، محمدرضا ...
نقدنویسی به آزار و اذیت منتقد منتهی می شود
این کتاب در قالب اثری 1000 صفحه ای با انتخاب زاویه دید ترکیبی نوشته شده است؛ یعنی ماجراهای داستان گاهی از زبان نویسنده و گاهی از زبان یکی از شخصیت های آن نقل می شود. گوینده برنامه قصه های ظهرجمعه ادامه داد: یکی از سخت ترین کارها در زمینه نگارش داستان های تاریخی توسط نویسندگان مختلف ایرانی و غیرایرانی فضاسازی تاریخی است،یعنی اسم و گفت وگوها در داستان به چشم می خورد ولی فضای تاریخی آن در دل ...
10 تقارن شگفت انگیز که هیچ توضیحی برای آن وجود ندارد
پترووکا (The Girl from Petrovka) انتخاب شد. او که تعهد زیادی به کار خود داشت، شروع به گشتن برای پیدا کردن نسخه ای از رمان اصلی، نوشته ی جورج فایفر کرد تا بتواند نقش خود را بهتر بازی کند. در کمال تعجب، اما نتوانست این کتاب را در هیچ کجا پیدا کند. با این حال، یک روز که در لندن مشغول قدم زدن بود، روی نیمکت یک پارک با کتاب رها شده ای مواجه شد که از میان تمام کتاب های گمشده ی دنیا، دقیقاً همان ...
بررسی فرضیه داروین در قرآن کریم
پیش تا به حال تنها نظریه علمی است که چگونگی شروع زندگی و به وجود آمدن انسان را بیان می کند. اما تحقیقاتی که انجام شده نشان می دهد که انسان هایی که در هزاران سال پیش وجود داشته اند به همین شکل امروز بوده اند و از تغییرات هیچ جانور تک سلولی به وجود نیامده اند که نظریه داروین را رد کردند. همچنین فرضیه داروین با آیات آفرینش در قرآن کریم هیچ تناسبی ندارد و از جهت عقلی هم امکان ندارد تکامل نوعی از موجودات در نوع دیگری رخ دهد. یعنی تکامل میمون که از نوع حیوان است، امکان ندارد در انسان که نوع دیگری از موجودات است تبلور پیدا کند. منبع: تبیان ...
دیپلماسی عمومی
پالیتی به طور هم زمان در آمریکا و بریتانیا منتشر شد و مورد استقبال محافل دیپلماتیک و اساتید و کارشناسان حوزه دیپلماسی عمومی قرار گرفت. جوزف نای استاد برجسته دانشگاه هاروارد و نظریه پرداز قدرت نرم درباره این کتاب گفته است: ارزش و اهمیت دیپلماسی عمومی در عصر اطلاعات و رسانه های اجتماعی، روزبه روز افزایش می یابد و در این زمانه شاید متخصصان انگشت شماری داشته باشیم که بتوانند به خوبی ما را با جنبه های ...