رمان محمد (ص) به فرانسه می رود
سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب خاطرات جان بولتون به چاپ ششم رسید
دارند در این حوزه به فعالیت جدی بپردازند. همه افرادی که می نویسند یا تمایل دارند با اصول و قواعد درست تر نوشتن و زیبانویسی آشنا شوند هم از مخاطبان این کتاب محسوب می شوند. قصه های خوب برای بچه های خوب چاپ جدید دوره هشت جلدی قصه های خوب برای بچه های خوب اثر مهدی آذریزدی با قیمت 179 هزار تومان روانه بازار شده است. این اثر همواره از آثار پرفروش انتشارات امیرکبیر بوده و در 50 سال ...
ترجمه فارسی رمان جیم کری چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان خاطرات و اطلاعات نادرست اثر جیم کری ستاره هالیوود و دانا وا چون به تازگی با ترجمه رعنا غمگسار توسط انتشارات تاو منتشر و راهی بازار نشر شده است. در این داستان، ستارگانی چون آنتونی هاپکینز و نیکلاس کیج از سینمای هالیوود حضور دارند و درد آن ها هم مثل درد انسان های مبتلا به ترس و تنهایی است که مثل استخوانی در گلویشان گیر کرده است؛ به ویژه که آن ها همیشه بلندتر ...
روزگار سخت ماریو بارگاس یوسا به ایران رسید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، رمان روزگار سخت آخرین رمان ماریو بارگاس یوسا، نویسنده شهیر پرویی با ترجمه مهدی سرائی توسط انتشارات نیماژ وارد بازار کتاب شد. رمان روزگار سخت به مداخله ایالات متحده آمریکا در گواتمالا و مشکلات سر راهِ دولت مردمی خاکوبو آربنز در سال های نیمه قرن بیستم می پردازد؛ رئیس جمهوری که باور داشت با ترویج دموکراسی و سرمایه داری ...
رؤیای نیمه شب برای نودمین بار منتشر شد
محمد حقی، مدیر انتشارات کتابستان معرفت، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم از انتشار چاپ نودم کتاب رؤیای نیمه شب ، نوشته مظفر سالاری خبر داد و گفت: این رمان که اثری با مضمون دینی است، راوی دلدادگی دختری شیعه به پسری سنی مذهب است که در حاشیه ماجرای یک تشرف روایت شده است. وی ادامه داد: تشرف به محضر امام عصر(عج) موضوعی است که این رمان را از دیگر عاشقانه های موجود متمایز کرده و ...
قصه های شب چله ایرانی به جمهوری آذربایجان رسید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، گروهی از استادان و دانشجویان دانشگاه شرق شناسی دانشگاه باکو کتاب قصه های شب چله ، اثر محمد میرکیانی را ترجمه و در انتشارات اوکا افست جمهوری آذربایجان منتشر کردند. بیشتر بخوانید پیش از این کتاب قصه های شب چله به زبان ترکی در سال 2009 منتشر شد. پروفسور گوزل یوز استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه استامبول، این کتاب را ترجمه و در انتشارات دماوند ترکیه منتشر کرد. انتهای پیام/ ...
پرفروش های امیرکبیر در شهریور 99 معرفی شدند
عبدالرحمان شرقاوی است که به قیام امام حسین(ع) پرداخته است. این کتاب به سفارش آیت الله مرعشی نجفی ترجمه و به قیمت 35 هزار تومان از سوی انتشارات امیرکبیر روانه بازار نشر شده است. مجموعه هشت جلدی قصه های خوب برای بچه های خوب هم از آثار ماندگار زنده یاد مهدی آذریزدی است که قریب به نیم قرن است جزو پرفروش های امیرکبیر محسوب می شود. چاپ جدید این دوره 8 جلدی هم با قیمت 179 هزار تومان منتشر شده است. سومین رتبه ...
رمان بی نشان های ارس منتشر شد
سوی مرز می آید و قصد دارد با عبور از پل آهنی و گذشتن از رود ارس وارد کشور شود. پیش از این رضاخان دستور خلع سلاح و تخلیه پادگان ها را صادر کرده اما سرجوخه ملک محمدی و گروه کوچکش تصمیم می گیرند تا پای جان در مقابل هجوم بیگانه مقاومت کنند. رمان بی نشان های ارس به همت حوزه هنری استان تهران و در 167 صفحه و با قیمت 35 هزار تومان توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده است. انتهای پیام/ ...
وای بر هر عیبجوی هرزه زبان
) همچنین روایت شده است: هر که در نمازهایش سوره همزه را قرائت کند به اندازه دنیا ثواب به او داده می شود. (2) از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نیز نقل شده است: هر که این سوره را قرائت کند به تعداد کسانی که حضرت محمد صلی الله علیه و اله و سلم و یارانش را مسخره کردند، ده حسنه عطا می شود. (3) آثار و برکات سوره 1) دفع چشم زخم از امام صادق علیه ...
سراینده پیشاهنگ
منتشر می کند که ذکر هر دو در سال1329 گذشت. اما ابوالقاسم جنتی عطایی نخستین کسی است که در سال1333 گزیده شعرهای نیما را در 96 صفحه در قطع جیبی منتشر می کند. ناشر کتاب، احمد ناصحی است. ابوالقاسم جنتی، همکار نیما در اداره نگارش وزارت فرهنگ است. او سال بعد کتاب را با اضافه کردن شعرهای دیگری و مقدمه نیما به نام نیما، زندگانی و آثار او برای چاپ به انتشارات صفی علی شاه می سپارد. به دکتر جنتی اجازه ...
تحلیل بحران کرونا از منظر مناسبات طبقاتی|ایده دیوید هاروی چیست؟
نشر افکار چاپ دوم کتاب بیماری فراگیر در عصر نئولیبرال از دیوید هاروی به ضمیمه مقالاتی از اَلن بدیو، کین برچ، شِری برمن و بِن ارنرایک، گزینش و ویرایش وحدتی در 126 صفحه و بهای 25 هزار تومان منتشر شد. چاپ نخست این کتاب ابتدای تابستان امسال با همین مشخصات، در دسترس مخاطبان قرار گرفت. این کتاب تلاش دارد برخی گفتارها و نوشتارهای متأثر از ویروس کرونا در میان نحله فکری انتقادی را بازتاب دهد ...
رمان بانوان ماه یک قرن تاریخ عمان را به مخاطب معرفی می کند
مالایی ترجمه و در سال 2019 موفق شد، جایزه من بوکر را کسب کند. حزبائی زاده رمان دیگر جوخه الحارثی را کتاب نارنجه عنوان و اضافه کرد: این رمان نیز در همان حال و هوای دنیای عمان اتفاق افتاده اما در زمان خواندن کتاب اینگونه به نظر می رسد که شخصیت ها در لندن زندگی کرده اند. وی موضوع اصلی داستان بانوان ماه را خواستن و رسیدن دانست و گفت: خواستن می تواند همیشه همراه با رسیدن یا ...
خاطرات سردار شهید علی چیت سازیان در آفریقای جنوبی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، هم زمان با گرامی داشت چهلمین سالگرد هفته دفاع مقدس به همت نمایندگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در آفریقای جنوبی، کتاب گلستان یازدهم شامل خاطرات سردار شهید علی چیت سازیان به روایت همسرش زهرا پناهی روا و خاطره نگاری بهناز ضرابی زاده به زبان انگلیسی منتشر شد. این اولین کتابی است که در حوزه کتاب های دفاع مقدس در کشور آفریقای جنوبی منتشر می شود. نشر این کتاب از سوی ...
مسابقه مجازی کتابخوانی صدای پای پیروزی
زندگی محمدحسین فهمیده را طی گفتگو با خانواده شهید (پدر، مادر و برادران) و دوستانش، دیدن نوارهای ویدیویی مربوط به خاطرات خانواده، دوستان و معلمین شهید درباره ایشان و بر اساس خاطرات همرزمان در خرمشهر به رشته تحریر در آورده است. محمد عزیزی کتاب خواب خون را در پاسخ یک نیاز درونی دیرینه نوشته و چون آن را یک رمان تاریخی می داند، در نوشتن حوادث آن از وقایع تاریخی معاصر استفاده کرده است. همچنین ...
رونمایی از تقریظ جدید رهبر انقلاب و انتشار سه فراخوان ادبی
مجموعه داستان فارسی و رمان و مجموعه داستان زبان مادری، آثار خود را به دبیرخانه این جایزه ارسال کنند. انتشار فراخوان پویش شعر کوتاه برای محمد (ص) حوزه هنری انقلاب اسلامی روز چهارشنبه این هفته برای شرکت در پویش شعر کوتاه برای محمد (ص) فراخوان داد. این پویش با همکاری مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری و موسسه سپهر سوره هنر و در پاسخ به جسارت نشریه فرانسوی شارلی ابدو به ساحت پیامبر ...
هشت کتاب خواندنی در حوزه دفاع مقدس ویژه نوجوانان
...، انگلیسی و عربی ترجمه شده است. ناشر این کتاب انتشارات سوره مهر بوده و در شانزدهمین دوره جایزه کتاب سال دفاع مقدس به عنوان اثر برگزیده در بخش خاطره شفاهی انتخاب شده است. حمله به اچ 3 یکی از جذاب ترین کتاب ها در زمینه دفاع مقدس مجموعه کتاب های کمیک حسن ودود است. در این مجموعه ودود سعی کرده با قلم هنرمندانه خود بخشی از وقایع دفاع مقدس را به تصویر بکشد. ...
سفر به ناکجا در کتابفروشی ها
رمان سفر به ناکجا نوشته گبریل زوین با ترجمه مهرناز شیرازی عدل منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب در 272 صفحه و با قیمت 40 هزار تومان توسط نشر خزه منتشر شده است. در معرفی ناشر از رمان سفر به ناکجا عنوان شده است: این رمان داستان لطیف دختری نوجوان است که بر اثر حادثه ای می میرد و به جهانی دیگر می رود، اما با مرگ، پرونده زندگی او بسته نمی شود و در آن جهان دیگر، اتفاقات غریبی انتظار او را می کشد ...
کدام رشته های زبان بازار کار بهتری دارند؟
های متعدد، به مرور ترجمه جملات کوتاه و بلند، جملات پیچیده و مرکب و بالاخره ترجمه متون ادبی یا متونی را که محتوای سنگینی دارند، فرا می گیرد و در نهایت می تواند با سرعتی مناسب و کیفیت مطلوب، به ترجمه کتبی یا شفاهی زبان بپردازد. دانشجویان زبان فرانسه گرایش ادبی، پس از گذراندن دروس ابتدایی مانند نگارش، مکالمه و خواندن زبان فرانسه با ادبیات این زبان شامل تاریخ ادبیات، شعر، رمان و نمایشنامه فرانسوی به ...
تصویر ایران در کتاب جدید جان بولتون
معضلاتی که با آن روبرو می شود ندارد. آقای معماریان گفت: اگر کسی مجموعه تلویزیونی خانه پوشالی را دیده باشد، این کتاب روایتی مکتوب از ساز و کار کاخ سفید را نشان می دهد. کتابی که در نهایت درماندگی مقامات آمریکایی را در مسائل داخلی خود و مسأله ایران نشان می دهد. انتشار کتاب اتاقی که در آن اتفاق افتاد: ناگفته های کا خ سفید را انتشارات امیرکبیر به تازگی منتشر کرده است. این کتاب در مدت یک ماه به چاپ ششم رسیده است. کتاب جان بولتون که چند ماه قبل در آمریکا منتشر شد، جنجال های زیادی به دنبال داشت و تا مدت ها از چاپ آن جلوگیری می شد. ...
فراخوان جایزه مهرگان ادب منتشر شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ در این دوره جایزه مهرگان ادب کتاب هایی که چاپ اول آن ها در سال های 1398 و 1399 در ایران منتشر شده در بخش اصلی جایزه و کتاب هایی که به زبان مادری نویسنده - در حوزه فرهنگ و جغرافیای ایران- نوشته و سپس به فارسی برگردان شده است در بخش ویژه جایزه داوری خواهد شد. مهلت ارسال آثار منتشر شده در سال 1398 تا نیمه اول سال 1399 تا پایان آبان ماه 1399 و آثار ...
ترجمه خاطرات عمرو موسی چاپ شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب عمرو موسی (سال های دیپلماتیک) ، نوشته خالد ابوبکر با ترجمه سمیه رعیت به تازگی توسط انتشارات آرادمان منتشر و راهی بازار نشر شده است. عمرو موسی، وزیر خارجه پیشین مصر و دبیرکل سابق اتحادیه عرب در سال های 2001 تا 2011 بود. او که در ایران به عنوان دیپلمات شناخته شده، به گواهی بسیاری از صاحب نظران، سیاستمداری حاذق بوده و در طول چنددهه در دیپلماسی مصر و جهان حضور ...
سی ودو نمایشنامه تالیفی و ترجمه منتشر می شود
انتشارات آماره 32 اثر را در حوزه ادبیات نمایشی تا پایان نیمه دوم سال 99 منتشر و راهی بازار نشر می کند. به گزارش تئاتر آنلاین، انتشارات آماره بنا دارد تا پایان نیمه دوم سال 99، 32 اثر حوزه ادبیات نمایشی را در زمینه نمایشنامه نویسی از نویسندگان و مترجمان کشور منتشر و راهی بازار نشر کند. هومن بنائی دبیر بخش ادبیات داستانی و نمایشی نشر آماره درباره چاپ مجموعه آثار نمایشی توسط ...
ترجمه انگلیسی فقط غلام حسین باش رونمایی می شود
دوران دفاع مقدس در جبهه های جنگ حضور داشته است. غواص ها بوی نعنا می دهند، دلیل، دهلیز انتظار، راز گل سرخ، مهاجر، سرزمین آفتاب، آب هرگز نمی میرد و مسیر رزم از جمله آثار این نویسنده و رزمنده دفاع مقدس است. کتاب فقط غلام حسین باش نویسنده سردار حمید حسام برای نخستین بار در سال 1392 از سوی انتشارات صریر منتشر شد. این کتاب روایت جانباز حسین رفیعی از رزمندگان استان همدان است که در 296 صفحه در ...
ثروتمندترین نویسندگان جهان کدامند؟
.... رمان های گریشام به بسیاری از زبان های زنده دنیا حتی فارسی هم ترجمه و از اکثر کتاب های وی یک نسخه سینمایی نیز ساخته شده است. اولین رمان او با نام زمانی برای مردن یکی از مشهورترین رما های او است. مشتری ، اتاق گاز و پرونده پلیکان از رمان های مشهوری هستند که به روی پرده سینما نیز راه یافتند. سرمایه خالص جان گریشام به 220میلیون دلار می رسد. نیگل بلکول – 292میلیون دلار نیگل ...
به همت روزگار نو؛ ترجمه کانت و مسئله متافیزیک هایدگر منتشر شد/ هستی و زمان 2
...> فهرست این اثر عبارت است از: مقدمه مترجم فارسی پیشگفتار چاپ چهارم پیشگفتار چاپ نخست پیشگفتار چاپ دوم یادداشت های مقدماتی بر چاپ سوم پیشگفتار ناشر آلمانی درآمد: درون مایه این پژوهش و ساختار آن بخش نخست: شالوده گذاری متافیزیک در نخستین نشانه بخش دوم: شالوده گذاری متافیزیک در عرصه متحقق شدن ...
رمان مو قرمز آخرین رمان منتشر شده از ارهان پاموک
ادبیات و نقاشی ایران در نوشته هایش مشهود است و حالا رمان موقرمز هم رنگ و بویی از همین علاقه دارد. موقرمز داستانی را روایت می کند که نشان از تأثیر شاهنامه بر نویسنده می دهد. قلم روان و ساده پاموک، خواننده را جذب کتاب می کند. قلمی که گاهی شما را به گذشته های دور می برد و در همان لحظه که میان خانه های قدیمی در حال قدم زدن هستید ناگهان خود را چندین سال بعد می یابید و مردی ...
بررسی روایت جنگ در دل جنگ با نگاهی به مستند های شهید آوینی
سخنرانی می کنند. محمد مهدی شاکری مترجم است و کتاب روایت جنگ در دل جنگ با نگاهی به مستند های شهید آوینی اثر انیس دوویکتور را ترجمه کرده است. انیس دوویکتور نویسنده این کتاب متولد 1971 دانش آموخته کارشناسی علوم سیاسی تطبیقی و دکترای سیاست گذاری فرهنگی با موضوع سیاست گذاری سینمایی از نگاه جمهوری اسلامی ایران است. وی مدرس دانشگاه سوربن در بخش تاریخ و هنر سینماست و کتاب تصاویر رزمندگان و شهدای ...
تدوین 200 کتاب و 54 طرح علمی در مؤسسه فقهی ائمه اطهار(ع)
حجت الاسلام والمسلمین سیدجواد حسینی خواه، معاون پژوهشی مؤسسه فقهی ائمه اطهار(ع)، در گفت وگو با ایکنا، گفت: این مؤسسه با دستور مرحوم آیت الله فاضل لنکرانی در سال 1376 تأسیس شد و ابتدا هم رویکرد آموزشی داشت، ولی با احساس نیاز به مسائل پژوهشی این مسئله هم در دستور کار قرار گرفت. وی با بیان اینکه فعالیت های پژوهشی در 5 بخش گروه های علمی پژوهشی، امور پژوهشی، خدمات پژوهشی، همکاری های علمی با ...
بسته پیشنهادی ادبیات پایداری به مناسبت هفته دفاع مقدس
؛ فرشته امیری؛ انتشارات کتاب نیستان چنین دیدم نوشتۀ فرشته امیری، قصۀ یک خانواده است؛ قصۀ غیرت یک مرد، قصۀ صبر یک زن و قصۀ بزرگ شدن یک دختر. امیری در این رمان با خلق این فضای خانوادگی، از سه منظر متفاوت به مدافعان حرم می پردازد. داستان با اعزام دوست صمیمی حمید، پدر خانواده، به سوریه آغاز می شود. حمید و دوستش، مصطفی، با هم کارهای عکاسی مستند انجام می داند، ولی مصطفی پس از نامزدی ...