برندگان جوایز پولیتزر 2020 معرفی شدند / وایتهد تاریخ ساز شد
سایر منابع:
سایر خبرها
درگذشت نجف دریابندری و برگزاری دو مراسم تودیع ومعارفه
اش نوشته بنجامین موزر به عنوان برگزیده انتخاب شد و پولیتزر تاریخ نیز برای طعم شیرین آزادی به کیلب مک دانیل رسید. در بخش موسیقی، این جایزه برای اپرای سنترال پارک به آنتونی دیویس اهدا شد. وی ماجرای بی عدالتی درباره پنج جوان رنگین پوست را که جرمی مرتکب نشده بودند و به دلیل خشونت و تجاوز به یک زن در سنترال پارک در سال 1989 محکوم شدند٬ روایت کرده است. جایزه برنده بخش نمایشنامه هم به یک حلقه عجیب نوشته مایکل آر جکسون تعلق گرفت. انتهای پیام/ ...
اختتامیه مجازی جایزه هفت اقلیم برگزار شد
مراسم مجازی اختتامیه آن گفت: با پایان نهمین دوره جایزه ادبی هفت اقلیم، دهمین دوره جایزه آغاز به کار کرده و قصد داریم در دهمین دوره، کتاب برگزیده دهه نود را از بین مجموعه داستان ها و رمان های برگزیده و تقدیر شده دهه گذشته هفت اقلیم انتخاب کنیم. با معرفی برگزیدگان، در بخش رمان، کتاب قوها انعکاس فیل ها از نشر مرکز به عنوان رمان برتر سال 1397، برنده لوح، تندیس و جایزه نقدی شد و در بخش مجموعه ...
معرفی برگزیدگان نهمین دوره جایزه ادبی هفت اقلیم
به گزارش ایلنا، مراسم پایانی نهمین دوره این جایزه ادبی، که اسفند سال 1398 به دلیل شیوع بیماری کرونا برگزاری آن به تعویق افتاد، به صورت آنلاین برگزار شد. در این اختتامیه، در بخش رمان، کتاب قوها انعکاس فیل ها از نشر مرکز به عنوان رمان برتر سال 1397، برنده لوح، تندیس و جایزه نقدی شد و در بخش مجموعه داستان جغد برفی نوشته فاطمه مهرخان سالار از نشر مرکز به عنوان مجموعه داستان برتر 1397 برنده ...
چرا دریابندری آقای مترجم بود
. به قول آبتین گلکار مترجم و استاد دانشگاه ترجمه های او به گونه ای عمیق است که اگر نویسنده می خواست این کتاب را به فارسی بنویسد، شاید همین گونه می نوشت یا حتی نمی توانست به این خوبی فارسی بنویسد . اصلا چه کسی جز دریابندری می توانست برای رمان ویلیام فالکنر عنوان گوربه گور را انتخاب کند. او در مقدمه این کتاب نوشت: گوربه گور عنوانی است که من روی این رمان گذاشته ام، زیرا نتوانسته ...
چند فریم کمتر دیده شده از نجف دریابندری؛ از کتاب آشپزی تا ترک تحصیل!
زبان انگلیسی خود را تقویت می کند تا آن جا که قبل از 18 سالگی بخش هایی از رمان چارلز دیکنز را ترجمه می کند. از زندان تا آشپزی نجف در سال 1333، به دلیل فعالیت های سیاسی در آبادان به زندان افتاد و بعد از یک سال به زندان تهران منتقل شد. حبسی که او را از کار بیکار نکرد و ترجمه های بی نظیری در مدت 4 ساله زندان انجام داد. علاقه او به مسائل فلسفی باعث ترجمه کتاب تاریخ فلسفه غرب اثر ...
35 ایده خرید کادو برای نوجوان دختر؛ هدیه هایی که حتما خوششان می آید
ثبت کنند، حتی قهر و آشتی هایشان با دوستانشان در مدرسه! این کیف بسیار جمع وجور است و برای قراردادن گوشی و چند خرده ریز دیگر مناسب است. این کار به دخترتان کمک می کند تا بهتر از گوشی اش مراقبت کند. ازآنجاکه بچه ها در مدرسه کیف ها و کوله پشتی های سنگینی حمل می کنند، بهتر است برای بیرون رفتن از کیف های کوچک و سبک تری استفاده کنند تا شانه هایشان اذیت نشود. البته هنوز برای نوجوانان ...
برندگان پولیتزر 2020 معرفی شدند
کلسن وایت هد (Colson Whitehead) نویسنده سیاهپوست آمریکایی به خاطر رمان پسران نیکل (The Nickel Boys) موفق شد تا برای بار دوم جایزه پولیتزر برای ادبیات را از آن خود کند. این نویسنده 50 ساله سه سال پیش نیز با رمان راه آهن زیرزمینی موفق به کسب جایزه پولیتزر شده بود. در تاریخ ادبیات، به استثنای وایت هد، تاکنون تنها سه نویسنده از جمله ویلیام فاکنر و جان آپدایک افتخار دریافت بیش از یک جایزه ...
منهای سینما
آمازون قابل دسترس عموم علاقه مندان خواهد بود . کالسون وایتهد، نویسنده آفریقایی- آمریکایی به عنوان چهارمین نویسنده ای که اکنون دو بار در بخش داستانی برنده جایزه پولیتزر شده است، باز هم به عنوان برنده بخش ادبیات این رویداد مهم ادبی انتخاب شد. او برای رمان نیکل بویز که درباره سوء استفاده از پسران سیاه پوست در مدرسه اصلاح نوجوانان در فلوریدا است، جایزه را از آن خود کرد. پیش از وایتهد تنها ...
بااستعدا ترین زنی که به زبان انگلیسی می نویسد
ادنا اوبرایان که زمانی از نگاه فیلیپ راث بااستعدادترین نویسنده به زبان انگلیسی معرفی شده بود، از آثاری می گوید که در زندگی اش تاثیرگذار بوده اند. ایران آرت: ادنا اوبرایان شاعر،نمایشنامه نویس و رمان و داستان کوتاه نویس ایرلندی است که زمانی فیلیپ راث درباره او گفته بود "بااستعدا ترین زنی که به زبان انگلیسی می نویسد." و رئیس جمهور سابق ایرلند او را یکی از خلاق ترین نویسندگان نسل اش نامیده ...
پیرمرد چشم ترجمه بود
روز از ایشی گورو. دریابندری در کنار ترجمه متون فلسفی و سیاسی نظیر قدرت ، تاریخ فلسفه غرب و عرفان و منطق هر سه نوشته برتراند راسل و کتاب سه جلدی تاریخ روسیه شوروی، انقلاب بلشویکی نوشته ادوارد هلت کار، کتاب معروف مستطاب آشپزی را نیز نوشته است. سال 1376 گفت و گوی بلند ناصر حریری با او در قالب یک کتاب منتشر شد که در آن، دریابندری بخش زیادی از خاطراتش را گفته است. کتابی نیز با عنوان یادداشت های روزانه ...
معرفی برندگان پولیتزر در بخش ادبیات
رسید که داستان مدرسه اصلاح تربیت در فلوریدا را روایت می کند. وایتهد پیش تر جایزه ادبیات داستانی پولیتزر را در سال 2017 برای رمان رآه آهن زیرزمینی دریافت کرده بود. ویلیام فاکنر و جان آپدایک از دیگر نویسندگانی هستند که جایزه ادبیات داستانی پولیتزر را بیش از یک بار دریافت کرده اند. در سایر بخش های مرتبط با ادبیات جوایز پولیتزر 2019، جایزه ادبیات داستانی نیز به دو کتاب فنا ناپذیر ...
15 ماسک به یادماندنی تاریخ سینما از گذشته تا امروز
به کار رفت شناخته شده نیستند. ماجرای این فیلم براساس داستانی واقعی نوشته شده و لئوناردو دیکاپریو در آن به جای دو شخصیت داستان نقش بازی میکند. 10. ماسک اپرا (در فیلم شبح اپرا) این ماسک را می توان ماسک افسانه ای دنیای تئاتر خواند که در ادامه راه به سینما یافت و برایش فیلمی ساخته شد. این ماسک نصفه الهام بخش هزاران علاقمند به فیلم های درام شد و حالا یکی از اصلی ترین اکسسوری های ...
برگزیدگان جوایز پولیتزر 2020 اعلام شدند
های آنها فراموش نخواهند شد. ویلیام فاکنر و جان آپدایک از جمله کسانی هستند که در گذشته توانسته اند بیش از دو بار جایزه پولیتزر را کسب کنند. یک جایزه نیز به اثری داده شد که روی سیاست های در مکزیک بمانید دولت ترامپ و اثرات انسانی آن بر پناهنده ها متمرکز بود. گفتنی است اعلام نامزد های این رویداد به دلیل شیوع ویروس کرونا دو هفته به تعویق افتاده بود. در بین برندگان سال گذشته نام نیویورک تایمز نیز دیده می شد که جایزه بهترین گزارش تحقیقی را برای مطالبی که درمورد ثروت خانوادگی دونالد ترامپ و فعالیت های مالیاتی او نوشته بود، دریافت کرد. ...
معرفی برندگان ویزیون دو ریل
سیلوئت ساخته افسانه سالاری کارگردان ایرانی به عمل آمد. در زمان اهدای این جایزه گفته شد این 2 فیلم آنقدر خوب بودند که نتوانستیم بین آنها دست به انتخاب بزنیم. فیلم سالاری که محصول ایران و فیلیپین است سال پیش در جشنواره کارلووی واری به عنوان برنده مستند در حال ساخت انتخاب شده بود. این فیلم ماجرای یک مهاجر جوان افغان است که برای بازگشت به کشورش با چالش هایی روبه روست و پدر نقش خودش را بازی ...
دی. ایچ. لارنس ؛ الستر نیوِن؛ ترجمه خشایار دیهیمی؛ فرهنگ نشر نو چند چهره از دی.ایچ.لارنس
، مارِ پردار و معشوق لیدی چترلی . نویسنده در ادامه در قالب بخش هایی کوتاه با عنوان هایی از قبیل دیگر آثار داستانی لارنس ، لارنس و سفرنامه نویسی ، لارنس شاعر ، لارنس و تئاتر ، مقالات و مکاتبات لارنس و نوشته های منتقدان دربارة لارنس به سایر آثار لارنس و مطالب مرتبط به او می پردازد. کتابنامة فارسی ، گزیدة کتابنامة انگلیسی و نمایه ی نسبتاً کاملی که بخش های پایانی کتاب را تشکیل می دهند نیز ...
رویای کاغذی در یک شب بهاری تابستان مرگ و معجزه را ورق می زند
کتاب رمان تابستان مرگ و معجزه نوشته ویلیام کنت کروگر در برنامه رویای کاغذی امشب 15 اردیبهشت ماه خوانده می شود. به گزارش هنرصدا به نقل از روابط عمومی رادیو فرهنگ، در برنامه رویای کاغذی امشب راضیه گردکاهد ضمن خوانش بخش هایی ازرمان تابستان مرگ و معجزه نوشته ویلیام کنت کروگر که در سال 2014 برنده ی جایزه ی ادگار آلن پو شده، شنوندگان را با این اثر آشنا می کند. تابستان مرگ و معجزه ...
خالق “گرگ و میش” با رمان جدید می آید
استفانی مِیر دوازده سال بعد از لغو انتشار این رمان حالا می خواهد بازگویی مجموعه خود در حوزه ادبیات جوانان را از زاویه دید خون آشام داستان منتشر کند. ایران آرت: استفانی مِیر، نویسنده مجموعه پرفروش "گرگ و میش" اعلام کرد که سرانجام رمان "خورشید نیمه شب"، بازگویی اش از این مجموعه پرفروش از زاویه دید ادوارد کالن خون آشام را منتشر خواهد کرد؛ 12 سال بعد از اینکه داستان آن در اینترنت لو رفت و ...
وداع با ناخدای ترجمه
می شود و بی خیال درس خواندن می شود و در نهایت کلاس نهم ترک تحصیل می کند. پس از ترک مدرسه، طی یک سال انگلیسی یاد می گیرد به حدی که در هفده، هجده سالگی بخش هایی از رمان چارلز دیکنز را ترجمه می کند. دریابندری برای فراگیری انگلیسی به هر روشی متوسل می شود؛ علاوه بر بهره مندی از معلم های کاربلد شهر، خودش را با داستان های ساده شده انگلیسی و فیلم های سینمایی به زبان انگلیسی مشغول می کند. وی در سال 1332 ...
می خواهید نویسنده شوید؟ این کتابها را حتما بخوانید
ای باشد. با اینکه این راهنما گاهی اوقات تفریحات خاله زنکی را به توصیه های عملی ترجیح می دهد، نویسندگان گفته اند که از درس های او درباره اراده قدردانی می کنند. و یکی از آخرین فصول این کتاب با عنوان پیش از شروع نوشتن برای هر نوع نویسنده ای عالی است. نابغه ی داستان اثر لیزا کرون عنوان فرعی طولانی کرون –چطور از علم ذهن برای فراتر رفتن از طرح کلی استفاده کنیم و یک رمان جذاب بنویسم ...
انجمن دختران مرده
[ترجمه زهرا نوروزی] میشل کرایز، نویسنده آمریکایی که به صورت پاره وقت به عنوان پرستار مشغول به کار است، اوقات فراغت خود را با نوشتن برای نوجوانان می گذراند. مجموعه سه جلدی رمان علمی-تخیلی هِکسد را در سال های 2014 و 2015 نوشت که پرفروش شد. کرایز سال 2016 با اطلاعاتی کامل از بیماری فیبروز سیستیک، کتاب انجمن دختران مرده را نوشت. بسیاری از مردم اروپای شمالی به این بیماری که با نشانه های مشکلات تنفسی و ...
دختر جوانی که نقش اول را از میان 15 هزار بازیگر به چنگ آورد
مایتری راماکریشنان هنرپیشه نوجوان هندی در رقابتی از بین 15 هزار متقاضی بازی در سریال نت فلیکس با عنوان "تابحال انجام نداده ام" برنده شد. ایران آرت: داستان چگونگی رسیدن "مایتری راماکریشنان" هنرپیشه نوجوان هندی به نقش اول سریال "هرگز انجام نداده ام" ساخته "میندی کالینگ" مجموعه موفق این روزهای "نت فلیکس" همچون افسانه های جن و پری است که از ذهن نویسنده تلویزیون به حقیقت می پیوندد. ...
نمونه مقدمه های درخشانی که نجف دریابندری برای کتاب هایش می نوشت: وداع با اسلحه
اس قوی خود می نوشد و می بلعد. می کوشد دم را دریابد، با حادثه ای شگرف به زندگی رنگ و معنی بدهد، این است که به میدانهای گاو بازی، و شکارگاههای افریقا . و میدانهای جنگ و لجههای اقیانوس کشانده می شود . هر یک از آثار او سوغات یکی از این سفرهاست. چند مجموعه داستان کوتاه که پس از وداع با اسلحه از همینگوی منتشر شد، مانند مردان بدون زنان، و برنده سهمی ندارد او را به عنوان شروع کننده راه تازه ای ...
(تصاویر) نجف دریابندری درگذشت؛ زندگی نامه نجف دریا بندری مترجمی به وسعت دریا
خواندن می شود و در نهایت کلاس نهم ترک تحصیل می کند. پس از ترک مدرسه، طی یک سال انگلیسی یاد می گیرد به حدی که در هفده-هجده سالگی بخش هایی از رمان چارلز دیکنز را ترجمه می کند. دریابندری برای فراگیری انگلیسی به هر روشی متوسل می شود؛ علاوه بهره مندی از معلم های کار بلد شهر خودش را با داستان های ساده شده انگلیسی و فیلم های سینمایی به زبان انگلیسی مشغول می کند. نجف دریابندری در کنار پدرش ...
اوضاع جوانان عراقی به روایت آمار
تا شهروندان عراقی به خدمات بخش خصوصی روی آورند.نتایج تحقیقات و پژوهش هایی که بر روی 1508 نفر از جوانان در گروه های سنی 10 تا 29 سال انجام شد، نشان می دهد که 6٫8 درصد از آن ها به عادات مذکور [استعمال دخانیات، مصرف مواد مخدر و استفاده از داروهای اعتیادآور] روی آوردند. اغلب کسانی که به این عادات گرایش پیدا کردند از پسران بوده اند؛ در واقع 12٫5 درصد از پسران و 0٫4 درصد از دختران به چنین عاداتی روی ...
روشنفکری به تمام معنا | خداحافظ جناب مستطاب!
خویشتنی زد؛ البته کتاب دیگری هم با عنوان افسانه اسطوره از او به یادگار مانده که آن هم حاصل مطالعات بسیاری است که در زمینه ادبیات داشته است. شاید جالب باشد که بدانید از نخستین کتاب هایی که سال 1341 درباره تاریخ سینما در کشورمان منتشر شد به ترجمه او و از آرتور نایت بود. آن زمان مثل حالا نبود که کتاب های بسیاری از تاریخ سینما در دسترس مان قرار گرفته و ترجمه استاد دریابندری از کتاب مذکور اتفاق مهمی به ...
دو پرزیدنت در کاخ سفید
این یک بازی پیچیده است که عمدتا اسیر خودی های حزب می شود و معمولا کمتر تحت جریان انتخابات است. برای بایدن اما این رویه با همگرایی نیروهای درونی حزب دموکرات، تغییر کرده است و او به دنبال یک معاون کارآمد می گردد. قول وی برای انتخاب یک معاون زن، بلافاصله از نیمی از حدس و گمان ها برای انتخاب معاونت ریاست جمهوری کاست. این تصمیم به ویژه با تمایلات خاله زنکی بایدن که دوست دارد در مورد انتخاب هایش بلند فکر کند، همراه شده و رویه گذشته را تبدیل به یک رویه علنی و آشکار نزد افکار عمومی کرده و حالا ب ...
هفت مرد جهادگر از یک خانه / سلبریتی اینستا ی جهادی ها + تصاویر
نزده و نمی زنم. آن موقع که همه شان غمگین و ناراحت با چشم های اشک بار به خانه آمدند و هرکدامشان به گوشه ای پناه بردند و زانوی غم بغل گرفتند که نمی توانیم به سوریه اعزام شویم و قانون آمده که برادرها از یک خانه اعزام نمی شوند همان موقع خودم دلداری شان دادم و به تهران راهی شان کردم تا خواسته شان را مطرح کنند و آرزو کردم راه دفاع از حرم برایشان باز شود. رازی که برملا شد حالا برگ ...
نجف دریابندری درگذشت
اعیان به خانواده فقیر آبادان تبدیل می شوند. نجف تا کلاس چهارم در مدرسه ای مختلط درس می خواند؛ در این مدت جزو شاگرد های درس خوان مدرسه است، اما بعد از کلاس چهارم به دبیرستانی پسرانه وارد می شود و بی خیال درس خواندن می شود و در نهایت کلاس نهم ترک تحصیل می کند. پس از ترک مدرسه، طی یک سال انگلیسی یاد می گیرد به حدی که در هفده-هجده سالگی بخش هایی از رمان چارلز دیکنز را ترجمه می کند. دریابندری برای ...