تصحیح یک خبر درباره اربعین/ اشتباه در ترجمه سخنان استاندار کربلا - شفقنا
تصحیح یک خبر درباره اربعین/ اشتباه در ترجمه سخنان استاندار کربلا
سایر منابع:
سایر خبرها
سازمان مبارزه با فساد عراق: صدور بیش از 1700 حکم دستگیری از ابتدای سال جاری تاکنون/ حکم جلب یک وزیر و 2 ...
...> شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام آرم سازمان شفافیت عراق شفقنا- مدیر اداره بازرسی کمیسیون درستکاری و مبارزه با فساد عراق از وجود یک وزیر و چند استاندار سابق این کشور در میان کسانی که حکم بازداشت آنها صادر شده است، خبر داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا و به نقل از نینا، کریم بدر، مدیر اداره بازرسی کمیسیون درستکاری و مبارزه با فساد عراق اعلام کرد ...
ترامپ امروز کاهش بیشتر نیروهای آمریکایی در عراق را اعلام خواهد کرد
پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- یک مقام ارشد در دولت آمریکا به خبرنگاران گفت که ترامپ به زودی خروج شمار دیگری از نیروهای آمریکایی از عراق را اعلام خواهد کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا و به نقل از رویترز، بنا به گفته یک مقام آمریکایی، قرار است که امروز چهارشنبه (19 شهریور)، ترامپ، رئیس جمهور آمریکا کاهش نیروهای آمریکایی در عراق را ...
نیروهای عراقی 16 سوری را در بغداد دستگیر کردند
... انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- وزارت کشور عراق امروز(سه شنبه) از دستگیری 16 خارجی به دلیل نقض قانون اقامت در بغداد خبر داد و اعلام کرد که بیشترشان سوری هستند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از آرتی عربی، این وزارتخانه در بیانیه ای اعلام کرد: گروههای اداره امور اقامت با همکاری بخش های مختلف نیروهای امنیتی، 16 ...
موافقت آلمان با کاهش نیروهای خود در عراق
امنیتی این کشور توسط نیروهای ناتو آموزش داده شوند، تاکید کرد که کشورش آنگونه که بایسته و شایسته است در این ماموریت نقش ایفا خواهد کرد. متن خبر را در بغداد الیوم دنبال کنید انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا-دولت آلمان شمار سربازان خود را در عراق حداکثر تا 500 نفر کاهش خواهد داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به ...
عراق در اربعین پذیرای زائران خارجی نیست
، زائر خارجی نمی پذیرد. ذوالفقاری با بیان اینکه با توجه به شرایط راهپیمایی اربعین و ارتباط نزدیکی که بین زوار ایجاد می شود، خطر حضور زائران بالا است، خاطر نشان کرد: زائران خارجی وقتی وارد عراق می شوند، علاقه مند هستند به حرم رفته و زیارت کنند که با توجه به تراکم جمعیت خطر شیوع کرونا افزایش می یابد. به همین دلیل عراقی ها به پذیرش زائر خارجی برای اربعین امسال جواب رد دادند. وی با ...
دستگیری مفتی دیوان قضایی و شکایات داعش در کرکوک
شفقنا- اداره اطلاعات عراق امروز(چهارشنبه) از دستگیری مفتی به اصطلاح دیوان قضایی و شکایات داعش در کرکوک خبر داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از خبرگزاری عراق(واع)، وزارت کشور عراق در بیانیه ای اعلام کرد: رسته های اداره اطلاعات متشکل از نیروهای اداره اطلاعات پلیس فدرال در وازرت کشور یکی از تروریست ها را براساس احکام ماده 4 قانون تروریسم به دلیل وابستگی به گروه تروریستی داعش در محله ...
پیام اطمینان بخش وزارت بهداشت عراق به شهروندان این کشور: 80 درصد ابتلا به کرونا خفیف است
روز است. وزارت بهداشت و محیط زیست عراق، دیروز 68 مورد فوت در اثر کرونا و 4894 ابتلای جدید به این ویروس را به ثبت دساند که در مقابل 3645 مورد جدید بهبود یافتند. خبر را در بغداد الیوم ببینید. انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- وزارت بهداشت عراق، امروز( چهارشنبه) با وجود افزایش ابتلا به ویروس کرونا، با تأکید بر ...
عمار حکیم خطاب به سفیر آمریکا: عراق به دنبال روابط متعادل با کشورهای همسایه و جهان است
.... او در پایان نوشت: بر نقش و اهمیت عراق در منطقه تاکید کردیم و خاطر نشان کردیم که عراق باتوجه به موقعیت استراتژیک و سابقه تاریخی که دارد شایسته ایفای نقش در ایجاد آرامش در منطقه و نزدیکی رویکردهای طرف های درگیر را دارد. متن خبر را در بغداد الیوم دنبال کنید انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- رئیس ...
فرمانده سنتکام: همین ماه نیروهایمان در عراق را به 3 هزار سرباز کاهش می دهیم
که نیروهای آمریکایی حاضر در این کشور را خارج خواهد کرد. خبر را در آرتی ببینید انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- ژنرال کنت مکنزی فرمانده ستاد فرماندهی مرکزی ایالات متحده موسوم به سنتکام گفت: آمریکا ماه جاری حضور نظامی در عراق را به 3 هزار سرباز کاهش خواهد داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از آرتی ...
نزدیک به 90 هزار مبتلا به کرونا تنها در یک روز!
به شمار می آید. به این ترتیب شمار مبتلایان به ویروس کرونا در هند به 4 میلیون و 370 هزار نفر افزایش پیدا کرد تا بعد از آمریکا بیشترین شمار مبتلایان را در سراسر جهان داشته باشند. و اما در یک روز اخیر کرونا در هند جان 1115 نفر دیگر را گرفت که این بیشترین آمار قربانیان روزانه کرونا در سراسر جهان است. طبق اعلام وزارت بهداشت هند شمار قربانیان کرونا در این کشور به 73 هزار و 890 نفر افزایش پیدا کرده است. متن خبر را در البیان دنبال کنید انتهای پیام fa.shafaqna.com شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام ...
ائتلاف فتح عراق: احزاب سیاسی در مورد شکل حوزه های انتخاباتی به توافق نرسیده اند
: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- ائتلاف فتح، امروز(چهارشنبه) با اشاره به این که حوزه بندی انتخاباتی هنوز مورد اختلاف میان نیروهای سیاسی است و در مورد آن به توافق خاصی نرسیده اند، اعلام کرد: موارد الحاقی قانون انتخابات در جلسه فردا مورد بحث و بررسی قرار خواهد گرفت . به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از خبرگزاری رسمی عراق(واع)، فالح الخزعلی، نماینده ائتلاف فتح با بیان اینکه تمام ...
هشدار کردها نسبت به فعالیت دوباره داعش در گذرگاه مرگ
کنید انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- یکی از فرماندهان اتحادیه میهنی کردستان عراق امروز چهارشنبه نسبت به بازگشت فعالیت گروهک تروریسیتی داعش در راه ارتباطی بین دو استان بغداد و کرکوک هشدار داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از بغداد الیوم، ادریس حاج عادل گفت: گروهک داعش نفوذ زیادی در مناطق ممتد به راه ارتباطی ...
کشته و زخمی شدن 3 نیروی عراقی در پی انفجار در مسیر کاروان ائتلاف آمریکایی
شفقنا- رسانه امنیتی عراق از کشته و زخمی شدن سه نیروی ویژه این کشور در نتیجه وقوع انفجار در مسیر یک کاروان پشتیبانی لجستیک متعلق به ائتلاف تحت رهبری آمریکا خبر داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از خبرگزاری رسمی عراق (واع)، هسته اطلاع رسانی امنیتی وابسته به وزارت دفاع این کشور شامگاه سه شنبه با صدور بیانیه ای، اعلام کرد که یک کاروان پشتیبانی لجستیک متعلق به ائتلاف بین المللی مدعی ...
تاکید کاظمی بر لزوم هماهنگی کامل میان بغداد و اربیل
شفقنا- نخست وزیر عراق بر لزوم هماهنگی کامل میان دولت فدرال و دولت اقلیم کردستان در زمینه های مختلف در راستای مقابله با چالش های پیش روی این کشور در نتیجه کاهش قیمت جهانی نفت و شیوع ویروس کرونا تاکید کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از خبرگزاری رسمی عراق (واع)، دفتر اطلاع رسانی مصطفی الکاظمی ، نخست وزیر این کشور شامگاه سه شنبه با صدور بیانیه ای اعلام کرد که وی در شهر بغداد پذیرای ...
گفت وگوی وزیر دفاع عراق و سفیر آمریکا درباره توسعه روابط نظامی
شفقنا- وزیر دفاع عراق و سفیر آمریکا در بغداد، روابط میان دو کشور به ویژه در زمینه نظامی و راه های توسعه آن را مورد بحث و بررسی قرار دادند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از پایگاه خبری ناس نیوز ، دفتر اطلاع رسانی وزارت دفاع عراق بعد از ظهر امروز (سه شنبه) با صدور بیانیه کوتاهی اعلام کرد که جمعه عناد ، وزیر دفاع این کشور، در دفتر خود پذیرای متیو تولر ، سفیر آمریکا در بغداد بوده است ...
2 زخمی در پی انفجار در مسیر کاروان شرکت پیمانکار ائتلاف آمریکایی در بغداد
شفقنا- رسانه امنیتی عراق از زخمی شدن دو نفر در نتیجه وقوع انفجار در مسیر کاروان متعلق به یک شرکت طرف قرارداد ائتلاف بین المللی در شمال پایتخت این کشور خبر داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از خبرگزاری رسمی عراق (واع)، هسته اطلاع رسانی امنیتی وابسته به وزارت دفاع این کشور بامداد امروز (چهارشنبه) با صدور بیانیه کوتاهی، اعلام کرد که یک کاروان متعلق به یکی از شرکت های طرف قرارداد ...
تاکید عمار حکیم بر نیاز عراق به ائتلاف های ملی
انتخابات و ضرورت فراهم نمودن جو رقابتی میان همگان برای اطمینان از رسیدن نمایندگان ملت به قوه قانونگذاری است . خبر رادر فرات نیوز ببینید. انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا-سید عمار حکیم،رئیس ائتلاف عراقیون بر نیاز عراق به ائتلاف های ملی تأکید کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از فرات نیوز، سید عمار حکیم با ...
ابراز امیدواری استاندار کربلا برای پذیرش زوار اربعین از سراسر جهان +ویدیو
به گزارش خبرنگار حج و زیارت خبرگزاری فارس، استاندار کربلا که در دهه اول محرم برای جلوگیری از شیوع کرونا شهر را قرنطینه کرده بود و از ورود زوار سایر شهرهای عراق هم جلوگیری کرد، این بار در حالی که با ماسک به حرم امام حسین (ع) مشرف شده بود و در خیل عاشقان حسینی به عزاداری می پرداخت، برای پذیرش زوار سراسر جهان در ایام اربعین ابراز امیدواری کرد. ویدیوی اظهارات استاندار کربلا در حرم ...
آیا اظهار نظر استاندار کربلا درباره پیاده روی اربعین تعیین کننده است؟
.... امید کوثری، مدیر اجرایی ستاد مرکزی اربعین حسینی در گفت وگو با خبرنگار حج و زیارت خبرگزاری فارس با بیان اینکه صحبت های استاندار کربلا در حرم امام حسین (ع) ابراز امیدواری برای حضور زوار در اربعین در صورت رفع کرونا بود، اظهار داشت: ملاک برای تصمیم گیری درباره وضعیت اربعین، اعلام رسمی دولت عراق است که تاکنون هیچ اطلاع رسانی رسمی از سوی این کشور صورت نگرفته است. وی با بیان ...
افزایش اقدامات تجاوزگرایانه رژیم صهیونیستی علیه مسجدالاقصی و حرم ابراهیمی طی یک ماه گذشته
تدریجی و کامل تحت سیطره خود در آورد. خبر را در فلسطین الیوم ببینید انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- وزارت اوقاف و امور دینی فلسطین، بیش از 70 تجاوز رژیم صهیونیستی را به مسجدالأقصی و حرم ابراهیمی ثبت کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا و به نقل از فلسطین الیوم، حسام ابوالرب، معاون وزارت اوقاف فلسطین تصریح کرد ...
گفتگوی رئیس جمهور و نخست وزیر عراق درباره تضمین شفافیت و سلامت انتخابات
پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- برهم صالح رئیس جمهور و مصطفی کاظمی نخست وزیر عراق درباره هر آنچه باعث تضمین شفافیت و سلامت انتخابات آتی در این کشور می شود، گفتگو کردند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از خبرگزاری الفرات، در بیانیه دولت عراق با اشاره به این موضوع آمده است: الکاظمی امروز(دوشنبه) با برهم صالح در دفتر خود دیدار و ...
هدف قرار گرفتن مجدد کاروان طرف قرارداد با ائتلاف بین المللی در عراق
شفقنا- گروه اطلاع رسانی امنیتی عراق روز دوشنبه از هدف قرار گرفتن یک کاروان وابسته به ائتلاف بین المللی در شمال بغداد خبر داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از آرتی عربی، گروه اطلاع رسانی امنیتی عراق در بیانیه ای مطبوعاتی اعلام کرد، یک بمب در مسیر کاروان منفجر شد که در آن تجهیزاتی برای یکی از شرکت های حمایت لجستیکی عقب نشینی کرده از اردوگاه التاجی وجود داشت و این انفجار در ابتدای ...
سفیر ایران: عراق اجازه ورود هیچ زائر خارجی برای انجام مراسم اربعین را نمی دهد
اظهار کرد که نصیف الخطابی ، استاندار کربلا در این مصاحبه گفته بود که امیدوار است ویروس کرونا از جامعه بشری رخت بربندد تا همه عاشقان امام حسین (ع) و اربعین بتوانند به زیارت اماکن مقدس در عراق مشرف شوند و اینجانب در خدمت آنان باشم. سفیر ایران در بغداد تاکید کرد که دولت مرکزی عراق با توجه به بحران همه گیر کرونا به ما اعلام کرده است که به هیچ وجه اجازه ورود زوار اربعین از ایران و دیگر ...
بازداشت مسئول نظامی جدید داعش در عراق چند ساعت پس از انتصاب
. خبر را در الصباح ببینید انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- اداره اطلاعات نظامی عراق، یکی از سرکردگان داعشی را در جنوب این کشور بازداشت کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا و به نقل از الصباح، اداره اطلاعات نظامی عراق، ضمن صدور بیانیه ای از بازداشت یکی از سرکرداگان نظامی داعش که به تازگی به عنوان مسئول نظامی ...
ائتلاف بین المللی تعداد حملات هوایی خود در عراق و سوریه را اعلام کرد
کرده است. خبر را در آرتی عربی می توانید ببینید. انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- ائتلاف بین المللی ضد داعش امروز یکشنبه از انجام 35 هزار حمله هوایی به مواضع داعش در عراق و سوریه از زمان تاسیس این ائتلاف در سال 2014 خبر داد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، به نقل از آرتی عربی، مایلز کاگینز، سخنگوی ائتلاف بین ...
سخنگوی نجباء: ریاض به دنبال جنگ طایفه ای در عراق است
دولت کنونی، به دنبال تامین امنیت رژیم صهیونیستی و تضعیف همه کشورهای منطقه در این راستاست. این خبر را در وبگاه مرآه الجزیره ببینید انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- مهندس نصر الشمری، سخنگوی مقاومت اسلامی نجباء در گفت وگویی به روابط بغداد – ریاض و نقش مخرب سعودی ها در عراق پرداخت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا ...
نخست وزیر عراق خواستار تحقیق درباره حمله به فرودگاه بغداد شد
شهروندان غیر نظامی خسارت وارد شد. متن خبر را در آرتی عربی دنبال کنید انتهای پیام شفقنا در شبکه های اجتماعی: توییتر | اینستاگرام | تلگرام شفقنا- مصطفی کاظمی نخست وزیر و فرمانده کل نیروهای مسلح عراق خواستار تحقیقات درباره حمله موشکی شب گذشته به فرودگاه بین المللی بغداد شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از آرتی عربی،هسته اطلاع رسانی امنیتی ...
کرونا در عراق؛ آمار مبتلایان از مرز 260 هزار گذشت/ شمار قربانیان از 7.5 هزار فراتر رفت
شفقنا- آمار رسمی وزارت بهداشت عراق نشان می دهد که شمار افراد مبتلا به ویروس کرونا در این کشور از 260 هزار نفر فراتر رفته و بیش از هفت هزار و 500 تن از آنها نیز جان خود را از دست دادند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از پایگاه خبری بغداد الیوم ، اداره بهداشت عمومی وزارت بهداشت و محیط زیست عراق عصر امروز (یک شنبه) با صدور بیانیه ای اعلام کرد که با انجام 22 هزار و 772 آزمایش دیگر در ...