وقت رفتن ؛ یوزف وینکلر؛ ترجمه علی اصغر حداد؛ نشر ماهی از مرگ گریزی نیست
سایر منابع:
سایر خبرها
طهرانچی خستگی ناپذیر و پرتوان است وکارستان میکند اگر برای او مجال باشد /امادانشگاه آزاد"نظام الملک" با ...
.... کشتن او را در آن زمان به اسماعیلیان پیوند دادند. کشور، منطقه و دنیا انجام دهد. اگر ایرادی نسبت به گذشته دانشگاه آزاد اسلامی می گیریم، خوبی هم می گوییم. گفت عیب مِی جمله بگفتی، هنرش نیز بگو عده ای زحمت کشیدند و از امکانات خیلی پایین و تقریباً نزدیک به صفر فضای خوبی را فراهم کردند، این جنبه مثبت شان بود؛ اما جهت گیری در برخی موارد مناسب نبود و لذا ظرفیت ها ...
خبرنگار از خبرنگار خبر دارد
وقت گرانبهای خود را برای چیزی که وجود خارجی ندارد صرف نمی کند مگر این که سیاست اعلام شده باشد و تحت همین عنوان از گفتن واقعیت بنا بر مصلحت نگری پرهیز کرده اند، اما امروز دوران لاپوشانی به پایان رسیده و همه کسانی که مدعی هستند این چهار شهروند ایرانی زنده هستند حتی یک استدلال واقعی قوی و شواهد و قرائن قابل اتکا ارائه نمی دهند و برای فرافکنی موضوع را وارد بازی های سیاسی کرده و آن را سطحی می کنند، تا ...
سخت گیری های سلیقه ای مانع خلق اثر ماندگار دینی می شود
محوریت زندگی امام هادی (ع) و برای مخاطب کودک و نوجوان نوشته شده است. به همین بهانه با او درباره این کتاب، رمان ها و داستان های دینی و آنچه باید در این حوزه اتفاق بیفتد، گفت وگو کرده ایم که می خوانید. * چه شد کتاب 10 قصه از امام هادی (ع) را نوشتید. معمولاً درباره ایشان کمتر کتاب نوشته می شود؟ ** این کتاب مثل خیلی از آثارم، سفارش از ناشری بود که می خواست پروژه ای درباره چهارده معصوم ...
روایتی از جاده مرگ بوسنی و داغی که بر سینه مسلمانان ماند
این حادثه مهم شکل گرفت که نمود اصلی آن امروز به عنوان مراسم سالگرد شهدای سربرنیتسا و راهپیمایی صلح یا مارش میرا شناخته می شود. برنامه ای که امروز آن را مارش میرا (راهپیمایی صلح) می نامند و هرساله هزاران نفر به یاد قربانیان سربرنیتسا در آن شرکت می کنند، حرکت در جهت خلاف مسیری است که قربانیان در جولای 1995 در آن قرار داشتند و در واقع، پایان مارش میرا ابتدای جاده مرگ است. این بار مردم به سوی سربرنیتسا ...
نجات مدیریت از بحران میانسالی
خواهیم بود؟ آیا ما مهم هستیم؟ آیا مسوول هستیم؟ اینها سوالات دوران میانسالی هستند. وقتی به میانسالی می رسیم اینها را می پرسیم. اتفاقا وقتی موضوع مدیریت و بحران وجودی اش در میان است، این سوالات بیشتر مطرح می شوند. حالا این سوالات را با صدای بلندتری می شنویم. و کسانی که قرار است سرمایه داری افراطی را دفن کنند، با شنیدن این سوال ها، بر سر بستر این بیمار در حال مرگ می روند و برای احیایش تلاش می ...
خلاقیت در ساخت درخت قصه اصلی و جوانه هایش/ نگاهی به سریال نقطه کور
جدیدی را در داستان ایجاد می کند و این ترس هماره، هماره هست و وجود دارد. نکته دوم تعدد پلان هاست. به طوری که به خصوص اگر مثل من متاسفانه مسلط به زبان انگلیسی نباشید، تا در حال خواندن زیرنویس پلان اول هستید، دوازده پلان دیگر آمده و گذشته. منظورم ریتم است. هر چه در مجموعه های ایرانی ریتم اگر نگوییم کند و ملال آور؛ کند و آهسته است، در سریال های خارجی، و برای مثال همین نقطه کور سرعت در ریتم، تغییر پلان و ...
هنریک مجنونیان؛ مردی که زیاد می دانست
عکس از او در اینترنت پیدا کرد اما نزدیک به 60 عنوان کتاب نوشته و هزاران شاگرد را آموزش داده. اهل گفت و گو با رسانه ها نبود. می گفت فایده ندارد. اونایی که باید بشنون، اصلاً به ما گوش نمیدن !. همیشه چند ستون کتاب روی میزش داشت، یک مشت کاغذ سفید، خودکار، زیر سیگاری و فنجانی قهوه. با آنکه کرونا، مرگ را تا حد زیادی برایمان عادی و دم دستی کرده اما خبر رفتن مهندس هنریک مجنونیان در 69 سالگی تلخ و گزنده بود. باورنکردنی. انگار خلق شده بود که تا ابد درس بدهد، کتاب بنویسد، ترجمه کند، سیگار بکشد و نه دلش را خوش کند به تحسین ها و نه غصه اش بگیرد از فراموش شدن ها! روحش در آرامش. ...
دوربین روی بالاشهر مشروطه
از فیلم های سینمایی یا سریال هایشان دید. برای آگاهی از تاریخچه هرکدام از این رویدادها باید حداقل چند جلد کتاب خواند تا کلیاتی مختصر از آنچه روی داده است، به دست بیاید. اما در سینما و ادبیات این کشورها آثاری هست که روح چنین دوران هایی را بازتاب می دهد و درعین حال مخاطب را به یک سفر معنوی در دریای تخیل هنری می برد. اتفاقا در سال های اخیر یکی ، دو سریال در تلویزیون ایران ساخته شدند که قصدشان ارائه یک ...
استخدام خرابکار برای جدایی همسران در ژاپن
. ممکن است در کشورهای دیگر تله های جنسی یا هماهنگی های هنرمندانه کمتر مرسوم باشد یا در زیرشاخه صنعت تحقیقات خصوصی قرار گیرد. استفانی اسکات نویسنده ساکن لندن برای نوشتن رمان جدید خود تحقیقات گسترده ای را درباره صنعت واکارساسیا و وقایع واقعی که در این صنعت رخ داده انجام داده است/ عکس: Julius Honnor اسکات در این باره می گوید: بررسی اثرات ماموران و کار واکارساسیا روی مردم بسیار دشوار ...
خلاصه ی رمانِ "قلعه حیوانات" نوشته ی "جورج اورول"
گاریچی- با اشتیاق زیاد، تمام وقت، انرژیِ خودش را پای رسیدن به رویایِ بهشت می گذارد و از قدرت زیادش در جهت رفاه و پیشرفت مزرعه استفاده می کند. باکسر عقیده ی؛ "بیش تر کار خواهم کرد." را به عنوان شعار خودش در نظر می گیرد. اسنوبال به حیوانات خواندن یاد می دهد و ناپلئون به گروهی سگ جوان اصول"حیوان دوستی" را می آموزد.وضعِ مزرعه حیوانات خوب و روبه راه است. تا وقتی که آقای جونز دوباره برای پس گرفتن ...
کرونا و مردمی که امروز بیشتر کتاب می خوانند
آمار کتابخوانی کرونایی از آمریکا تا اروپا و روسیه از اسفندماه سال گذشته که دیگر کرونا در همه دنیا جای خود را باز کرد و مردم را به سمت خانه نشینی سوق داد، همه کسب وکارها مجبور به تعطیل کردن فعالیت شان شدند. این مساله در فروش کتاب هم تاثیرگذار بود.سایت آمازون که یکی از سایت های آنلاین فروش کتاب است، درباره فروش کتاب در دنیا در روزهای ابتدایی ورود این ویروس گزارش داده است: انگار که ...
تلویزیون ماند و جواد خیابانی!
معمای عادل فردوسی پور داستان جدایی عادل فردوسی پور از شبکه سه و دوری اش از گزارشگری را دیگر همه می دانند؛ درباره عادل و دلیل نبودنش زیاد مطلب نوشته شده است؛ ظاهر ماجرا این است که اختلاف نظر با علی فروغی، مدیر شبکه سه سیما، باعث شده عادل نه اجرائی داشته باشد و نه گزارشی. هرچند شایعاتی مبنی بر اینکه دستور نبودن عادل از جایی دیگر صادر شده و مدیران کنونی فقط اجراکننده هستند هم چربش خاصی بر دلیل نخست دارد. هرچه باشد، عادل از اسفند 1397 به این طرف دیگر جایی در شبکه سه نداشته و با این شیوه مدیریتی هم بعید است او به زود ...
رویارویی مستقیم با آمریکا در شکار هیولا
آهنگ داستان حفظ شود. امیدوارم در جلسات نقد و معرفی که برای نوجوانان برگزار می شود مربیان این کار را انجام بدهند، یعنی به بهانه این کتاب رابطه ایران از آمریکا را از ابتدا شروع کنند که چه اتفاقاتی افتاده و چه شده که الان به این رودررویی و این دشمنی آشکار با ایران کشیده شده است؟ * از میان وقایع و دشمنی های مختلف اما ماجرای طبس را در کتاب گنجانده اید. بله، اما در نسخه اولیه کتاب ...
ضرورت خرید آنلاین کتاب در این روزها
شما هم از آن دسته افراد پیگیر زبان های مختلف هستید؟ و یا اینکه از مطالعه کتاب یا داستان های بین المللی لذت می برید؟ حوصله ی بیرون رفتن در این هوای گرم و کرونایی را ندارید؟ خب چرا راه آنلاین را انتخاب نمی کنید؟! چیزی که الان در دسترس بیش از 80 درصد مردم می باشد، گوشی های هوشمندی است که امکان جستجو و ارتباط با دنیای آنلاین را فراهم کرده، چه بسا اینکه با خرید آنلاین از تخفیف های بالا بدون ...
نرگس مست ، مرثیه ای بر خزان موسیقی
دگرگون کرده اند. ازاین رو فیلم ساز کوشیده تا ضمن معرفی این چهره ها، با اجرای برخی از تصنیف های آن ها به بررسی مصائبی که توسط حکام و نگاه و تفکر سنتی وقت بر آن ها رفته بپردازد. ازاین رو است که فیلم را به این بزرگان تقدیم می کند. البته جدای از دیالوگ نویسی، سجع ثقیل و نامتجانس این بخش از داستان اجرای ضعیف و ناهمگون آن باکلیت قصه، کمی آن را برای مخاطب نامأنوس می کند. چیزی که در سکانسی از فیلم، فیلم ساز از ...
سعی کردم نگاهم در دشت خاموش جهانشمول باشد
طور که کارفرما می تواند کاری را برای کارگران بکند یا نکند، کارگر نیز می تواند این کار را انجام دهد و این کاملاً رابطه دوسویه است. امیدوارم که فیلم در جشنواره های جهانی دیده شود چون همه جا این مشکلات وجود دارد و اصولاً قشر متوسط همواره حرفی برای گفتن دارد و فهمیدن و درک این فضا به مخاطب بستگی دارد. بهرامی در خاتمه گفت: فیلم ساختن با شرایط حال حاضر و تهیه کننده مستقل و بدون حمایت مالی کار سختی است و آنچنان که باید ارگانی از ما حمایت نکرده است. امیدوارم به سینمای مستقل که هیچ اسپانسر و حامی دولتی ندارد بیشتر کمک شود. لطفا نظر خود را درباره این مطلب بیان نمایید ...
درخت بید آبی ؛ دوریس گیتس؛ ترجمه مجید عمیق؛ نشر نیستان کلاس درس سایه روشن های زندگی
. برای ان ها کتاب های خواندنی و اموزشی اهدا می کند. واین عشق به کودکان و علاقه ی به اموزش ان ها با تار و پود این نویسنده ی معلم پیشه چنان عجین شده بود که حتی بواسطه ی کمبود بودجه که ساعات کاریش کم شده بود ساعات فراغتش را به نوشتن داستان برای کودکان و نوجوانان اختصاص می دهد. نخستین رمانش را که درونمایه اش از این دوران سخت رکود و بیکاری و فقر الهام گرفته شده بود، تحت عنوان فکر بکر سارا در سال 1938 ...
ساعد باقری: کتابخانه صوتی متون کهن، پل ارتباط با شاهکارهای ادب فارسی است
نشر و لزوم آن به ویژه در مورد متون کهن به خبرنگار فرهنگی ایرنا گفت: خواندن و فهم متون کهن برای نسل های جدید دشوار است ولی وقتی این متون به خوبی خوانده شوند، ارتباط آنها با متون هموار می شود و این امر در مورد ادبیات دیگر کشورها نیز صدق می کند. وی افزود: کتاب صوتی به طور کلی در گسترش فرهنگ کتاب خوانی مفید است و در مورد خواندن داستان و رمان هم باب است؛ اما همه جا بخش مهمی به ادبیات کهن ...
انگار فیلم را کُند کرده باشند
باعث شده فضاها را با جزئی ترین دید بسازد. اگرچه گزارش های مستند و خبری بارها درباره مهاجرت های غیرقانونی و اتفاقات تلخ و ناگوار در کمپ ها پخش شده ولی چهره ای که رمان از رفتن و جاگیرشدن در خاکی دیگر به تصویر می کشد، قضاوت را برعهده خواننده می گذارد و ذهنش را درگیر می کند. مرگ بچه هایی که به آنها قرص خورانده می شود تا سر و صدای شان در جنگل شنیده نشود، وارد شدن به گروه هایی که سعی در ...
نگاه نژادپرستانه به ادبیات عامه پسند ممنوع!
فرزانه کرم پور، نویسنده و مدرس داستان نویسی، درباره ویژگی های رمان های عامه پسند و پرفروش و اینکه آیا لزوما یکی هستند یا گاهی با هم اشتباه گرفته می شوند، اظهار کرد: کتابی که پرفروش می شود، لزوما عامه پسند نیست؛ کتابی مانند مجوس نوشته جان فاولز با ترجمه پیمان خاکسار با اینکه کتاب سنگینی است و اصلا هم عامه پسند نیست با اقبال عمومی روبه رو شده و افراد زیادی آن را خریده و خوانده اند. در مقابلش کتاب ...
جذاب ترین فیلم های عاشقانه که ترسناک هستند + عکس (قسمت اول)
Isle تماشای فیلم های کیم کی دوک کره ای همواره به خاطر سبک خاص فیلمسازی او دشوار بوده است. فیلم جزیره (The Isle) تنهایی و انزوای یک جامعه ماهیگیری و تاثیر ویرانگر این انزوا را به تصویر می کشد، فیلمی که تماشای آن بسیار دشوار است. این فیلم با داستان عاشقانه هی جین لال به عنوان یک راننده قایق مسافربری و مسافرش که یک فراری به نام هیون شیک است آغاز می شود. شیک مرد هوسبازی بوده و به دنبال رابطه ...
معرفی فیلم کاپیتان؛ همه ما دیکتاتور هایی بالقوه ایم!
دهد و در خیابان راه می افتد و به مردم شلیک می کند، تازه متوجه می شویم عمق ذات ترسناک آدم ها تا کجاست. به نظر می رسد انسان ها، مانند هارولد، آب ندارند وگرنه شناگر قابلی هستند. در رمان بی نظیر مرگ کسب و کار من است (روبر مرل) که ماجرای یک افسر نازی را از بچگی تا زمانی که به ریاست یک اردوگاه کار اجباری منصوب می شود و دستور قتل میلیون ها نفر را صادر می کند دنبال می کنیم، صحنه ای وجود دارد که ...
مطالعه داستان های داغ تر از تابستانِ داغ!
عنوان مثال یکی از کتاب های خوبی که ارزش خواندن در این روزهای داغ را دارد، شرح زندگی دکتر محمود حسابی است. کتابی به نام استاد عشق که توسط فرزند برومند استاد حسابی، به رشته تحریر درآمده است. وقتی که کتاب استاد عشق را می خوانید متوجه می شوید زندگی سرشار از ماجراهایی است که اگر در موقع مناسب از شرایط موجود در آن زمان بهره برداری مناسب کنیم، همواره در مسیر موفقیت قرار داریم. کتاب استاد عشق ...
مضحکه سعادت در جهان سرمایه داری | گفت وگو با محمود حدادی به مناسبت انتشار ترجمه های تازه اش از دورنمات و ...
به چاپ رسیده است. پیش از این خاطره نگاری های دورنمات با نام هزارتو و داستان بلند مرگ پوتیا ی او نیز با ترجمه حدادی منتشر شده بود. دیگر ترجمه تازه حدادی، گزیده ای از اشعار فریدریش هلدَرلین با نام سکونت شاعرانه است که در نشر نیلوفر منتشر شده است. حدادی پیش تر تنها رمان هلدرلین با نام هیپریون و نیز مجموعه ای از اشعار او با عنوان آنچه می ماند را ترجمه کرده بود. در دفتر سکونت شاعرانه ، مانند دفتر قبلی ...
اغلب نویسندگان ایرانی شناخت جامعی از عناصر فراواقعی ندارند
، صحنه پردازی و حتی مکالمه و گفتگو یاری رساند تقویت و سامان دهی عناصر و پدیده ها و موجوداتی است که نویسنده در جهت پردازش داستانی با محتوای جادویی به آن نیاز دارد و این عناصر لابه لای متون کهن فارسی که اغلب، خواندن آن ها وقت گیر و زمان بر و مشکل است، پنهان شده است. ناصر شیری زاده در مجموعه الفبای فانتزی ایرانی که به تازگی نخستین جلد آن از سوی انتشارات نگارتابان منتشر شده، این نیاز نویسندگان ...
تلویزیون ماند و جواد خیابانی!
معمای عادل فردوسی پور داستان جدایی عادل فردوسی پور از شبکه سه و دوری اش از گزارشگری را دیگر همه می دانند. درباره عادل و دلیل نبودنش زیاد مطلب نوشته شده است. ظاهر ماجرا این است که اختلاف نظر با علی فروغی، مدیر شبکه سه سیما، باعث شده عادل نه اجرائی داشته باشد و نه گزارشی. هرچند شایعاتی مبنی بر این که دستور نبودن عادل از جایی دیگر صادر شده و مدیران کنونی فقط اجراکننده هستند هم چربش خاصی ...
با قلم نادر ابراهیمی به دنیای قصه ها قدم بگذارید
شد ماهی ها کنار هم جمع شدند تا تصمیمی بگیرند. ماهی اول راه چاره را گذر از را خروج دانست و فرار را بر قرار ترجیح داد، از معبر عبور کرد و جان سالم به در برد. ماهی دوم در تردید بود که برود یا بماند آنقدر وقت را هدر داد تا صیاد به انجا رسید راه خروج را مسدود کرد ؛وقتی ماهی مرگ را در نزدیکی خود دید تصمیم گرفت حیله ای به کار بندد و خود را نجات دهد او خود را به مردن زد و روی آب ایستاد ماهی گیر او را ...
دانلود قسمت دهم همگناه؛ وقتی من می فهمم یعنی قانون می فهمه...!
فرارو- دهمین قسمت از فصل دوم سریال هم گناه به کارگردانی مصطفی کیایی و نویسندگی محسن کیایی و علی کوچکی، دوشنبه 13 مرداد ماه 1399 وارد شبکه ی نمایش خانگی شد. برای خرید قانونی و دانلود حلال قسمت دهم هم گناه اینجا کلیک کنید هدیه و فرهاد از یکدیگر دور افتاده اند. هدیه دوباره به خانه ی عمویش برگشته و فرهاد گیج از اتفاقات رخ داده و دوری هدیه است. زن عمو و دختر عموی هدیه سعی می کنند ...
هم گناه؛ نامتوازن، سهل انگار و در عین حال جذاب
معارفه کاراکترها نه خوب نوشته شده و نه خوب کارگردانی، در واقع اگر درباره تک تک کاراکترها با طرح مساله مواجه می شدیم و بعد به فاز کشف و شهود درباره هر کدام از آن ها می رسیدیم، سریال همگن تر و منسجم تر نشان می داد. همان اتفاقی که درباره دو کاراکتر پیمان و فریبرز افتاده، در ابتدا با مساله آن ها مواجه می شویم و بعد رفته رفته لایه هایی از کاراکتر آن ها برداشته می شود، البته این روند درباره فرهاد ...
اختصاصی/ گفت وگوی زنده یاد همایون خسروی دهکردی با خسرو سینایی/ سه میلی متر، راه زندگی من را عوض کرد!
کوتاه دانشجویی بود ولی فضای پشت صحنه سینما برای من بسیار جذاب شد. دو، این فیلم های موج نوی فرانسه و نئورئالیسم و اینها را که می دیدم، مثلاً هیروشیما عشق من یا سال گذشته در مارین باد یا شب و مه رنه که ساخته بود. یا از این سمت اومبرتو دِ ایتالیایی، یا دزد دوچرخه یا فیلم های اروپای شرقی. به یکباره متوجه شدم که سینما لازم نیست فقط سرگرمی خالص باشد. می تواند در عین حال چیزی باشد در سطح رمان و داستان های ...