سایر منابع:
سایر خبرها
من محدودیتی نسبت به آنها قائل نیستم وگرنه می گفتم نه
کنم این کارها شدنی است و هم اینکه امکان دسترسی به آن وجود دارد و دور از دسترس نیست. *دو سال پیش در همین مکان گفت و گویی با شما داشتیم. از شما پرسیدیم که چرا سختی ها و واقعیت هایی که دولت با آن روبه رو است را، به مردم نمی گویید. شما پاسخ دادید که امید مردم خط قرمز ماست و نمی خواهید آنها را ناامید و مایوس کنید. اکنون که به ماههای پایانی عمر دولت نزدیک می شویم، پشیمان نیستید از اینکه خیلی ...
گفت وگو با پل استر ؛ نویسنده محبوب آمریکایی
مجموعه داستان های هانس کریستین اندرسون. وقتی 9 یا 10 ساله بودم، مادربزرگم مجموعه شش جلدی کتاب های رابرت لوییس استیونسون را بهم داد که الهام بخش شروع کردن نوشتن داستان هایی شد که با جمله های درخشانی مثل این شروع می شد: 1751 سال پس از تولد عیسی مسیح، فهمیدم دارم کورکورانه در توفان برف شدیدی تلوتلوخوران راه می روم، سعی داشتم به خانه پدری ام بازگردم. نخستین کتابی که با پول خودم خریدم قصه ها و ...
پیشنهاد مطالعه نوروزی 6/ مرشد و مارگاریتا شما را به فکر وا می دارد
خبرگزاری شبستان: بولگاکف، نوشتن این رمان را در سال 1928 آغاز کرد و اولین نسخه خطی آن را دو سال بعد به دست خود آتش زد.دلیل این کار احتمالا نا امیدی به دلیل شرایط خفقان آور آن زمان اتحاد جماهیر شوروی بوده است.در سال 1931 بولگاکف دوباره کار بر روی این رمان را آغاز کرد و پیش نویس دوم در سال 1935 به پایان رسید. کار بر روی سومین پیش نویس نیز در سال 1937 به پایان رسید و بولگاکف با کمک گرفتن ار همسرش به ...
نگاهی نامه نانوشته اثر ابراهیم دم شناس
و مجنون نظامی که اتفاقاً آنجا هم به خوانده شدن قبل از نوشتار اشاره دارد، یک نوع نقیضه و تناقض در خود دارد. در بافت رمان بسیاری نامه و نامه نگاری وجود دارد در حالی که این اسم آن را نفی می کند و پس می زند؛ در عین حال ، نوشتن نامه را پیش می کشد. این پارادوکس زمانی به اوج می رسد که در دیباچه، نویسنده نام دفتر آیین نامه نگاری به آن می دهد. نامه ها بخش زیادی از حجم رمان را دربرمی گیرند و راوی ...
نگاهی به رمان آشیانه اشراف اثر تورگِینف
و روز درونی شان نیز در این اثر مورد توجه قرار گرفته اند. تورگِینف، علی رغم مشهور بودن به عنوان یکی از غربی ترین نویسندگان روسیه، به دغدغه های ذهن روسی درباره زندگی و فلسفه آن بسیار وفادار است و این وفاداری را در توصیف مهرآمیز قهرمانانی که – به نظر او – روس تر هستند، می توان دید. نگاه روانشناختی متفاوت از داستایِفسکی، حضور پررنگ موسیقی در این داستان، پرداخت ویژه شخصیت زنان و ...
احمد پوری از ترجمه و رمان های نوشته و نانوشته اش می گوید
آفرینش است. در رمان دومم ناخودآگاه به این مسئله پرداختم که اصلا رمان چطور شکل می گیرد. نویسنده اصلا خودش نمی نویسد. کاراکترها می آیند و دست نویسنده را می گیرند که ما را بنویس. تو 30 سال است ما را معطلل گذاشته ای و نمی توانی بنویسی. الان بنشین تا ما بگوییم چطور باید بنویسی. همه دست به دست هم می دهند و یک رمان نوشته می شود. این همان پروسه رمان نوشتن است که غالبا موضوع بر شما مسلط می شود. ...
به چشم مردم نگاه می کنم شیر می شوم/ وسط کنسرت شعرها یادم می رود!
است و همه باید در آن شرکت کنند. جشنواره فجر تحت هر شرایطی باید برگزار شود، با اینکه انتقاداتی هم به آن وارد است. در کنار آن هم اهالی موسیقی انتظار دارند گوش شنوایی در خود جامعه موسیقی برای شنیدن درد دل ها و انتقادات وجود داشته باشد که متأسفانه الآن وجود ندارد. انتقاد من کاملاً شخصی بود و به خاطر این بود که برای کاری کاندید شده بودم که اصلاً برای انتشارش رضایت نداشتم. به نظر شما تغییر ...
داریوش مهرجویی: وضع موجود نگرانم می کند
.... هر چند تهیه کننده آن پوستر را نپسندید، اما من پسندیدم. دوستی ما از همان موقع شکل گرفت. در تمامی این سال ها ارتباط ما هیچ گاه قطع نشد. تا همین اواخر که من مدام با او در تماس بودم و احوالش را پیگیری می کردم. چند باری هم به دیدارش رفتم. مثل همه دوستانش نگران بودم. کیارستمی برای ملت ما یک سرمایه بود. معالجه او را دولت باید به عهده می گرفت تا بتواند به مردم پاسخ گو باشد. در هیچ جای دنیا با سرمایه ...
چهره های اهل قلمی که از دست دادیم
لورکا ، خوآن رامون خیمنس ، اکتاویو پاز و پابلو نرودا و کارشناسی و مجری گری برنامه رادیویی جهان ترجمه شبکه فرهنگ رادیو در کارنامه او به چشم می خورد. محسن شریف داستان نویس روز 8 مهرماه در سن 80 سالگی بعد از تحمل بیماری سرطان حنجره درگذشت. شریف متولد پنجم آذرماه 1315 در روستای چاهکوتاه از توابع بوشهر بود که پس از سال ها نوشتن، نخستین کتابش را با نام فصل های تکراری در 54 سالگی منتشر کرد ...
نویسنده شدم تا دغدغه هایم را بگویم
توضیح می دهد: رمان هم زیاد نوشته ام اما داستان کوتاه را بیشتر دوست دارم چون از طریق آن می توان داستان زندگی را خیلی فشرده تر در اختیار مخاطب کم حوصله و پر مشغله امروزی قرار داد. اما برای نوشتن چه می کند؟ خودش چنین می گوید: من مدت ها با طرح داستانی ام زندگی می کنم و کلنجار می روم و شتابزده آنرا نمی نویسم؛ چون به مرور متوجه شدم بهترین ایده ها هم در گذر زمان نیاز به تغییر و بروزرسانی ...
دولت یک ریال بابت مطالبات شهرداری نپرداخت
انداز استراتژی پنج ساله و طرح فرهنگی نداشتیم. *مسائل مالی شهرداری چگونه بود؟ چمران: مسائل مالی شهرداری به گونه ای بود که چندین سال حسابرس آمده بود حسابرسی کرده بود و همه رو غیرقابل بررسی تشخیص داده بود یعنی مردود اعلام کرده بعد دیگر حسابرسی رها شده بود و مثل یک شرکت خصوصی کوچک شهرداری را چند نفر اجرا می کردند. کجاها تصمیم می گرفتند و چه داستان هایی داشت که من به آنها اشاره ...
اظهار نظر جالب سخنگوی وزارت خارجه درباره ظریف
ها ودر همه کشورها وجود دارد.یک موقع یک اتفاق منفی ممکن است بیفتد در چند شکل مختلف ممکن است براساس نوع موضوع، آثارآن، نوع روابط، آثار جانبی موضوع حتی آثار داخلی آن تصمیم گرفته می شود که موضوع چگونه با سفیر مطرح شود. یک موقع به سفیر زنگ می زنند و می گویند شما احضار شدیدو ساعت این حضور را هم دولت میزبان تعیین می کند. مثلا دولت میزبان می گوید سفیرراس ساعت یک اینجا باشد او موظف است که بیاید ...
اینجا خانه تولستوی است
خودش هم در داستان نویسی دستی داشته و به موسیقی، نقاشی و عکاسی هم علاقه مند بوده است. اتاق کناری، اتاق کودکان کم سن و سال تر خانواده بوده. الکسی که تنها چهار سال عمر می کند، الکساندر و ایوان اینجا همسایه والدین خود بودند. در اینجا تخت خواب، اسب چوبی و برخی از اسباب بازی های الکساندرا سیزدهمین فرزند و کوچکترین عضو خانواده را می توانید ببینید که همه با محبت او را وانچکا صدا می زدند ...
مصاحبه نوروزی با مجید صالحی
در پایان این فنجان چای نوروزی؟ – سال خوبی را برای همه ی مردم ایران و هنرمندان سینما، تئاتر و تلویزیون آرزو می کنم. به جرات می توانم بگویم اهالی سینما و تلویزیون جزوشریف ترین افراد جامعه هستند به خصوص دوستان پشت صحنه که بسیار مهربان و زحمت کش هستند و با وجود مشکلات مالی بسیار و دستمزد های کم باز هم با جان و دل برای سینما و تلویزیون ما کار می کنند ،امیدوار هستم در سال جدید وضعیت دستمزد ها ...
رحمتی بزرگترین حسرت اش را فاش کرد
دلم پر نباشد. (خنده) * شده بعداً پیش خودت بگویی کاش آن حرف ها را نزده بودم؟ وقتی آرام تر شدم، پیش خودم گفتم می توانستم از کلمات دیگری استفاده کنم. بالاخره در عصبانیت صحبت کردن، با گفتن حرف ها در آرامش متفاوت است. * برای اسفند سال 95 هم اعتراضت به کمیته انضباطی را داشتی! اگر احکام عادلانه بود، هیچ حرفی نمی زدم. اول سال مرا محروم کردند در حالی که نه حرف زشتی ...
معرفی کتاب طنز خانه درختی 13 طبقه
تصویر و گرافیک در آنها خیلی مهم است و ژانرِ نویی در ایران محسوب می شود و ما خیلی به این ژانر نپرداخته ایم. درباره شخصیت پردازی این کتاب هم باید گفت که در این رمان دو کاراکتر اصلی وجود دارد که در حال نوشتن زندگی خودشان هستند، البته نه زندگی واقعی شان. ولی چون بسیار نزدیک است به چیزی که خودشان هستند، خیلی خوب توانسته اند آن را پرداخت کنند. همچنین شوخ طبعی و دیالوگ های آنها بسیار قوی است و طنز ...
گفتگویی صریح و جنجالی با سخنگو و رئیس مرکز دیپلماسی عمومی
در سال و بعد هم دوباره تشکیل کابینه جدید را خواهیم داشت. به هر حال امیدمان این است که علی رغم این تحولاتی که حتما مثبت است و ناشی از این فضای بازی است که در ایران وجود دارد و انتخاباتی است که در کشور صورت می گیرد ما بتوانیم کشور را به سمت آبادانی بیشتر حرکت بدهیم. **اگر صحبتی ناگفته ماند، بفرمایید قاسمی: برای همه دوستان و شما و همکارانتان که نقش مهمی در اطلاع رسانی دارید، ...
رازهای پدر، عشق و پسر / آرزویم نوشتن رمانی از امام حسین(ع) است
بیشتر است . این گروه سوم، مخاطبینی هستند که در قالب های ادبی مثل رمان و داستان، طالب محتوای غنی ترند و در آثار مذهبی به دنبال زبان و بیان فاخر و جذاب تر . افزوده شدن این طیف است که مخاطبین این گونه آثار را به طرز چشمگیری افزایش می دهد اما دشواری هایی که در خلق و تولید این گونه آثار وجود دارد، مانع ورود هر ناشری به این عرصه می شود . اصلی ترین و مهمترین دشواری، حرکت از جایگاه ...
خواندنی های ویژه نوروز 96
.... با وجود این، در میان آن ها، گفتگوهایی دیده می شود که انتشار دوباره ی آن ها می تواند برای ترسیم چهره ی روزگار گذشته مفید واقع شوند و این امر نه تنها یکی از مهم ترین وظایف روزنامه نگاری است، و گفتگو هایی که چنین قابلیتی دارند می توانند تا حدی ماندگار شوند. رفتیم بیرون سیگار بکشیم هفده سال طول کشید (داستان هایی از نویسندگان معاصر روس) گروه نویسندگان ترجمه ی آبتین گلکار ...
یک فنجان چای نوروزی با مهران غفوریان
داشتید رسیدید؟ – سال بدی نبود. امسال، سریال همسایه ها را ساختم، از جهاتی این سریال برای من یک دست گرمی بود تا برای ساخت سریال های بیشتر آماده شوم.بخش عمده سال 95 را مشغول بازی در کار های مختلف بودم. 3 سال 95 از لحاظ مالی برای شما چگونه بود؟ – خداروشکر می کنم که توانستم بعد از 5 سال صاحب خانه شوم. 3 فکر می کنید سری جدید سریال زیر آسمان شهر بتواند یاد آور ...
حرف های خواندنی ستاره اسبق؛ ولاسکو فرار کرد و عزیز شد
...> من با همه مربیان قدیمی کار کردم . همه شان شاید در تمرین و... خوب بودند ولی فقط آقای مهرانپور بود که تخصصش کوچینگ بود. *آقای یزدانی خرم خیلی در پیشرفت والیبال تاثیرگذار بودند . حالا آن ماجرایی که تعریف می کند که فیدل کاسترو گفته بوده چرا بازیکنان شما این قدر کوتاه هستند و نمی توانند والیبال بازی کنند. گیر مخالفتش با حضور مربی خارجی چه بود؟ می گفت آنها در ایران ناهنجاری به وجود می آورند ...
ماجرای خواندنی عشق یک نوجوان 16 ساله
رفتی گل رازقی گرفتی آوردی؟ زبان نداشتی که بگی بابام گل سنبل سفارش داده؟ آن شب توی رختخوابم سرم را زیر شمد فرو برده بودم و آن چشم های سیاه جادویی توی تاریکی می درخشیدند و عطر گل رازقی در ذهنم می پیچید. در آن خلوت تاریکی به فکر بودم که چطور می توانم احساس عاشقانه ام را به ملیحه نشان بدهم. به خودم گفتم من که به سفارش پسرهای مدرسه مان برایشان نامه های عاشقانه می نویسم چرا برای نشان دادن ...
با یک پرونده کهنه در کوچه ابرهای گمشده
روزنامه شرق - علی شروقی: علوی: یک بداقبالی تاریخی رمان ها و مجموعه داستان های ایرانی شاخص ترِ چاپ شده در سال 95 را به ترتیب تاریخی و براساس سن و سال نویسندگان شان اگر بخواهیم مرور کنیم باید از بزرگ علوی آغاز کنیم که امسال داستان های او در دو کتاب چمدان و گیله مرد در نشر نگاه تجدید چاپ شدند. علوی را معمولا در سایه هدایت دیده اند و برخی این نویسنده هم دوره و همنشین هدایت را به ...
داستان فرح و ویدا؛ یکی زن شاه و دیگری زنی ضد شاه
کرمان نمی ماند و به غرق آباد می رود؛ روستایی که چهاردانگش به خانواده آن ها تعلق داشت. مهمترین اتفاق این سفر دستگیری خانواده توسط آمریکایی ها در راه ساوه بود. در غرق آباد، مثل همه دهات نه مدرسه وجود داشت، نه پزشک، نه برق و نه محلی برای تفریح. خانه ها همه کاهگلی بودند و کوچه ها تنگ و پر از گل و برف. سختی هایی که سرانجام آن ها را متقاعد کرد به تهران بازگردند و در خانه ای در خیابان کاخ ...
فروغ برای خودش دشمن درست می کرد
آغاز کنید؟ نه. او هم مثل من زن مستقلی بود و سختی بسیار دیده بود. باید کار می کرد و پول در می آورد. درست عین من! نمی توانم بگویم که نگاه فروغ هم مثل من بود یا نبود. ولی ما یک خون داشتیم و یک نگاه داشتیم. با این همه او یک جور دیگری بود و با من فرق داشت. - فروغ چه در شعر و چه در فضای واقعی، نسبت به دنیای روشنفکری آن زمان واکنش صریحی داشت، شما چطور؟ بله، او می رفت و می ...
سی فیلمنامه این کارگردان رد شده است! / همان محدودیت های سینما درباره ترانه موسیقی نیز وجود دارد / بخشی ...
تأکید دارد برای شهرت به سراغ سینما نرفته! در چند فیلم بازی کرده، حتی برای ایفای نقش در فیلم احتمال باران اسیدی سال گذشته نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر نقش اول در جشن انجمن منتقدان شد؛ اما با وجود این، هنوز خودش را بازیگر نمی داند. به موسیقی هم علاقه بسیاری دارد، آن هم از سال های دور نوجوانی، چند قطعه ای خوانده، ساز هم می زند اما خودش را خواننده نمی داند. تخصص اصلی اش شعر و شاعری است. چند دهه سابق ...
گفت و گو نوروزی با بهنام تشکر
؟ در دو ماه اخیر پیشنهاداتی شده بود، اما چون من سر کار بودم و ضبط کار در شهرستان بود، متأسفانه نتوانستم در آنها شرکت کنم. حال باید ببینیم در سال آینده چه می شود. 3 از آنجا که با بازی یک شخص در سریال ها از پیشنهادات سینمایی او کاسته می شود و کم کم حتی به کل قطع می شود، خواستم بدانم شما چه قدر این فضا را حس کردید؟ و آیا این مسئله برایتان اذیت کننده نبود؟ بله، این مسئله ...
ملت عشق بازآفرینی داستان شمس و مولانا
آخرین اثر خالد حسینی تحت عنوان کوه طنین انداخت یا پژواک کوهستان و مجموعه ی سترگ نغمه ی آتش می توان مشاهده کرد. یکی از پرفروش ترین کتاب های رمان ترکیه که بیش از 500 بار در چند سال اخیر تجدید چاپ شده کتاب ملت عشق است . این رمان به نوعی بازگویی رابطه میان شمس و مولانا در قالب داستانی امروزی و از زبان یک زن آمریکایی است که به همه روزمرگی ها و همسر و کار پشت پا می زند و عازم سفر ترکیه می شود ...
سرمشق معصومانه دهه شصتی ها
مغرورش بگویید؟ من از بچگی خیلی اهل کتاب بودم و همیشه داشتم کتاب می خواندم. شاید تنها تفریحم کتاب خواندن بود. کودکی ما مثل الان نبود و اینقدر تنوع و تفریح وجود نداشت. به هرحال، من در دوران های مختلف زندگی به شازده کوچولو برخوردم. وقتی که 8 سالم بود پدرم آن ترجمه ای که از محمد قاضی هست را برایم خریده بود و من آن را خواندم، با همان ذهن 8 ساله ام. وقتی که 20 سالم بود و خیلی درگیر یک ماجرای ...
شمس لنگرودی از تجربه بازیگری اش می گوید
هم زمان بود با روزگاری که دلم می خواست کمی هم از تهران دور باشم. خلاصه همراه گروه رفتیم دیلمان که برایم تجربه عظیمی بود. به این دلیل که من چهل سال در خلوت خودم، در شعر خودم، هم بازیگر بودم، هم کارگردان بودم، هم فیلم نامه نویس. درواقع به تنهایی همه کاره شعر خودم، خودم بودم. اما آنجا فضایی بود توام با کار گروهی. با این حال باز هم تصمیم نداشتم ادامه بدهم. یعنی حتی آنجا هم که رفتید تصمیم ...