معرفی چند اثر فاخر - ایبنا
سایر خبرها
موسوی گرمارودی: نزدیک 4 سال اوین بودم
معاصر ، شعر و زندگی ادیب الممالک فراهانی ، از ساقه تا صدر ، دگر خند: بررسی طنز و هزل و هجو در ادب فارسی ، زندگانی حاج شیخ محمدتقی بافقی و داستان های پرتو انسانها (2 جلد)، در مسلخ عشق ، صلیب نخل ، داستان پیامبران (2 جلد) و ترجمه کتاب های در کرانه با دریا ، منشور دادگری ، قرآن مجید و صحیفه سجادیه و ده ها مقاله سودمند در نشریات مختلف اشاره کرد. گرمارودی کتاب های با دل شیر ، بابا تاریخ ، نواب ...
ضرورت ثبت جزئیات عملیات وعده صادق
اخیر بسیار کم پژوهش شده و کم نوشته اند. آن چند عنوان قابل اعتنا هم که به چشم می خورند، متعلق به سال های گذشته هستند نیاز به دسترسی به اطلات برای ثبت عملیات وعده صادق جواد کلاته عربی، پژوهشگر و مولف: همان طور که می دانید مسئله فلسطین و رژیم اشغالگر قدس مسئله امروز ما نیست، بلکه از قبل انقلاب اسلامی از سوی امام خمینی (ره)، شهید مرتضی مطهری و بسیاری از علمای اسلام به صورت جدی ...
تعالیم نهج البلاغه چراغ هدایت در مسیر زندگی
شانه های اقیانوس در ابتدا با توکل بر خدا در طول دو سال و هفت ماه به رشته تحریر در آمد. کتابی که مخاطب اصلی آن در ابتدا جوانان در نظر گرفته شدند، اما با گذشت زمان مشخص شد که عموم مردم به آن اقبال دارند. در جلد نخست این اثر 100 خطبه ترجمه و تدوین شده و شرح مختصری مطرح و در کنار آن پیام خطبه به رشته تحریر درآمده در جلد دوم نیز 80 خطبه بیان سده و در جلد سوم ادامه خطبه وارد شده در جلد چهارم نکاتی در ...
قدیمی ترین نشانه ها از پخت نان در ایران در تپه سیلک و بقایای یک سیلوی گندم/ روایتی خواندنی از نان سنگک
آن معنی نیست که آنها از همان ابتدا نان تهیه می کردند. با وجود استفادۀ انسان از انواع گیاهان و غلات در آن زمان هنوز کشاورزی آغاز نشده بود و این گیاهان به صورت خودرو می روییدند. انسان از دوره ای که هنوز زندگی کوچ نشینی شکارچی و جمع آوری غذا داشت، غلات را می شناخت. به هر حال بشر برای دسترسی همیشگی و فزاینده به غلات، به شیوۀ زندگی یک جانشینی نیاز داشت. باستان شناسان اظهار می کنند که اهلس سازی گیاهان ...
تاریخ سازی با تاریخ شفاهی
بالای این فرماندهان که مسئولیت های اصلی را در دوران دفاع مقدس بر عهده داشتند و به نوعی مدیریت جنگ در دست آنان بوده است، تاریخ شفاهی آنها بسیار پراهمیت است. از همین منظر برای علاقه مندان به تاریخ دفاع مقدس، مطالعه خاطرات این فرماندهان همیشه مورد توجه بوده است. آخرین کتابی که از این مجموعه مطالعه کردم، تاریخ شفاهی حسین علایی و تاریخ شفاهی سیدیحیی صفوی است که تا کنون دو جلد از آن منتشر شده است. هر کدام ...
ارسال سریع کتاب به سراسر خوزستان با سراج بوک!
اینترنتی کتاب از سراج بوک خرید اینترنتی کتاب از آن دسته کارهایی است که می تواند برای خیلی از افراد کاربردی باشد، به دلیل تنوع و گستردگی کتاب ها امکان مراجعه به کتابفروشی حضوری در سطح شهر برای پیدا کردن یک کتاب خاص امری دشوار و وقت گیر است. یا در مواقعی که بیماری های همه گیر مثل کرونا در سطح جامعه پخش می شود بیرون رفتن از منزل برای تهیه کتاب قطعا در اولویت های شما قرار نخواهد ...
طبیعت و فرهنگ: درس انسان شناسی اجتماعی و زیستی
فرانسواز آرمنگو مطلبی درباره ی انسان شناسی اجتماعی و زیستی نوشته است که با ترجمه ی ناصر فکوهی در سایت شخصی این مترجم منتشر شده است. متن کامل را در ادامه بخوانید. تمایز میان مطالعه بر طبیعت و مطالعه بر فرهنگ و یا دقیق تر بگوئیم، کنار گذاشتن آنکه برای دگرگونی های فرهنگی بر توضیح های بیولوژیک تکیه زده شود ظاهراً در اواخر قرن نوزدهم و ابتدای قرن بیستم پدید آمد و آن را باید یکی از پی آمدهای ...
معنایی برای زندگی در برهوت هستی
مأخذی دست اول در کار بررسی زندگی وی استفاده کرد. این همه سبب شده است تا برخی از پژوهشگران این کتاب را نوعی زندگی نامه یا اعترافات قلمداد کنند و از گنجاندن آن ذیل مقولۀ رمان خودداری کنند. ازسوی دیگر برخی پژوهشگران نیز این کتاب را به علت ساختار روایی محکمش و استفادۀ دقیق و ماهرانۀ نویسنده اش از تمامی عناصر روایت، رمان می دانند و هیچ نام دیگری بر آن نمی نهند. ما در این میان بیشتر به سمت گروه دوم گرایش ...
حوزه نشر و مطبوعات از مالیات معاف هستند
خبردار نیست از این ابلاغیه، یا اگر از ابلاغیه خبردار می شوند می گویند چی است ؟ می گویند حالا چی دارید؟ آنها هم خیلی اطلاعاتی ندارند باید ممیز از مؤدی بخواهد که اسناد و مدارک را بیاورد که خیلی اطلاعات درستی به او نمی دهند و می گویند اسناد و مدارکی ارائه نگردید ضریب 3 برداشته بشود عمدتاً به این صورت است یعنی این معافیت مالیاتی توسط ممیز محترم عمدتاً و اغلب لغو شده یعنی قانون است ولی عملاً ناشران ...
تخریبات ایجاد شده توسط پرندگان | حمله پرندگان به اصفهان
فال حافظ، یک فال قدیمی و سنتی است که در ایران بسیار محبوب است. این فال، می تواند به ما کمک کند تا از آینده خود آگاه شویم و تصمیمات درستی بگیریم. انسانی هستی حساس که همه چیز را خیلی سخت می گیری و زندگی را به کام خود و نزدیکان زهر می کنی. مگر زندگی چند سال ادامه خواهد یافت که تمام عمر را صرف مسائل جزئی می کنی؟ همه چیز که نباید کاملا مطابق میل تو باشد. کمی هم تو با زندگی سازش کن و قانع ...
هوش مصنوعی در ترجمه به فارسی، کودکی با دایره واژگانِ محدود است
در کشور محل زندگی تان می مانید و از فرهنگ لغت استفاده می کنید. شما تسلط به زبان نوشته شده کتاب را دارید و استفاده از فرهنگ لغت، کار شما را سریع تر پیش می برد. همین موضوع در هوش مصنوعی نیز صادق است و شما می خواهید جمله ای را از انگلیسی به فارسی ترجمه کنید. جمله، به نظر شما پیچیده و نامفهوم به نظر می رسد؛ شما جمله را به هوش مصنوعی می دهید و می گویید که معنی آن را به همان زبان انگلیسی به شما بگوید ...
نسخه 763 ساله نهج البلاغه در موزه وقف همدان/ موزه وقف مزین به 82 نسخه خطی است
سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): موزه همیشه دیدنی است، موزه گواه فرهنگ دیاری است که در یک مجموعه گردآوری شده و گویای خاطرات و یادگاری هایی است که از گذشته های دور به جای مانده است . در میان همه اشیایی که در موزه به عنوان گنجینه های تاریخی نگهداری می شود، نسخ خطی از جمله آثاری است که همواره در بین بسیاری از اقلام داخل موزه بیشتر به چشم می آید زیرا جدای از جلد خاک گرفته و ...
30 فروردین در تاریخ چه گذشت؟
گماشت ایران بود که 15 قرن پیش، در دوران حکومت خسرو انوشیروان، چنین مرکزی دایر شد و ترجمه کلیله و دمنه از سانسکریت به فارسی یکی از کارهای آن بود. با وجود این، دائرة المعارف کتاب کتابخانه مرو را که به همت سامانیان تاسیس شده بود و تاحمله چنگیزخان دایر بود بزرگترین کتابخانه عمومی و مرکز تالیف و ترجمه کتاب جهان قدیم بشمار آورده است که روزانه در آن دست کم چهارصد محرر کتابها را تکثیر (رونویسی) می کردند. همین ...
حکیم جرجانی؛ نامی ماندگار در فارسی نویسی و تکوین دانش پزشکی است
اهمیت جایگاه جرجانی از دو منظر است. نخست آنکه بعد از ابن سینا، نخستین کسی است که در آثار خود همه مباحث علم طب را چنانکه قدما می اندیشیدند، با تحقیقات و مطالعات جدید مورد مطالعه قرار داد. از سویی دیگر، مهم ترین آثار طبی را در زبان فارسی پدید آورد و جمیع مباحث مربوط به علم پزشکی را در آن کتب مورد بحث و تحقیق قرار داد و بسیاری از اصطلاحات پارسی را در این علم که تا آن عهد وجود داشت و ممکن ...
افزایش مشارکت مردم مهمترین بحث میراث فرهنگی است/ کتاب هایی برای شناخت بناها و محوطه های تاریخی
شده است. بناهای تاریخی تهران نوشته حسام عسکری (نشر ابریشمی فر) نمونه خوبی از این گونه کتاب هاست که هر چند بسیار مختصر است اما خواننده را در شناخت بناهای تاریخی همانند کاخ گلستان، قصر قاجار، کاخ صاحبقرانیه، باغ فردوس، بنای کلاه فرنگی و... یاری می کند. آثار و بناهای تاریخی، به تفکیک هر استان، را نیز می توان در کتاب راهنمای موزه ها و بناهای تاریخی ایران (انتشارات سازمان میراث فرهنگی کشور) یافت. ...
هفت وادی، چهل منزل؛ سیر مطالعه حدیث شیعه
های آقایان کمره ای و مصطفوی که نسبتاً خوب هستند، اما جامع نیستند استفاده شود. علاقه مندان در این مرحله به جایی می رسند که از ترجمه ها فقط به عنوان سکوی پرش استفاده می کنند؛ استفاده از ترجمه ها در این مرحله از آن روست که دقت در متن را بیشتر نموده، قدرت فهم روایات را افزایش دهد. در این جا آنچه برای ما مهم است، شرح ملا صالح مازندرانی است که همراه با حاشیه های علامه شعرانی در نرم افزار کتابخانه اهل ...
سفر به سرزمین گلها: شکوفه های بهاری در زیباترین باغ های ایران
کردن بخشی از زمین های مهریز و به کار انداختن چند آسیاب آبی و طی بیش از 50 کیلومتر به یزد می رسید و باغ دولت آباد را آبیاری می کرد. اما این باغ در حال حاضر توسط چاه نیمه عمیق مجاور آبیاری می شود. این باغ از دو بخش کلی اندرونی و بیرونی تشکیل شد. دولت آباد از دیدگاه گونه شناسی عملکردی باغ سکونتگاهی حکومتی هست به نحوی که باغ بیرونی محل انجام تشریفات حکومتی، مراسم ورزشی و اداره امور شهر بوده و باغ ...
نگارش تاریخ انقلاب ها فرایندی سخت و پیچیده است/ از جمهوری تا انقلاب و کودتای مصر
ارائه مستندات و روایت هایی دقیق از جزئیات روزانه این انقلاب ها، نگاهی تحلیلی نیز در خود دارد و زمینه های اجتماعی، اقتصادی و سیاسی هر انقلاب را با یکدیگر پیوند می دهد و چشم اندازی روشن و شفاف پیش روی مخاطبان خود می گذارد. انقلاب مصر نوشته عزمی بشاره که برای اولین بار ترجمه و در اختیار مخاطبان فارسی زبان قرار می گیرد، کتابی دوجلدی است که جلد اول آن، دوره تاریخی سال 1952 تا 11 فوریه 2011 (روز ...
غافلگیری دانشمندان؛ زنبورهای ملکه در زیر آب زنده می مانند
شفقنا- زنبورهای ملکه با زنده ماندن در زیر آب دانشمندان را غافلگیر کردند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ فرانس24 نوشت: طبق مطالعه ای که امروز چهارشنبه منتشر شد، زنبورها می توانند به طور شگفت انگیزی روزها در زیر آب زنده بمانند. این موضوع نشان می دهد که آنها می توانند در برابر سیل های فزاینده ناشی از تغییرات آب و هوایی که لانه های خواب زمستانی آنها را تهدید می کند، مقاومت کنند. این موضوع در ...
درباره مجموعه آبنبات ها در گفتگو با مهرداد صدقی، نویسنده خراسانی
. همه این ها نقش مؤثری در روان جمعی داشته اند. آن پیشینه ادبی، شما را به تألیف آثاری کشاند که در عین حفظ ارزش های ادبی و ساختار، به بهبود حال مخاطبان نیز کمک کند؟ بله، در تألیف این کتاب ها به دنبال این بودم که حداقل باری به دوش خوانندگان احتمالی آثارم اضافه نکنم. این خط قرمز من در مجموعه آبنبات ها بود وگرنه در بخش های مختلف هر کدام از این کتاب ها، گاهی لازم به افزودن بر تلخی ها ...
تاریخ حرم ائمه بقیع چگونه به رشته تحریر درآمد؟
قرار گرفته است. اما سرگذشت این کتاب و چگونگی تالیف آن همچون سایر اطلاعاتی که در گفت وگو با صاحبان آثار پیرامون بقیع آمده است می تواند برای مخاطبان جالب توجه باشد. مشخصات کتاب: این کتاب در سال 1380 توسط انتشارات مشعر وابسته به بعثه مقام معظم رهبری در 380 صفحه منتشر شد و تا سال 1391 به چاپ دوازدهم رسید و تیراژ اغلب نوبت چاپ های آن بین 3000 تا 5000 جلد بوده است که به ...
بیوگرافی جمشید گیوناشویلی ایران شناس شهیر گرجی
بی گمان در دوره معاصر هر جا سخن از تعاملات دو کشور کهن ایران و گرجستان در سطوح گوناگون به میان می آید ، نام جمشید گیوناشیویلی به عنوان یکی از پایه های استحکام و توسعه روابط ، به نیکی در آن نمایان است . شخصیتی چند بعدی و متمایز از نسل ایرانشناسان قفقاز که علیرغم تجربه حضور در کسوت سیاسی ، وجه قالب فعالیت های خود را معطوف به بسط حوزه ایرانشناسی درمراکز علمی – دانشگاهی گرجستان کرد و در این راه ضمن ...
پهپادهایی که پریدند و موشک هایی که شلیک شدند/ این وعده صادق بود
همچنین انسانی ایجاد کرده است. همچنین می شود از کتاب ده غلط مشهور درباره اسرائیل کاری از ایلان پایه و انتشارات کتابستان معرفت نام برد که ترجمه فارسی آن کاری از وحید خضاب است و در مطالعه ای تاریخی، ماهیت و جهان بینی جنگ افروزانه رژیم صهیونیستی را نشان می دهد. پهبادها و موشک ها، چند عنوان کتاب اما بخش مهمی از عملیات وعده صادق با به کارگیری پهبادها به اجرا درآمد. دکتر نیک بخش حببی ...
علت بلاک شدن واتس اپ + متن رفع مسدودی واتساپ
تاریخی اعلام می کند که به شما گوشزد کند که شما، نمی توانید در این بازه مشخص شده از اکانت خود استفاده کنید. بسیاری از افراد شاهد بلاک شدن های مکرر هستند و حتی روش هایی که برای رفع مسدودی واتساپ انجام می دهند نیز به نتیجه نمی رسد. در این آموزش گویا آی تی قصد دارد به شما کمک کند تا اول بدانید که علت بلام شدن واتس اپ چیست و بعد به شما کمک می کنیم ایمن ترین راه را برای رفع مسدودی واتس اپ را دنبال کنید ...
17 آوریل 1975 میلادی سالگرد ورود خمر های سرخ به پایتخت کامبوج
یاد گرفتند که تحصیلات خود را پنهان کنند و از نشان دادن رفتار هایی که ممکن است مرتبط با آداب معاشرت و رفتار طبقات بالاتر باشد اجتناب ورزیده و به روستایی بودن تظاهر کنند. “فیلیپ شورت” روزنامه نگار بریتانیایی در کتاب خود تحت عنوان “پل پوت؛ کابوس سرخ” (چاپ شده به زبان فارسی با ترجمه بیژن اشتری توسط نشر ثالث) تصورات و برداشت انحرافی پل پوت از ریاضیت بودایی و سرکوب فردیت همراه با مطالعه بد ...
چرا جنبش های خیابانی در دهه ی 2010 به شکست منجر شدند؟
وینسنت بوینز، روزنامه نگار آمریکایی است و مطلبی با عنوان The mass protest decade: why did the street movements of the2010s fail در وب سایت گاردین نوشته است که با ترجمه ی آمنه محبوبی نیا در سایت ترجمان منتشر شده است. متن کامل را در ادامه بخوانید. از برزیل گرفته تا مصر و ترکیه و هنگ کنگ، دهۀ 2010 خیزش های همگانی بزرگی را به خود دید. اما بسیاری از این جنبش ها به نتایجی عکس آنچه دنبالش ...