ابوعلی سینا
سایر منابع:
سایر خبرها
وبینار " بزرگداشت خانم پروفسور بیانکا ماریا اسکارچا آمورِتّی"
های آموزشی نیز داشت تاکید کرد:به عنوان نمونه، گواه آن، آشنایی مخاطب فارسی زبان با اندیشه وی، به واسطه ترجمه گزیده ای از مقالات ایشان توسط یکی از شاگردان شان خانم لیلی کرمی است که با عنوان ( مطالعات شیعه شناسی در ایتالیا) سال 1397 توسط انتشارات آرما، در شهر اصفهان به چاپ رسیده است. وی در ادامه افزود:ازدیگر شاگردان ایشان مائوریِلّو که در این وبینار مشارکت دارند دانش نامه دکترایی که در ...
از کافه نشینی با فردید و هدایت تا شب نشینی با نیما و شاملو
برحسب رغبت خودش هرکسی ترجمه کرده بود. این تضارب افکاری که الآن درباره آرای اندیشمندان الآن وجود دارد، مطلقاً در آن زمان وجود نداشت. ما آن موقع در کنار تحصیل علوم انسانی در دانشگاه، سعی می کردیم برای یادگیری زبان وقت بگذاریم. چون منابع چندانی در فارسی نبود و از طرفی هر دانشجویی مایل بود برای تحصیلات عالیه برود به دانشگاه های غرب. *شما چه زبانی انتخاب کردید؟ من از اول ...
شعرهای مولانا؛ بازی با مرزها و میزان ها
سهل بن عبدالله تستری و کلمات تفسیری ابن عطا و حلاج که شاگردان تستری بودند و عارفان بزرگی چون جنید و شبلی، به تدریج زبان نمادین عرفانی پدید آمد و در قرن ششم این زبان در تفسیرهای کشف الاسرار و عرایس البیان فی حقایق القرآن روزبهان بقلی به پختگی رسید. بنابراین تا عصر مولانا یعنی در قرن هفتم عارفان زبان رمزی پخته و جاافتاده ای در اختیار داشتند که از آن هم برای بیان مقاصد تعلیمی و هم برای بازگفت تجارب ...
جای زنان عاشورایی در ادبیات خالی است
یک نویسنده ایرانی وجود نداشت که بتوانم به آن رجوع کنم. آثار معدودی ترجمه شده و بقیه آثار به زبان عربی هستند، هرچند در همین آثار هم یک مطلب قوی و طبقه بندی شده نمی بینیم. هرچه در تاریخ پیش می آییم نام زنان کم تری در کنار ائمه(ع) دیده می شود. زنان حماسه کربلا چطور؟ در کنار امام حسین(ع) در حماسه عاشورا، 2گروه زن می بینیم. یک گروه، زنانی هستند که از مدینه تا کربلا همراه امام(ع) می ...
پیشینه تاریخی و نقاط قوت و ضعف حوزه های علمیه
پیامبر و امامان بعدی دیده می شود که در عصر امام باقر و امام صادق (ع) رونق بیشتری یافت. تاریخچه شکل گیری حوزه علمیه اصفهان وی با بیان اینکه کوفه مرکز بعدی طلاب و حوزه های علمیه بود، تصریح کرد: در همان زمان طلاب و علمای بزرگی در قم همچون زکریا بن آدم، اسحاق بن عبدالله اشعری ظهور و بروز داشتند، همچنین حضور برخی از امامان شیعه و فعالیت نواب اربعه امام دوازدهم (عج) در بغداد، ظهور ...
سیف بن حارث بن سریع ؛ از شهدایی که در رکاب امام حسین(ع) به شهادت رسید
شعبان و نیز در زیارت ناحیه بر این شهید درود فرستاده شد، با این تفاوت که در زیارت اول از او با نام سیف بن حارث یاد شد،[10] اما در زیارت اخیر نام او شبیب بن حارث اعلام شده است[11] که با توجه به شباهت نوشتاری دو نام سیف و شبیب بویژه در متون کهن بدون نقطه، این احتمال وجود دارد که اشتباه نساخ باعث این تفاوت در نام شده باشد. [1]. شهدای قیام عاشورا ، 28614. [2]. ابن مشهدی، محمد بن ...
برای خواندن آثار مولانا کدام شرح را انتخاب کنیم؟
گاهی هم به استفاده های مولانا از دیوان های پیشینیان اشاره کرده است. نشر قطره نیز کتابی از سیروش شمیسا تحت عنوان غزلیات مولوی منتشر کرده است. این کتاب تعداد اندکی از غزلیات شمس را در بر می گیرد. و اما تنها شرح جامع روزگار ما که تمام غزلیات شمس را در خود جا داده است، شرحی است که کریم زمانی بر غزلیات شمس نوشته است. جلد اول این شرح که شرح دیوان شمس تبریزی نام گرفت، سال گذشته از ...
مولوی شاعر بلند آوازه ایرانی از نگاه ادبای جهان عرب
اشاره کرد و از فلاسفه ای نام برد که علاقه مند به شعر و عرفان بوده اند و این که برخی فلاسفه، به تصوف نیز گرایش داشته اند و از آنجا به بحث تأثیر پذیری شعرا از عرفان و تصوف و ذکر نمونه هایی از آن پرداخت و سپس به مولوی و زیبایی اشعار او و جاذبه عرفانی کلماتش اشاره کرد که پس از ترجمه مثنوی، اندیشه های این شاعر برجسته به دنیا راه یافت و همه را شیفته عرفان و ادب او کرد. 8 مهر ماه در تقویم رسمی کشور به عنوان روز بزرگداشت مولوی ثبت شده است. ...
انتشار نماهنگ آروم خیال با صدای حامد علیزاده/ برگزاری آزمون کارت تدریس مربیان آموزشگاههای هنری
به گزارش خبرنگار موسیقی خبرگزاری فارس، نماهنگ گفت وگویی به زبان شعر و موسیقی با حضرت عشق حسین ابن علی(ع) با عنوان آروم خیال با صدای حامد علیزاده و کارگردانی محسن کاسه ساز منتشر شد. دکتر سید حمیدرضا قریشی مجری طرح این پروژه بوده است. نماهنگ آروم خیالم به اهتمام بسیج وزارتخانه ها و ادارات سپاه محمد رسول الله (ص) تهران بزرگ و با همکاری انجمن ناشنوایان کشور تهیه شده است. ...
انتشار کتاب ایران و القرآن در الجزایر/ خبرگزاری تقریب
، قبل از پیروزی انقلاب اسلامی و تلاش های ایرانیان در خدمت به قرآن مجید بعد از پیروزی انقلاب اسلامی و عرصه های علمی و ویژگی های خدمات قرآنی ایرانیان سامان یافته است. در فصل اول، پس از ذکر مقدمه ای.مطالب خود را در 5 بخش، تالیفات ایرانیان در زبان شناسی قرآن، تفاسیر روایی، تفاسیر، تفاسیر کلامی، تفاسیر فقهی و تفاسیر عرفانی آورده و هر بخش را به دو قسمت آثار ایرانیان سنی مذهب، و آثار ایرانیان شیعه ...
ایمان، باورهای دینی و علم؛ سلاح های مبارزه در جنگ فرهنگی
: یک خانم هم در میان شهدای کربلا وجود دارد که ایشان در رکاب امام حسین(ع) به شهادت رسیده است، ایشان ام وهب است که روز عاشورا از خیمه گاه بیرون آمد و رفت بالای سر همسر شهیدش یعنی عبدالله ابن عمیر و توسط غلام شمر در همان لحظه به شهادت رسید. حجت الاسلام بهرامی با بیان اینکه مادر عبدالله ابن عمیر یکی از دو زنی است که در کربلا جنگیده است، اظهار کرد: مادر عمر بن جناده نیز دیگر زنی است که در ...
تصویری زنده و پویا از مقطعی در تاریخ اندیشه/ سیر فلسفه رنسانس
به زبان لاتینی آمده اند از منابع موجود در زبان فارسی مدد گرفته ام، اما به رغم کوشش خود و کمک برخی دوستان، ممکن است لغزش هایی در متن دیده شود که از خواننده تیزبین و نکته دان انتظار می رود آن ها را گوشزد کند تا در چاپ های آتی تصحیح شوند. در ترجمه نام های خاص عمدتاً به فرهنگ تلفظ نام های خاص تألیف فریبرز مجیدی تکیه کرده و در سایر موارد از اینترنت مدد گرفته ام (گو اینکه در این خصوص، به آثار ...
زاهد بودم، ترانه گویم کردی...
هفتم و هشتم مهرماه به ترتیب، روز بزرگداشت شمس و مولانا نامیده شده و به بهانۀ همین نام گذاری، مهدی سلمانی، عضو هیئت علمی مرکز معارف و ادبیات فارسی دانشگاه صنعتی اصفهان، به صورت زنده از صفحۀ مجازی مرکز آفرینش های ادبی قلمستان، وابسته به سازمان فرهنگی اجتماعی و ورزشی شهرداری اصفهان دربارۀ شمس و مولانا سخن گفت. سلمانی، سخنش را با بیان این مقدمه آغاز کرد که مولانا از جمله کسانی است که تاریخ ...
راز تغییر شگفت انگیز و انقلاب روحی مولوی از زبان مولانا/ تولد دوباره عارف و شاعر پارسی گوی
پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر؛ سعیدرضا دل شکیب: جلال الدین محمد بلخی معروف به مولوی و مولانا و رومی در ششم ربیع الاول سال 604 هجری در شهر بلخ دیده به جهان گشود. مولوی از مشهورترین شاعران ایرانی تبار پارسی گوی است نام کامل وی محمد ابن محمد ابن حسین حسینی خطیبی بکری بلخی بوده و در دوران حیات به القاب جلال الدین ، خداوندگار و مولانا خداوندگار نامیده می شده است. در قرن های بعد (ظاهراً از قرن 9 ...
نگاهی نقادانه به شبهات عاشورا در فضای مجازی
شما در سرزمین بابل یا در این مسیر و در عراق به شهادت می رسید. برای مثال، زنی است به نام عمره دختر عبدالرحمن از قبیله بنی نجار. این خانم در مکه و در دامن عایشه پرورش یافته؛ وقتی شنید امام حسین (ع) راهی مکه است، نامه ای به امام نوشت و گفت من از عایشه و عایشه از پیامبر (ص) شنیدیم که شما در سرزمین بابل کشته خواهید شد. این را ابن سعد در طبقات و ذهبی در تاریخ الاسلام و ابن کثیر در البدایه و النهایه ...
اخبار معارفی رسانه ها / برگزاری پانزدهمین جشنواره تلاوت های مجلسی
منتشر شده، خبری با عنوان معرفی ترجمه ای سلیس و خوش خوان از قرآن کریم برای عموم مردم است که مربوط به روز ششم مهرماه بوده و از آن زمان تاکنون نیز هیچ خبری بر روی خروجی این صفحه منعکس نشده است. همچنین، تیتر اصلی این صفحه نیز که عوان طرح قرآنی هدیه به غنچه های نور اجرا می شود دارد، مربوط به روز 31 شهریورماه بوده و از آن زمان تاکنون هنوز به روزرسانی نشده است. ایرنا تنها خبری که ...
شمس تبریزی؛ عارف و اندیشمندی ستُرگ در فرهنگ ایرانی- اسلامی
قرآن و خداشناسی نارسا می دانست. تاثیرگذاری او در فرهنگ و تاریخ ایران باعث شد تا در 1394 خورشیدی برپایه مصوبه شورای عالی انقلاب فرهنگی هفتم مهر به عنوان روز بزرگداشت شمس در تقویم رسمی کشور نامگذاری شود. محمد بن علی بن ملک داد تبریزی در سده 6 قمری چشم به جهان گشود و اگرچه در مورد خانواده اش اطلاعات زیادی در دست نیست اما خودش در خصوص پدرش می نویسد: روزگار شمس با همه مردم متفاوت ...
ترجمه؛ جریانی با فراز و نشیب بسیار
بودند از: جورجیس بن بختیشوع، ربن الطبری (اوایل سده سوم)، ابن مقفّع (142 قمری) و حنین بن اسحاق (298 قمری) و پسرش. ترجمه از عربی به فارسی در دوره های بعد هم ادامه پیدا کرد. در واقع بعد از حضور ترک ها در ایران، ترجمه از زبان ترکی به فارسی هم رواج پیدا کرد. درباره ترجمه از زبان های اروپایی هم باید به عصر صفویه بازگردیم. با گسترش روابط ایران با کشورهای اروپایی در عصر صفویه ترجمه از زبان های ...
نقطه خلا در حفظ دستاوردهای فرهنگی، حفظ فیزیک این مکان های مقدس است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از ارومیه، هفتم مهرماه بر اساس مصوبه شورای عالی انقلاب فرهنگی، در تقویم رسمی کشور به نام روز بزرگداشت شمس نامگذاری شده است. شمس الدین محمد بن علی بن ملک داد تبریزی مقلب به شمس تبریزی، عارف بزرگ قرن هفتم هجری در تبریز متولد شد و در خوی دیده از جهان فرو بست. همه ساله به مناسبت روز بزرگداشت شمس، جشنواره ملی موسیقی و دیگر رشته های هنری و همایش بین المللی ...
گلستان یازدهم تلاشی برای بازگو کردن مجاهدت های زنان رزمنده است
این کتاب خاطرات برگشت به عقب زیادی درج شده، یکی از اتفاقات زیبا و طلایی این کتاب و به عبارت دیگر اوج داستان زمان مادر شدن خانم پناهی روا است به طوری که همزمان با به دنیا آمدن فرزندش تمام خاطرات یک و هشت ماه زندگی مشترکش را روی تخت بیمارستان در ذهن تداعی می کند، درست همان زمان در تمام شهر این صدا طنین انداز می شود پسر شهید علی چیت سازیان به دنیا آمد . تاثیر تقریظ رهبری بر دیده شدن گلستان ...
ابن جَزله ؛ طبیب نیکوکار بغدادی
، دیوسکوریدس، روفوس، اوریباز، رازی و علی بن عباس مجوسی سود برده است. منهاج البیان با وجود داشتن اشکالاتی چند از نظر برخی ترکیبات غذایی، بسیار اهمیت دارد زیرا در قرن پنجم هجری کتابی در داروشناسی از لحاظ وسعت با منهاج قابل مقایسه نبوده است. کتاب منهاج البیان به زبان فرانسوی نیز ترجمه شده است. 3. الرّدُ علی النصّاری، ابن جزله پس از پذیرش دین اسلام این کتاب را در ستایش این دین و ...
ابن جَزله ؛ طبیب نیکوکار بغدادی
انتشارات امیرکبیر به زیور طبع آراسته شده، بهره برده ایم. یحیی بن عیسی بن جزله بغدادی، معروف به ابن جزله ، از پزشکان و داروشناسان مسیحی است که بعداً مسلمان شد. ابن جزله در جهان غرب به نام های بن جسله، بین جزله و بوهه هیلیهه (ظاهراً تغییر یافته بوعلی ) معروف است. درباره تاریخ تولد او اطلاع دقیقی در دست نیست، اما در برخی منابع احتمال داده اند که در دهه دوم قرن پنجم هجری قمری ...
شاعری که جهان شیفته اوست
به گزارش بولتن نیوز ، مولانا جلال الدین بلخی معروف به مولوی نفوذی فراتر از مرز های ملی و تقسیمات قومی دارد علاوه بر ایرانیان، افغان ها، تاجیک ها، ترک ها، یونانیان، دیگر مسلمانان آسیای مرکزی و مسلمانان آسیای جنوب شرقی در هفت قرن گذشته به شدت از میراث معنوی رومی تأثیر گرفته اند. اشعار مولانا به طور گسترده ای به بسیاری از زبان های جهان ترجمه شده است. ترجمه سروده های مولوی که با نام رومی ...
جوانان از مثنوی چه می خواهند؟
وسعت اطلاع و تسلط خود را بر افکار و اندیشه های ابن عربی نشان دهند. مشکل درگیری ذهنی شارحان سلف با ابن عربی، بالاخص پس از چاپ و انتشار مقالات شمس تبریزی، برجسته تر و چشمگیرتر می نماید. شارحان سلف از شمس تبریز چیز زیادی نمی دانستند. که بود؟ و چه می گفت این درویش غریب که ناگهان در 642 سر و کلّه اش در زندگی مولانا پیدا شد؟ تا آن روز مولانا 38 سال، یعنی بیش از نیمی از زندگی 68سالۀ خود را ...
مسوولان، هنر خوشنویسی ایران را دریابند
بزرگان و اساتید سلف هنر خوشنویسی همچون ابن مقله بیضاوی (درگذشته 940 ق.) -که نخستین بنیان گذار خطوط شش گانه و قاعده مند کردن آنهاست- اصلیت ایرانی دارند و بنابراین سهم ایرانیان در این قسمت بسیار برجسته و بزرگ است. پیریحیی جمالی صوفی، مبارک شاه بن قطب تبریزی، عبدالله صیرفی تبریزی و احمد سهروردی شاگردان ایرانی یاقوت یاقوت مستعصمی (درگذشتۀ 698 ق.) هستند که جایگاه والا و استادی آنان در خوشنویسی در جهان ...
حمایت مالی از 839 مؤسسه فرهنگی قرآن و عترت+اسامی
عارفان قدر اصفهان اصفهان اصفهان لیلا کاملان 9132110960 سپه 090150000003101000081853 تایید 27 علی بن موسی الرضا اصفهان اصفهان علیرضا بیگی 9139020972 تجارت 910180000000005600296460 تایید 28 فاطمه الزهرا (س ) حصه اصفهان اصفهان جواد آقاعابدی 9136422716 ملت 710120020000009204208220 تایید 29 فاطمه معصومه(س) اصفهان اصفهان اکبر سنائی فر 9125083090 ملی 820170000000110642487002 ...
شمس تبریزی کیست؟ + زندگی نامه، آثار و اشعار
به گزارش ایمنا ، هرساله 7 مهرماه مراسمی جهت گرامی داشتن روز شمس تبریزی در شهرهای مختلف ایران برگزار می شود و چهره های مطرح داخلی و خارجی نیز در این مراسم حضور دارند. زندگی نامه شمس تبریزی محمد بن علی بن ملک داد تبریزی ملقب به شمس الدین یا شمس تبریزی در سال 582 هجری قمری در تبریز متولد شد. او از بزرگان صوفیه در قرن 7 است. شمس به ریاضیات، جهانگردی و مکتب داری می پرداخت. او ...