از لغت نامه ترکی آذربایجانی رونمایی می شود
سایر منابع:
سایر خبرها
رونمایی از اولین لغت نامه ترکی آذربایجانی در اردبیل
قدردانی می کنم. گفتنی است؛ در این مراسم سیف الدین آلتایلی استاد دانشگاه ترکیه، محسن ناقیس اوغلی رئیس دانشکده زبان شناسی علوم جمهوری آذربایجان و بهروز بیک بابایی از اساتید دانشگاه علامه طباطبایی به صورت مجازی حضور داشتند. انتهای پیام/3463/666/
آئین رونمایی از لغت نامه ترکی آذربایجانی مجازی برگزار شد
بیک بابایی از اساتید دانشگاه علامه طباطبایی و مهدی میرزارسول زاده از پژوهشگران دانشگاه محقق اردبیلی در این مراسم سخنرانی کردند. آیت الله سید حسن عاملی نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه اردبیل، عزیز حبیبی رئیس دانشگاه محقق اردبیلی و احد بیوته دبیر هیات علمی لغت نامه از دیگر سخنرانان این مراسم بود. در پایان این مراسم جلد اول این لغت نامه با حضور مسئولان ارشد استان رونمایی شد ...
کتاب؛ یار مهربان فراموش شده
زمینه های مختلف در دست چاپ دارد. برخی از آثاری که توسط کرامت یزدانی (اشک) به نگارش در آمده و منتشر شده است به شرح زیر است. سنگ نبشته های ساسانی در استان فارس (پژوهشی)، اماکن تاریخی – مذهبی فارس و گسترش گردشگری مذهبی (پژوهشی)، هزار خورشید (مجموعه شعر)، بوسه بر میله های قفس (رمان)، نبشته های داریوش بزرگ (به زبان انگلیسی) (پژوهشی) مساجد تاریخی فارس (پژوهشی) نامه هایی به دخترم فاطیما ...
... الفاظ نهاد و گفتن آموخت
جهان 1652 گونه زبان و گویش شناسایی کرده اند که 428 مورد آن زبان است و ازین تعداد 415 مورد زنده و گویشوران چشم گیر دارد و 13 زبان نیز منسوخ شده است . زبان فارسی پیش از ظهور کمپانی هند شرقی دومین زبان رسمی هند و زبان علمی و فرهنگی آن قلمرو بود، که با حضور زبان انگلیسی کنار زده شد و دولت انگلیس خط و زبان خود را به وسعت شبه قاره هند تکثیر کرد و ملت هند را مروج و معلم و معتمد زبانی خود کرد و ...
کتاب به من نگو فرمانده منتشر می شود
اطلاعاتی از وی در دسترس بود و کمتر همرزمانش در استان یزد حضور داشتند، ولی با توجه به روحیه همکاری بالا و لطف خانواده شهید، خاطرات و ناگفته های مرتبط با این شهید گرانقدر تدوین شد. رئیس حوزه هنری یزد، نثر داستانی ساده، روان، خودمانی و قابل فهم برای طیف های مختلف را از ویژگی های کتاب دانست و افزود: در این زندگی نامه داستانی سعی شده تا خدمات و فعالیت های واحد مهندسی و تلاش های فرماندهان آن ...
اسامی برگزیدگان کتاب سال ایران
پاس شناسایی و شناساندن ابعاد تمدن اسلامی و ایرانی، تسهیل دسترسی محققان و پژوهشگران به میراث اسلامی و ایرانی، معرفی و بازشناسی ابعاد تاریخی و تمدنی و فرهنگی تشیع و پیشوایان (علیهم السلام)، نگارش و تدوین مقاله ها و آثار بسیاری در چهره نمایی از جریان علم و علم اندیشی درتمدن اسلامی و ایرانی به استاد حجت الاسلام والمسلمین آقای دکتر رسول جعفریان اهدا می کند. آثار شایسته تقدیر ...
جایزه کتاب سال برگزیدگانش را شناخت
سال 92 حدود 66 هزار عنوان کتاب در سال داشتیم و در سال گذشته حدود 105 هزار عنوان که 56 هزار عنوان چاپ اول بودند. روند روبه رشدی را از سال 92 تا 98 شاهد بودیم، در مسیر رشد کمی رشد کیفی قابل توجه بود؛ به خصوص در برخی از حوزه ها که رشد کمی و کیفی روندی پابه پا داشته است. به گفته او جریان رشد علمی و فرهنگ مطلوب کشور، رشد پایاپایی داشته است. صالحی ادامه داد: داد و ستدی بین رشد جریان علمی و ...
بخشی از کشور نمی توانستند در نمایشگاه مجازی کتابِ تهران حاضر شوند/ ارسال 97 درصد مرسوله ها به سراسر کشور
6 صبح سفارش داده می شد. ساعت وسیع تری برای حضور در این نمایشگاه اختصاص یافت. همیشه مشکل فضا داشتیم از این رو در آخرین نمایشگاه فیزیکی حدود 800 ناشر حضور داشتند. در نمایشگاه مجازی کتاب تهران این میزان تقریبا 2 برابر شد و هزار و 700 ناشر در نمایشگاه شرکت کردند. صالحی ادامه داد: کاهش هزینه های بالاسری مسئله دیگری بود که در نمایشگاه مجازی کتاب تهران رخ داد. امسال شاهد کاهش حدود 5 تا 7 درصدی ...
زبان فارسی در ژاپن؛ از آثار عطار تا ترجمه داستان های آل احمد
سارا سعیدی، استاد مدعو دانشگاه مطالعات خارجی توکیو که مباحث ارزشمندی را ارائه کرد، مقرر شد تا بخش هایی از این موارد به صورت مکتوب و جمع بندی شده پیرامون تاریخچه مختصر و سابقه فعالیت های مرتبط با زبان و ادبیات فارسی در ژاپن آماده سازی شود که در ادامه بخش هایی از آن را می خوانیم: سابقه و مهم ترین فعالیت های زبان فارسی در ژاپن تحقیقات مرتبط با زبان و ادبیات فارسی در ژاپن نسبت به ...
گفتگو با دکتر محمد علی مهدوی راد، عضو هیئت علمی دانشگاه تهران
آغاز کرد. مهدوی راد از پایه گذاران مجله بینات بود و سال 1369 مجله آینه پژوهش را بنیاد نهاد. او سال ها در دانشگاه تربیت مدرس و دانشکده الهیات دانشگاه تهران به تدریس علوم قرآنی پرداخت و پایان نامه های فراوانی را هدایت کرد و اکنون به عنوان دانشیار در دانشگاه تهران (پردیس قم) مشغول تدریس است. سیر نگارش های علوم قرآنی ، مشعل جاوید ، آفاق تفسیر ، تحفةالعابدین (تحقیق و تصحیح)، تحفة ...
گفت وگو با مهدی محقق ادیب، پژوهشگر و رئیس سابق انجمن آثار و مفاخر فرهنگی
ر ذبیح ا... صفا و سعید نفیسی دفاع کردم و دکتر در زبان و ادبیات فارسی شناخته شدم و آماده گردیدم که در امتحان دانشیاری شرکت کنم. پس از موفقیت در امتحان دانشیاری، در سال 1339 از وزارت فرهنگ به دانشگاه منتقل شدم و به تدریس تاریخ و متون فارسی فلسفی و کلامی مشغول گشتم و در ضمن، مرحوم استاد علی اصغر حکمت تدریس درس تاریخ ادیان خود را به من واگذار کرد. این ورود به دانشگاه از بزرگ ترین توفیق هایی ب ...
برگزیدگان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران معرفی شدند
رسی ها نشان می دهد بیشترین آثار دریافتی برای این جایزه، به حوزه ادبیات و بعد از آن به حوزه های کودک و نوجوان، علوم کاربردی، تاریخ و جغرافیا، علوم اجتماعی، هنر، دین، فلسفه و روان شناسی، علوم خالص، زبان و کلیات اختصاص داشت. همزمان با جایزه کتاب سال، بخش بین الملل این جایزه با عنوان جایزه جهانی کتاب سال هم به برگزیدگان تعلق می گیرد. این جایزه که به شناسایی و تقدیر آثار برتر کشور های دیگ ...
اولین واژه هایی که کودک به زبان می آورد
به گزارش گروه وب گردی خبرگزاری صدا و سیما ؛ نخستین واژگانی که کودک ادا می کند اغلب "بابا" یا "مامان" هستند و تحقیق جدید در دانشگاه فلوریدا چگونگی استفاده از این لغات زودهنگام توسط کودک برای خلق دایره لغات متنوع را بررسی می کند. دانستن لغات مرتبط معدود به کودکان کمک می کند ارتباط بین معانی لغات جدید را تشخیص دهند. این امر می تواند استراتژی بسیار مفیدی برای کمک کردن به کودکان در یادگیری ...
زبان فارسی در ژاپن؛ از آثار عطار تا ترجمه داستان های آل احمد/ خبرگزاری مهر
خصوص مسائل و چشم اندازهای آموزش زبان فارسی با حضور سارا سعیدی، استاد مدعو دانشگاه مطالعات خارجی توکیو که مباحث ارزشمندی را ارائه کرد، مقرر شد تا بخش هایی از این موارد به صورت مکتوب و جمع بندی شده پیرامون تاریخچه مختصر و سابقه فعالیت های مرتبط با زبان و ادبیات فارسی در ژاپن آماده سازی شود که در ادامه بخش هایی از آن را می خوانیم: سابقه و مهمترین فعالیت های زبان فارسی در ژاپن ...
یک فضاسازی دقیق
دانشگاه که برگشتم حمام کردم، ته ریش دو سه روزه را تراشیدم و یکی از بهترین لباس هایم را به تن کردم... . این تغییر در شیوه روایت در فصل های دیگر کتاب هم گاه به چشم می خورد و باعث می شود پرداخت داستان نامنسجم جلوه کند. یکی دیگر از ویژگی های این داستان نویسنده آن است. نویسنده داستان گرچه مرد نیست، اما با مهارت کامل از خصوصیات و روحیات یک مرد حرف می زند و اگر اسم نویسنده روی جلد کتاب دیده نمی شد، نمی توانستیم زن بودن نویسنده را تشخیص دهیم. رمان آن مرد در باران رفت در 665 صفحه توسط انتشارات نظری منتشر شده است. ...
کتاب واژه نامه تخصصی اقتصاد منتشر شد
اقتصادی احساس شد. کتاب واژه نامه تخصصی اقتصاد در دو فصل کلی توسط نگارندگان آن به نگارش درآمده است؛ در فصل اول معانی فارسی واژه های انگلیسی تخصصی در رشته اقتصاد به ترتیب حروف الفبای انگلیسی معرفی و جدول بندی شده است که اصطلاحا به آن واژه نامه گفته می شود. در فصل دوم، تعدادی از واژگان مهم که مرتبط با حیطه دانش عمومی علاقه مندان رشته اقتصاد است، به طور گسترده تر و جامع تر تشریح و تعریف شده ...
شرق شناس گرجی: شاهنامه فردوسی باعث رونق ادبی گرجستان شد
روسی و سپس غربی، اندک اندک گسترش یافت و تا اندازه ای باعث کم رنگ شدن عناصر فرهنگ و ادبیات ایرانی شد. با این حال، ما در قرن بیستم، شاهد انتشار پژوهش های زیادی در حوزه شاهنامه شناسی هستیم. همچنین کسانی که در سال 1934 میلادی، بخش هایی از شاهنامه را به گرجی ترجمه کردند، بنیان گذاران دانشگاه دولتی تفلیس هستند. این استاد دانشگاه گرجستان، ضمن برشمردن ترجمه های معاصر شاهنامه، تاکید کرد که ترجمه منظوم خانم بلا شالواشویلی، شاعر و ادیب گرجی که در سال 2011 منتشر شد، یکی از بهترین ترجمه های شاهنامه به زبان های خارجی است؛ زیرا خود وی به شعر و ادبیات تسلط دارد. ...
باشگاه چند هزار نفری نشریات دانشجویی در جشنواره تیتر 12/ شورای ناظر بر نشریات احیا شد
و صنعت، با 67 رای و محمد عسگری، از دانشگاه شاهد، با 61 رای، دو نفر عضو اصلی دانشجویی این شورا انتخاب شدند؛ عضو علی البدل این شورا نیز فائزه اسدپور، از دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، با 6 رای است. این انتخابات که با تاخیر 10 ماهه از سوی وزارت علوم برگزار شد، 56 درصد آمار مشارکت در انتخابات را برای شورای مرکزی جدید ثبت کرد. نامزد های انتخاباتی در سامانه رای شمار فرصت داشتند با ارائه رزومه ...
ایرج کابلی، مترجم و زبان شناس پیشکسوت درگذشت
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از خبرآنلاین، ایرج کابلی در خانواده ای زرتشتی در کرمان به دنیا آمد، در دبیرستان البرز تحصیل کرد و در دانشگاه معماری خواند. او به زبان آموزی بیش از هرچیز علاقه مند بود و همین باعث شد تا ترجمه هایی از زبان های انگلیسی و روسی داشته باشد. آشنایی و همکاری با احمد شاملو هم ترجمه چند اثر از آنتوان چخوف را در پی داشت که در نشریه آدینه منتشر شد؛ احمد شاملو و ایرج ...
نقل داستان های واقعی از مُلحدانِ مؤمن شده در یک کتاب
طور جداگانه تحصیل کرده، یک مسیحی معتقد و استاد روان شناسی دانشگاهی مذهبی است اما با تبعیت از روش علمی، موضع ندانم گرایی (در مقابل الحادی یا ماده گرایی) را به منظور اجتناب از سوگیری احتمالی در نگارش کتاب خود اتخاذ نموده است. این اثر به عنوان یک کتاب درسی برای دانشجویان دوره کارشناسی در آمریکا نوشته شده اما ترجمه آن می تواند به عنوان کتاب درسی یا کمک درسی برای دانشجویان فارسی زبانِ علاقه مند به این ...
اولین مشق های زبان آموزی را به سخره نگیریم
اعتمادی والدین به اولین مشق های زبان آموزی کودکان می شود. جعفر ابراهیمی متخلص به شاهد از شاعران پیشکسوت ادبیات کودک که برخی شعرهایش در کتاب های درسی هم منتشر شده اند معتقد است حالا که چند روزی از حاشیه های این برنامه گذشته فرصت خوبی است تا نگاهی به هیچانه ها و اهمیت آنها داشته باشیم. او در همین رابطه می گوید: سال ها پیش، اوایل دهه 80 با جمعی از دوستان شاعر همچون افشین علاء، ناصر کشاورز و وحید ...
ایرج کابلی درگذشت
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، ایرج کابلی، مترجم، خط و زبان شناس، وزن شناس و شعرپژوه کشور، ساعتی پیش درگذشت. وی متولد خانواده ای زرتشتی در کرمان بود و تحصیلات خود را در دبیرستان البرز پشت سر گذاشت. او در دانشگاه در رشته معماری تحصیل کرد به دلیل علاقه به زبان شناسی، به ترجمه آثاری از زبان های روسی و انگلیسی رو آورد. او در ترجمه چند اثر از آنتوان چخوف در نشریه آدینه با احمد شاملو ...
چگونه سریع انگلیسی یاد بگیریم: 10 نکته ساده و کاربردی
گزارش آگهی یادگیری زبان نگلیسی بسیار سرگرم کننده است. اما با اینکه منابع یادگیری آن قابل دسترس هستند و نسبتاً آسان به نظر می رسد، یادگیری 750،000 کلمه و هجی آن می تواند حتی ماهرت ترین زبان آموز را از نیز خسته کند. در نگاه اول ممکن است یادگیری سریع زبان انگلیسی، غیر ممکن به نظر برسد، اما ما در موسسه کوییک بر این باور هستیم که اینطور نیست. چرا که با انتخاب استراتژی درست می توان به سرعت ...
جدول آموزش تلویزیونی 30بهمن ماه و اخبار کوتاه سیستان و بلوچستان
به گزارش خبرگزاری صداوسیما؛ مرکز سیستان و بلوچستان ، در مراسمی حجت الاسلام بامری به عنوان مسئول جدید نهاد مقام معظم رهبری در دانشگاه های استان معرفی و از زحمات حجت الاسلام صادقی مسئول قبلی این نهاد قدردانی شد. ...................................... با حضور فرمانده انتظامی استان نشست بررسی مشکلات مردمی در حوزه انتظامی در مصلی المهدی زابل برگزار شد و برخی مردم خواسته های خود ...
به سوی تحکیم مطالعات شهرت
روشن سلبریتی با دوره معاصر درست ریشه در زبان ما دارد. سلبریتی به ماتریسی از معانی تعلق دارد که به کلماتی نظیر ستارگی، هالیوود، و فرهنگ شایعه وصل اند. فرش قرمز، فلاش دوربین ها، و فیلم های جنسی منجر به تغییر حرفه افراد-اینها مواردی هستند که با شنیدن این کلمه به فکرمان خطور می کند. به ندرت گفته شده است که این اصطلاح مدت ها قبل از همه اینها هم بکار می رفت. مدخل سلبریتی در لغت نامه انگلیسی آکسفورد ...
محله سرخاب قلب تپنده قیام 29 بهمن تبریز بود
مسجد میراقا مجلس ترحیمی برگزار کنیم در حالی که خود پدر شهید خبری از آن نداشت اما زمانی که در مسجد حاضر شد گفتیم آستانه درب ورودی مسجد بنشیند که با این کار او را متوجه شهادت فرزندش کردیم و لازم است یاد و خاطره این استاد عالی مقام و فرزند شهیدش که تنها شهید 15 خرداد آذربایجان است، گرامی داشته شود. حاج عباسقلی خان که مدرس زبان فرانسوی و عربی بود، در حقیقت تربیت کننده و الهام بخش انقلابیون و مبارزان ...
اوباما تمایز شغل ریاست جمهوری در آمریکا با دیگران را میز روزولت می داند!/نقش آمریکا در بازسازی نظام بین ...
نزنند؟ حتما از اهمیتِ این موضوع آگاه هستند، اینکه بعد ها به این کتب به چشم منابع دست اول در نگارش تاریخ نگاه می شود. ببینید مثلا کتابِ اولی که من کار کردم از خانم آماروسا منیگولت نیومن بود که چند ماه در کاخ سفید ترامپ خدمت کرد و پس از اینکه به عنوانِ تنها خانمِ سیاه پوست از کاخ سفید اخراج شد، دست به انتشار چنین کتابی زد و جریانِ عظیمی هم به دنبالِ خودش راه انداخت. نکته مهم تر این است که افرادی که ...