خانه
تمام نمای بالزاک
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
خوشه های خشم آمریکایی و مرشد و مارگایتا روسی تجدید چاپ شدند
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، چاپ بیست وسوم خوشه های خشم اثر جان اشتاین بک با ترجمه شاهرخ مسکوب و عبدالرحیم احمدی، چاپ سوم مرشد و مارگاریتا اثر میخائیل بولگاکوف با ترجمه بهمن فرزانه و چاپ ششم کژراهه به قلم احسان طبری توسط انتشارات امیرکبیر روانه بازار نشر شدند. خوشه های خشم خوشه های خشم از رمان های کلاسیک قرن بیستم محسوب می شود که در نقد فرایند سرمایه داری و بی ...
کرونا آرزوی ناشران را به باد داد / بازار تازه های نشر دینی و قرآنی در تیرماه
تدریس در کلاس های سوم و چهارم مدارس کشور شد که احتمالاً بخش هایی از ترجمه حاضر نمونه ای از همان ترجمه است. فلسفه در زندگی کتاب فلسفه در زندگی اثر محمدرضا واعظ شهرستانی به همت انتشارات نگاه معاصر در 192 صفحه منتشر شده است. این کتاب با هدف ساده سازی فلسفه و عمومی ساختن آن در زندگی با راهنمایی در باب تفکر انتقادی و مجموعه یادداشت هایی که به نقد و بررسی مسائل روز رسانه ها از منظری منطقی می ...
رمان عاشقانه-تاریخی امبر برای همیشه
فابر اعلام کرده که فروش کتاب چاپی اش از زمان تعطیلی کتاب فروشی ها 70-60 درصد کاهش یافته است. بر اساس آمار و ارقام منتشرشده از سوی مرکزی دیگر، ان پی دی بوک اسکن، فروش چاپی شان همچنان باثبات است؛ شاید به این دلیل که آمازون سهم بیش تری در این موسسه دارد. به هرحال انتظار می رود تأثیر کوید-19 در آینده بیش تر آشکار شود. البته در دوران کنونی قابلیت حیاتی کتاب در بردن خوانندگان به دنیایی دیگر ...
شاعری که می خواهد برای بچه های امروز کار کند باید هم گام با آن ها پیش برود
...، گرچه یک خرده تنبلی می کنم. الان چند رمان در ذهنم دارم که بعضی از آن ها نصفه باقی مانده است. بخشی را نوشته ام و منتظرم یک فرصتی پیش بیاید تا دوباره به آن فضا بروم و کار کنم. نوشتن شعر، داستان و رمان را دوست دارم اما کار برای مقطع خردسال را بیش از حد دوست دارم و برایم خوشایند است. شما مجموعه شعر چند جلدی هم داشته اید. چه اتفاقی می افتد که مجموعه شعرهای شما به صورت چند جلدی منتشر می شود ...
کلیما نویسنده ای است که شجاعت بازکردن تاریخ ما را دارد
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)-زوزانا کریهووا: ایوان کلیما، نویسنده بیش از چهل رمان، مجموعه داستان کوتاه، نمایش نامه، کتاب و مقاله است. آثار او به بیش از سی ودو زبان ترجمه شده است که برای یک نویسنده چک کارنامه خوبی است. او جوایز زیادی را برای آثارش در چک و خارج از کشور خود دریافت کرده است. کتاب قرن دیوانه ی من کلیما خاطرات و مجموعه مقالاتی است که نویسنده در آن به تفصیل دیدگاهش را درباره ...
یک زن جوان ایرانی امید امارات را به مریخ فرستاد
امیری در دسامبر 2015 در گفت وگویی فعالیت در امور فضایی را به عنوان یکی از آرزوهای همیشگی خود توصیف کرده بود: نخستین روز در مرکز فضایی بن راشد نمی دانستم این نخستین قدم من به سمت تحقق آرزوی همیشگی ام است. این قدم، من را به کشف فضا و تجربهٔ کار کردن با ماهواره ها نزدیک کرد. نخستین روزی که وارد محل کارم شدم، فهمیدم که باید به خودم متکی باشم و هیچ فرد با تجربه ای آن جا نیست که کار را به من ...
مهاتما گاندی؛ مردی که امپراطوری بریتانیا را متزلزل کرد
دوران داده و5 فصل درباره سال های زندگی و مبارزاتش و فصلی با عنوان موخره که گاندی بعد از آزاد شدن از زندان را بازگو می کند. رومن رولان نویسنده فرانسوی در سال 1866 به دنیا آمد، در 14 سالگی با خانواده اش برای ادامه تحصیل راهی پاریس شد. در سال 1895 در ایتالیا دکترای هنر خود را گرفت . رومن رولان علاوه بر نوشتن رمان ، نمایش نامه نویس ،مقاله نویس و مورخ هنر نیزبود. در سال 1910 نشان لژیون دونرد ...
تدابیر امام جواد(ع) در مقابله با جریان های انحرافی
همین دلیل، راهبرد امام جواد(ع) برای خنثی کردن توطئه های خلفای عباسی و در همان حال، ترویج و گسترش آموزه های ناب اسلامی، دارای پیچیدگی های زیادی بود. در آن برهه، با توجه به اشاعه تفکرات انحرافی در جامعه اسلامی، به ویژه پس از تأسیس بیت الحکمه توسط مأمون و ترجمه آثار یونانی به زبان عربی، مسلمانان بیش از هر زمان دیگری در معرض تفکرات انحرافی قرار داشتند. از سوی دیگر، شیعیان به صورت خاص، با ...
محمدی: ناشران آموزشی در تعامل با سازمان پژوهش محتوای مناسب تولید می کنند
مطالعه کتابی درباره زندگی مشترک و کمک به زوج جوان است. انتخاب درست همسر است. همه ما نیاز به علم نافع داریم. سلسله انتخاب هاست که زندگی ما را شکل می دهد. همه زندگی انتخاب است؛ کجا برویم؟ چه بخوریم؟ قابلیت انتخاب همان علم نافع است. نکته پنجم این است که تولیدات ما باید متناسب با نیاز مخاطب باشد. باید مخاطب را خوب بشناسیم. تولید باید متناسب با سطح عقلانی فرد باشد و تا آن جایی که مقدور است بومی سازی شود ...
اسرائیل برای شفای قاتل کودکان یمنی دست به دعا شد
را نشان خواهد داد. این مستند 40 قسمتی تا سالگرد سردار سلیمانی 20 قسمت آن پخش خواهد شد که زمان پخش هنوز قطعی نشده اما از اوایل مردادماه روی آنتن خواهد رفت. نویسنده جوان نیجریه ای سقوط کرد مجموعه داستان سقوط از بلندای آسمان نوشته لزلی نکا آریما به تازگی با ترجمه سهند درویشی توسط نشر خوب منتشر و راهی بازار نشر شد. مجموعه داستان سقوط از بلندای آسمان نوشته لزلی نکا آریما به تازگی ...
سیمین مطلقا سنتی نبود
دهنده می شوند و وعده های پوچ دهنده و کشاننده به بیراهه های پر از ظلم و دروغ. همین، فقط همین. اما سیمین سنتی نبود. مادرش و دو تا از خواهر های مادرش، نقاش های بسیار درس خوانده ای بودند و تابلو های بسیار دقیقی از مردم و منظره های طبیعت کشیده بودند که هم بسیار در محیط شیراز آن زمان به شهرت رسیده بودند و هم تابلو هایی با گیرندگی های فراوان داشتند. همه شان شاگردان شایسته بودند، که شایسته هم ...
ابراهیم گلستان: آن عکسِ احمدی نژاد گویای وضعیت ماست
فریب دهنده می شوند و وعده های پوچ دهنده و کشاننده به بیراهه های پر از ظلم و دروغ. همین، فقط همین. اما سیمین سنتی نبود. مادرش و دو تا از خواهرهای مادرش، نقاش های بسیار درس خوانده ای بودند و تابلوهای بسیار دقیقی از مردم و منظره های طبیعت کشیده بودند که هم بسیار در محیط شیراز آن زمان به شهرت رسیده بودند و هم تابلوهایی با گیرندگی های فراوان داشتند. همه شان شاگردان شایسته بودند، که شایسته هم ...
والت دیزنی؛ کهنه سرباز افت کرده
ادغام آنها در استودیوهای بزرگ یا انحلال شان بود. عبارت مگاهالیوود از همین جا به وجود آمد. یهودی ها هم از همین جا به بعد بود که کم کم وارد هالیوود شدند؛ هرچند ورود آنها رابطه مستقیمی با آن بیماری عالم گیر نداشت و متاثر از جنگ جهانی اول بود. در این شرایط بود که والت دیزنی شرکتش را تاسیس کرد و گسترش داد. او از ابتدا با یهودی ها پیوند برقرار کرد و به این ترتیب مسیر برای گسترش فعالیت هایش هموارتر شد ...
لزوم پرداختن به زندگی ائمه معصومین(ع) در عرصه ادبیات/ ماه غریب من اثری با محوریت زندگی امام هشتم
امسال این کتاب به زبان عربی ترجمه شد و مترجم آن نیز یکی از مترجمان برجسته عراقی بود، کتاب ماه غریب من با طراحی و صفحه بندی متفاوتی در اختیار علاقمندان قرار گرفته است. بیشتر بخوانید: برای مطالعه تازه های نشر انتشارات به نشر اینجا کلیک کنید ملا محمدی با اشاره علل نگارش کتاب ماه غریب من بیان کرد: این کتاب را من با توجه به علاقه های خودم نوشته بودم، اما انتشارات به نشر با من تماس گرفتند و ...
چند خبر کوتاه از بازار نشر
، آپاراتچی ؛ خاطرات شفاهی جلیل طائفی اسدی، مربای گل محمدی ؛ خاطرات مربیان پرورشی دهه شصت و متولد بهمن ؛ خاطرات شفاهی اسفندیار قره باغی به قلم روح الله رشیدی توسط انتشارات راه یار چاپ و عرضه شده است. دوران کوران، اثر جدیدی از سیدحسام الدین رایگانی به بازار آمد کار تازه ای از نویسنده ایهام در انتشارات کتابستان معرفت منتشر شد. رمان دوران کوران نوشته سیدحسام الدین رایگانی در ...
هفت اسطوره که فرایند یادگیری را مختل می کنند
کتاب یادگیری هوشیار نوشته الن ج.لانگر به ترجمه عباس مخبر به تازگی از سوی انتشارات نیو منتشر شده است. این اثر درباره هفت اسطوره یا اصول ذهنی شایع است که فرایند یادگیری را مختل می کنند، و این که چگونه می توان از اثرات مخرب آن ها در موقعیت ها و بسترهای گوناگون جلوگیری کرد. اسطوره هایی که در کتاب به آن ها پرداخته می شود به این شرح است: اصول را باید چنان یاد گرفت که به طبیعت ثانوی تبدیل ...
زندگی سراسر فهم مسئله است راهی بازار نشر می شود
به گزارش خبرگزاری مهر ، به زودی تازه ترین کتاب نعمت الله فاضلی با عنوان زندگی سراسر فهم مسئله است مسئله و مسئله شناسی در علوم اجتماعی انسانی ایران توسط انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی منتشر می شود. فاضلی در معرفی این اثر گفت: این کتاب عصاره معرفت شناختی و هستی شناختی همه نوشته های من و حدود پانصد صفحه است. این کتاب با کاغذ بالک و کیفیت عالی چاپ شده است. زندگی سراسر فهم ...
تا چند دقیقه دیگر سقوط می کنیم!
داستان کردم. دوره هایش را گذراندم، هر چه دستم می آمد جمع می کردم و می خواندم. بعضی از همکاران و مربیان نقد را پیدا کردم و بعد یک کتاب نوشتم و بعد یکی دیگر. تقریباً با داستان دوم بود که در یک کنفرانس محلی شرکت کردم و کتابم را به چند واسطه معرفی کردم. تا پایان ماه با یکی از آنها قرارداد بستم و او هر دو کتاب را در یک قرارداد به میرا فروخت. از آن زمان به پارک رو منتقل شده ام و هر دو اثر در انتشارات هارلی ...
ردّپای شعر اتریش در زبان آفرینش
و می سراید و در کارنامه ادبی خویش، مجموعه شعرهایی چون سرود عشق ، گلواژه ، دیدار در پاییز ، در غربت (به زبان آلمانی)، پنجره های جهان ، گل یخ و در کجای زمین ایستاده ای (به زبان آلمانی) را سراییده است. از این شاعر و نویسنده، رمان خاور نیز به دو زبان فارسی و آلمانی چاپ و منتشر شده است. وی در ترجمه نیز کتاب های ردپا (آنتولوژی شعر اتریش)، کتاب عشق به همه زبان های دنیا آشناست (آنتولوژی شعر ...
چشم انداز بلند داستان های کوتاه
مجموعه منتشر شده، چه چیزی از آنها عرضه می کند که قبلا در آثار مشهورِ ترجمه شده شان از دید فارسی زبانان دور مانده است؟ همین کوتاهی آثار می تواند خصیصه ای باشد که فارسی زبانان پیش از این شاید حتی درباره اش چیزی نشنیده بودند؛ ضمن آنکه طنز خانوادگی ای که بالزاک در فلسفه زندگی زناشویی دارد، نگاه تاحدودی ضد زن او و فضایی که در مسافرخانه سرخ توانسته در کمترین حجم ممکن بسازد و بپردازد، تمام اینها ...
کتاب صوتی شایو منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، انتشارات نوین کتاب نسخه صوتی رمان شایو اثر اوسامو دازای و ترجمه مرتضی صانع را با گویندگی شهین نجف زاده و انتخاب موسیقی بهنام کلاه بخش منتشر کرد. نسخه چاپی این رمان را انتشارات کتاب فانوس منتشر می کند. انتشارات کتاب فانوس چهارمین چاپ رمان شایو را اسفند گذشته (1398) ربا شمارگان 500 نسخه، 128 صفحه و بهای 24 هزار تومان منتشر کرده بود. نخستین چاپ این رمان در نمایشگاه ...
انتخاب منفعت گرایانه ناشران مُهلک تر از ترجمه های موازی است
درونمایه های این اثر است. طبق اعلام انتشارات شمع و مه، نسخه انگلیسی رمان بعد از ابر از هفته آینده به زودی سایت آمازون قابل خرید خواهد بود و قرار است تور جهانی داستان خوانی این رمان در سراسر جهان برگزار شود. به بهانه انتشار نسخه انگلیسی این رمان که از آثار پرفروش سال های اخیر در داخل کشور بوده است، سراغ مانا خسروشاهی مترجم جوان شاهرودی که کار ترجمه رمان بعد از ابر را به انگلیسی ...
ترجمه کتاب های حلقه های زحل ، خودزندگی نامه نابهنگام و قلمرو طلا به تازگی راهی بازار شده است.
نوآوران آنلاین - کتاب حلقه های زحل نوشته و. گ. زیبالت با ترجمه پویا رفویی در 308 صفحه و با قیمت 55 هزار تومان در انتشارات ناهید منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: حالا که می نویسم، و دیگربار به تاریخمان می اندیشم که سیاهه بلندبالایی است از مصیبت و بس، از خاطرم چنین می گذرد که ...(از متن کتاب) آیا هنوز عظمت ادبی ممکن است؟ نظر به قهقرای بی امانِ شوقِ به ادبیات، و ...
رمانی که آرام نیست
قفل است. آن دو جوان با تکان های دست گفتند: برگردید شما را به خدا. رمان آرام نیستی نوشته مرتضی کربلایی لو با 501 صفحه، شمارگان 770 نسخه و قیمت 68 هزار تومان از سوی انتشارات ققنوس به چاپ رسیده است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- علی یعقوبی: مرتضی کربلایی لو در رمانی که از او به تازگی در نشر ققنوس منتشر شده است، تلاش کرده است تا روایتی امروزی از جامعه ایرانی معاصر و دغدغه ها و ...
تام گیتس در روزهای کرونایی کودکان را به خاطره نویسی تشویق می کند
آتوسا صالحی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره چهاردهمین جلد مجموعه تام گیتس نوشته لیز پیشون که به تازگی از سوی انتشارات افق، منتشر شده، گفت: در این جلد با عنوان بیسکویت، گروه های موسیقی و نقشه های خیلی بزرگ ماجرای جدیدی از تام مطرح می شود. او این بار دفتر خاطرات خواهرش را بدون اجازه می خواند و از چیزهایی سردرمی آورد. خواهرش از این موضوع عصبانی می شود و درگیری هایی بین شان رخ می ...
انتشار فهرستی از مجموعه نسخ خطی اسلامی در بلاروس
آغاز صنعت چاپ در بلاروس، 20 جلد کتاب و مجموعه مقالات درباره زندگی، آرا و شخصیت فرانسیس اسکارینا به چاپ رسید که در این میان به تأثیرات ابن سینا نیز اشاره شده است، گفت: این مجموعه به غیر از زبان های روسی و بلاروسی به زبان های انگلیسی و لهستانی نیز ترجمه شده است. سوشا بیان کرد: در ارتباط با کتب فارسی در مجموع 1000 جلد کتاب در این کتابخانه موجود است که در مورد تاریخ و فرهنگ ایران از دوران ...
جدیدترین سریال های خارجی که ندیدنشان عمر را بر فنا می دهد! + عکس
...> بازماندگان The Leftovers مجموعه تلویزیونی درام آمریکایی به تهیه کنندگی دیمون لیندِلوف و تام پِروتا و برگرفته از رمان پِرّوتا با همین نام است که از تاریخ 29 ژوئن 2014 از شبکه اچ بی او پخش شد. در قسمت پایلِت این سریال، بازیگرانی همچون جاستین ثرو، لیو تایلر، ایمی برنمن، کریستوفر اکلستون، امیلی مید و اَن دَود حضور دارند. بخش زیادی از توجه ها به این سریال به این دلیل بود که تعدادی از عوامل سریال گمشده در ساخت ...
اینجا همه آدمها اینجوری اند (مجموعه جایزه اُ. هنری سال 1998)؛ ترجمه لیلا آقالو؛ نشر نیستان زندگی، عشق، ...
اینجا همه آدمها اینجوری اند (مجموعه جایزه اُ. هنری سال 1998) ترجمه: لیلا آقالو ناشر: نیستان ، چاپ اول 1399 260 صفحه، 53000 تومان **** در جامعه مدرن امروزی که آدمی در جنب و جوش و تکاپوست و با محدودیت زمانی زیادی مواجه است غذای روح مسلما" از جمله مسائل انکار ناپذیر است تا تعادلی در روح و جان آدمی ایجاد شود. اما بدلیل کمبود وقت در ...
تفاوت عمده تئاتر در معنای کلاسیک با سینما وحدت موضوع است
شعار سال : تا کنون کتاب های اندکی در حوزه تئاتر تلویزیونی در ایران تالیف شده است. شاید تنها یک یا دو عنوان کتاب تئاتر تلویزیونی در ایران یکی از آن هاست. این کتاب را انتشارات سروش منتشر کرده است که کتابی جامع و کامل در نوع خود به شمار می آید. گفت وگویی انجام دادیم با غلام حسین لطفی نویسنده این کتاب که در ادامه می خوانید. ابتدا درباره کتاب تئاتر تلویزیونی در ایران توضیح دهید. این ...
