خانه
فرهنگ لغت روسی به فارسی از سوی کانون زبان ایران منتشر خواهد شد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ورود شورای عالی پاسداشت زبان فارسی به دنیای فیلم ها/ علیرضا راهب رهسپار خانه ابدی شد
های ایرانی برای فیلم ها چهارمین جلسه کارگروه دائمی شورای پاسداشت زبان فارسی با دستور جلسه ارائه گزارش اعضای کارگروه از اقدامات دستگاه های متبوع خود در مورد بند2 مصوبات جلسه مورخ 27 آبان ماه 1398 برگزار شد. در ابتدای این جلسه محمود شالویی مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در امور پاسداشت زبان فارسی گفت: متأسفانه در بخش های مختلف اعم از سینما، تئاتر، موسیقی، کتاب و... شاهد ...
کتاب پری دندون منتشر شد
و نوجوان اوز و کتابفروشی های سطح شهر اوز در دسترس علاقه مندان قرار خواهد گرفت. کتاب جشن تولد مرمر کوچولو اولین کتاب انوشه خضری است که قبلاً توسط وی چاپ و متشر شده است. انوشه خضری متولد 1362 در اوز و اکنون ساکن امارات متحده عربی است؛ وی مدرک تحصیلی مهندسی پزشکی دارد. به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب پری دندون مانند کتاب قبلی انوشه خضری به 2 زبان فارسی و انگلیسی نوشته شده است. کد خبر 4963249 ...
کتابخانه آستان مقدس شاهچراغ (ع) در گذر زمان
. خدمات این بخش شامل فهرست نویسی کتب چاپ سنگی و نسخ خطی و ارائه این کتب به کاربران است. این آثار به دلیل منحصر به فرد بودن، قدمت، نوع چاپ و نفاست از مخازن کتاب های چاپی جدا و در مخزن مستقلی قرار دارند، اما کاربران اجازه ورود به این بخش را ندارند. کاربران با استفاده از رایانه های تعبیه شده پس از شیوع کرونا، بخش مخزن کتابخانه شاهچراغ (ع) در جریان فاصله گذاری اجتماعی، بسته اداره می شود در بخش ...
چند خبر کوتاه از بازار نشر
و تبعات آن و بخش دیگر به قسمت های دیگری از زندگی او می پردازد. در این کتاب شکافی ایجاد کردیم، بخش های مستند و حقوقی را کنار گذاشتیم و قسمت سبک تر را به شکل رمان در اختیار جامعه قرار دادیم. شاید خواندن حجم زیاد کتاب نقاشی قهوه خانه برای مخاطب عام سخت و ثقیل باشد، گرچه ادبیات کار کمک کرده تا زبان خشک، تاریخی، سیاسی و حقوقی کتاب تلطیف شود ولی باز هم ممکن است حجم 1000 صفحه ای سخت باشد و یا ...
انسان و جامعه
روایتی می توان او را آخرین اندیشمند کلاسیک در این حوزه دانست – را دربرگرفته و به عنوان منبع درسی دوره های فوق لیسانس و دکتری در بسیاری دانشگاه های معتبر جهان مورد استفاده قرار می گیرد. کتاب انسان و جامعه، با زیر عنوان نظریه سیاسی و اجتماعی؛ از ماکیاولی تا مارکس را کاظم فیروزمند به فارسی برگردانده است. این اثر 2جلدی را که ترجمه خوش خوانی هم دارد، انتشارات روزنه با شمارگان 2هزار نسخه به چاپ رسانده است. ...
سیره اخلاقی امام رضا(ع) در مناظرات علمی
غررالحکم و درر الکلم، محقق / مصحح: درایتی، مصطفی ، قم : دفتر تبلیغات حوزه علمیه قم. 14. جمعی از نویسندگان (1388)، اخلاق کاربردی، چاپ دوم، قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی. 15. حر عاملی، محمد بن حسن (1409)، وسائل الشیعه، چاپ اول، قم: مؤسسه آل البیت(ع). 16. خسروی، موسی (1379)، احتجاجات، چاپ اول، تهران: انتشارات اسلامیه. 17. دهخدا، علی اکبر (1377)، لغت ...
سازوکارهای بهره برداری آمریکا از آموزش زبان انگلیسی برای گسترش قدرت نرم و راهکارهای مقابله با آن
...> بنابراین، موضوع این تحقیق با فرهنگ ارتباط نزدیکی دارد. واژه قدرت در اصطلاح قدرت نرم به آن جنبه سیاسی می دهد. فرهنگ به قدرت نرم مربوط است و به همین علت کارکرد سیاسی دارد. همان طور که زبان به عنوان یکی از عناصر فرهنگ در نظریه امپریالیزم فرهنگی در خدمت اهداف سیاسی قرار می گیرد، در نظریه قدرت نرم نیز زبان با همین کارکرد مورد توجه قرار گرفته و در این تحقیق نیز کارکرد سیاسی آن مورد نظر است. ...
آموزش زبان انگلیسی در 50 روز
ادامه برایتان خواهیم گفت توجه کنید تا برای یادگیری زبان انگلیسی در 50 روز آماده شوید: اندر احوالات هدف گذاری برای یادگیری زبان انگلیسی قبل از هر قدمی لطفا یک هدف مشخص و واضح برای خودتان تعیین کنید و در قدم های بعدی آن را به اهداف کوچک تر تقسیم کنید. مثلا با خودتان قرار بگذارید که در فلان بازه ی زمانی می خواهم به چه مباحثی و از کدام کتاب ها مسلط شوم. فراموش نکنید برنامه ی ...
ترجمه مکانیکی راه به جایی نمی برد
چشمه اتحادیه ابلهان عنوان رمانی به نویسندگی جان کندی تولِ آمریکایی است. این رمان برای نخستین بار در سال 1981پس از خودکشی نویسنده آن و به همت مادرش به چاپ رسید. علت خودکشی نویسنده، پذیرفته نشدن کتابش توسط ناشران بود، اما همین که این کتاب منتشر شد در همان سال برنده جایزه بین المللی پولیتزر و با اقبال عمومی مواجه شد و مورد تحسین منتقدان قرار گرفت. اتحادیه ابلهان داستان پسر سی و چند ساله چاق و ...
کودکانی که برای زبان کردی مادری می کنند
دبیرخانه ارسال شده است. چهارمین دوسالانه شعر کُردی منال تا بیستم تیرماه تمدید شده است. جشنواره شعر کُردی کودک در سال های 1392 ، 1394 و 1396 به صورت دوسالانه توسط اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام و اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان ایوان با مشارکت و استقبال کم نظیر شاعران و علاقه مندان به زبان و ادب کُردی در سطح منطقه ای برگزار شده است و قرار است چهارمین دوره آن در تابستان امسال برگزار شود. کانال تلگرامی این جشنواره به نشانی: T.m/Menalfestival در دسترس است. ...
امام رضا (ع)، به روایت کتاب ها
زاویه دیدی بدیع روایت می کند. به بلندای آن ردا، نوشته سیدعلی شجاعی، در 213 صفحه، توسط انتشارات کتاب نیستان منتشر شده است. ، نویسنده ای نام آشناست که آثارش در حوزه ادبیات کودک و نوجوان، بسیار مورد توجه قرار دارد، او در کتاب راز آن بوی شگفت ، زندگی امام رضا (ع) را برا نوجوانان بازگو می کند. راز آن بوی شگفت ، داستانی است با زبان شاعرانه که در آن ابر و گنجشک و موجودات بسیاری نقش دارند. این ...
4 کالا که استفاده از آن ها امروزه منسوخ شده است
است و حتی فرهنگ لغت ها واصطلاحات این روزها وب سایت ها و برنامه های خاص خود را دارند. 4. دستگاه های نمابر دستگاه فکس بیش از 160 سال است که کار می کند و طبق عقیده بسیاری افراد، دستگاه فکس نسبت به سایر تکنولوژی ها عمر طولانی تری داشته اند. آنچه در گذشته روش جدیدی برای برقراری ارتباط بود، اکنون به عنوان یک وسیله قدیمی ارتباطی از آن یاد می شود. سالهاست که دستگاه فکس توسط ...
علی باقرزاده؛ سرآمد قطعه سرایان ادب فارسی
خراسان بود در قدر و منزلت این شاعر نامدار همین بس که آیت الله خامنه ای نیز برای مراسم بزرگداشت وی در 1392 خورشیدی در مشهد، پیامی صادر فرمودند: همچنین از این شاعر خراسانی در حدود 26 مقاله در مجلات و انتشارات مختلف به چاپ رسیده است، برای نمونه اشعار وی در جرایدی مانند یغما، وحید، مشکوه و مجله فرهنگ و آموزش و پرورش و نیز برخی کتاب های درسی چاپ و منتشر شده است که تعدادی از آنها به زبان ...
چطور شغل موردعلاقه را پیدا کنیم؟
کتاب شغل موردعلاقه، اثر آلن دوباتن، نویسنده و فیلسوف سوئیسی است که دوره دکترای فلسفه در دانشگاه هاروارد را رها کرد تا کتاب های فلسفی قابل فهمی به زبان ساده بنویسد. آلن دوباتن در ایران بسیار معروف است و شمار زیادی از کتاب های او ترجمه و حتی به چاپ های بالا رسیده است. در دنیای امروز، مسئله علاقه داشتن به شغل یک موضوع پیش پاافتاده محسوب می شود. تقریبا هر فردی در شرایط عادی اگر از پدر و مادر یا مشاور ...
انتشار رمان بعد از ابر به زبان انگلیسی در انگلستان
خواهد بود و قرار است تور جهانی داستان خوانی این رمان در سراسر جهان برگزار شود. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بابک زمانی نویسنده ایرانی است، که پیش از این به سرودن شعر و ترجمه می پرداخت و با ورودش به دنیای نویسندگی و انتشار نخستین رمانش، راه نویسندگان رئالیسم اجتماعی را پیش گرفت و توانست در ایران توجه مخاطبان را به خود جلب کند و نسخه فارسی این رمان 35بار تجدید چاپ شد. ...
فرهنگ لغت روسی به فارسی توسط کانون زبان ایران منتشر خواهد شد
راهله ضیایی، مسئول بخش روسی کانون زبان ایران از به پایان رسیدن مراحل تالیف فرهنگ لغت روسی به فارسی و چاپ آن توسط انتشارات این مجموعۀ آموزشی در آینده ای نزدیک خبر داد.
انقلاب مشروطیت و تحلیل نگاه های علمای شیعه به مساله حکومت
نسخه و بهای چهار هزار و 200 تومان توسط نشر اختران در دسترس مخاطبان قرار گرفت. مشروطه ایرانی علیرغم نامهربانی های که به آن شد اکنون دوازدهمین چاپ خود را تجربه کرده است. نشر اختران این نوبت از چاپ مشروطه ایرانی را با شمارگان هزار نسخه، 560 صفحه و بهای 72 هزار تومان منتشر کرد. چاپ پیشین این کتاب بهار 98 با شمارگان هزار نسخه و بهای 65 هزار تومان منتشر شده بود. کتاب 19 بخش دارد که ...
ترجمه رمان کردی خانه گربه ها به فارسی
حاضر درحال ترجمه به زبان های دانمارکی، انگلیسی، نروژی و عربی است. هیوا قادری رمان خانه گربه ها را پیش از چاپ به زبان اصلی، یعنی زبان کردی، در اختیار من قرار داد تا به فارسی ترجمه کنم. برای اولین باراست اثری از او به فارسی ترجمه می شود. این رمان به زودی در نشر ثالث منتشر خواهد شد. به گفته این مترجم، هیوا قادری حق انحصاری ترجمه و چاپ این کتاب را در ایران فقط به او داده است. ...
فصلنامه تخصصی نامه انجمن منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، جدیدترین شماره فصلنامه تخصصی نامه انجمن ویژه سفرنامه ها، شبه قاره از سوی انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر شد. سفرنامه های چاپ شده درباره ایران به زبان اردو از 1886 تا 1925 میلادی؛ لیلا عبدی خجسته،معرفی نسخه خطی فارسی سیر البلاد خادم عارف نوشاهی، مترجم: دکتر حسین تدین، فهرستی از 50 سفرنامه چاپ شده در پاکستان درباره ایران سال های 2000 - 1922 میلادی؛ سمیع ...
کتاب "تشخیص و درمان سرطان با روش های نوین" توسط انتشارات بین المللی الزویر منتشر شد
تحریر درآمده است، تشخیص و درمان سرطان با روش های نوین(مهندسی زیستی و ایمون تراپی) مورد بررسی قرار گرفته است. این کتاب به زبان انگلیسی و دارای 282 صفحه که در 9 بخش تدوین شده است؛ که بخش 3، 4 و 5 این کتاب در حوزه ایمون تراپی سرطان می باشد. لازم به ذکر است این کتاب توسط یکی از معتبرترین انتشارات بین المللی و به قلم نویسندگان ایرانی که هر یک نیز سالانه مقالات متعددی در مجلات معتبر علمی بین المللی دارند به چاپ رسیده است. ...
انتشار کتاب از گذشته ادبی ایران به زبان عربی
... وی در ادامه اعلام کرد، ترجمه عربی کتاب توسط صادق خورشا، که دارای مدرک دکترای زبان و ادبیات عربی و عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی و نیز عضو هیئت علمی ترجمه دایرةالمعارف بزرگ اسلامی به زبان عربی است انجام شده است. از سوابق ایشان تدریس زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه های مصر،رئیس گروه بخش زبان فارسی دانشگاه سوران اربیل – کردستان عراق ،استاد برجسته دانشگاه علامه طباطبائی، تالیف و ترجمه ...
کتابی که خواندنش برای داستان نویسان واجب است
، حاصل و چکیده سال ها فعالیت و تحقیق مؤلف در این حوزه است. کتابی که میرصادقی معتقد است هر داستان نویس و هر پژوهشگری در این زمینه واجب است که آن را بخواند. داستان چگونگی تولد این اثر از زبان خود میرصادقی خواندنی تر است: برای نوشتن دو کتاب عناصر داستان و ادبیات داستانی از کتاب ها و فرهنگ های ادبی خارجی بسیار بهره گرفته بودم و برای اصلاح ادبیات داستانی، تعریف های بسیاری از این فرهنگ ها را به فارسی ...
نظامی در پایتخت زبان فارسی
شهرداری تهران مجموعه ای ارزشمند از نظامی چاپ و منتشر شده است بجاست که در جنبه های شهری نیز به این مهم توجه شود از یاد نبریم که تهران پایتخت سرزمین زبان فارسی است و در این پایتخت بایستی جایگاه رفیع پدران و نیاکان این فرهنگ و ادب بازنمایانده شود. از این رو بجاست که میدان و خیابان و بوستان نظامی مورد توجه ویژه ای قرار گیرد و با بازسازی و پیراستن آن، راسته نظامی در تهران تعریف شود. در جمهوری آذربایجان ...
فراخوان فصلنامه تنش های محیطی در علوم زراعی
تنش های محیطی در علوم زراعی، مجله ای علمی-پژوهشی توسط دانشکده کشاورزی دانشگاه بیرجند منتشر می شود. این مجله تخصصی نتایج پژوهش های بنیادی و کاربردی را به صورت مقاله کامل و گزارش علمی کوتاه، و نیز مرورهای جامع انجام شده در زمینه تاثیر تنش های محیطی (غیر زنده) بر رشد و نمود گیاهان زراعی را چاپ خواهد کرد. زبان اصلی مجله فارسی بوده و چکیده مقالات به شکل مبسوط به زبان انگلیسی خواهد بود. دانشجویان علاقه مند می توانند جهت دریافت اطلاعات تکمیلی به پایگاه اطلاع رسانی ژورنال مراجعه نمایند. [اطلاعات کامل ژورنال] ...
رونق تولید کتاب های پژوهشی در گرو حمایت صنعت و دانشگاه است
طولانی پژوهشی یک محقق یا عضو هیأت علمی دانشگاه در موضوعی خاص هستند. دسته دیگر کتاب های تألیفی علمی و تخصصی نیز ناشی از نتایج یک سری طرح های پژوهشی انجام شده در صنعت هستند که در صورت چاپ می تواند مورد استفاده دیگر پژوهشگران، جامعه علمی، دانشجویان و اهالی صنعت قرار گیرد. فتوحی فیروزآباد در پایان تأکید کرد: اگر می خواهیم کتاب های پژوهشی و تخصصی ما چه به زبان فارسی چه دیگر زبان ها ازجمله انگلیسی مورد توجه قرار گیرند و بازار خوبی داشته باشند، رونق این کار منوط به همکاری متقابل صنعت و دانشگاه و حمایت آن ها از پژوهشگران است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خبرگزاری کتاب ایران ...
ترجمه دو نمایشنامه ساعدی به ترکی استانبولی
شناخته شده نیست و رغبتی هم نسبت به آن وجود ندارد. او ادامه داد: در مورد ساعدی قبلا چند رمان و مجموعه داستان از او به زبان استانبولی ترجمه و چاپ شده بود اما جامعه ترکیه با چنین نمایشنامه نویسی آشنایی نداشت. نمایشنامه آی بی کلاه، آی باکلاه او حدود بیست سال قبل توسط محمد کانار که مدیر گروه اسبق رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه استانبول بود، به ترکی ترجمه و چاپ شد اما به دلیل عدم استقبال ...
مجموعه داستان مرگ در جنگل تجدید چاپ شد
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، مجموعه داستان مرگ در جنگل حاصل تنظیم شروود اندرسن و دیگران با ترجمه مشترک صفدر تقی زاده و محمدعلی صفریان از سوی انتشارات نشر نو در قالب چاپ پنجم وارد بازار کتاب شد. این مجموعه که شامل 26 داستان کوتاه از 25 نویسنده مشهور است، یکی از مهم ترین کتاب ها برای شناخت داستان کوتاه است. چرا که مترجمان در ابتدای هر داستان، پیشینه ...
رساله دانشجوی دانشگاه آزاد در جشنواره پایان نامه های برتر ایران برگزیده شد
تبریز با ارائه مدل خطی به جایگاه هویت حرفه ای معلمان و عواملی پرداخته که در شکل گیری هویت معلمان و تقویت جایگاه حرفه ای آنان نقش بسزایی دارد. در این جشنواره که امسال به دلیل شیوع ویروس کرونا به صورت غیرحضوری برگزار شد؛ فرزاد رستمی به عنوان پژوهشگر برتر ملی و دانشجوی نمونه کشور با دریافت لوح سپاس مورد قدردانی قرار گرفت. وی چهار مقاله (ISI) کیفی از پایان نامه خود استخراج کرده که دو مقاله چاپ و دو مقاله دیگر در حال داوری است. انتهای پیام/ ...
