این نمایشنامه شما را غافلگیر می کند - ایلنا
سایر خبرها
ترجمه قرآن کریم؛ دشواری ها و ملزومات
اعجاز زبانی و بیانی قرآن پرداخت . به گفته وی دومین حکمت در انتخاب زبان عربی به عنوان ظرف قرآن کریم این است که قرآن یک معجزه زبانی و بیانی است؛ زیرا این معجزه فقط در صورتی قابل فهم است که به قرآن به زبان قومی باید به زبانی نازل می شد که مخاطبان اعجاز لغوی و بیانی آن را درک می کردند. زمانی که این کتاب الهی نازل شد هنر فصاحت و بلاغت در بین عرب در اوج قرار داشت اما هنگامی که با بلاغت قرآن ...
ماجرای اسب سواری با شاه ایران/ تشریفات سوار بر اسب در حضور شاه چگونه بود
شاه با مشاهده این وضع گفت: ایلچی می باید برای سواری در میان جمعیتی انبوه، اسب آرام تری انتخاب می کردی اما انگار شما اروپایی ها اسب هایی را دوست دارید که پرجست و خیز باشند و برقصند بیا، می گویم اسب آرامتری برایت بیاورند و می خواست دستور این کار را بدهد که من گفتم: خواهش می کنم اعلاحضرت من مثل آن ملایی ام که هیچ کتاب دیگری غیر از کتاب خودش را نمی توانست بخواند شاه از ته دل قهقهه خنده گفت: منظورتان را می فهمم شما نمی توانید بر زین های ما سواری کنید همان طور که ما بر زین های شما نمی توانیم من این را قبلاً امتحان کرده ام. ...
روی کار آمدن اولین رئیس جمهور زن در مقدونیه شمالی
، حزب دموکراتیک برای وحدت ملی مقدونیه VMRO-DPMNE حدود 43 درصد آرا را به دست آورد و 59 کرسی در پارلمان از 120 کرسی را خواهد داشت. بنابراین، راست در این کشور جایگزین SDSM سوسیال دمکراتیک می شود که از سال 2017 در قدرت بوده است. به این ترتیب با تقریبا نیمی از کرسی های پارلمان جدید، آنها در موقعیت راحتی قرار دارند که می توانند شریک ائتلافی خود را انتخاب کنند. سوسیال دموکرات های حاکم با کسب ...
انسان محکوم به آزادی است
بوده و توسط منتقدان مورد تحسین قرار گرفته است. رمان نوجوان او با نام رونی یک پیانو قورت داده علی رغم انتشار در دوران همه گیری بیماری کرونا با استقبال روبه رو شد. مجموعه شعر هرگز به جنگ سیگار تعارف نکن سروده این شاعر در ششمین دوره جشنواره بین المللی شعر فجر تقدیر و دو هفته بعد از انتشار توسط فرزدق اسدی به عربی ترجمه شد. آقامحمدی معتقد است انسان ایرانی جز در داستان ایرانی کجا می تواند خودش را ببیند ...
مونا کرمی همسر دوم سپند امیر سلیمانی کیست+ بیوگرافی
... در سال 1394 وقتی 25 ساله بود اولین بار با سریال بیمار استاندارد به کارگردانی سعید آقاخانی در نقش سحر همسر بابک حمیدیان جلوی دوربین رفت. در این مجموعه با بازی کنار چهره هایی، چون جواد عزتی، علیرضا خمسه، شیلا خداداد، رویا تیموریان و پوریا پورسرخ به گفته خود بهترین اتفاق زندگی هنریش رخ داد بعد از بازی در سریال بیمار استاندارد به مدت دو سال از عرصه هنری دور شد تا اینکه با ...
آنچه باید درباره نمایشگاه کتاب 35 بدانیم
. 8. خدمات و پاتوق اهل قلم: زنده کردن دیدارها و تکریم اهالی قلم، از مجموعه فعالیت هایی است که کارگروه سرای اهل قلم همه ساله، طرح و برنامه خاصی برای آن می چیند. در سی وپنجمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نیز اتاقی با عنوان تشریفات اهل قلم که پیشتر آن را به نام پاتوق می شناختیم، ساخته و پرداخته شده است که در مجاورت یکی از سالن های کوشک کتاب، قرار دارد و پذیرایی از پدیدآوران پیشکسوت در این ...
خارج از حوزه تمدنی ایران نمی توانم زندگی کنم
.... سلین در می آوریم. علامه قزوینی را هم داریم. اگر شما کتاب هایی که اینجا روی میز من قرار دارد را نگاه کنید، جدید ترین را می بیند. با اینکه فهرستی از کتابخانه های خودم موجود است اما تقریبا می توانم بگویم که همه چیز برای من جذاب است. اما چند موضوع بیشتر از همه اینها برایم جذاب است، مثل زندگی نامه های خودنوشت و نامه ها. بیشتر این زندگی نامه های خودنوشتی که شما بیرون می بیند و ترجمه شده اند، من ...
کتاب های خواندنی برای دختر ایرانی
...> فرهاد حسن زاده از نویسندگان محبوب ادبیات کودک و نوجوان است که علاوه بر شهرت در ایران، در خارج از کشور هم بسیار مشهور است و به عنوان نامزد ایرانی جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن 2018 و همچنین جایزه آسترید لیندگرن برگزیده شده است. او تاکنون بیش از 30 جایزه در ایران دریافت کرده و خیلی از کتاب هایش نیز به زبان های دیگر ترجمه شده است. او به انتخاب سوژه های خاص و ویژه و نیز پرداخت دقیق و جذاب داستان هایش ...
آغاز زندگی مشترک زیر سایه خورشید
که امروز قرار عقد دارند. صدیقی می گوید: عقد بالای سر حضرت به خاطر تبرک و برکت زندگی ها قدمتی طولانی دارد؛ از همان گذشته هایی که من یادم می آید، بین مشهدی ها رایج بوده است. پشت بند آن ادامه می دهد: البته قدیم شکل و سیاق آن با حالا فرق می کرد و خطبه را می خواندند و مراسم تمام می شد؛ یعنی سفره و آینه و شمعدان نبود و چند سالی است که رواق دارالحجه به این منظور در نظر گرفته شده است و بسته به ...
کوتاه درباره جشن های نوظهور به عنوان سنت های جدید خانواده ها
...: عادل نجفی | شهرآرانیوز؛ نهاد خانواده سال ها و بلکه قرن هاست که نقاط عطف خود را جشن می گیرد. تولد، فارغ التحصیلی، اشتغال به کار، ازدواج، خرید یک وسیله نقلیه یا منزل بهانه هایی هستند که در جهان امروز آن ها را به دور از دغدغه ها و عدم اطمینان های روزمره دوست می داریم. شکوه موفقیت و زیبایی آن را با عزیزانمان به اشتراک می گذاریم و شاید نه یک بار که حتی هر سال آن ها را تکرار می کنیم، اما در جهان ...
مشکلات خرید ملک در قبرس شمالی چیست؟
درخواست کنید. به پیج های بی اعتبار و بی نام و نشان اعتماد نکنید. قبرس به جز در شرایط استثنایی، ویزای کاری به افراد خارجی نمی دهد. از تورلیدرها و افراد غیر معتبر خرید نکنید. درباره وضعیت شرکت و پروژه تحقیق کنید. از اصالت سند و عدم وجود معارض برای ملک مطمئن شوید. کد رهگیری ملک را دریافت کنید. برای ترجمه دقیق قرارداد از مترجم معتبر کمک بگیرید. تمام هزینه های جانبی مانند مالیات و حقوقدان را در نظر ...
طریقه استفاده درست از بشکاف رو بلدی؟ | همه ی عمر در مورد این وسیله اشتباه می کردیم+ ویدئو
نشین قصر شاه میران شاهد این مدعاست. سفالینه های یافت شده در حفاری ها نشان می دهد که در مکان کنونی تله سی یژ، شاه نشین قصر شاه میران قرار داشته. به روایت اهالی، کتیبه ای در این محل وجود داشت که روس ها در زمان جنگ جهانی دوم متن آن را که به زبان پهلوی اشکانی بود ترجمه کرده و با خود برده اند. این آبادی جاذبه های طبیعی و غیرطبیعی زیادی برای گردشگران دارد. به همین دلیل در زمره روستاهای گردشگری ...
چطور در راه ساختن خودمان به خدا تبدیل شدیم؟
... کتاب عصر سکولار ، شاهکار چارلز تیلور، حول یک پرسش شکل گرفته است. در پانصد سال بین 1500 تا 2000 میلادی، چطور عدم وجود خدا تصورپذیر شد -و خداناباوری جزء گزینه های قابل انتخاب قرار گرفت؟ از نظر برتون، محدودۀ زمانی همانی است که تیلور هم گفته، اما سؤال او چیز دیگری است. در غرب پیشامدرن، نظم الهی در نظم اجتماعی و سیاسی ادغام شده بود: من خودم نیستم، و خودم را هم نساخته ام؛ من بخشی از یک ...
تولید پسماند کمتر وظیفه ی کیست، مردم یا دولت ها؟
چیپ کلول (Chip Colwell) استاد انسان شناسی دانشگاه کلورادو و سردبیر مجلهٔ اینترنتی و پادکست سپینز است و مطلبی با عنوان Too much stuff: can we solve our addiction to consumerism در وب سایت گاردین نوشته است که متن آن با ترجمه ی مزدک مفتون در سایت ترجمه منتشر شده است. متن کامل را در ادامه بخوانید. در دهه های اخیر، مصرف انبوه و تولید پسماند، که منجر به بحران های اقلیمی و زیست محیطی شده ...
مهارت آموزی و استعدادیابی، حلقه ی مفقود در آموزش و پروش
...، مدیرعامل هلدینگ آموزشی صفر تا صد و یکی از مترجمان کتاب کوچینگ زندگی کودک و نوجوان درخصوص نیکی جاینت ، نویسنده ی اثر اظهار کرد: او یکی از پژوهشگران نامدار بریتانیایی و بنیان گذار مجموعه ی انسان کامل و کودک با رویکرد کوچینگ است. وی درخصوص چرایی انتخاب کتاب گفت: ما در نظام آموزش و پرورش یک حلقه ی مفقوده ای در بخش استعدادیابی و مهارت های زندگی داریم که اگرچه درباره ی آن بسیار سخن رفته ...
خبر جدید از پرونده امیرحسین مقصودلو و اقدامات عجیب تتلو در زندان/ تتلو آزاد می شود؟
شعری سروده و قصد دارد درصورت آزادی آن را اجرا کند. *به نظر شما درصورت آزادی، رفتار گذشته اش را تکرار نخواهد کرد؟ همانطور که گفتم او توبه کرده و درصورت آزادی همه چیز بستگی به خودش و اطرافیانش دارد. او طرفداران زیادی دارد. از زمانی که وکالت او را برعهده گرفته ام و شماره تلفن خودم و دفترم در اختیار طرفدارانش قرار گرفته، نوجوان های زیادی با من تماس می گیرند و همه شان خواسته شان ...
نقد و بررسی کتاب خودیاری تلخ و شیرین اثر سوزان کین
، مستحکم و آماده ی رزم نیست؛ بلکه به سادگی در وضعیت تلخ و شیرین قرار دارد که با حساس بودن، خلاقیت و داشتن احساس معنوی توصیف می شود. چنین شخصی به حالت هایی چون اشتیاق و اندوه تمایل دارد، نسبت به گذر زمان آگاه است و از زیبایی جهان اشک در چشمانش حلقه می زند. آن طور که سوزان کین با صداقت حیرت آورش در کتاب معنا کرده، تلخ و شیرین به این معنی است که درد را به خلاقیت و عشق تبدیل کنیم که در نهایت حسی از تعالی و ...
میراث معلمی که از مادر به یادگار ماند
...، نغمات، صوت و لحن را بداند. وی به توصیف حال و هوای بچه های جنگ و دوران دفاع مقدس پرداخت و افزود: اینکه بگوییم بچه های جنگ، بچه های آسمانی بودند سخنی به گزافه نگفته ایم. آنان به همه چیز فکر می کردند جز جان خودشان. نوجوان جبهه فقط به حفظ اسلام، قرآن، ناموس و نظام می اندیشید و فکر دیگری در سر نداشتند. نوجوانان آن زمان با عشق و علاقه بسیار در کلاس های آموزش قرآن حاضر می شدند و کلاس ها ...
دستکاری و مدیریت افکار عمومی در بستر رسانه های اجتماعی
برای افراد تبدیل به رقابت بزرگ شده است. جنگ ارزان قیمتی است که دولت ها وارد می شوند و اهداف خاص خود را پیش می برند. در این جنگ یکی از ابزارها هوش مصنوعی است. در پایان مراسم، عباس رضایی ثمرین، مترجم کتاب ضمن تشکر و قدردانی از صحبت های اساتید سخنران به دلایل انتخاب کتاب مهندسی اجماع برای ترجمه اشاره کرد و گفت: من کارهای مولف را تعقیب می کنم. موضوع این کتاب هم برایم جذاب بود. ایده مرکزی ...
حسین فراستخواه: دریابندری می خواست با خربزه و عسل خودکشی کند/ معصوم بیگی: دشمن بوف کور بود
نباید در مورد نقش نهادها خیلی مبالغه کرد، این به نوعی تقلیل دادن عاملیت و کنش گری خود آن افراد است که حتی گاهی شغل تمام وقت شان نوشتن و ترجمه نبوده، اما نشستند و کار کردند. در زندان هم فقط ترجمه صورت نگرفت، حتی بخشی از ادبیات داستانی فارسی مثل شوهر آهو خانم هم آن جا نوشته شد. یا حتی پرتوی از قرآن را طالقانی آن جا شروع به نوشتن کرد. این هم سابقه دارد، در ادبیات فارسی نوشتن در زندان یا حبسیه نویسی ...
ماجرای دعوا هوشنگ ابتهاج با رهبر حزب توده
پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : سرویس تاریخ انتخاب : کتاب پیر پرنیان اندیش، جمع آوری خاطرات هوشنگ ابتهاج توسط میلاد عظیمی و عاطفه طیه است که در سال 1391 توسط انتشارات سخن منتشر شد. هوشنگ ابتهاج در این کتاب به خاطرات خود در مواجهه با سوالات گردآورندگان می پردازد. این کتاب در دو جلد و بیش از هزار صفحه منتشر شده است. انتخاب روزانه بخش هایی کوتاه از این کتاب را در سی قسمت برای علاقه مندان به تاریخ منتشر خواهد کرد. قسمت نخست: به آذین و تشکیلات اتحاد دموکراتیک مردم ایران (ات ...
ماجرای تحریم آب و کتک خوردن بازیگر شمر در خیابان
نقش منفی را نداشتم. وقتی از دفتر تهیه کننده مختارنامه - محمود فلاح- با من تماس گرفتند بسیار خوشحال شدم. چون می دانستم در پَسِ ذهن آقای میرباقری قرار دارم؛ وقتی رفتم دفتر و صحبتی داشته باشیم یادم نمی رود خانم قاسمی گفتند در طبقه دوم منتظر شما هستند. از پله ها که بالا رفتم این پیچ پله، دیدم آقای میرباقری ایستاده اند و به یک میز دورخوانی تکیه داده اند. تا چشم شان به من افتاد گفت: شمر من هم وارد شد ...
درس های خانم دیپلمات؛ هیچ تضمینی وجود ندارد!
درباره شکل گیری جلسه مذاکره می گوید چیدمان صندلی ها را با دقت برنامه ریزی کردم و صندلی ظریف را در کنار صندلی خود و صندلی معاونش را در کنار صندلی هلگا قرار دادم و شش کشور دور میز به شکل نعل اسب نشستند. تیم آمریکا دیوانه شده بود. آنها می خواستند جان کری در کنار ظریف بنشیند. شرمن به طعنه گفت که این تنها عکسی است که هرکسی به آن علاقه مند خواهد بود. البته حق با او بود و ما جای صندلی ها را تغییر دادیم ...
مشکل برخی مدیران ما در حد جدول ضرب است
خوبی است. کار خیلی خوبی است. تو هم دوست داشتی؟ بله، خیلی! شخصیت لاری اگر اشتباه نکنم، هنوز خیلی در ذهنم هست و یله و رها بودن این شخصیت برایم خیلی جذاب بود. مثلا با مطالعه آن می توانم یک شخصیت ایرانی بسازم. آن کار برایم خیلی جذاب است. کار خانم دانشور، کتاب سووشون خیلی کار خوبی است؛ اما اندازه ای که من تحت تاثیر آن قرار گرفتم واقعا معلوم نیست که الان بتوانم بگویم. ولی ...
فمنیسم اسلامی فرزند ناخواسته اسلام سیاسی است؛ گفت وگو با زیبا میرحسینی
یاسر میردامادی : شاید خوب باشد گفتگو را از اینجا شروع کنیم که به ما بگویید انگیزه تان از نوشتن این کتاب چه بود. زیبا میرحسینی : نام این کتاب سفرهایی به سوی برابری جنسیتی در اسلام [1] است؛ پس اولاً نه یک سفر بلکه سفرهای مختلف است، ثانیاً دانستن هم نوعی سفر است که در طول زمان انجام می گیرد و انتقال از یک مکان و دیسیپلین آکادمیک به مکان و دیسیپلین آکادمیک دیگر، کمک بسیاری به بازتر شدن دیدگاه ها می کند؛ چنانکه برای من بسیار مؤثر بوده است. مخاطب کتاب من بسیار وسیع تر از مخاطب آکادمیک است و لذا سعی کرده ام -تا جایی که می توانم- به گونه و زبانی بنویسم که قابل دسترسی باشد. یاسر میردامادی: اگر موافقید، قبل از اینکه وارد پرسش های بعدی شویم، هر یک از عزیزان مصاحبه کننده داوری کلی خودشان را درباره کتاب شما، به هر مقدار که مطالعه کرده اند، ارائه کنند. نفیسه : اولاً من کتاب را خیلی دوست داشتم. اگر نگویم همه کارهای شما را، ولی بخش زیادی از آنها را خوانده ام؛ هم به لحاظ جنبه دینداری خودم، هم به لحاظ نگاه فمینیستی که به آن اعتقاد دارم، و هم به لحاظ برخی از مسائل جنسیتی که ...
معلمی؛ بالاترین نشانه محمدی بودن + فیلم
د که بودجه آن را از واحد نذورات قرآنی تهیه می کنیم. ایکنا عنوان مجموعه همان دارالهدی است و از دهه 70 تاکنون به فعالیت خود ادامه می دهد؟ بله، ما هنوز از خودمان ساختمان نداریم و مثل مادری که همه فرزندانش صاحب منزل شوند و خودش اجاره نشین باشد، تمام شاگردها یا استادان عزیزی که از مجموعه ما جدا شدند و خودشان گروه هایی تشکیل دادند، اکنون ساختمان های بسیار بزرگی در اختیار دارند؛ ...
حتما باید ظرف آب مان کریستال باشد؟!
، آزمندترین شان (میزان الحکمه، ترجمه حمیدرضا شیخی، دارالحدیث، ص 17134). درواقع ایشان مسیری روشن پیش پای شیعیان شان مشخص کرده اند. به همین دلیل است که وقتی زندگی بعضی شهدا را می بینیم پی می بریم چگونه در این مسیر قدم گذاشتند و تمام همت شان را صرف این کردند تا به تجملات دنیوی آلوده نشوند و راه ائمه اطهار(ع) را طی کنند. در ادامه درباره این زندگی ساده و دور از تجمل، روایت هایی از بعضی شهدا انتخاب کرده ...