سخن سرد بیر - قانون