خانه
برگزاری دوره مقدماتی تربیت مدرس زبان فارسی در بنیاد سعدی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
حساسیت صدا و سیما به زبان فارسی بیشتر شده است
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر گروه علمی فرهنگی هنری خبرگزاری صدا و سیما ، آقای غلامعلی حداد عادل در برنامه صبح به خیر ایران شبکه یک سیما با گرامیداشت روز بزرگداشت شعر و ادب فارسی به فرآیند معادل سازی واژگان خارجی اشاره کرد و افزود: گاهی اوقات دو تا سه سال طول می کشد واژه ها به تصویب برسد و حدود سه سال هم به صورت آزمایشی اجرا می شود و بعد از این مرحله از طریق رئیس جمهور کاربرد واژه ابلاغ می شود ...
آوار کوتاهی مسئولین فرهنگستان ادب فارسی بر سر پیشینه ادبیات ایران/زنگ خطر نفوذ واژه های بیگانه به زبان ...
ورود واژه های بیگانه به زبان از طریق رسانه ملی، شبکه نمایش خانگی و فضای مجازی به این زبان که ورود به هنگام و به موقع فرهنگستان ادب و فارسی را می طلبد اما می بینم که برخی مواقع شاهد کوتاهی این مسئولین هستیم که باید با ورود به هنگام از ورود این واژه ها و تببین آنها در بین جامعه جلوگیری کنند. این مدرس دانشگاه در خاتمه خاطر نشان کرد: امروز دشمن تمام توان خود را در زمینه جنگ نرم گذشته است و ...
وضع 60 هزار معادل فارسی برای اصطلاحات بیگانه
فرهنگستان که برای فرهنگ جامعه زبان فارسی 35 جلد تعریف کرده ایم که تاکنون دو جلد آن چاپ شده و یک جلد آماده چاپ است. رئیس فرهنگسان زبان و ادب فارسی افزود: برای هر رشته تخصصی اگر واژگان معادل فارسی آن رشته به هزار برسد آن را به صورت فرهنگ هزار واژه آن رشته منتشر می کنیم و تاکنون 27 فرهنگ تخصصی هزار واژه منتشر کرده ایم. حداد عادل گفت: 17 دفتر فرهنگ لغت نیز به وسیله این فرهنگستان منتشر ...
خلف صالح مدیران سلف باشید/سرمایه گذشته را هباء منثوراً نسازید
...> حسن ذوالفقاری / دانشگاه تربیت مدرس تهران / مدیر گروه آموزش زبان فارسی در فرهنگستان زبان و ادب فارسی محمدجواد جدی / پژوهشگر حوزۀ خوشنویسی و مهرشناسی علیرضا حاجیان نژاد / دانشگاه تهران هومن یوسفدهی / پژوهشگر تاریخ و ادبیّات محمد طاهری خسروشاهی / موسّسۀ تحقیقاتی علوم اسلامی و انسانی دانشگاه تبریز و سردبیر مجلّۀ سفینۀ تبریز محسن باغبان / مرکز ...
کارگاه ترجمه آلمانی برگزار می شود
موسسه فرهنگی هنری اوسان کارگاهی ترجمه آلمانی را با علی اصغر حداد، مترجم سالیان دراز آشنایی ایرانیان با ادبیات آلمانی و مدرس مترجمی و زبان و ادبیات آلمانی برگزار می کند. به گزارش ابتکار ، علی اصغر حداد، مترجم نویسندگان و بزرگان نام آور و شناخته شده ای از جمله؛ فرانتس کافکا، هرمان هسه، راینر ماریا ریلکه، توماس مان، گونتر گراس، آرتور شنیتسلر و پیتر هانتکه و بسیاری دیگر از نویسندگان آلمانی زبان ...
تفکر سیاسی و عقیدتی حاکمان در محتوای شعر و ادب فارسی تاثیر فراوانی داشته است
مخاطبان نسل امروز است. به نظرمی رسد دانش آموختگان زبان و ادبیات فارسی، جامعه معلمین و اساتید دانشگاه در تدوین و تولید محتواهای مناسب گروه های مختلف مردم می توانند نقش بسزایی ایفا نمایند. ه) نقش ساختارهای اداری در گسترش و توسعه کیفی و کمی شعر و ادب فارسی قوانین، ضوابط و ساختارهای فراوان اداری در حوزه فرهنگی کشور وجود دارد که به طور تخصصی به موضوع فرهنگ عمومی توجه و برنامه ریزی دارد ...
بهناز علیپور گسکری و جوایز ادبی اش
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از رشت، بهناز علی پور گسکری 28 شهریور 1347 در شهر رودسر به دنیا آمد. وی دارای دکترای ادبیات تطبیقی است و با فرهنگستان زبان و ادب فارسی در زمینه تحلیل و بررسی رمان ها و داستان های فارسی همکاری می کند، به علاوه به تدریس نویسندگی خلاق نیز مشغول است. وی نویسندگی را از سال 1374 آغاز کرد و از نویسندگان زن صاحب سبک در داستان نویسی معاصر ایران است. زبان و تکنیک ...
شهریار شاعر زبان خودش است/ عملکرد ناموفق در ترجمه اشعار معاصر
هم برای سیاست گذاری و نظارت در اختیار داشته باشند. انجام این کار با همکاری سایر نهاد های متولی از جمله وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی، سازمان فرهنگ و ارتباطات و وزارت خارجه ممکن است، البته باید این کار گروه کارآمد باشند نه تشریفاتی. بزرگ ترین ویژگی شهریار، دوزبانه بودن او است این شاعر و ترانه سرای جوان به مناسبت 27 شهریور ماه سالروز بزرگداشت استاد ...
استفاده از اصطلاحات بیگانه یعنی اخراج واژگان فارسی/ واژگان فرهنگستان لطیفه های فضای مجازی را تغذیه می کند
فارسی باید برایمان ارزشمند باشد. پروانی با بیان اینکه همه ما به سهم شخصیت حقیقی و حقوقی خود به زبان فارسی آسیب زدیم، افزود: به عنوان مثال اگر یک نفر اسم ما را چیز دیگری صدا کند یا فامیلی مان را نصفه بگوید، ناراحت می شویم اما برای بسیاری از واژگان فارسی، مستعار درست کردیم آن هم با واژگان بیگانه. برای حفظ زبان خود هزینه نکردیم. فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه های ناملموسی انتخاب می کند که ...
زبان شعر شهریار در حقیقت زبان مردم است
در دوره پختگی که شاعر طراز اول شعر فارسی شده بود و حدود 50 سال داشت، به شعر ترکی و زبان مادری روی آورد لذا هرچه نوشته برگزیده و قوی و لطیف و ابتکاری است. وی با بیان اینکه در بین این اشعار به زبان مادری هم منظومه حیدربابایه سلام شاهکار جهانی است همچنین شعرهایی مثل سهندیه نیز در جایگاه شاهکارهای شعر ترکی قرار می گیرد و شعرهای بهجت آباد خاطره سی ؛ خان ننه ؛ ناز ائله میسن و ... هر کدام شعری ...
ادبیات؛ آیینه فرهنگ/ فضای مجازی مهارت نگارش فارسی را کم نکند
آژانس خبری ریحان : فراگیری فضای مجازی و شبکه های ارتباطی سبب ایجاد تحولات مهمی در حوزه زبان و ادبی فارسی شده است. این در حالی است که تاریخ و فرهنگ ایران پیوند پیچیده ای با ادبیات دارد. امروزه آمیختن زبان شعر و نثر، یکسان کردن آوا و سبک نوشتاری، شکسته نویسی، آشفتگی رسم الخط، غلط های املایی، افعال ساختگی، مبهم بودن جملات، حذف ها و اضافه های نابجا، جملات مرکب و طولانی، محاوره ...
فیلم ویلایی ها در ژاپن ترجمه و زیرنویس شد
ویژه سینمایی در اختیار قرار داده است ضمن آن که منابع قابل استفاده ای نیز برای فارسی آموزان و علاقه مندان به زبان فارسی در ژاپن می باشند. رایزنی فرهنگی از سال 1397 تاکنون سه هفته فیلم را در توکیو برگزار کرده که در سومین دوره آن در سال 1399 نیز "ویلایی ها" با زیرنویس ژاپنی به نمایش درآمد و بسیار مورد استقبال قرار گرفت. این فیلم به کارگردانی منیر قیدی، نویسندگی منیر قیدی و ارسلان ...
نمایش تمبر یادبود شهریار شعر فارسی در گنجینه رضوی
زبان آذری و فارسی در کشور های فارسی زبان افغانستان و تاجیکستان و همچنین جمهوری آذربایجان طرفداران بسیاری دارد، تمبر های یادبود او نیز مورد توجه مجموعه داران فرهنگ دوست این کشور ها قرار گرفته است. علاقه مندان می توانند همه روزه از ساعت 8تا20:45، از گنجینه تمبر، اسکناس و سکه واقع در طبقه منهای یک موزه مرکزی آستان قدس رضوی در صحن کوثر حرم مطهر رضوی دیدن کنند و با آثار بی بدیل این گنجینه از نزدیک آشنا شوند. ...
برگزاری وبینار مرثیه سرایی در ایران و هند / خبرگزاری تقریب
از انقلاب اسلامی، به تأثیرگذاری زبان فارسی و همزادی مرثیه سرایی اردو و زبان دری در شبه قاره توضیحاتی ارائه داد. علیرضا قزوه با عنوان قالب ترکیب بند و سهم آن در مراثی عاشورایی در ایران و هند مطرح شد که در آن هزار سال ترکیب بند سرایی در ادب فارسی مورد کنکاش و بررسی قرار گرفت و سهم ترکیب بندسرایان سبک های مختلف ادبی از سبک خراسانی و عراقی و مکتب وقوع و سبک هندی تا دوره بازگشت و دوره معاصر ...
فارسی، زبان دوم جهان اسلام است
است و از دوره نوجوانی به حوزه شعر و ادب فارسی علاقه داشت، کتاب های وحدت ادیان و مولانا و من مسلمانانم نوشته وی و کتاب شرح و توضیح دیوان حافظ به زبان صربی همچنین کتاب گزیده مثنوی به زبان مقدونیه ای، با پژوهش شالویی، نتیجه علاقه و تحقیقاتش در زمینه ادب کلاسیک و معاصر فارسی است. دبیر شورای پاسداشت زبان فارسی، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی ایرنا، با بیان این که جامعه هدف زبان فارسی تنها ...
اینجا فارسی مان را درست کنیم/ تکنولوژی در خدمت ادبیات
همزمان با دو نفر دیگر از اعضای این تیم نیز پیش رفت. یکی سعیده قدردوست که دانشجوی دکتری زبانشناسی است و مسئولیت فضای مجازی با اوست و دیگری ندا پورمرتضی که دانشجوی ارشد ادبیات فارسی است. این دو با کمک یکدیگر اتاق فکر بخش ادبی کار را بر عهده دارند. آنها طرح درس مشخصی برای پست های پاکنویس دارند. بر اساس منابعی که مورد تأیید فرهنگستان زبان و ادب فارسی است، برای گذاشتن پست ها و استوری ها برنامه ...
برگزاری دوره مقدماتی تربیت مدرس زبان فارسی
دوره مقدماتی تربیت مدرس زبان فارسی به غیرفارسی زبانان برای کلیه مدرسان زبان فارسی و علاقه مندان به آموزش زبان فارسی برگزار می شود. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی بنیاد سعدی، طراحی دوره مقدماتی تربیت مدرس زبان فارسی برای غیرفارسی زبانان و علاقه مندان براساس معیارهای بین المللی دوره های تربیت مدرس در سراسر جهان و با بررسی معیارهای موجود در آزمون داتفا (دانش تدریس زبان فارسی) در 26 ...
نشست روز شعر و ادب فارسی با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی
نزدیک بوده است. با وجود حوادث و رویدادهای پرتب وتاب و گاه ناخوشایند، باز هم این زبان شیرین و دلنشین در دورترین نقاط جهان امروزه حضور و نفوذ دارد. از این رو روز بیست و هفتم شهریور، سالروز درگذشت شهریار، شاعر معاصر ایرانی (1285 تا 1367)، با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی، روز ملی شعر و ادب پارسی، نامیده شده است. علاقه مندان می توانند با مراجعه به پایگاه اسکای روم انجمن به نشانی: ...
توصیه های حدادعادل به صداوسیما درباره زبان فارسی
به گزارش شهدای ایران به نقل از روابط عمومی رسانه ملی، عبدالعلی علی عسکری رئیس رسانه ملی در آستانه روز بزرگداشت استاد محمدحسین شهریار و سالروز شعر و ادب فارسی با رئیس و معاونان فرهنگستان زبان و ادب فارسی دیدار کرد. وی در این دیدار که امروز 24 شهریور صورت گرفت، با تشریح رویکردهای رسانه ملی برای پاسداشت و ترویج زبان فارسی، از این زبان به عنوان زبان انقلاب اسلامی و یکی از عوامل وحدت کشور ...
شعرخوانی شاعران غیر ایرانی در محضر رهبر معظم انقلاب اسلامی منتشر شد
نیستند. کتاب با کاروان شعر فارسی به خواننده فارسی زبان می فهماند که زبان فارسی به عنوان زبان دوم جهان اسلام دارای توانایی های فراوانی است و با همت کارشناسان و علاقه مندان می تواند هنوز هم در جهان فعلی رسالت تاریخی و به روز خود را ادا کند. پایان پیام/ 31
18 مقاله در باب قند پارسی / ارمغانی از هند به ایران رسید
قند پارسی ، شامل مجموعه ای از مقالات پروفسور نذیر احمد، از اساتید زبان و ادب فارسی در هند، به کوشش سیدحسن عباس منتشر شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، قند پارسی ، شامل 18 مقاله از نذیر احمد، از پژوهشگران و صاحب نظران در حوزه زبان و ادبیات فارسی، در در قلمرو ایران شناسی منتشر شده است. این اثر که از سوی موقوفات دکتر افشار با همکاری نشر سخن به چاپ رسیده است، شمه ای ...
شعرخوانی شاعران ایرانی و غیرایرانی در برنامه هم زبانان هم دل
پاکستانی (متخلص به احمد شهریار) برگزار خواهد شد. برنامه هم زبانان هم دل با رعایت پروتکل های بهداشتی اعلام شده از سوی ستاد ملی مقابله با کرونا فردا (چهارشنبه) ساعت 17 برگزار خواهد شد و علاقه مندان می توانند این برنامه را به صورت زنده از طریق اینستاگرام موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران به نشانی @khaneyeketab و خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نشانی @book.ibna دنبال کنند. انتهای پیام/ 121 ...
دهمین شماره مجله اینشورتک با موضوع بررسی مدل کسب وکار نوآورانه استارت آپ Lemonade در شبکه نوآفرینی پلنت ...
مکتوب این مجله در شمارگان محدود چاپ می شوند و تنها در دسترس مدیران شرکت های مختلف فعال در صنعت بیمه قرار می گیرند اما نسخه الکترونیکی این سلسه گزارش ها به صورت فایل pdf روی وب سایت پلنت در دسترس خواهد بود و علاقه مندان می توانند با وارد کردن اطلاعات خود، به صورت رایگان گزارش ها را دریافت کنند. هر نسخه از گزارش های ماهانه پلنت حامیان مختلفی دارد که در فرآیند انتشار این گزارش ها در کنار ...
دوره جامع آموزش نرم افزار LaTeX
18 به صورت مجازی و در بستر اینترنت برگزار می شود. علاقه مندان جهت کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام می توانند به آدرس های Courses_Admin_TMU_IEEE2@ و Courses_Admin_TMU_IEEE@ مراجعه کنند. انتهای پیام
راه اندازی مدرسه مجازی آموزش زبان فارسی در دانشگاه تربیت مدرس/ بهترین راه ارتباط با ملل جهان اشاعه فرهنگ ...
با ملل مختلف جهان، آموزش زبان فارسی، اشاعه تفکر و فرهنگ اصیل ایرانی و گسترش دوستی و محبت است. رئیس دانشگاه تربیت مدرس در خصوص مدرسه مجازی آموزش زبان فارسی بیان کرد: در حال حاضر آموزش مجازی در دنیا، میلیون ها نفر را در برگرفته و افراد بسیار زیاد با صرف هزینه کمتر، در نقاط مختلف از آموزش به صورت مجازی بهره مند می شوند؛ راه اندازی مدرسه مجازی آموزش زبان فارسی نیز می تواند ارتباطات ما با ملل ...
فارسی دومین زبان منتخب دانشجویان صرب/ راه اندازی کرسی زبان فارسی در بلگراد
. به علاوه در طول بیش از بیست و پنج سال گذشته، دوره های زبان فارسی به صورت غیرمنظم، تجربی و با بهره گیری از مدرسان بومی که عمدتاً ایرانیان مقیم بودند، برگزار می شد. با تأسیس بنیاد سعدی، به عنوان مرجع اصلی سیاست گذاری و متولی آموزش زبان فارسی در خارج از کشور و نیز اعزام مدرس تخصصی زبان، وضعیت آموزش زبان فارسی در کشور صربستان به ویژه در سطح دانشگاهی از نظر کمی و کیفی تا حدود زیادی تغییر کرد ...
نقد اجتماعی اشعار استاد شهریار به مناسبت روز شعر و ادب فارسی
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران ، نشست هفتگی سرای اهل قلم در روز چهارشنبه(26شهریور ماه) به نقد اجتماعی اشعار استاد شهریار اختصاص دارد. در این نشست، دکتر شهریار شادیگو، دکتر نجف محمودی و دکتر جواد نوروزی به نقد اجتماعی اشعار استاد شهریار می پردازند. علاقه مندان می توانند این نشست را چهارشنبه(26شهریورماه) ساعت 11 به صورت زنده از طریق اینستاگرام موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران به نشانی khaneyeketab@دنبال کنند. پایان پیام/ 31 ...
