خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
پدر ویراستاری نوین درگذشت +زندگینامه
خستگی ناپذیر، استاد سمیعی گیلانی را نمادی از اصالت و غنای فرهنگی، علمی و ادبی گیلان دانست. وی با تسلیت این ضایعه به خانواده، دوستداران و شاگردان استاد سمیعی گیلانی، گفت که متعاقباً در خصوص مراسم تشییع پیکر پدر ویراستاری نوین ایران و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، اطلاع رسانی خواهد شد. مراسم بزرگداشت استاد احمد سمیعی گیلانی، اردیبهشت ماه سال 1401 به همت اداره کل فرهنگ و ارشاد ...
وداع با احمد سمیعی گیلانی
.... رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی با اشاره به ترجمه های سمیعی اظهار کرد: کتاب های سودمند را ترجمه می کرد. این طور نبود مترجم حرفه ای باشد که هر چه به دستش برسد ترجمه کند. او قدر و قیمت قلم را می دانست. استاد سمیعی دلش برای ایران می تپید. اگر در سال هایی مسیر سیاسی هم در پیش گرفته بود باز برای ایران بود و بعد از آن که دریافت این رویکر او را به آرمان خودش که سربلندی ایران بود نمی ...
مختارپور درگذشت سمیعی گیلانی را تسلیت گفت
عبدالله انوار، در سوگ بزرگ دیگری از کاروان علم و ادب نشسته است. استاد احمد سمیعی گیلانی، از خادمان برجسته زبان و ادب پارسی، تا آخرین روزهای عمر با برکت خود، منشأ کارهای ماندگار و ارزشمندی شد که در عرصه های گوناگون، خصوصاً در ترجمه متون ادبی و علمی به فارسی و مباحث مرتبط با ویرایش در زبان فارسی، گنجینه ای ماندگار برای مشتاقان و علاقه مندان خواهد بود. این ضایعه را به عموم اهالی فرهنگ و ادب، خصوصاً اعضای فرهیخته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و خانواده محترم ایشان تسلیت می گویم. کد خبر 5739951 زینب رازدشت تازکند ...
جایزه بین المللی شعر به شاعر ایرلندی رسید
. گاوین بردلی، برنده امسال این جایزه، اصالتا اهل بلفا (ایرلند) و استاد دانشگاه آلبرتاست. جایزه بین المللی شعر استروگا بریجز که در سال 2003 به عنوان بخشی از همکاری گسترده با یونسکو و به مناسبت بزرگداشت روز جهانی شعر - 21 مارس- راه اندازی شد، در جشنواره ادبی که اواخر آگوست در استروگای مقدونیه برگزار می شود، اهدا خواهد شد. مبلغ این جایزه، هزار پوند است، همچنین اثر منتخب به زبان مقدونی ترجمه و همراه با تعداد محدودی نسخه انگلیسی در جشنواره و کتابخانه های ملی این کشور توزیع می شود. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) خبرگزاری کتاب ایران ...
بزرگداشت عملیات فتح المبین با حضور معاون اول رئیس جمهور در دزفول برگزار شد
دانشگاه در بخش دیگری از سخنان خود ماه مبارک رمضان را ماه عبادت و عبودیت دانست و اظهار کرد: استفاده از فرصت ماه مبارک رمضان برای قرائت قرآن و تهذیب نفس باید مورد توجه باشد. به دلیل نقش برجسته دزفول در دوران دفاع مقدس چهار خرداد 1366 با تصویب هیات وزیران دزفول با تقدیم لوحی به عنوان پایتخت مقاومت ایران اسلامی نام گذاری شد که در سال های اخیر با تصویب شورای فرهنگ عمومی چهارم خرداد به نام "روز ...
رضا داوری اردکانی: زندگی احمد سمیعی گیلانی برای اهل دانش و فرهنگ درس است
. فقید گرانمایه، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و نویسنده و مترجم و دانشمند و پژوهشگری ژرف بین و دقیق و ظریف و کم نظیر بود. استاد سمیعی در عمر پربرکت خود آثار گرانبهایی پدید آورد که ماندگار خواهد بود. زندگی اش هم برای اهل دانش و فرهنگ درس است. بیش از یکصد سال زیستن و همه عمر تا آخرین دم را صرف مطالعه و تحقیق کردن می تواند برای همه ما متضمن درس بزرگی باشد. این مصیبت را به همه ...
مراسم وداع با پیکر استاد احمد سمیعی (گیلانی)، شنبه پنجم فروردین
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، مراسم وداع با پیکر استاد احمد سمیعی (گیلانی)، نویسنده، مترجم، زبان شناس، ویراستار و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی ، ساعت 10 صبح شنبه پنجم فروردین از مقابل ساختمان فرهنگستان زبان و ادب فارسی واقع در تهران، بزرگراه شهید حقانی، مجموعۀ فرهنگستان های جمهوری اسلامی ایران، بلوار دکتر حسن حبیبی برگزار می شود . استاد احمد سمیعی گیلانی، چهارشنبه دوم فروردین ...
مسافران آسمانی اقلیم ادب در سالی که رفت
...> وی متولد 1318 دارای دکترای زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران بود. او مدتی به تدریس در دبیرستان ها اشتغال داشت و سپس به دانشکده علوم ورزشی منتقل شد. در سال های بعد از انقلاب، استاد دانشگاه تربیت مدرس و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد بود. از دیگر فعالیت های پژوهشی او می توان به همکاری در تدوین مجموعه گزیده ادب فارسی به سرپرستی حسن انوری و جعفر شعار اشاره کرد. از این مجموعه، کتاب گزیده ...
ماجرای مجسمه عجیب در مشهد / اینترنت تلوبیون برای مشترکین مخابرات رایگان شد
باید تجدیدنظر می کرد البته عده ای در فضای مجازی نیز به دنبال شیطنت هستند و از این المان که مربوط به سال 96 است سوء استفاده ابزاری کرده اند. احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران و از چهره های ماندگار در رشته ادبیات و عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی درگذشت. انتهای پیام/
پیام تسلیت وزیر فرهنگ در پی درگذشت احمد سمیعی گیلانی
به گزارش ایلنا به نقل از مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، متن پیام محمدمهدی اسماعیلی به شرح زیر است: خبر ضایعه درگذشت استاد احمد سمیعی گیلانی مترجم، نویسنده، ویراستار پیشکسوت و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی در آغازین روزهای شکفتگی طبیعت باعث تاسف و تاثر این جانب گردید. استاد سمیعی گیلانی بزرگمردی از تبار فرهنگ و چهره ماندگار رشته ادبیات و ویرایش بود ...
پیام کوتاه بود و جانگزا
جعفر شجاع کیهانی، عضو هیات علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی و معاون گروه ادبیات معاصر در پی درگذشت احمد سمیعی گیلانی، مترجم، ویراستار و مدیر گروه ادبیات معاصر یادداشتی نوشته و در اختیار ایسنا قرار داده است. در متن این یادداشت آمده است: یادداشتی در سوگ استادم، احمد سمیعی(گیلانی)، که وجودش دلگرمی و روشنی فرهنگ و ادب ایران بود پیام کوتاه بود و جانگزا: پدر فوت شد. از ...
معاون مطبوعاتی و اطلاع رسانی وزیر فرهنگ در پی درگذشت احمد سمیعی پیامی صادر کرد
...> استاد سمیعی در کنار حرفه ویراستاری، مولف چندین کتاب در زمینه آیین نگارش و ویرایش تالیف و نگارنده مقاله های ارزشمندی در این حوزه بود. این استاد فقید ادبیات، در کارنامه حرفه ای خود مترجم آثار ادبی بسیاری از بزرگان داستان جهان را نیز داراست. استاد سمیعی گیلانی، روز چهارشنبه، دوم فروردین ماه بر اثر کهولت سن در 103 سالگی در منزل خود در تهران درگذشت. آیین وداع با پیکر استاد احمد سمیعی (گیلانی)، نویسنده، مترجم، زبان شناس، ویراستار و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ساعت 10 روز شنبه 5 فروردین سال 1402 در ساختمان فرهنگستان برگزار خواهد شد. ...
اعلام زمان تشیع پیکر احمد سمیعی گیلانی
به گزارش همشهری آنلاین، استاد احمد سمیعی (گیلانی) 11 بهمن 1299 در رشت به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در این شهر گذراند و سپس وارد دانشگاه تهران شد. اواخر دهه 1340 به عنوان ویراستار در موسسه انتشارات فرانکلین آن زمان مشغول خدمت شد و به موازات آن دوره کارشناسی ارشد زبان شناسی را در دانشگاه تهران گذراند. استاد سمیعی در کنار حرفه ویراستاری، مولف چندین کتاب در زمینه آیین نگارش و ...
مروری بر مناسبت های امروز 3 فروردین
...> درگذشت عبدالعظیم قریب گرکانی در سال 1344: استاد عبدالعظیم خان قریب گرکانی در سال 1258 ش در روستای گرکان تفرش از توابع اراک بدنیا آمد. وی مقدمات زبان فارسی و عربی را نزد پدر فراگرفت و برای ادامه تحصیل عازم تهران گردید. استاد قریب پس از فراگیری هیئت، نجوم، اصول، منطق، حکمت و زبان فرانسه، در مدرسه علمیه که تنها آموزشگاه وقت به شیوه نوین بود، به تدریس پرداخت و شاگردان فراوانی پرورش داد ...
از زندان و تبعید تا استادی 103ساله
دیگری که به نوعی در حوزه ویراش هم قرار دارد، سردبیری چندین نشریه است؛ او سردبیر مجله نشر دانش بود که یکی از بهترین مجله های بعد از انقلاب بود و در مرکز نشر دانشگاهی منتشر می شد. او تا سال پیش سردبیر نامه فرهنگستان بود. سمیعی گیلانی با توجه به عمر طولانی و بابرکتی که داشت، کارنامه مفصل و طولانی ای دارد. او با تأکید بر پرکاری احمد سمیعی گیلانی از دهه 40 تاکنون گفت: استاد سمیعی در اواخر ...
33 چهره فرهنگی که در سال 1401 درگذشتند +عکس و فیلم
آثار اوست. از بهترین آثار وی می توان به آمدم ای شاه پناهم بده و همچنین نجوای عاشورایی، حسین آرام جانم و حسین روح و روانم اشاره کرد. اثر آمدم این شاه پناهم بده را بشنوید: پیکر این مرحوم در استان قزوین، تاکستان، روستای نرجه، به خاک سپرده شد. تیرماه 8 تیر کامبیز تشیعی شاعر و مترجم ایرانی که به شوالیه شعر ایران در ایتالیا شهرت داشت در شهر پ ...
استاد احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت
ادبی گیلان دانست. وی با تسلیت این ضایعه به خانواده، دوستداران و شاگردان استاد سمیعی گیلانی، گفت که متعاقبا در خصوص مراسم تشییع پیکر پدر ویراستاری نوین ایران و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، اطلاع رسانی خواهد شد. مراسم بزرگداشت استاد احمد سمیعی گیلانی، اردیبهشت ماه سال 1401 به همت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان در تالار مرکزی رشت برگزار شده بود. احمد سمیعی ...
پدر ویراستاری نوین درگذشت +زندگینامه
.... وی با تسلیت این ضایعه به خانواده، دوستداران و شاگردان استاد سمیعی گیلانی، گفت که متعاقباً در خصوص مراسم تشییع پیکر پدر ویراستاری نوین ایران و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، اطلاع رسانی خواهد شد. مراسم بزرگداشت استاد احمد سمیعی گیلانی، اردیبهشت ماه سال 1401 به همت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان در تالار مرکزی رشت برگزار شده بود. احمد سمیعی (گیلانی ...
استاد احمد سمیعی گیلانی درگذشت
به گزارش خبرگزاری صداوسیما ، مراسم تشییع استاد سمیعی گیلانی قرار است شنبه، پنجم فروردین ، در فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار شود. مرحوم سمیعی گیلانی، در کنار حرفه ویراستاری، در زمینه ترجمه کتابهای ادبیات جهان هم فعالیت داشت. احمد سمیعی 11 بهمن سال 1299 در محله سنگلج تهران متولد و تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در رشت گذراند. او در امتحان ورودی سال 1318 دانشکده فنی هم شرکت و رتبه اول را کسب کرد. از ...
پیام های تسلیت به مناسبت درگذشت پدر ویراستاری ایران
عربی در عمر پربرکت خود آثاری تالیف و ترجمه کرد که می تواند سرمشق نگارش درست و فصیح در زبان فارسی باشد. اهتمام او به درست نویسی سبب شد تا او را پدر ویراستاری در زبان فارسی بنامند. فرهنگستان زبان و ادب فارسی فقدان دریغ آمیز این استاد فرزانه را به عموم اهل فرهنگ و ادب به ویژه استادان، نویسندگان، ویراستاران و همشهریان گیلانی وی و خانواده محترم ایشان تسلیت می گوید و برای شادروان از خداوند ...
اعلام زمان تشیع پیکر احمد سمیعی گیلانی
جعفرشجاع کیهانی، معاون گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره مراسم تشییع پیکر احمد سمیعی گیلانی مترجم، ویراستار و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان گفت: مراسم تشییع پیکر استاد سمیعی روز شنبه، پنجم فروردین ماه در فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار می شود. به گفته او، این مراسم ساعت 10 صبح برگزار می شود و پیکر سمیعی گیلانی برای خاکسپاری در روز ششم فروردین به زادگاهش رشت منتقل ...
پیکر احمد سمیعی گیلانی شنبه تشییع می شود
جعفرشجاع کیهانی، معاون گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره مراسم تشییع پیکر این مترجم، ویراستار و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان به ایسنا گفت: مراسم تشییع پیکر استاد سمیعی روز شنبه، پنجم فروردین ماه در فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار می شود. به گفته او، این مراسم ساعت 10 صبح برگزار می شود و پیکر سمیعی گیلانی برای خاکسپاری در روز ششم فروردین به زادگاهش رشت منتقل خو ...
پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت
به گزارش خبرگزاری برنا از گیلان ؛ رضا ثقتی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان با تسلیت این ضایعه به خانواده، دوستداران و شاگردان استاد سمیعی گیلانی گفت: مراسم تشییع پیکر پدر ویراستاری نوین ایران و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی،متعاقبا اطلاع رسانی خواهد شد. احمد سمیعی (گیلانی) در 11 بهمن 1299 در رشت به دنیا آمد. خیال پروری های تفرجگر انزواجو از ژان ژاک روسو، چیزها از ژرژ ...
احمد سمیعی گیلانی، ویراستار و مترجم سرشناس درگذشت
تازه ای ساخت . سمیعی دو سال و نیم هم در رابطه با فعالیت سیاسی به زندان افتاد که به گفته خودش بسیار پرثمر بود و باعث شد که چندین اثر از جمله سالامبو را ترجمه کند. یکولا روش، سفیر فرانسه در ایران، روز سه شنبه 23 اسفند با حضور در خانه احمد سمیعی گیلانی، نویسنده، مترجم، ویراستار و عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی، عالی ترین درجه نشان نخل آکادمیک را به نمایندگی از وزیر آموزش عالی فرانسه به او اعطا کرد. احمد سمیعی گیلانی در خانواده ای مذهبی به دنیا آمد. پدرش مجتهد و تحصیل کرده نجف بود و مادرش فرزند ملامحمد خمامی، روحانی شناخته شده رشت. ### ...
استاد احمد سمیعی گیلانی دار فانی را وداع گفت
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، این مترجم و ویراستار نامدار امروز چهارشنبه دوم فروردین بر اثر کهولت سن در منزل خود در تهران درگذشت. استاد سمیعی گیلانی عضو پیوسته و مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی و صاحب آثار معتبر در زمینه نگارش و ویرایش فارسی بود که آثار متعددی را از نویسندگان بزرگی مانند گوستاو فلوبر، ژان ژاک روسو، دیدرو و جان لاینز به زبان فارسی ترجمه کرد. وی اخیرا ...
استاد سمیعی گیلانی درگذشت
شفقنا- استاد احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران درگذشت. به گزارش شفقنا، استاد احمد سمیعی گیلانی پدر ویراستاری نوین ایران، چهره ماندگار در رشته ادبیات و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، امروز (چهارشنبه 2 فروردین 1402 ) بدرود حیات گفت. انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام ...
احمد سمیعی گیلانی پس از مرگ نیز می نویسد
آفتاب نیوز : این عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، مترجم و ویراستار که اخیراً در پی شکستگی لگن، دوران نقاهت را طی می کرد، صبح روز چهارشنبه (دوم فروردین ماه 1402) در منزلش (در تهران) از دنیا رفت. پیوند او با همه در نوشتن بود یا که در خواندن. با شنیدن هر نامی، پررنگ ترین واژه هایی که بی وقفه از حافظه می خواند، گره ای داشتند به کتاب ها یا هرآنچه او را به خواندن و نوشتن وصل ...
آیین وداع با پیکر احمد سمیعی
به گزارش ایلنا، شنبه پنجم فروردین ماه 1402، آیین وداع با پیکر زنده یاد احمد سمیعی (گیلانی)، نویسنده، مترجم، زبان شناس، ویراستار و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ساعت 10 صبح در ساختمان فرهنگستان برگزار می شود. نشانی تهران، بزرگراه شهید حقانی، مجموعۀ فرهنگستان های جمهوری اسلامی ایران، بلوار دکتر حسن حبیبی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی. انتهای پیام/ ...
درباره احمد سمیعی گیلانی ، شناخته ترین ویراستار ایران
...> [2]عبدالحسین آذرنگ و علی دهباشی، با همکاری طوبی ساطعی (1393). کریم امامی (از کیهان، فرانکلین و سروش) ، در تاریخ شفاهی نشر ایران . چ. 2. تهران: انتشارات ققنوس. صص. 333-361. ص. 347. [3]شهرناز اعتمادی و دیگران (1398). خط فارسی و درست وغلط در زبان در گفتگو با دکتر علی اشرف صادقی ، در ویراستار: مقالات و گفتگو هایی در عرصهٔ ویرایش (کتاب دوم) . تهران: کتاب بهار. صص. 3-33. ص. 16. [4]سایه اقتصادی نیا (1398). استاد احمد سمیعی (گیلانی): نه هرکه آینه سازد سکندری داند ، در له و علیه ویرایش . چ. 2. تهران: انتشارات ققنوس. صص. 157-161. ص. 159. ...
