امیلیا کلارک، چطور عاشقِ حافظ شد؟
سایر منابع:
سایر خبرها
عطر بسم الله در شعر توحیدی/ حلقه گمشده شعر آیینی امروز چیست؟
مقبولی نیست. اگر شاعر با خلوص نیت در این راه گام بردارد، به یقین صله خود را از حضرت کریم و سلسله کرامت دریافت خواهد کرد، چنان که حضرت لسان الغیب حافظ شیرازی می فرماید: تو بندگی چو گدایان به شرط مزد مکن که خواجه خود روش بنده پروری داند با توجه به مقتضیات زمانه و نیاز جامعه به درک عمیق تر و اصیل تر از دین و برای این که شعر آیینی ما از دایره تکرار و تقلید بیرون بیاید و جانی ...
در اشعار خود به خیال پردازی و کشف، توجه ویژه ای داشته باشید
...، شاعر و نویسنده کودک و نوجوان از شاعران انجمن شعر خواست در اشعار خود به خیال پردازی و کشف، توجه ویژه ای داشته باشند. وی گفت: آن چه اشعار شما را قوی و متمایز می کند، تقویت نگاه شاعرانه، تقویت تخیل و خلق تصاویر خیال انگیز است. این شاعر، نویسنده ی کودک و نوجوان ضمن توصیه اعضا به مطالعه، اضافه کرد : مطالعه آثار شاعران کهن و معاصر می تواند، گامی بزرگ جهت ایجاد انگیزه برای ...
فیلم “مست عشق” حسن فتحی به کجا رسید؟
و شیفته ی او شده است. از آن زمان طبع مولانا در شعر و شاعری شکوفا شد و به سرودن اشعار پرشور عرفانی روی آورد. کسی نمی داند “شمس تبریزی” به “مولانا” چه گفت و چه آموخت که این گونه دگرگون شد. مریدان مولانا به شمس تبریزی حسادت می کردند، به همین دلیل شمس قونیه را ترک کرده بود. مولانا در دوری شمس تبریزی نا آرام می شود و روز و شب به سماع می پردازد و حال آشفته اش در شهر بر سر زبان ها می افتد ...
فیلم "مست عشق" حسن فتحی به کجا رسید؟
یونانی هم استفاده شده است. ترجمه آثار او در ترکیه، آذربایجان، ایالات متحده و جنوب آسیا علاقه مندان بسیاری دارد و به خوبی از اشعارش استقبال می شود. زمانی که مولانا حدود 38 سال داشته با شمس تبریزی ملاقات کرده و شیفته ی او شده است. از آن زمان طبع مولانا در شعر و شاعری شکوفا شد و به سرودن اشعار پرشور عرفانی روی آورد. کسی نمی داند "شمس تبریزی" به "مولانا" چه گفت و چه آموخت که این گونه دگرگون ...
از شعر عاشورایی تا غزلی برای سردار سلیمانی/ شاعر هندوستانی با حضرت دهلی به ایران آمد
بود که از این جمله می توان به زعفران و صندل از بلرام شکلا، باران عشق سروده اخلاق آهن و در انتظار جمعه آخر اثر سیده بلقیس حسینی اشاره کرد. این مؤسسه همچنین آثاری نیز از شاعران ایرانی در هندوستان منتشر کرده است. انتشار این آثار به منظور گسترش زبان فارسی و ایجاد پیوند میان شاعران فارسی زبان صورت می گیرد. شعر در سال های پس از انقلاب در حوزه های مختلف از شعرهای اجتماعی گرفته تا غزل های ...
میراث محمدرضا شجریان در دل ها و اندیشه ها زنده خواهد ماند
و فرهنگ ها را درنوردید. بر این اساس بود که پس از اجرای آوازی اشعار عمر خیام در این سازمان، جایزه پیکاسو یونسکو را در سال 1999 دریافت کرد. همچنین در سال 2007، در مراسمی که به افتخار شما، به عنوان رئیس پیشین مجمع عمومی یونسکو و پایان ماموریت 10 ساله نزد این سازمان برگزار شد، مدال موتزارت یونسکو به او اعطا شد. آقای شجریان طی بیش از 6 دهه، با فضیلت هنری خود، زیبایی شعر کلاسیک پارسی، از جمله ...
فریدون مشیری؛ شاعری پیوسته در اوج
به گزارش ایمنا ، مشیری شاعری است که به تصریح خودش نه تنها آثار حافظ، سعدی و فردوسی را خوانده بود، بلکه کتاب های جهان را نیز ورق ورق گشته بود. حتی اگر این ادعا را به پای مفاخره های معمول شاعران هم بگذاریم، در هر حال نشان دهنده مطالعه بسیار عمیق اوست و همین امر نیز موجب رشد، بالندگی، لطافت و درخشندگی کلامش گردیده است؛ تا جایی که استادان بزرگ معاصر ادبیات چون زنده یادان دکتر زرین کوب و دکتر یوسفی ...
غزلی زیبا از سهراب سپهری
مشوّق او در راه نوشتن می شود. سهراب خود می گوید آنچه آن روزها می نوشته، شعر نبوده و دو دفتر از این سروده ها را سوزانده است. سهراب آن روزها را روزهای آموختن فن شاعری و آشنایی با هنر نقاشی می داند. اما تعداد اندکی غزل - و البته اشعاری در قالب های دیگر- از این دوران زندگی او در دست است که دارای ارزش و زیبایی های ادبی هستند . با هم به خوانش غزلی از میان معدود غزل های باقی ماندۀ ...
درباره تو مجموعه رباعیات میلاد عرفانپور
به گزارش پابگاه خبری تحلیلی فرهنگ وهنر،کتاب درباره تو مجموعه رباعی، ششمین مجموعه شعر مستقل میلاد عرفان پور، بیش از 60 رباعی را دربرمی گیرد. این اثر در حوزه رباعی و از موضوعات متنوعی برخوردار است، اما بر اساس حال و هوای مشترکی که برخی اشعار داشته اند به چند فصل تقسیم بندی شده است. این کتاب توسط شاعر در پنج بخش با عناوین گل کردن گریه در گلوی دو سه ابر ، آن نامه عاشقانه را یادت هست ، تن ...
برپایی نمایشگاه مجازی منشورات رایزنی فرهنگی ایران در صربستان
منشورات این مرکز با موضوعات علمی، ادبی، فلسفی و دینی به زبان صربی پرداخت. این نمایشگاه دربر گیرنده ترجمه آثار مفاخر ایرانی که آوازه ی جهانی دارند همچون فردوسی، حافظ، سعدی، مولانا، خیام بوده و همچنین آثار نویسندگان معاصر ایرانی همچون پروین اعتصامی، شهید مرتضی مطهری، مهدی آذر یزدی، محمدرضا بایرامی، حبیب احمدزاده، هوشنگ مرادی کرمانی، سید مهدی شجاعی و کتاب های آموزش زبان فارسی و زندگی نامه ...
انتشار مجموعه شعر دیوانگی ها
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر،این کتاب در 119 صفحه با قیمت 25 هزار تومان توسط انتشارات سیب سرخ منتشر شده است. این شاعر درباره این اثر که نخستین تجربه او در انتشار مجموعه شعر به شمار می رود، اظهار کرد: دیوانگی ها ، نخستین اثر مستقل من است اما در کتاب های دیگری نظیر گزیده شعر شاعران گیلان با عنوان مُرکبِ سبز نیز قطعاتی از من در دست انتشار قرار دارد و در کنار آن گزیده ای از ...
گزارشی از حمایت پیش از چاپ کتب ارزشمند
به گزارش روابط عمومی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به نقل از ایبنا، اخیرا خبری درباره تصویب حمایت از 9 اثر در شورای حمایت از کتب ارزشمند منتشر شد، این موضوع بهانه ای شد تا نگاهی به فعالیت این شورا و روند فعالیت آن در حمایت از آثار ارزشمند داشته باشیم. این شورا از سال 1385 با عنوان کمیته خرید کتاب ها پیش از انتشار فعالیت خود را آغاز کرد و در دوره های مختلف فعالیت های خود ...
معرفی آثار منتشر شده جانی روداری به مناسبت صدمین سالگرد تولد
سراسر دنیا دارد. کسی که به اعتقاد بسیاری از نویسندگان مهمترین نویسنده کودک ایتالیایی قرن بیستم به شمار می رود. جیانی روداری که بیشتر او را با نام جانی روداری می شناسند شاعر، روزنامه نگار و یکی از بزرگترین نویسندگان کودک و نوجوان ایتالیا است و کتاب هایش به زبان های بسیاری ترجمه شده است. ماجراهای پیازچه، کیک آسمانی، بنفشه ای در قطب، دختری که نمی خواست بزرگ شود، از جمله آثار اوست. جانی روداری ...
فلسفه تحلیل زبان متعارف چیست؟
اساس فقره، شماره گذاری شده اند، ارجاع به شماره فقره ها کافی است و مشخصات کتاب شناسی در پایان مقاله موجود است. فقره 46 به ترجمه آقای فاطمی: ...، اما درست همان طور که آنچه مرکب از این عناصر اولیه است خود پیچیده است، نام های عناصر با ترکیب شدن با یکدیگر تبدیل به زبان توصیفی می شوند . فقره 46 به ترجمه آقای حسینی: ...، ولی همان طور که آنچه از این عناصر نخستین ترکیب شده، خودش ...
نام قدیمی بندر ماهشهر و نظرات غیرقابل قبول یک کانال تلگرامی
که نام فعلی آن می باشد دارای نام های متعهدی بوده و شاید زمانی در آینده اسمی دیگری پیدا کرد.” اویسی در ادامه به شعری از احمد شاملو در جریان مبارزات ملی شدن صنعت نفت اشاره می کند که در آنجا هم نام این شهر “معشور” خوانده شده است و این چنین شعر را می خواند: “اکنون این منم و شما..... و خون اصفهان خون آبادان در قلب من می زند تنبور و نفس گرم و شور مردان ...
استاد شجریان فراتر از ایران بود
. هر چقدر که می خواهد دور باشد. هر چند سال که از رفتن جسم خواننده و شاعر گذشته باشد. باز هم صدا و اثر ماندگار خواهند شد. نماشای گلونی را دنبال کنید استاد شجریان منحصر به چند آواز و موسیقی نبود. یک اتفاق خارق العاده در موسیقی ایرانی بود. یک ایده، فکری نو. محمدرضا شجریان نیامده بود که فقط چند ردیف آوازی بخواند و نامش را در ایران به عنوان خواننده ثبت کند. آمده بود تا ...
ارادت عارفانه مولانا به حضرت علی (ع) به روایت حسن بلخاری +صوت
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، حسن بلخاری پژوهشگر هنر و عرفان اسلامی و رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی کشورمان، در بخشی از سخنرانی خود که از برنامه از بلخ تا قونیه رادیو فرهنگ پخش شد، از نگاه ویژه مولانا جلال الدین محمد بلخی شاعر و عارف نامدار فارسی زبان به حضرت امیرالمؤمنین (ع) می گوید. بلخاری با ذکر شواهدی از آثار و اشعار سراینده مثنوی معنوی بر این نکته تأکید می کند که مولانا معتقد بوده که آنچه از معارف دینی و ادبی در سینه و ذهن خود دارد، از تابش معنا و معنویت بی انتهای حضرت امیرالمؤمنین علی (ع) است. انتهای پیام/4104/ ...
شعر از آزیتا قهرمان
بود مثل لکه های عصر روی سنگ ها کوتاه افتاد و از دست های ما پرید تا هرگز اما نه چشم هایم را خوابید نه لب هایم را نوشت نامم را نمی خواست حتی بداند برف ها آمدند و سهم باد شدیم پرنده ای در سپید بی منتها قرمز پرهای تو پژمرده بود قلبت داشت می پوسید زن ژولیده می پرسید چشم انداز این ...
مجموعه شعر ایمای مهشید منتشر شد
ماه و مهشید در سال 1388، سیمای مهشید در سال 1393، رویای مهشید در سال 1396، تجلی مهشید در سال 1397 و مجموعه رباعی و دوبیتی با نام ایمای مهشید در سال 1399 و همچنین یک سرگذشت نامه با عنوان 12 سال عاشقی در سال 1390 از او منتشر شده است. تجلیان افزود: مجموعه شعر ایمای مهشید هفتمین اثر من است که دربردارنده 110 شعر در قالب های رباعی و دوبیتی که متضمن ایجاز و اختصار و متناسب با ذائقه ادبی مخاطبان ...
آشنایی با شعرای ایران زمین؛ عماد الدین نسیمی
✨ من بو جهانه سیغمازام ✨ ✍️ تهیه و تنظیم: #رضا_قاسم پور جستار گشایی اخیراً از شنیدن ترانه ای از خواننده شهیر جهان اسلام سامی یوسف منقلب شدم. اشعار این ترانه از شعر شاعر عرفانی قرن چهاردهم نسیمی، که از نخستین چهره های ادبی آذربایجان و شاعران صوفیِ بزرگِ ترکی در اواخر سدهٔ 14 و اوایل سدهٔ 15 میلادی که به زبان ترکی آذربایجانی سروده شد، سرچشمه می گیرد. ...
ردِپای عشق در شعر زنان جهان در بازار کتاب
حقوق اجتماعی و انسانی نیز از مخاطبانِ فراموش نشدنیِ این شعرهای عاشقانه اند. فریده حسن زاده، مترجم این کتاب در مقدمه چاپ دوم می نویسد: عنوانِ عاشقانه برای کتابِ شعر عنوانی ست فاقد دقَت و صحَت. چرا؟ زیرا شعر تنها رشته هنر است که بی واسطه از عشق حرف می زند. یعنی مترادف و معادلی جز عشق ندارد. اما اگر بخواهیم از سلیقه ویترین برای فروش بهتر و برداشتِ تبلیغاتی از شعر رضایت دهیم و بگوییم ...
تقویم تاریخ؛ از تولد شهید بهشتی تا نبرد العلمین
.... آثار برجسته مولانا نیز از این زمان به بعد شکل گرفت که مهمترین آن ها مثنوی معنوی است. دیگر کتاب شعر وی دیوان شمس تبریزی است که تقریباً همه اشعار این دو کتاب به زبان فارسی است. فیهِ ما فیه ، مجالس سبعه و مکتوبات را می توان از آثار منثور مولوی دانست. این شاعر و عارف بزرگ ایرانی در سال 672 قمری درگذشت. نبرد العلمین میان بریتانیا و آلمان در مصر 78 سال پیش در چنین روزی، بیست و سوم ...
موسیقی ایران قدمتی مانند تمدن کهن ایران دارد
وگو های مشترکی برای شناخت هنرمندان ایرانی و یونانی در این خصوص فراهم است. در ادامه کاووراس استاد دانشکده موسیقی دانشگاه آتن ضمن تشکر از مهیا شدن فرصت این دیدار و تشریح نقش موسیقی در فرهنگ عامه گفت: شما اشاره ای به اشعار عرفانی رومی (مولانا) داشتید، من شخصا علاقه عمیقی به فرهنگ و عرفان ایرانی - اسلامی دارم و مطالعاتی در این حوزه داشته ام. به عنوان کسی که رشته تحصیلی او مردم شناسی است به ...
شعر باید زبان حال جامعه باشد
فرهاد وحدتی نژاد، که به تازگی کتاب شعرش را تحت عنوان "از کجای وطن عبور کنیم" منتشر کرده است؛ در گفت وگو با ایسنا عنوان کرد: این کتاب که حاصل تلاش 10 ساله است، مجموعه بیش از 60 شعر است که اکثرا در قالب غزل سروده شده و چند چهارپاره و رباعی را هم شامل می شود که در انتهای کتاب گنجانده شده است. وی ادامه داد: درست است که شعرها در قالب کلاسیک و کهن غزل سروده شده ولی سعی کرده ام که از محتوای ...
همراه با رادیو فرهنگ ار بلخ تا قونیه
به گزارش جهانی خبر از روابط عمومی رادیو فرهنگ، در این برنامه نگاهی گذرا به شرح حال و آثار مولانا می شود بخش هایی از آثار مولوی بازخوانی خواهد شد . در ادامه این برنامه ضمن گفتگو با اساتید مولانا پژوه قطعانی که خواندگان کشورمان از اشعار مولانا خوانده اند پخش می شود . بررسی اثرگذاری شعر مولانا جلال الدین بلخی در معرفی شعر و ادب فارسی در جهان و شاخص های مثنوی و غزل این شاعر بنام ایرانی از ...
پرسه ی کافکا در ذهن نویسنده و مترجم گیلانی
با کافکا آشنا شدم. جذابیت داستانها و شخصیت او مرا بیشتر به خواندن آثار کافکا و کتابهای نوشته شده در مورد او و بعدها ترجمه این آثار مشتاق کرد. این مترجم شناخته شده آثار آلمانی، فرانتس کافکا را غول زیبای جهان ادبیات می خواند و ترجمه آثار نوشته شده در مورد او را دلبستگی خود می داند . نویسنده ای که پس از شکسپیر، بیشترین مطالب در مورد او و آثارش نوشته شده و همچنان نیز ادامه دارد. ...
تکیه کلام های ادبی را بدانید
. حکایت دل حافظ در شگفتم که در این مدت ایام فراق برگرفتی ز حریفان دل و دل می دادت شاید هیچ شاعری به اندازه حضرت حافظ به دل و دلدار ابراز ارادت نکرده باشد. واژه دل در 495 غزل حافظ، 86 بار تکرار شده است. به قول خودش، صاحبدلان حکایت دل خوش ادا کنند . حافظ، جان، راه، عشق، دست، گل، خوش، چشم، خود، روی، یار، زلف، غم، جهان، کار، خاک، دوست، خون، آب و باده از دیگر ...
آشنایی با فیلم مست عشق+اسامی بازیگران
بلخی معروف به مولانا، مولوی و رومی، یکی از مشهورترین شاعران ایرانی است. این شاعر که زبان مادری اش پارسی بوده و اکثر شعرهایش هم به همین زبان هستند، در قونیه زندگی می کرده است. مولوی نه تنها بر ادبیات ایران بلکه بر ادبیات جهان تاثیر زیادی گذاشته است. آثار او بیشتر به زبان فارسی سروده شده اند اما در اشعارش از زبان ترکی، عربی و یونانی هم استفاده کرده است. ترجمه آثار او در ترکیه، آذربایجان، ایالات متحده ...
یادگار حسینی؛ حضرت سکینه علیهاالسلام
جنازه آن حضرت نماز خواند و آن پنجم ربیع الاول، یادآور وفات حضرت سکینه علیهاالسلام یکی از بانوان بافضیلت، و از ستارگان درخشان آسمان علم و ادب و عفت می باشد. او پرورش یافته پدری چون امام حسین علیه السلام و مادری فداکار چون رباب، و تحت حمایت و تربیت عمه ای چون زینب کبری علیهاالسلام و برادر بزرگواری همانند امام سجاد علیه السلام بود و توانست از برترین زنان عصر خویش گردد. حضرت سکینه در طول زندگی ...
بیست و یکمین شماره ماهنامه ندای قلم منتشر شد
افتراق شعر، اندیشه و سلوک شیخ اجل سعدی و حافظ شیرازی، خبر، مزیت کتاب خواندن در حضور دیگران، نتیجه یک تحقیق مطالب منتشر شده در این شماره ندای قلم است. "ندای قلم”، عنوان نشریه ای است که در حوزه علوم انسانی، زیربخش های فرهنگ، هنر، تاریخ و ادب و در حوزه های اجتماعی، کتاب و کتاب خوانی، توسعه فرهنگی، رویکردهای اصلی این نشریه تعیین شده اند. در این میان، تلاش می شود با مطالعه و بررسی نیازهای فرهنگی ...