سایر منابع:
سایر خبرها
برای مترجم شدن باید فارسی بدانیم
نیلوفر نیک بنیاد: برای او هم خیلی چیزها از دوچرخه شروع شده است. اگرچه از قبل روزنامه نگار بود و داستان هایی هم برای بزرگ سالان ترجمه می کرد، اما نقطه ی آغاز ترجمه ی کودک و نوجوانش با ترجمه ی داستانی به نام خانم لنگ دراز از جان مارک شروع شد که در هفته نامه ی دوچرخه چاپ شد و بعدها در سال 1386 هم در مجموعه ای از طرف مؤسسه ی همشهری منتشر شد. او حالا مترجمی شناخته شده است که کتاب های ...
پلاک روی آنتن نهال
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ این مجموعه به تهیه کنندگی و کارگردانی امیر کساوندی با تکنیک سه بعدی در 13 قسمت 12 دقیقه ای برای گروه سنی کودک و نوجوان در این مرکز پویانمایی صبا تولید شده است. این مجموعه داستان پلاک یک رزمنده است که شهید شد و به شکل تصادفی در اختیار مردم قرار می گیرد و در اثر ماجراها و اتفاقی، پلاک شخصیت آن فرد را به سمت تعالی شدن می برد. کارگردان این مجموعه، هدف خود ...
پایان سریال پرحاشیه شبکه نمایش خانگی
سریال پرحاشیه دل دیروز بالأخره در قسمت چهلم به پایان رسید و سرنوشت شخصیت های اصلی آن روشن شد. این مجموعه از همان قسمت های ابتدایی تا قسمت های پایانی، به دلایل مختلف و از سوی مخاطبان و منتقدان مورد انتقاد بود. صحبت های سعید راد به عنوان بازیگر این سریال هم در آستانه انتشار قسمت پایانی، باعث شد موج تازه ای از واکنش های منفی به سوی دل روانه شود. در گزارش امروز پس از بررسی اجمالی اتفاقات قسمت پایانی ...
بازگشت گلی ترقی به روزهای اوج/ رمان جدید خانم نویسنده منتشر شد
هال ضعیف ایرانی تشبیه کرده بودند. با این حال نباید سابقه گلی ترقی را نادیده گرفت. داستان “بزرگ بانوی روح من” از مجموعه “جایی دیگر” در سال 1986 میلادی به عنوان برترین قصه سال فرانسه (از میان قصه های غیر فرانسوی) برگزیده شد. در سال 1380 داستان های “اناربانو و پسرهایش”، “بزرگ بانوی روح من” و “درخت گلابی” از همان مجموعه توسط داوران دوره اول جایزه هوشنگ گلشیری به عنوان داستان برگزیده انتخاب ...
آرتور و جورج ؛جولین بارنز؛ ترجمه فرزانه قوجلو؛ فرهنگ نشر نو دو زندگی در یک داستان؛ در آمیختن جذاب واقعیت ...
فلوبر ، انگلیس، انگلیس و هیاهوی زمان اشاره کرد. او چندین رمان جنایی با نام مستعار دَن کاوانا (Dan Kavanagh) نیز نوشته است. علاوه بر رمان، بارنز چند مجموعه مقالات و داستان کوتاه هم منتشر کرده است. مخاطب در رمان آرتور و جرج با ترکیبی از روایت داستان و زندگی نامه مواجه است. کاری که جولین بارنز در طوطی فلوبر با داستان زندگی فلوبر و در هیاهوی زمان با روایتی داستانی از زندگی دمیتری دمیتریویچ ...
چرا لیلا اوتادی در جشن سر برون شرکت نکرد؟
کند که او را در مجموعه کاراکترها، “بهادر” و کدخدای “جشن سربرون” می نامند. حسن نجاریان تهیه کننده این سریال تلویزیونی پیش از این گفته بود قرار است در لوکیشن حوالی امامزاده داود، لیلا اوتادی به داستان “جشن سربرون” بپیوندد و نقش همسر “بهادر” را ایفا کند. اما به یک باره نام لاله اسکندری به عنوان بازیگر مخابره شد. در اینباره نجاریان به خبرگزاری تسنیم گفت: به دلیل شیوع ویروس کرونا خانم ...
از تشریف با قصه سرگشتگی تا سوره آفلین روایتی متفاوت از انقلاب
تازه ترین اثر تشریف نام دارد و داستان مردی به نام شهریار است که در شب عروسی اش متوجه می شود همسرش در دوران دانشسرا دوست صمیمی او، مصطفی، را به امنیتی ها فروخته است، از آن جا که شهریار، مصطفی را بسیار دوست می داشته، تحمل از کف می دهد و حجله را ترک می کند، بدین شکل آوارگی سه روزه او آغاز می شود. آوارگی ای که سرانجامش در دل برف و یخ تپه های اطراف همدان رقم می خورد. این داستان در آذرماه سال 1357 در ...
تهران در برابر سوانح طبیعی آسیب پذیرتر شده است
با اشاره به اینکه مسائل دیگری برای مدیران شهری در اولویت قرار دارد که باعث شده در عمل تلاش های کارشناسان سازمان پیشگیری به نتیجه مطلوب نرسد بر این باور است که در مجموعه شهرداری تهران و شورای شهر تهران آنچه درباره مدیریت بحران و پیشگیری سوانح تدوین می شود را جدی نمی گیرند و مسائل دیگری مانند گردش اقتصادی و فروش تراکم برای درآمدزایی را در اولویت قرار داده اند. مهدی زارع که تاکید دارد روی ...
مردانی که تا آخر خط ایستاده اند
مستندی با رویکرد پرداختن به زندگی و خاطرات فرماندهان و امرای ارتش در دوران دفاع مقدس است، فرماندهانی که با جان و دل در خدمت میهن اسلامی بودند و اقدامات موثر آن ها، نقش تعیین کننده ای در عملیات ها داشت. در پنجمین قسمت، پای خاطرات سرتیپ دوم خلبان بازنشسته، عباس رمضانی خواهیم نشست. در 23 مرداد سال 65 عملیاتی انجام شد که امیر خلبان عباس رمضانی با حوادثی باور نکردنی مواجه شد که همین امر، موضوع فیلم سینمایی عقاب ها قرار گرفت. یونیفورم در هفته دفاع مقدس هر روز غیر از جمعه ها ساعت 17:30 و تکرار آن ساعت 6 روز بعد از شبکه افق پخش می شود. ...
آشنائی با 12 شخصیت اصلی کارمند های ایرانی
. مربی مربی عاشق این است که چیزهایی فراتر از جنبه های صرفا فنی شغل را به شما بیاموزد. او با اشتیاق، دانش خود را در اختیارتان قرار می دهد و کمک می کند که چشم انداز گسترده تری از شیوهٔ کار کردن در شرکت به دست آورید. از کمک های مربی برای پیشرفت در حرفه تان نترسید؛ زیرا این همکار فقط بهترین ها را برای شما می خواهد. چگونه با این نوع همکار تعامل کنیم؟ شاگرد خوبی باشید و به ...
فرمانده عقاب ها مهمان شبکه افق شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما، یونیفورم عنوان مجموعه مستندی است پیرامون زندگی و خاطرات فرماندهان و امرای ارتش در دوران دفاع مقدس، فرماندهانی که با جان و دل در خدمت میهن اسلامی بودند و اقدامات موثر آنها، نقش تعیین کننده ای در عملیات ها داشت. در پنجمین قسمت، پای خاطرات سرتیپ دوم خلبان بازنشسته، عباس رمضانی خواهیم نشست. در 23 مرداد سال 65 عملیاتی انجام شد که امیر خلبان عباس ...
سریال دل؛ فیلم فارسیِ کشدار با آرایش غلیظ
به گزارش راه امروز: سریال نمایش خانگی دل به کارگردانی منوچهر هادی و تهیه کنندگی جواد فرحانی سال 98 تولید شده است. منوچهر هادی ساختن سریال های پرمخاطب را خوب بلد است اما پس از توزیع چند قسمت ابتدایی سریال مشخص شد که این بار موفق نشده است نظر مثبت مخاطبان را جلب کند. قصه تکراری دل یک ملودارم عاشقانه و اجتماعی است. داستان درباره دختر و پسری ست که با مخالفت خانواده هایشان ...
روزبه حصاری بازیگر فصل چهارم بچه مهندس شد/ نگارش 10 قسمت از فیلمنامه
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ سال 96 بود که فصل اول بچه مهندس به کارگردانی علی غفاری، نویسندگی حسن وارسته و تهیه کنندگی سعید سعدی کلید خورد و در رمضان سال 97 روی آنتن شبکه دو سیما رفت. این مجموعه، داستان یک پرورشگاه را با حضور کودکان به تصویر کشید و فصل دوم سریال با نوجوانی شخصیت اصلی روی آنتن رفت. فصل سوم بچه مهندس این شانس را داشت که مانند فصل اول در ماه رمضان روی ...
اثری دیگر از خالق درخت گلابی
هال ضعیف ایرانی تشبیه کرده بودند. با این حال نباید سابقه گلی ترقی را نادیده گرفت. داستان بزرگ بانوی روح من از مجموعه جایی دیگر در سال 1986 میلادی به عنوان برترین قصه سال فرانسه (از میان قصه های غیر فرانسوی) برگزیده شد. در سال 1380 داستان های اناربانو و پسرهایش ، بزرگ بانوی روح من و درخت گلابی از همان مجموعه توسط داوران دوره اول جایزه هوشنگ گلشیری به عنوان داستان برگزیده انتخاب شدند. ...
راه های ترک سیگار از زبان مردی که به هزار نفر کمک کرد تا دخانیات را ترک کنند
باشد و راهکار های لازم را بدانیم. سپند امیرسلیمانی که سال ها به استعمال دخانیات اعتیاد داشت با راه کار های همین مرد سیگار را برای همیشه کنار گذاشت و به گفته خودش حالا احساس سلامت و آرامش بیشتری دارد. اگر خودتان یا یکی از عزیزان و دوستانتان دخانیات مصرف می کند حتما برنامه امشب "مکث" را ببینید تا به این باور برسید که ترک سیگار کار سختی نیست و شما هم می توانید آن را کنار گذاشته و یا به ...
قهرمان دیروز، زندانی امروز/مربی تیم ملی پشت میله های زندان
این زندانیان جرائم غیر عمد از جوانانی که به دلیل کنجکاوی یا از روی یک عصبانیت لحظه ای یا غفلت زندانی شدند تا ورزشکار و استاد دانشگاه هم دیده می شود. داستان آقا حبیب هم از همان دست داستان هایی است که به یکباره زندگی روی دیگر خودش را به او نشان می دهد و با یه حادثه او که تا دیروز با عنوان قهرمان و ورزشکار بین مردم شناخته شده بود حالا لقب زندانی را با خود یدک می کشد. داستان زندگی آقا حبیب ...
فال روزانه امروز چهارشنبه 2 مهر 99
فال روز متولدین فروردین: شاید فرصت های امروز را از دست بدهید. تحت تصورات دیگران قرار نگیرید. می توانید مشکلات خانه را حل کنید. ... فال روز متولدین اردیبهشت: امروز مشتری به برج میزان می رود. این قسمت از چارت شما به روابط دوستانه آشنایان و مسائل امنیتی مربوط می شود .تمام این قسمت در نقطه اوج خود قرار دارند. ... فال روز متولدین خرداد: کمی بی فکر عمل می کنید مخصوصاً در حین ...
چرا "دل" به دل کسی ننشست؟
مفید هم ندارد، باقی آن بازگشت به گذشته و تکرار اتفاقات قبل، کلیپ و موزیک و تصاویر زائد است. خبرنگاری در این باره گفته است برای نوشتن یادداشتی، 15 قسمت سریال دل رو تو یه یک ساعت دیدم بدون اینکه لحظه ای از داستان جا بمونم! همین قدر زباله ... سبک زندگی نمایش داده شده در دل نیز بسیار مورد انتقاد قرار گرفته است. فلور نظری از بازیگران سینما و تلویزیون با انتقاد از شیوه طراحی لباس و گریم بازیگران ...
انیمیشن شجاعان در قاب دو
مجموعه آنها در پی مأموریتی خاص دست به عملیات هیجان انگیز زده و نهایتاً مأموریت خود را با موفقیت به پایان می رسانند. این مجموعه، تصویرگر فداکاری ها، شجاعت ها و رشادت های خلبانان هوانیروز است که جانانه جنگیدند و در راه اعتقاد خود از کشور و مردم دفاع کردند. این خلبانان هر کدام مظهر مقاومت و اندیشه و رفتارهای نیکوی انسانی هستند که دراین مجموعه در موقعیت های خطیر مختلفی قرار می گیرند و آزمایش های ...
نسخه الکترونیک مجموعه کتاب های کودکان توانایی هایی متفاوت دارند عرضه شد
پرورش قرار گرفته است. مجموعه داستان های کودکان توانایی های متفاوت دارند به تسریع روند تغییر نگرش مربیان، والدین، دانش آموزان و سایر ذی نفعان آموزشی در مدارس پذیرا کمک می کند. مخاطبان اصلی این مجموعه فقط کودکان با نیاز های ویژه نیست؛ بلکه برای آموزگاران، کتابداران، والدین و همسالانی است که با این کودکان سر و کار دارند نیز سودمند خواهد بود. علاقه مندان می توانند با نصب اپلیکیشن ...
از حمایت های ظاهری تا سنگ اندازی های واقعی در کار استارتاپ ها
...، بیشتر موج قدرتمندی است که برای این مجموعه ها راه افتاده و حمایت های این دسته بیشتر شکل شوآف دارد تا حمایت واقعی. محمدرضا سبحان، مدیرعامل تیوان در گفت وگو با شنبه می گوید: خیلی وقت ها قوانین جلوی نوآوری را می گیرد. خیلی از قوانین ما قدیمی است و به روز نشده است و همین باعث می شود هر نوع نوآوری چه استارتاپ و ... با مشکل مواجه شود. دید تغییر در مدیران ما وجود ندارد و از تغییر می ترسند ...
سینما در سال آینده چه ارمغان هایی برای مخاطبین می آورد؟
سینمایی بیش ازاندازه شلوغ، باید بدهی های زیادی را صاف کند و پول های زیادی را به جیب های متعددی بازگرداند؛ زیرا این سال که خودبه خود قرار بود شامل فیلم های پرتعدادی باشد، حالا پذیرای آثار زیادی شد که تاریخ اکران خود را برای تضمین فروش و البته موفقیت بیشتر، عقب انداختند. The Eternals اترنالز ازاین نظر بسیار سربسته تبلیغ شده است و راستش را بخواهید، هیچ کس نمی داند که دقیقاً در کدام ...
نخستین بیمارستان مدرن در ایران کجاست و چطور ساخته شد؟ (فیلم)
بیمارستانی مدرن نداشت. داستان احداث این بیمارستان را در این قسمت از ایران به روایت آثار ببینید. ایران به روایت آثار مجموعه گزارشی ویدئویی است که هر هفته شنبه ها و سه شنبه ها در عصر ایران منتشر می شود. قسمت بیست وششم این مجموعه را می توانید روز شنبه پنجم مهرماه ببینید. در قسمت قبل منتشر شد: ایران به روایت آثار؛ قسمت بیست و پنجم: دیوهای سیاه قلم با تاجگذاری ...
سعید راد ابراز پشیمانی کرد منوچهر هادی عذرخواهی
را هدف قرار می دهد. مردم به خودشان حق می دهند هر نوع توهین و تشویق بی موردی را داشته باشند. وی با بیان اینکه ما چه بخواهیم و چه نخواهیم در این چند سال مخاطب را جذب سریال های ترکیه ای و خارج از کشور کرده ایم؛ هیچ کسی هم مقصر نیست، تصریح کرد: فقط تعجب می کنم چرا تلویزیون با این مدیران لایق و بودجه های خوب، این چیزها را درست می کند که جذاب نیستند. مردم به طرف چیزهایی می روند که شاد باشند و یکسری ...
دوعنوان جدید به ترجمه کتاب های پانوراما اضافه شد
زبان اصلی و نسخه ای ترجمه شده که سال 2012 چاپ شده است. داستان بلند تربیت اصولی در 9 فصل نوشته شده است. این کتاب با 93 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 12 هزار تومان منتشر شده است. یکی مثل تو هم مجموعه ای از 7 داستان از نویسندگان بریتانیایی است. نسخه اصلی این کتاب هم سال 2016 با عنوان داستان های انگلیسی انتشارات پنگوئن چاپ شده است. داستان هایی که در این ...
چه کسی بعد از انقلاب، لوح طلای 2500 ساله را آب کرد؟
یک شی ء تاریخی ایران است. لوح طلای هخامنشی، به جا مانده از دوره داریوش اول، توسط یک نفر آب شد و از بین رفت. در آغاز فصل دوم ایران به روایت آثار و بیست ویکمین قسمت این مجموعه، داستان تخریب یکی از مهم ترین آثار ایران را خواهید دید. ایران به روایت آثار مجموعه گزارشی ویدئویی است که هر هفته شنبه ها و سه شنبه ها در عصر ایران منتشر می شود. قسمت بیست ودوم این مجموعه روز سه شنبه 18 شهریورماه ...
داستان کوتاه: دستم را بگیر کوچولو
حالا بیا پائین دستمو بگیر مثل دو تا مرد با هم راه بریم. هفته دفاع مقدس بود؛ توی کلاس داشتند از جنگ و رزمنده و جانباز صحبت می کردند؛ که خانم معلم بعد از یک مقداری توضیح راجع به جنک و رزمنده ها؛ ناگهان رو کرد به بچه های کلاس و گفت: جانباز! مثل پدر این پسر گلم که یک پاشو از دست داده است؛ رفته جبهه جنگیده؛ از کشورمون دفاع کرده؛ یکی از اعضا بدنش را از دست داده اما شهید نشده و زنده است؛ و ...
نظارت بر مبتذل سازی / دعوای ارشاد و ساترا به روزهای آخر نزدیک می شود
به گزارش خبرنگار فرهنگی شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ بدون شک شبکه نمایش خانگی در بستر پلتفرم های فضای مجازی توانسته اند دراین چند ساله به سرعت جای خود را در میان خانواده ها باز کنند و استقبال فراوان از طرف مخاطبان این نوع نمایش، نگاه ها را به این سو جلب کرده است. دیدن سریال هایی که شاید به دلیل موضوع خاصشان و یا جنس داستان، نیاز به نمایش در فضایی به جز تلویزیون دارند. علاوه بر آن مخاطب چنین پلتفرم ...
آنتوانت درسوون / یک کمدی-رمانتیک موفق؛ لذت زیستن!
این فیلم آنتوانت و پاتریک هستند. البته پاتریک اگرچه یک اسم پسرانه است، اما به الاغی که آنتوانت را درسفرهمراهی میکند اطلاق می شود! این الاغ اجاره ای است که در اختیار گردشگران کوه پیما در آن محل قرار می دهند! نقش این الاغ را در داستان نباید دست کم گرفت! این دو از مکانی به راه می افتند تا آنتوانت بتواند معشوقه خود را بیابد. مسیری که توریست های راه پیما، بایستی بیش از 220 کیلومتر را طی کنند. آنتوانت ...