سایر منابع:
سایر خبرها
اشعار آیینی بر خواسته از معرفت به اهل بیت(ع) باشند
توجه به موضوعاتی همچون عاشورا، مدح پیامبر (ص) و اهل بیت عصمت و طهارت(ع) هستیم. این شاعر پیشکسوت ادامه داد: توجه به امام رضا (ع) در شعر و ادبیات به موازات توجه به واقعه عاشورا و شخصیت حضرت علی (ع) شکل می گیرد و این توجه چه در بین شاعران اهل سنت و چه در بین شاعران شیعه مذهب وجود داشته و شاهد هستیم که شاعری همچون سنایی غزنوی در اشعار خود به زیبایی به وصف امام رضا(ع) می پردازد. ...
بُهت و اندوه نویسندگان و هنرمندان از درگذشت مدیا کاشیگر
آنها هم توجه شود. در داستان نویسی هم سبک خاص خودش را داشت. به زبان فرانسه بسیار مسلط بود. یکی از کارهایش را در زمینه ترجمه ادبیات نمایشی بسیار دوست داشتم و آن تلفیقی بود از نمایش نامه های ژان ژنه که با عنوان خاطرات یک دزد توسط کامبیز اسدی روی صحنه رفت. همواره به ادبیات دیدی منصفانه داشت و در عین اینکه گاه عصبانی می شد اما عصبانیتش موقتی بود و آن نگاه منصفانه را اغلب در قضاوت هایش درباره ادبیات رعایت ...
سهروردی آغازی بر پایان عرفان کاذب/اشراق فلسفه ایرانی اسلامی است
عبارتند از: هیاکل النور، الواح عمادی، پرتونامه، فی اعتقاد الحکما، لمحات، یزدان شناخت و بستان القلوب، بعضی از این کتب به عربی و بعضی به فارسی است. آثار فارسی او جزو بهترین تالیفات ادبی در زبان فارسی است. ممکن است سهروردی خود برخی از این رسالات را از عربی به فارسی برگردانده باشد. سهروردی شماری رساله رمزی به فارسی نوشت این رساله ها دارای زبانی بسیار نمادین است که رموز زرتشتی، هرمسی و ...
خون تازه در رگ های حوزه ادبی و هنری فاروج
اظهار داشت: به تاسی از حرکت یک معلم در دهه 70استعداد یابی از دانش آموزان انجام می شود. جواد نظری بیان داشت: نشست هایی با محوریت این موضوع برگزار و هماهنگی ها برای ایجاد فرصت استعداد یابی انجام واز هر انجمن ادبی و فرهنگی افرادی از سوی اداره فرهنگ وارشاد به آموزش و پرورش معرفی می شوند تا در فضاهای آموزشی برای شناخت و استعداد یابی اقدام کنند. وی افزود: با توجه به تعطیلی مدارس این حرکت در ...
یادی از میراث شاعر حکیم
...> سهروردی در قلم و شعر خود، از معارف دین و بویژه قرآن و روایات، بسیار بهره برده است و برخی از مناجات های وی به زبان عربی در برخی آثارش یافت می شود؛ او همچنین به تفسیر برخی سوره های قرآن کریم نیز اهتمام ورزیده است. اما همانگونه که اشاره شد؛ بخش قابل توجهی از اشعار سهروردی، حالتی داستانگونه دارد که این اشعار در کتاب هایی مانند عقل سرخ ، آواز پر جبرئیل ، صفیر سیمرغ ، رساله فی الغربه الغربیّه و رساله ...
آسیب شناسی شعر رضوی در مضمون و محتوا/ واگویی تاریخ در قالب های سپید و نیمایی
حافظ و مولانا به زبان های دیگر ترجمه شود، تبدیل به یک نثر ادبی خواهد شد، اما در قالب های نیمایی و سپید، ترجمه اثر بهتر و روان تر انجام می شود. -نخستین شعری که برای امام رضا(ع) سرودید، چه شعری بوده است؟ اولین شعری که برای امام رضا(ع) سرودم، منظومه بلند سپیدی است که در کتاب هایی که از من چاپ شده، منتشر شده است، اما در فضای مجازی کمتر انتشار پیدا کرده است که عنوان آن روشن ترین ...
برگزاری جشنواره منطقه ای رایحه رضوی به میزبانی سلسله
ارشاد اسلامی شهرستان سلسله برگزار شد. با فراخوان این جشنواره که از سلسله برنامه های جنبی جشنواره بین المللی امام رضا(ع) است، 473 اثر از شاعران هشت استان کشور در بخش های حوزه زبان فارسی در دو بخش شعر کلاسیک در قالب های غزل، مثنوی، رباعی، دوبیتی و قصیده و شعر آزاد در قالب های نیمایی، سپید و شعر کوتاه و همچنین در حوزه ادبیات فولکلور در دو بخش شعر لکی و شعر لری به دبیرخانه این جشنواره واقع در ...
نگاهی به آخرین ترجمه قرآن به زبان روسی/ اثری آکادمیک و نثری روان و رسا + عکس
علی عزیزی کیا و مجتبی روحانی راد از جمله آثار منتشر شده به زبان روسی از سوی بنیاد است. همچنین برخی تفاسیر تک سوره ای به قلم استاد قرائتی نیز از جمله آثار ترویجی قرآنی ترجمه شده برای عموم مخاطبان است. از دیگر آثار قرآنی روسی بنیاد مطالعات اسلامی روسیه می توان به کتاب های زمان فهم قرآن اثر یوری میخایلوف، قرآن و پیامبر اسلام در اشعار کلاسیک روسی اثر ناظم مجید الدیروای و تاریخ مقدس بر اساس قرآن ...
شاعران رضوی و رسالت بیدارگری
ادبیات عرب، باید به نام دعبل خزاعی به عنوان اولین شاعر رضوی اشاره کرد. شاعری که همنفس و همنشین چهار امام معصوم بوده است. شهرت دعبل اما بیشتر به خاطر قصیده حماسی، با صلابت و فاخری ست که در مدح و منقبت آل علی(ع) و امام رضا(ع) سروده است. قصیده ای که بعد از قرائت، مورد ستایش آن حضرت قرار گرفت و بابت سرودن آن به دعبل صله ای شایسته بخشید. قله های شعر و ادب پارسی نیز به خاطر محبت و معرفتی که نسبت به ...
حدادعادل: سیمین دخت وحیدی 40سال پا به پای انقلاب بوده است
مربوط است که در اشعار مردان کمتر به چشم می آید. پروین اعتصامی افتخار زنان شاعر جهان است رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: در زبان فارسی هم از دیرباز بانوان شاعر فعال بوده اند که در عصر ما نیز این حضور به چشم می آید. پروین اعتصامی برجسته شاعران زن عصر ما محسوب می شود. او نه تنها افتخار زنان در شعر فارسی بلکه افتخار زنان در شعر جهان است. او اضافه کرد: در سال های انقلاب در حوزه ...
نشست مشترک ادبیات ایران و چین برگزار شد - فردوسی نشان ملت ایران است
داشته و زبان فرهنگی و دینی مسلمانان بوده است و مشترکات فراوانی میان فرهنگ ایران و چین در حوزه فلسفه، هنر و ادبیات دیده می شود. متاسفانه شناخت مردم دو کشور از ادبیات معاصر و تحولات ادبی که در قرن بیستم رخ داده، اندک است. در ابتدای نشست، مذکور علی اصغر محمدخانی، معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب، درباره پیشینیه روابط فرهنگی میان ایران و چین گفت: درباره روابط فرهنگی ایران و چین بسیار نوشته و ...
شاعر مهابادی، حیدر بابا را به زبان کُردی ترجمه کرد
به گزارش زریان؛ استاد رسول کریمی متخلص به "سووتاو" در این خصوص به خبرنگار کردپرس گفت: وجود تابلو های مشترک در روستاهای کردستان و آذربایجان و اشتراکات فرهنگی زیادی که بین ما وجود دارد مشوق من در امر ترجمه کتاب (حیدر بابا) اثر استاد شهریار از زبان آذری به کردی بود که از سال 69 ترجمه ی آن را آغاز و در مدت زمان دو ماه به پایان رساندم . استاد کریمی ادامه داد: منظومه حیدر بابا از استاد ...
جعل مدرک برای آموزش مدیریت در کلاس جهانی
مدیر را تحت تعلیم و تربیت قرار داده و... مشاور هزارو 175 سازمان است و... . نام برده یک کارت عضویت دانشکده مدیریت دانشگاه تهران را هم به نام خودشان جعل کرده بودند و دعوت کرده بودند که برای اطمینان از صدق گفتارشان، در گوگل سرچ کرده و رزومه او را که به 42 زبان ترجمه شده است، مشاهده کنند. در جست وجو در شبکه اینترنت، با سه رزومه از ایشان مواجه می شویم که در یکی عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد ...
گزیده بهترین اشعار منوچهری دامغانی
ابوالنجم احمد بن قوص بن احمد دامغانی معروف به منوچهری دامغانی شاعر نیمه اول قرن پنجم هجری قمری است. او در سال 398 هجری قمری در دامغان به دنیا امد. در کودکی بسیار باهوش بود و در هر نوع شعری که از او امتحان می کردند، در نمی ماند و بی درنگ و به طور بدیهه شعر می گفت. همین ذکاوت ذهن و هوش سرشار،او را در آموختن ادبیات عرب و حفظ اشعار شاعران بزرگ عرب و تسلط بر احوال و آثار شاعران ایرانی و عرب و دانستن ...
کتاب صدای غدیر می آید خواندنی شد
مطالعه مطالب، ترتیب خطبه در نظر گرفته نشد؛ و با چینشی جدید در هر فراز، مطلب جدیدی غیرمرتبط با موضوع قبلی ارائه شد. همچنین هر فراز در یک صفحه با شماره گذاری آورده شد، به طوری که هر کدام جدا از بقیه کتاب قابل مطالعه باشد، برای هر فراز عنوانی گویای ثمره اعتقادی آن آورده شد که این عناوین واگویه آن فراز به زبان امروز جامعه ماست و عمق مطلب را به صورت فشرده بیان می کند و بعد از ترجمه هر فراز ...
مروری بر منابع مطالعاتی با موضوع دهه کرامت
زبان قرآن بیابیم. کتاب ارزشمند قرآن حکیم از منظر امام رضا (علیه السلام) در راستای این هدف تألیف شد و در مباحث وزین خویش در یک مقدمه، یک روضه و چهار جنت به آشنایی با حقیقت قرآن، قرآن علمی و عینی، راه و شرایط شناخت قرآن، موانع شناخت قرآن، تفاوت تدبر در قرآن و استنطاق آن، تشویق قرآن به تحصیل برهان عقلی و دریافت شهود قلبی، جایگاه شهود قلبی در قرآن و... می پردازد. التفسیر المرتضی للامام علی ...
ادبیات کلاسیک به خاطر تجددگرایی مان مهجور مانده است
اثر باید شعر بخوانند. شعر سبب می شود شکل زبان معیار به راحتی تغییر پیدا نکند بنابراین شعر با این کارکرد خود باید با قدرت جلو برود. -------------------------------------------------------------------------- تذکر: کاربر محترم! انتشار مطالب دیگر رسانه ها از سوی پایگاه خبری تحلیلی بی باک لزوما به معنای صحت و تایید محتوای آنها نیست و صرفا جهت اطلاع کاربران از فضای رسانه ای بازنشر می ...
همه آمده اند با عشق نوشته هایشان...
فکر می کنید دیگر پناهی ندارید، دست تان را می گیرد و در اتفاقات زندگی فرستندگان نامه، غرق می شوید و با نویسندگانش همذات پنداری می کنید . شاعر مازندرانی، این جشنواره را مهمترین اتفاق نثر نویسی کشور می داند و ادامه می دهد: چون این رخداد در حوزه دینی اتفاق می افتد، مسولان باید توجه جدی به آن داشته و اهمیت ویژه ای به این جشنواره بدهند . خانم رزاقی شاخصه های مدنظر داوران را رویکرد ...
طنز در کلام بیهقی به مناسبت سالروز درگذشت ایشان
مدیر 7 مرداد 1396 11:26 ق.ظ 40 بازدید بدون دیدگاه به گزارش شیرین طنز، به نقل از شهرستان ادب: ششم مرداد سالروز بزرگداشت ابوالفضل بیهقی، نویسنده و مورخ نامدار فارسی است. بیهقی را پیش از هرچیز با کتاب تاریخ بیهقی می شناسند که اثری است با محوریت دوران پادشاهی غزنویان. به این مناسبت، یادداشتی می خوانیم از خانم رؤیا رسولی که طنز را در این اثر مورد بررسی قرار داده است. این مطلب را با ...
تفرش؛ خاستگاه مشاهیر ایران و جهان
اثرگذار است. پروفسور حسابی پدر علم فیزیک نوین ایران و شخصیت بزرگ علمی در سال سوم اسفندماه1281 در تهران متولد شد. در عمر 89 ساله خود رخدادهای علمی بزرگی را رقم زد که تا امروز بر سر زبان هاست و در کنار علم فیزیکی عناوینی چون پدر مهندسی نوین ایران، پدر فرهنگستان ایران و پدر علوم نوین ایران را یدک می کشد. این شخصیت علمی اقداماتی همچون انجام نخستین نقشه برداری فنی و تخصصی کشور، نخستین راه سازی ...
گزیده ای از بهترین اشعار نظامی گنجوی
در شاعرانِ پس از او کاملاً مشهود است. نظامی از دانش های رایج روزگار خویش (علوم ادبی، نجوم، علوم اسلامی، فقه، کلام و زبان عرب) آگاهی وسیع داشته و این خصوصیت از شعر او به روشنی دانسته می شود. اثر معروف و شاهکار بی مانند نظامی، خمسه یا پنج گنج است که در قلمرو داستان های غنایی امتیاز بسیار دارد و او را باید پیشوای این گونه شعر در ادب فارسی دانست. شاعر بر روی هم رفته سی سال از زندگانی خود را ...
گزیده ای از بهترین اشعار خاقانی شروانی
افضل الدین بدیل بن علی خاقانی حقایقی شَروانی متخلص به خاقانی در سال 520 قمری در شهر شروان به دنیا آمد. عمویش طبیب و فیلسوف بود و خاقانی تا بیست و پنج سالگی در نزد او انواع علوم ادبی و حکمی را فرا گرفت. چندی نیز در خدمت ابوالعلاء گنجه ای شاعر بزرگ معاصر خود که در دستگاه شروانشاهان به سر می برد، کسب فنون شاعری کرد. پس از آنکه ابوالعلاء وی را بخدمت خاقان منوچهر شروانشاه معرفی کرد لقب خاقانی بر او ...
نگاهی به مجموعه شعر شلتاق اثر غلامرضا طریقی
رفت در دو روز و نیم فروخته شد تا رونمایی آن، بعد از انتشار چاپ دوم، در نشر چشمه برگزار شود. این عنوان، ششمین دفتر شعر مستقل غلامرضا طریقی و دهمین کتاب اوست (1 آن قدر پرم از تو که کم مانده ببارم 2 هر لبت یک کبوتر سرخ است 3 جهان غزلی عاشقانه است 4 با یاد شانه های تو (گزیده) 5 به جهنم 6 ایمان بیاورید به تمدید فصل سرد 7 گزینه ی غزل 8 آکواریوم (ترجمه اشعار نصرت کسمنلی) 9 باران اگر ببارد (مجموعه ترانه ...
ویژگی های ترجمه قرآن یحیی یثربی/ بازار دعانویسی چگونه گرم می شود
شناسی معطوف کرده است. تاکنون آثار متعددی از وی به منتشر شده است و آخرین کار وی انجام ترجمه قرآن کریم است که چندی پیش رونمایی و منتشر شد. در ادامه درباره ویژگی های این ترجمه گفت وگویی با وی انجام شده که می خوانید؛ -استاد درباره ویژگی های ترجمه خود بفرمایید و اینکه چه عواملی سبب شد دست به ترجمه قرآن بزنید؟ یکی از ویژگی های این ترجمه زبان روز آن است. این ترجمه تلاش شده با زبانی ...
ساختن معنا از پس معناگریزی
هنرمندی که از جامعه کناره گرفته و منزوی شده است را در شناخت سیستم اجتماعی به کار گرفت. یا اثری که صرفا تقلیدی از آثار دیگران و جریان های هنری جوامع دیگر است و مارکت تجسمی، ماهیت آن را تعیین می کند، چطور می تواند در موضوع بازنمایی اجتماعی معنا داشته باشد؟ حقیقت امر این است که مکانیسم های تولید اثر هنری، هرچه باشد محصول سیستم اجتماعی است و خوانش فرامتنی، دقیقا به معنای توجه به همین مسائل در پیرامون ...
زنانه ترین شب شعر در پاسداشت بانوی شعر انقلاب +عکس
انقلاب شعر می سرودند ولی بعد از انقلاب هیچ شعری ندارند. مگر جز این بود که این همه تلاش شیعیان در طول تاریخ برای تشکیل حکومت شیعی بود؟ عجیب است که حالا در یک حکومت شیعی برخی سکوت اختیار کرده اند که این سکوت به هیچ روی قابل پذیرش نیست. شاعر باید موضع داشته باشد؛ اشعارش جهت داشته باشد؛ سیمین دخت وحیدی این گونه است. اشعارش جهت دارد و برای انقلاب است. در ادامه این مراسم عارفه دهقانی که جزو ...
شاعرانی که فارسی آموختند و بعد شعر گفتند/ شرح حال هفت شاعر از فردا
حیات خود شاعر تا چین برسد، اینکه تا امروز جای پای زبان فارسی در فراسوترین سرزمین های شرقِ دور هویداست، اینکه هم چنان ظرایف عرفانی از زبان مولانا ی ما در غربی ترین نقاط جهان شنونده دارد، اینکه هنوز فرهنگ دیروز و امروز ما برای شرق شناسانِ خوش نیت جذاب است، انصافاً مگر جز به لطف شعر فارسی ست؟ شعر فارسی، این هنر را داشته که در طول قرن ها هم چون نسیمی دل نشین، گَرده های بارورکنندة جزئیات ...
ضرورت توجه به سبک زندگی و سیره عملی ائمه اطهار در اشعار / هوشیاری شاعران بر حفاظت و مراقبت از زبان پارسی
انقلاب بنام اقتصاد مقاومتی، تولید و اشتغال نام گذاری شده است ضروری است ائمه اطهار را که همواره الگو و نماد کار و تلاش بودند در اشعار تجلی یابد، چراکه آنان کارها را با دقت لازم و درنهایت سعی و تلاش انجام می دادند. امینی ادامه داد: شاعران به خوبی می توانند مواردی از سبک زندگی ائمه به ویژه زندگی حضرت رضا(ع) را با زبان و ابزار شعر بیان کنند و آن جذابیت هایی که ابزار شعر می تواند در تحقق و ...
مسئولان فرهنگی خرگرد تربت جام را احیاء کنند/ وحدت شیعه و اهل سنت شعار نیست
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از جام روز ، همزمان با دهه کرامت نخستین همایش بین المللی هاتفی خرگردی شاعر شیعی حماسه سرای قرن دهم امروز با حضور رئیس انجمن عرفان ایران، اندیشمندان داخلی و خارجی به همت شورای اسلامی شهر و شهرداری در تالار فرهنگ شهر تربت جام برگزار شد. در این همایش مرتضی دامن پاک معاون پژوهشی مرکز آموزش و پژوهش های بین المللی وزارت امور خارجه با تقدیر و تشکر ...
شب شعر "هشت بهشت رضوان" در کاشمر برگزار شد
اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی کاشمر در روزهای اخیر انجام شده است شاهد اتفاقات و دستاوردهای خوبی در حوزه فرهنگ و هنر شهرستان به ویژه در بخش شعر باشیم. در پایان این مراسم با اهدای لوح تقدیر و هدایایی از 14 شاعر منتخبی که در این محفل ادبی اشعار خود را قرائت کردند تجلیل شد. انتهای پیام/ ...