. اگر این کلام امیرالمومنین(ع) را به زبان فارسی خودمان ترجمه کنیم می گوییم شبهه حرف های باطل حق نما است یعنی حرفی که ذاتا باطل است ولی ظاهرش حق است. مثلا در نهج البلاغه اشاره شده است که خوارج می گفتند لاحکم الا لله . امیرالمومنین(ع) می فرمایند این شعار کلمه حقی است ولی از آن اراده باطل می شود به دلیل اینکه درست است هر حکمی به حکم الهی برمی گردد ولی اینها که این شعار را می دهند می خواهند ...