سایر منابع:
سایر خبرها
پایان نامه ها درباره حافظ باید دسترس پذیر شود/ خواجه راز هنوز ناشناخته است
توجه و تأکید نبوده است. این استاد دانشگاه ساحت دوم این تعشق را تعشق ملی ادبی به ساحت حافظ خواند و توضیح داد: هر آنکه برخوردار از این دو مؤلفه باشد، خواهان برقراری چنین پیوندی میان شعر حافظ خواهد بود؛ به ویژه آنکه چنین پیوندی به نوعی بحث اثبات مذهب حافظ نیز هست؛ اثباتی که از منظر غلامرضا کافی، در عصر حافظ نسبت به عصر سعدی، سهل تر است، چراکه برای بسیاری از معاشران و معاصران حافظ، دلایل شیعگی ...
از خُم خسروانی تا عاشقانه شعرترین ها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) مجموعه جدیدی از سروده های حافظ ایمانی در قالب سه کتاب به نام های الف؛ خُم خسروانی ؛ لام؛ به قصد غارت میخانه و میم؛ این عاشقانه شعرترین ها از سوی نشر علم روانه بازار کتاب شد. این سه مجموعه حاوی 220 شعر کلاسیک و به طور عمده، غزل سروده های این شاعر خراسانی با حال و هوایی عرفانی است. به گفته ایمانی تمامی سروده های این سه کتاب بر مدار عشق می ...
حافظ شاعری با جاذبه و پرنفوذ برای تمام ملت هاست
می دهد. شعر حافظ همواره چیزی به خواننده ارائه کند. به همین دلیل شخص با شعر او ارتباط برقرار می کند و عارفان و متشرعان و اصالت لذت طلبان و... او را از خود می دانند. حافظ انتزاعی ترین موضوعات را چنان عینی بیان می کند که ما خود را در آینه جهان او ببینیم. درواقع حافظ چکیده فرهنگ شعری ماست. محمدحسن حسن زاده ، استاد دانشگاه و دیگر سخنران این نشست هم در مورد حافظ بیان کرد:همه حافظ پژوهان بر این ...
دومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ برگزار شد
زیباشناسی شعر حافظ پرداخته اند. معینی با بیان اینکه رویکرد بعدی، رویکرد تاریخی ست که در دو شاخه آورده می شود، اضافه کرد: شاخه اول مقاله ها و کتاب هایی که به تاریخ زندگی حافظ و شرایط و اوضاع سیاسی و اجتماعی زمان او پرداخته اند و شاخه دوم مبحث تاریخ گذاری ا ست و منظور پژوهش هایی ا ست که در پی مشخص کردن تاریخ سرودن اشعار حافظ و مرتبط دانستن آن ها با دوره خاصی از زندگی او بوده اند. او با بیان اینکه رویکرد دیگر، رویکرد سیاسی ا ست، افزود: در این رویکرد نویسندگان، یا حافظ را شاعری مبارز دانسته اند یا از شعر او اندیشه سیاسی او را استخراج ک ...
سومین نشست علمی یادروز حافظ برگزار شد/ دشواری های ترجمه شعر حافظ
به یاد داشتن این نکته است که حافظ شاعر است و سخنش لایه های متعدد دارد که باید در آن ها غور کرد و فهمیدشان و درنهایت در ترجمه اعمال کرد و برای این منظور و فهمیدن حافظ، باید با تاریخ زمان او آشنا شد چراکه قبض و بسط زمانه حافظ کاملاً در شعرش تجلی دارد. دکتر رضوانی گفت: با درک دقیق مفهوم شعر، ترجمه، معنی پیدا می کند؛ چراکه درک مفهوم در انتخاب واژه کمک می کند و از آنجا که هر واژه بار معنایی ...
مترجم ترکی دیوان حافظ: شناخت شعر فارسی برای درک شعر ترکی عثمانی ضروری است
تدریس ادبیات و شناخت مسائل مختلف زبان، آرایه های ادبی و علم عروض از اشعار حافظ استفاده می کردند، افزود: از همین رو برای درک هرچه بیشتر اشعار اقدام به شرح نویسی های گوناگونی شد و ترجمه هایی از اشعار حافظ پدید آمد. قرلانغیچ اظهار داشت: در دوره جمهوری نیز این روند ادامه یافت اما با توجه به اینکه ادبیات ترکی در این زمان وارد عصر جدیدی شده بود، توجه به غرب و فرانسه در آن بیشتر دیده می شد، در ...
مردی از تبار باران
: آن را باید اهل کدکن بخوانند . رسیدیم به کدکن و رفتیم سمت باغ های گلهو. استاد برایم از انواع آلوهای کدکن گفتند: این آلوها سه نوع ژن دارند؛ نوع بدش را ما آلوچه می گوییم، نوع بهترش رهک و نوع خوبش گوجه است . ناگهان گلی را نشان دادند و گفتند: بنفشه ایرانی این است. آن بنفشه ای که در شعر حافظ هم آمده این است. ژن اینها دارد از بین می رود. زمان بچگی من اینها در باغ و کنار جوی می رویید و خیلی هم بلند بود ...
فرخی یزدی روی من تأثیر گذاشت
مصدق گفته بودم. غزل های حافظ را تخمیس می کردم، از اینجور چیزها. فکر می کنم بیشتر هرچه هست اگر مانده باشد دور و بر 28مرداد و این ها... یادم است کمی بعد از سقوط دکتر مصدق بود. یعنی درست واقعه 28مرداد نبود، ولی وقتی بود که آنها در فرمانداری نظامی و اینها بودند و ما بچه بودیم و چیزی نمی فهمیدیم. مادرم دیوان حافظ را حفظ داشت [آن زمان] خیلی تحت تأثیر فرخی یزدی بودم. یعنی، با حافظ که در ...
شجریان؛ نه فرشته و نه شیطان!
ایرانی بود که در کنار خود تنها سرودها و نواهای انقلابی را در عرصهٔ رسمی مشاهده می کرد. تصنیف ماندگار "سپیده"، که عموماً با نام "ای ایران ای سرای امید" شناخته می شود و شعر آن از هوشنگ ابتهاج است، یادگار همان دوران و همراهی مرحوم شجریان و دیگر بزرگان موسیقی و ادب کلاسیک ایرانی با جریان گستردهٔ رویدادها و تحولات انقلابی است. با گذر زمان و فاصله گرفتن از لحظهٔ وقوع انقلاب، به تدریج حال و ...
خلخالی نخستین احیاگر دیوان حافظ در ایران بود
تاریخ و ملاحظه همه قرائن نسخه شناسی، اصالت آن محرز بوده و تا سال 1349 شمسی که فیلم نسخه معروف به ایا صوفیه مکتوب به سال 813 ه.ق. در اختیار کتابخانه دانشگاه تهران قرار گرفت، قدیمی ترین نسخه تاریخ دار دیوان حافظ به شمار می رفت و مقدمه ای شد برای چاپ های بعدی از این اثرِ همیشه ماندگار تاریخ شعر و ادب فارسی. وی ادامه داد: سیدعبدالرحیم خلخالی در سال 1306 شمسی بر اساس نسخه ملکی خود به چاپ ...
مذهب حافظ شیرازی چه بود؟
شیعه بوده است.(1) همچنین ایشان در جای دیگر می نویسد: آقای محیط طباطبایی در مقاله خود شواهدی دارد که تاریخ زمان حافظ او را یک مرد متدّین می شناسد و ایشان معتقد است که حافظ را در عصر خود سنّی و در عصرهای بعد شیعه هم می دانستند. (2) دلایل شیعه بودن حافظ: آنچه از اشعار خواجه حافظ بر می آید قدر مسلّم آن است که در مشرب تصوف با صوفیان خشک سنی سازش نداشته بطوری که دیده می شود مکرر از ...
او نگین فیروزه ای ادبیات است
انتخاب کرد و خواند که با استقبال بسیار خوبی از سوی مخاطبان موسیقی مواجه شد. مجموعه همه این عوامل باعث شد تا در صفحه موسیقی ویژه نامه استاد شفیعی کدکنی، قبل از هر کسی سراغی از حجت اشرف زاده، خواننده نام آشنا و پرطرفدار کشورمان بگیریم و از او درباره این شاعر گرانقدر معاصر و نقش او در شعر و موسیقی کشورمان بپرسیم. اشرف زاده که قصد دارد در آینده و با کسب اجازه از استاد شفیعی کدکنی، چند شعر دیگر از او ...
راز جاودانگی شجریان
بازآفرینی فرهنگی و ادبی آن را از ورای ادراکات گوناگون از شجریان پی گرفت. شجریان خود رسالت موفق خویش را در رهایی موسیقی ایرانی از دست و زبان مخالفان آن به موفقیت فردوسی در نجات زبان فارسی می دانست. بزرگانی چون شفیعی کدکنی و هوشنگ ابتهاج جایگاه او را در نقش آفرینی چند جانبه هنری به نقش حافظ در شعر فارسی نزدیک دانسته اند و دیگرانی هم داشته ها و آورده های او را در ساحت هنر به آفرینش زبان معیار ...
نگاهی به 8 قرن ارادت شاعران به امام هشتم(ع)/ شعر کدام شاعر بر حرم رضوی نقش بسته است؟
.... اما شعر رضوی به زمان حاضر محدود نمی شود. شعر رضوی از جمله حوزه های ریشه دار شعر آیینی است که سرآمدان و نامداران بزرگی در آن طبع آزمایی کرده اند. اولین اثری که در این رابطه به زبان فارسی خلق شد، قصیده ای است از سنایی غزنوی، شاعر معروف قرن ششم هجری. سنایی از چند وجه در ادب فارسی تأثیرگذار است و از این منظر او نسبت به دیگر شاعران تقدم فضل دارد. ورود اندیشه های عرفانی، غزل ...
پیوند خلاقانه ادبیات و شعر هنر بی بدیل استاد شجریان بود
ماندگار استاد شجریان این است که در موسیقی آوازی با خلاقیت و ابداعات خود، مقام و جایگاه دو چندانی به گنجینه موسیقی آوازی ایران زمین در سطح ملی و فراملی بخشید. حق پرست ادامه داد: کسب جوایز معتبر هنریِ جهانی و بین المللی متعدد توسط استاد شجریان، خود گواهی بر این سخن است که استاد توانسته بود هنر و هویت و اصالت موسیقی ایران را با صدا و آواز و شخصیت فرهنگی هنری خود به درستی و استادی هر چه تمام ...
گروه زبان فارسی در حال از بین رفتن یا ادغام با زبان های دیگر است
های نویسندگان یا شعرای مورد توجه واقع شده است؟ مردم کشور پاکستان عاشق سعدی، حافظ و رومی هستند. در زمان قدیم در دبیرستان ہا گلستان سعدی، دیوان حافظ، مثنوی مولانا رومی، کریما و پندنامه به دانشجویان تدریس می شد و بسیار این آثار را دوست داشتند. اکنون هم مردم پیر و بزرگ عطار را دوست دارند و شعر حافظ و رومی و حکایت سعدی را می خوانند و لذت می برند. همچنین لغت نامه دهخدا و فرهنگ معین و دیگر فرهنگ های ...
شعر هرچه بی زمان تر به اصالت نزدیک تر/آمده ایم که عشقبازی کنیم
حرف های ازلی و ابدی انسان باشد و هر چه این گونه تر باشد، منسوخ ناشدنی تر و جاودانه تر است؛ از این جهت در مکاشفات و وضعیت شهودی شاعر او باید از ظرف مکان و زمان فراغت و رهیدگی بیشتری پیدا کند تا گویای کلماتی شود از جهانی فراخ تر و بسیط تر از آنچه ما می بینیم و می شنویم با چشم و گوش سر. بنابراین هرچه شعر وارد ساحت بی زمان تری شود و منزه و مبرا از وقایعی شود که ممکن است تاریخ مصرف داشته باشند و مثلا ...
مینی مالیستی ترین نیایش های ادبیات فارسی در شعر حافظ / حافظ به معنای واقعی کلمه عارف نیست
ایرج شهبازی، عضو هیئت علمی دانشگاه تهران، درباره اندیشه عرفانی حافظ معتقد است که او به معنای واقعی کلمه عارف نبود، اما شمّ عرفانی داشت و آثار عارفانی را چون بایزید بسطامی، ابوالحسن خرقانی و مولانا به خوبی مطالعه کرده بود. حافظ از عرفان برای شعر سرودن استفاده می کرد، در حالی که عارفان از شعر برای عرفان استفاده می کنند و عاشق زیبا کردن شعرش بود و در این راه از هر ابزاری به شکلی هوشمندانه استفاده می ...
حیرت فلسفی؛ از خیام تا حافظ
بلند سادۀ بسیار نقش؟ /زین معما هیچ دانا در جهان آگاه نیست. وی افزود: از نظر حافظ و خیام هر که می گوید می دانم اشتباه کرده است و هیچ کس از اسرار الهی نمی تواند آگاه شود. طبیعی است کسی که این پرسش ها را نداشته باشد زندگی آرامی دارد اما کسی که معتقد است خدا بار امانت عشق را بر دوش او نهاده همواره حامل این پرسش هاست. این مدرس دانشگاه فانی بودن دنیا را از دیگر مواردی دانست که هم در شعر خیام و ...
اسلوب هنری حافظ در به کارگیری الفاظ و مفاهیم قرآنی
قرآنی به قرائت های هفتگانه ختم نمی شود، بلکه این شاعر خوش ذوق در باب قرآن پژوهی هم لب به سخن گشوده و طبع آزمایی کرده است. ز حافظان جهان کس چو بنده جمع نکرد/ لطایف حکمی با نکات قرآنی یا در جای دیگر مؤانست و همدمی خود را با قرآن این گونه اظهار می کند که ندیدم خوشتر از شعر تو حافظ/ به قرآنی که اندر سینه داری . شاه مرادیان عنوان کرد: از دیگر وجوه اعتبار شعر حافظ که به مدد الهام از مفاهیم قرآنی ...
پیوند حافظ با امام حسین (ع) و واقعه کربلا مشهود است
که نمونه آن با ساحت حافظ وجود دارد و مجموع این 2 مولفه موجب ایجاد پیوند میان شعر حافظ و امام حسین (ع) می شود. وی اضافه می کند: اثبات مذهب حافظ در این میان مهم است و اثبات آن آسان تر از زمان سعدی است زیرا حافظ معاصران شیعی دارد و در ابیات خود نیز صراحت کلام شیعی به چشم می خورد. کافی تاکید می کند: گرچه شاهد آورده شدن مظاهر شیعگی و نام ائمه اطهار (ص) در غزل های متقن حافظانه جز ...
چرا اشعار لسان الغیب جهانی شد؟
داور جشنواره های ادبی گفتگو کردیم. اسماعیل امینی، در خصوص بزرگترین ویژگی حافظ که او را از بین دیگر شعرای قرن هشتم متمایز کرده است به خبرنگار باشگاه خبرنگاران جوان، گفت: مهمترین ویژگی شعر حافظ این است که گزیده ای از آثارش را نگه داشته و بقیه را به دیوانش راه نداده است. همین گزیده گویی اشعار او را برجسته می کند. همچنین حافظ در اشعارش به وضعیت انسان فارغ از زمان و مکان می پردازد و همچنین ...
برپایی شب حافظ در گروه بین المللی هندیران
جهان با احترام از او یاد می کنند. شاعران ماوراءالنهر از زمان زندگی او مخلص و معتقد به این شاعر شیرین کلام بودند و از غزلیات حلاوت بخش او وام می گرفتند و از معانی بلند اشعار او، بهره معنوی برمی داشتند. اشعار حافظ را از مکتب تا رسیدن به مراحل کمال دانش، می خواندند و حتی بر سر گهواره کودکان نوزاد، در برابر قرآن دیوان حافظ را می گذاشتند. وی به کوشش هایی که در سال های اخیر برای معرفی حافظ ...
مروری بر دو اثر داوری اردکانی به مناسبت روز حافظ؛ حافظ بیشتر از هر شاعر دیگری شاعر است/ شعر برای همه ...
حضور در محضر حقیقت و از طریق اشارت هاست که فهم ما شروع می شود. زبان هم زبانی است و مردم از ازل همزبان بوده اند. شعر حافظ در زمان آدم اندر باغ خلد / دفتر نسرین و گل را زینت اوراق بود [1] شعر در نظر داوری حکایت کردن حقیقت و تحقق آن است پس شعر را مخصوص همه مردم می داند: ما آدمیان همه شاعریم هر چند که یکی کمتر شاعر و حافظ بیشتر از دیگران و شاید بیش از هر شاعری شاعر است (ص 103 ...
مفاهیم شعر حافظ قابل طرح در ادبیات داستانی نیست
تایید نیست. تنها چیزی که به جرات می توان درباره زندگی حافظ گفت مرگ پسر جوانش است. وقتی در هر کدام از غزل های حافظ دنیای متفاوتی را تجربه می کنیم، نمی توان از غزلیات او به تجربه ای روایی دست یافت و از طرفی فهم این دنیای متفاوت هم کار دشواری ست. جز یک مفهوم بزرگ و گسترده به نام رندی و برخورد رند با جهان از ادبیات حافظ، ما چیزی جز این نمی توانیم وارد داستان بکنیم. قاسم زاد در رابطه تفاوت زندگی ...
دومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ برگزار شد
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز ، غلامرضا کافی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز در دومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ که به صورت مجازی برگزار شد، به واکاوی چگونگی پیوند حافظ با موضوع عاشورا و امام حسین (ع) و سخن از واقعۀ عاشورا در شعر حافظ پرداخت و اظهار کرد: این موضوع کمابیش مورد توجه و تحقیق بوده و می توان گفت از تحریر های محل نزاع در باب حافظ بوده ...
نگاهی به 3 اثر نگارگری با محور اشعار حافظ، به مناسبت روز بزرگداشت این شاعر نامی
متفاوت است. این نوشته قرار است در مورد خداوندگار ادبیات و شعر فارسی باشد. در مورد کسی که بعد این همه سال که از وجودش می گذرد، هنوز کسی به حوالی قله ای که او ایستاده هم نرسیده است. این نوشته قرار است در مورد شمس الدین محمد بن بهاءالدین، خواجه شیراز و لسان الغیب، حافظ باشد. از ایرانیان کمتر کسی است که تا به حال غزلی از او را نشنیده باشد و تفألی به دیوان شعر او نزده باشد. این رسم از همان اول در ...
نقد حافظ به دین فروشان و حافظان قرآن زمانه اش
به گزارش تابناک به نقل از ایکنا، حافظ را می توان به عنوان یک مصلح اجتماعی در عصر خودش دانست. او با اینکه خود حافظ قرآن است، چهار دلیل مهم برای نقد از حافظان و قاریان دارد و همان گونه که قرآن را به قداست می شناسد، قراء، حفاظ و زهدفروشان هم عصرش را با تیغ طنز و هجو نشانه می گیرد و ایراد مهم و جدی اش معطوف به ریاکاران و دین فروشان است. 20 مهرماه روز بزرگداشت خواجه شمس الدین محمد شیرازی، شاعر و حافظ قرآن و متخلص به حافظ و معروف به لسان الغی ...