درباره اسدالله حبیب نویسنده و شاعر افغانستانی که در هامبورگ در گذشت - شهرآٰرا نیوز
درباره اسدالله حبیب نویسنده و شاعر افغانستانی که در هامبورگ در گذشت
سایر منابع:
سایر خبرها
استاد ادبیات فارسیِ افغان با تاریکی وداع کرد
.... همچنین عضو آکادمی علوم افغانستان نیز بود. وداع با تاریکی ، آتش در نارنج زار ، سه مزدور ، آخرین آرزو ، کشف بزرگ ، پایان غم بزرگ ، سپیداندام ، داس ها و دست ها ، نظر گل ، سواحل گنگا ، شب ها ارواح می آیند ، انفجار ، بیدل شاعر زمانه ها ، راه گورکی ، ادبیات دری در نیمه نخستین سده بیستم ، ویژگی های داستانی شاهنامه ، بیدل و چهار عنصر ، دوره امانی ، پژوهشی در وضع فرهنگی اجتماعی زمان امیر امان الله ، واژه نامه بیدل ، سایه صدا؛ جلوه های هنری شعر بیدل و انسان در نگارستان شعر بیدل از جمله آثار اسدالله حبیب است. انتهای پیام ...
بیدل شناس افغانستانی در غربت درگذشت
عنوان وکیل مردم کابل، به مجلس نمایندگان افغانستان راه یافت. از زنده یاد حبیب آثار متعددی در حوزه پژوهش، شعر و داستان به یادگار مانده است که از این جمله می توان به بیدل شاعر زمانه ها ، ویژ گی های داستانی شاهنامه ، ادبیات دری در نیمه نخستین سده بیستم ، بیدل و چهار عنصر ، واژه نامه بیدل و ... اشاره کرد. نخستین کار مهم زنده یاد حبیب در حوزه بیدل شناسی، پایان نامه دوره دکتری این ...
اسدالله حبیب فقط بیدل شناس نبود
زمینه بیدل شناسی نوشته است، بیان کرد: کتاب واژنامه بیدل او یک کتاب مرجع به شمار می رود زیرا پیش از آن کتابی نداشتیم که واژگان و اصلاحات بیدل را به جدیت و تفضیل و چنین کیفیتی شرح دهد. انسان در نگارستان شعر بیدل و بیدل و چهار عنصر حبیب هم درباره نثر بیدل و شخصیت او نوشته است. او کتاب دیگری هم دارد که زندگی بیدل را در قالب داستان آورده است. در ایران نیز انتشار کتاب واژه نامه بیدل توسط آقای طباطبایی ...
نوشته ای از عضو هیات علمی دانشگاه شهید بهشتی در سوگ اسدالله حبیب
به گزارش شهرآرانیوز؛ این عضو هئیت علمی دانشگاه شهید بهشتی در پی درگذشت اسدالله حبیب (بیدل شناس برجستۀ افغانستانی) که روز گذشته (4 آذر 1401) از دنیا رفت، در یادداشتی که در اختیار ایسنا قرار داده، نوشته است: هرکه رفت از دیده، داغی بر دل ما تازه کرد به مناسبت درگذشت استاد اسدالله حبیب اسدالله حبیب، شاعر و پژوهشگر برجستۀ افغانستانی، شربت مرگ را چشید و رخ در نقاب خاک کشید. مردی ...
برگزاری آیین معرفی، نقد و بررسی کتاب سیمای زن در فرهنگ بختیاری
و دیگر آثار زبان و ادبیات فارسی می بینیم، معرفی شود. رضایی بیان کرد: اگر در ساختار ادبیات ایران دقت کنیم نمونه های برجسته ای از شخصیت های زن را می یابیم که علاوه بر شاهنامه می توان به اشعار خاقانی اشاره داشت و تصویری که این شاعر از دختر و همسرش عرضه می کند، بسیار زیباست و قطعه شعر این شاعر در سوگ همسرش بسیار خواندنی است. این مدرس دانشگاه در استان به فرهنگ غنی ادبیات عامه ...
شاعر جهرمی در جشنواره ملی شعر دانشجویی باران تجلیل شد
سرویس : فارس - زمان : شناسه خبر : 1235654 به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان در استان فارس ، آئین اختتامیه سومین جشنواره شعر باران، با حضور معاون فرهنگی جهاد دانشگاهی کشور و سایر مسئولان در شیراز برگزار شد. موضوع این جشنواره که توسط جهاد دانشگاهی با همکاری دانشگاه جهرم و سایر دستگاه ها برگزار شد، حضرت فاطمه زهرا (س)، تجلیل از مقام شامخ مادر و موضوع آزاد در 2 بخش شعر کلاسیک و ...
مروری بر شعر و زندگی سهراب سپهری، شاعر رنگ ها
سهراب سپهری مجموعه هشت کتاب ، مرگ رنگ ، زندگی خواب ها ، آوار آفتاب ، شرق اندوه ، صدای پای آب ، مسافر ، حجم سبز ، ما هیچ ما نگاه و آوار آفتاب آثار منظوم شاعر هستند و تنها اثر منثور سهراب سپهری مجموعه اتاق آبی است. کریم امامی که از دوستان نزدیک سهراب سپهری بود، توانست برخی از شعر های او را به زبان انگلیسی ترجمه کند. در سال 1375 ترجمه انگلیسی دو مجموعه صدای پای آب و حجم سبز با ...
اختتامیه سومین دوره جشنواره دانشجویی شعر باران /اختصاص بخش ویژه چهارمین جشنواره به شاهچراغ
جامعه در ابعاد مختلف مورد بحث قرار گیرد. معاون فرهنگی جهاددانشگاهی همچنین با بیان اینکه دوره یازدهم مناظرات دانشجویی در مراکز جهاددانشگاهی و سایر واحدهای دانشگاهی آغاز شده است، از برگزاری نخستین دوره مناظرات اساتید در دانشگاه تهران از آذرماه جاری خبر داد. دکتر رحیمیان با بیان اینکه جشنواره شعر باران به عنوان یک رویداد ادبی که با همت جهاددانشگاهی فارس آغاز شده، حرکتی ارزشمند است ...
راه طولانی بود از عشق حرف زدیم
از حدش با دو قناری که در قفس نگاه می دارد. پدرش آنها را بی خبر از او آزاد می کند و او پیش پدربزرگ نجارش می رود. زندگی با او منجر به کشف چیزهای نویی از زندگی می شود و بینش تازه ای به او می بخشد. این رمان با قلمی شیوا و به شکلی جذاب نگارش شده و ماجرا را به سادگی شرح می دهد. رسول یونان شاعر و نویسنده معاصر ایرانی متولد ارومیه و ساکن تهران است. او تاکنون چند مجموعه شعر ...
مرهم آشفته حالی های مدرن
شناخته شود. برای من چند دهه زمان برد تا بتوانم مولوی را تا حدودی بشناسم و قدردان او باشم. برای نزدیک شدن به او از مجرای روح و ضمیر وارد شدم. زبردستانه عقل را کنار گذاشتم و درنهایت قلبم را جایگزین آن کردم. از ادعاهای مهم این کتاب یا به عبارت دیگر نویسنده کتاب این است که شعر مولانا نجات دهنده و داروست و شعرهای این عارف شاعر به عنوان بخشی از میراث ادبیات کلاسیک عرفانی فارسی می تواند درمان ...
راز موفقیت یک زندگی مشترک
خاطرات هشت شهید روستای تویه دوار از توابع شهرستان دامغان است . در سال 1390 فعالیت حرفه ای ام را با همکاری با حوزه هنری با ترجمه خاطرات روزنوشت به زبان انگلیسی شهید احمد امی آغاز کردم. مدتی بعد مجموعه داستان های خود را در کتابی با عنوان ح دوچشم جمع آوری کردم که در سال 1399 توسط انتشارات سوره مهر به چاپ رسید و به عنوان یکی از چهار نامزد نهایی جایزه جلال آل احمد و همچنین یکی از نامزد های دریافت نشان ...
محفل شعر زلال قریحه در قم برگزار شد
استان قم و به خصوص شهیدان زین الدین و مادران شهید استان قم و ایران اسلامی است. توکلیان در ادامه تصریح کرد: برای حسن برگزاری این کنگره، از وجود پدر شعر آیینی، استاد مجاهدی به عنوان رئیس شورای سیاستگذاری کنگره بهره مند خواهیم شد؛ همچنین سرکار خانم مستشار نظامی، شاعر توانمند انقلاب، به عنوان دبیر علمی کنگره و آقایان جواد الهی پور، از شاعران برجسته استان و حمید رمی، شاعر آیینی و نوحه سرا نیز ...
راهنمای سفر به شیراز / مناطق دیدنی شیراز را بشناسید
دوره قاجاریه به شمار می رود. در حیاط بزرگ آن درخت های نارنج بسیاری است که لطافت خاصی به فضا بخشیده. این بنا در سال 1345 خورشیدی توسط ابراهیم خان قوام الملک به دانشگاه شیراز هدیه شد و درحال حاضر دانشکده هنر معماری است. عمارت کلاه فرنگی این عمارت هشت ضلعی در میان باغ نظر شیراز توسط کریم خان زند ساخته شد و محل پذیرایی از مهمانان و سفیران خارجی و انجام مراسم رسمی و ...
تحریف تاریخ معاصر بیشتر انگیزه سیاسی دارد/ تاریخ جولانگاه موضع گیری های سیاسی محققان غیرتاریخی
حکومت دوره خودشان را از بین بردند. این بحث فقط مربوط به ساسانیان نیست، چنان که در سیاست نامه (یا قابوسنامه ؟) آمده است که حاکمان قبلی خودتان را نفی نکنید، چون این رویه بعدا یک سنت می شود. مشاهده می کنید که تحریف تاریخ دوره قبل، ظاهرا یک سنت و جریان در تاریخ ایران است. به عبارتی اگر اشکانیان نفی می شود این نفی فقط توسط ساسانیان نیست بلکه در دوره رضاشاه نیز که قرار است منارشی او و تفکر شاه شاهان احیا ...
اسدالله حبیب شاعر و بیدل شناس افغانستانی درگذشت
اسدالله حبیب، نویسنده، شاعر، استاد ادبیات فارسی دانشگاه کابل و بیدل شناس شهیر در سن 81 سالگی در شهر هامبورگ آلمان درگذشت. حبیب تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در شهر میمنه فراگرفت، لیسانس ادبیات فارسی را از دانشگاه کابل به دست آورد و دکترایش را از دانشگاه مسکو گرفت. اسدالله حبیب، بیدل شناس، شاعر، داستان نویس و پژوهشگر ادبی بود و از وی چند کتاب در زمینه های تاریخ ادبیات و بیدل شناسی و صدها مقاله منتشر شده است. حبیب نخستین رئیس اتحادیه نویسندگان افغانستان بود و مدتی هم به حیث رئیس دانشگاه کابل کار کرد. باشگاه خبرنگاران جوان افغانستان افغانستان ...
نخستین جایزه ادبی سعدی در ارمنستان به ادوارد حق وردیان رسید/ ترجمه های قرآن و اوستا به زبان ارمنی
شورای اسلامی، وارطان وسکانیان، رئیس کرسی ایرانشناسی دانشگاه دولتی ایروان، آروشات آواکیان، شاعر و رئیس بنیاد فرهنگ ارمنی، آندرانیک سیمونیان، رئیس گروه زبان ارمنی دانشگاه آزاد اسلامی تهران، گارون سرکیسیان مترجم و رئیس اتحادیه نویسندگان ارمنی ایران و خورن آرامونی کشیشیان شاعر و نویسنده ارمنی ایرانی مقیم آمریکا (به صورت آنلاین) به بیان نقطه نظرات خود پیرامون اهمیت ترجمه و نقش مترجمان در تعاملات فرهنگی ...
نخستین جایزه ادبی سعدی در ارمنستان به ادوارد حق وردیان رسید
هفته میهمان مرکز سعدی شناسی در شیراز خواهد بود. نگاهی به فعالیت های برگزیده نخستین جایزه ادبی سعدی در ارمنستان ادوارد حق وردیان شاعر، نقاش و مترجم ارمنی ایرانی ترجمه بیش از 20 اثر فارسی به ارمنی را در کارنامه فعالیت خود دارد و از مترجمان پیشکسوت و معروف ارمنستان است. از آثار ترجمه شده وی می توان قرآن کریم، مجموعه اشعار سهراب سپهری، قیصر امین پور، موسی گرمارودی، احمد شاملو و داستان های ایرانی را نام برد. آخرین اثر ادوارد حق وردیان ترجمه اوستا به زبان ارمنی است که به تازگی منتشر شده و در اتحادیه نویسندگان ارمنستان طی مراسمی باشکوه رونمایی شد. ...
چگونه کویر لم یزرع به منطقه ای توریستی-تجاری تبدیل شد/ آشنایی معمار دُبی نوین در کتاب رائد برقاوی
...، زیرا از دهه ها پیش شیخ محمد پیش بینی کرده بود که رسانه و اینترنت باهم ادغام شده اند. شیخ محمد پیش تر سه کتاب چشم انداز من، داستان من و شعله هایی از فکر را منتشر کرده و در شعر هم قلم فرسایی کرده و اشعار زیبایی با مضمون وطن، خانواده و عشق و... سروده. رائد برقاوی از روزنامه نگاران تاثیرگذار عرب زبان به شمار می آید و از سال 2014 به عنوان سردبیر اجرایی روزنامه الخلیج فعالیت دارد. او ...