سبد متنوع دوبلاژ سیما در روز های نبرد - خبرگزاری صدا و سیما
سبد متنوع دوبلاژ سیما در روز های نبرد
سایر منابع:
سایر خبرها
روایت مبارزات مردم فلسطین در قاب شبکه چهار
کمک می کند. فیلم می تواند به نسل های جدید اطلاعات و بینش تاریخی بدهد و حس اهمیت حقوق مردم و مبارزه با ظلم را منتقل کند، به خصوص در موضوع فلسطین و اشغال تاریخی آن توسط رژیم غاصب صهیونیستی. شبکه چهار، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.
ترون ارس ؛ رقابت یک طراح برنامه های کامپیوتری و هوش مصنوعی
این فیلم، جلوه های بصری آن است. طراحی محیط دیجیتال و ترکیب آن با دنیای واقعی، تجربه ای چشم نواز و چشم گیر برای مخاطب می سازد که به ویژه در ژانر علمی تخیلی ارزش زیادی دارد. فیلم با صحنه های اکشن پویا، تعقیب و گریزها و مبارزات دیجیتال و واقعی، و تم ماجراجویانه ی سفر و کشف، ریتم هیجانی مداوم را حفظ می کند که تماشاگران ژانرهای اکشن و ماجراجویی را ترغیب به تماشای فیلم می کند. فیلم اشاره می کند که قدرت فناوری های پیشرفته مثل هوش مصنوعی نیازمند مسئولیت پذیری و آگاهی اخلاقی است. این پیام موجب می شود تا فیلم، از طریق دعوت مخاطب به تأمل درباره نقش فناوری در زندگی خود، کارکردی فراتر از سرگرم سازی ساده داشته باشد. شبکه ی نمایش، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد. انتهای پیام/ ...
پخش فیلم سینمایی خانه پر سر و صدا از شبکه نمایش
حس کنجکاوی می شود. تلاش ساکنان ساختمان برای حفظ خانه، بر اهمیت حس تعلق به محیط زندگی تأکید دارد. صداهای مرموز و تهدیدهای سوداگران بساز و بفروش، فشار روانی بر ساکنان وارد می کند و فیلم بر تأثیرات روانی منفی زور و فشار اجتماعی نیز تأکید دارد. افشای حقیقت و حفاظت از ساختمان، پیام مثبت و رضایت بخشی برای مخاطب دارد: با همکاری اجتماعی، شجاعت و صداقت می توان بر ظلمو زور و فساد غلبه کرد. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه نمایش، برای مخاطبان پخش شود. ...
یک مرد فراری در شبکه نمایش
درباره ی اراده و استقامت انسانی دارد. مسابقه 30 روزه و تهدیدهای روزانه، فیلم را به تجربه ای مهیج و پرتنش تبدیل می کند که مخاطب را درگیر می کند. تلفیق اکشن، ماجراجویی، علمی تخیلی و درام باعث جذابیت و پویایی روایت فیلم می شود و مخاطبان متنوعی را جذب می کند. صحنه های فرار، تعقیب و گریز و مقابله با تهدیدها، تجربه ای بصری و هیجان انگیز برای مخاطب فراهم می کند و باعث سرگرمی همراه با پیام محتوایی می شود. مضمون داستان، نقدی است بر سیستم هایی که انسان ها را برای تفریح یا سود تحت فشار قرار می دهند. فیلم نشان می دهد که با تکیه بر توانایی های ذهنی و هوش فردی می توان بر خطرناک ترین مشکلات زندگی غلبه کرد ...
یک کنجکاوی ساده درباره یک کارتون قدیمی
. انیمیشن Dogtanian and the Three Muskehounds که در سال 1981 ساخته شد، همین داستان را با زبانی کودکانه بازآفرینی کرد. در این نسخه همه شخصیت ها به صورت سگ ها و حیوانات کارتونی طراحی شده اند، اما ساختار کلی داستان همچنان از رمان سه تفنگدار الهام گرفته است. این مجموعه با همکاری استودیوهایی از اسپانیا و ژاپن ساخته شد و به سرعت در بسیاری از کشورهای جهان پخش شد. در بیشتر زبان ها نیز نام شخصیت اصلی تقریباً حفظ شد. مثلاً در نسخه اسپانیایی او را دارتاکان (D’Artac n) می نامند. اما در دوبله فارسی اتفاق دیگری افتاد. نام اصلی کاملاً کنار گذاشته شد و به جای آن عبارتی ساخته ...
غارتگر: ویرانشهر به شبکه نمایش می آید
، ماجراجویی و علمی تخیلی مخاطب را تا پایان درگیر تماشای فیلم نگاه می دارد. فیلم، نشان می دهد که تلاش و پشتکار می تواند فرد را از طرد و شکست به موفقیت برساند. هرچند شخصیت اصلی فیلم به دلیل عدم مهارت-های زندگی از جامعه اش طرد می شود، اما او با تلاش و امید می تواند این توانایی ها را به دست آورد و به جامعه بازگردد. شخصیت اصلی فیلم باید در طی مسیر این هدف با محیط خشن و تهدیدات طبیعی و انسانی مقابله کند که موجب تنش و کشمکش جذاب در فیلم می شود. شبکه ی نمایش، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد. انتهای پیام/ ...
تصاحب خصمانه ؛ تقابل زندگی حرفه ای پرخطر و زندگی شخصی
نشان می دهد ارزش های خانوادگی محرک مناسبی برای تغییر مثبت در زندگی است. فیلم بر اهمیت انتخاب آگاهانه در زندگی تأکید می کند و این پیام را در خود دارد که عشق و زندگی آرام ارزشمندتر از قدرت و حرفه ای بودن در کار است. پیت با چالش هایی که پدر مورا برایش ایجاد می کند، متوجه می شود که نقطه قوت واقعی او نه در خشونت و قدرت، بلکه در عشق و زندگی خانوادگی اوست. فیلم با تلفیق صحنه های اکشن، تنش و درگیری های فیزیکی با روایت احساسی و عاشقانه، یک تجربه مهیج و در عین حال احساسی برای مخاطب ایجاد می کند. شبکه تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد. انتهای پیام/ ...
فیلم سینمایی من دشنام می دهم را از شبکه چهار ببینید
...، رزیتا یاراحمدی و علیرضا باشکندی صداپیشه های این اثر بوده اند. این فیلم داستان زندگی جان دیویدسون، پسری 12 ساله و علاقه مند به فوتبال در سال 1982 است که دچار تیک ها و رفتارهای کنترل نشده ی ناشی از سندرم تورت می شود؛ بیماری ای که در آن زمان قابل تشخیص نبود. فیلم سینمایی من دشنام می دهم ، به شکلی انسانی و بدون اغراق، درباره سندرم تورت و سوءبرداشت های اجتماعی دهه 80 در مورد این بیماری در جامعه ی انگلستان روشنگری می کند. شخصیت جان در این فیلم، نه به عنوان قربانی، بلکه به عنوان کودکی با رؤیاها، ترس ها و استعدادهای ویژه خود تصویر می شود. فضای اجتماعی بریتانیا در اوایل دهه ...
رادیو در این روزها روایت ایستادگی، دلدادگی و امید مردمانیست که وطن را چون جان دوست دارند
به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، سیده زهرا صالحی تاکید کرد: در این روزها تمام تلاشم بر این است که رسالت عظیم برنامه هایم تزریق امید در رگ های جامعه باشد و بار دیگر برای هم وطنان عزیزم بگویم که تاریخ گواه است که چه جانفشانی ها و حماسه هایی داشته اند و همواره در حساس ترین لحظه ها کم نیاورده اند و ایستاده اند و حماسه هایی آفریده اند که جهان انگشت به دهان مانده است. تهیه کننده شبکه رادیویی ایران گفت: با توجه به این که همواره در طی سال ها فعالیتم در رادیو ایران برنامه های حماسی فراوانی تولید کرده ام و با خانواده های شهدا، رزمندگان، ایثارگران، جانبازان، مسئولان و ...، در ارتباط نزدیک بوده ...
پخش ویژه برنامه جان فدای میهن، دنا از رادیو ایران
به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، امیرعلی جوادپور تاکید کرد: هم زمان با مراسم وداع مردم شریف ایران با شهدای والا مقام ناوشکن دنا تصمیم گرفتیم با پخش ویژه برنامه جان فدای میهن، دنا به پوشش این مراسم و انعکاس حضور حماسی مردم در این مراسم بپردازیم و از این فرزندان ایران به عنوان جان فدایان میهن یاد کنیم. وی افزود: با این برنامه می خواهیم به مردم بگوییم به گوش و به هوش باشید. تهیه کننده شبکه رادیویی ایران خاطر نشان کرد: این شهدای ناوشکن دنا هم فرزندان ایران بودند مثل دختران بی گناه میناب، مثل بانویی که در راهپیمایی روز قدس مظلومانه شهید شد و مثل مادر و فرزندی که هنوز پیکرشان ...
از سایه جنگ تا امکان التیام
فشار روانی ناشی از جنگ و بحران قرار گرفته، نقش راهنما داشته باشند. در میان کتاب های ترجمه شده به فارسی، چند عنوان برجسته وجود دارد که از زاویه های مختلف به این مسئله پرداخته اند: از فهم این که تروما چگونه در بدن می نشیند تا شناخت گسستگی روانی، از روش های علمی درمان PTSD تا رویکردهای مبتنی بر پذیرش و تعهد، و از کتاب های عمومی و همدلانه برای شروع این مسیر تا آثاری که به زبان ساده، زخم های پنهان روان را توضیح می دهند. آنچه این کتاب ها را در کنار هم مهم می کند، این است که هم تروما را عادی سازی نمی کنند و هم آن را پایان راه نمی دانند؛ بلکه نشان می دهند رنج روانی در انسان واقعی است، اما ...
روایت علی لاریجانی از حکمرانی، با رویکرد عدالت اندیشی و توسعه ایران / نقد قانون اساسی با هدف اصلاح
متاسفانه حکمرانی در ایران نه از وجهه نظر ساختار حکومت و نه از جهت روابط سایر نهادهای مدنی و مسئولیت آن ها در پیشرفت کشور، بر یک مبنای فلسفی منسجم استوار نگردیده و از همین رو توجه اندیشمندان به این مقوله ضرورت دارد. گرچه پس از پیروزی انقلاب اسلامی بر اساس مبنای فقهی امام خمینی (قدس سره) و اندیشه ورزی صاحب نظران دنیا دیده ای نظیر شهید بهشتی (قدس سره)، قانون اساسی جمهوری اسلامی تدوین شد و به تصویب ملت رسید، اما وقتی یک قانون مادر نظیر قانون اساسی بر یک مبنای فلسفی تدوین گردد، هم از انسجام برخوردار خواهد بود و هم وضوح کافی برای ملت و دولت خواهد داشت؛ حال آن که قانون اساسی فعلی از هر دو جنبه رنجور است. ...
گزارش زنده از هجدهمین روز جنگ، سه شنبه 26 اسفند 1404 | فوری: یمن به طور رسمی وارد جنگ شد
بعد کمی، کیفی و طرح ریزی بهتر شدیم منبع امنیتی عراقی به الجزیره: یک اردوگاه پشتیبانی لجستیکی در نزدیکی فرودگاه بین المللی بغداد مورد هدف قرار گرفت. 26 اسفند 1404، 8:59 نقش و نگار موشک های زیبای ایرانی در آسمان عراق 26 اسفند 1404، 8:58 انفجار در یک نفتکش در نزدیکی فجیرۀ امارات 26 اسفند 1404، 8:58 نایا : یک نفت کش در نزدیکی سواحل عمان هدف قرار گرفته است 26 اسفند 1404، 8:44 رویترز: ایران برای از کار انداختن قدرت نظامی آمریکا از شوک نفتی استفاده کرد 26 اسفند 1404، 8:43 موشک عمل ...
روز هجدهم/موج 58 وعده صادق 4/ تقدیم به همه کودکان شهید خصوصا کودکان مدرسه میناب و خردسال ترین شهید جنگ ...
پهپاد "هرمس 450 " را درآسمان شهر بنت جبیل هدف قرار داده است. این پهپاد پس از هدف قرار گرفتن در اطراف شهر بنت جبیل سقوط کرده است. جنگنده های رژیم صهیونیستی برای جلوگیری از دستیابی نیروهای مقاومت به لاشه این پهپاد، محل سقوط آن را بمباران کرده اند. شلیک دو موشک بالستیک به سمت اسرائیل 1404/12/26 - 03:11 هم اکنون، دو موشک بالستیک به سمت مرکز و شمال اسرائیل شلیک شده است. دانشکده سینما تئاتر هم از کمک ترامپ بی نصیب نماند! 1404/12/26 - 03:01 دانشکده سینما تئاتر دانشگاه هنر در انفجارهای تجاوز آمریکا و اسرائیل به ایران دچار ...
تصاویر| 10 مستند که نگاه شما به جهان را تغییر خواهد داد
به عنوان رهبر این مستند ذکر شد مسئول حذف پلوتون به عنوان نهمین سیاره منظومه شمسی است، به همین دلیل است که اکنون پلوتو در دسته کوتوله ها قرار می گیرد. این مجموعه علمی محبوب دو فصلی یک شاهکار واقعی است که زیبایی و تنوع سیاره ما را به مخاطب نشان می دهد. مکانی که ما باید از آن مراقبت کنیم، همانطور که حتی یکی از فضانوردان ناسا به آن اشاره کرد و زمین را الماس آبی واقعی در میان تاریکی نامید. من کاملا با این حرف موافقم. اما در بازگشت به تماشای خود مستند، هنگام دیدن آن، به تصاویری که با دقت و کیفیت باورنکردنی گرفته شده اند توجه کنید و به لطف آنها می توانیم مناظر، حیوانات و گیاهان خارق ...
موکب هنری و پویش سرو ایران در شیراز برپا می شود
انجام می شود و در ادامه نیز برنامه بیعت اصحاب فرهنگ، هنر و رسانه استان فارس با امام امت آیت الله سید مجتبی خامنه ای و محکومیت جنگ تحمیلی رمضان برگزار خواهد شد. وی برگزاری نمایشگاه عکس روایت قرن با محوریت سفری مستند به یکصد سال تاریخ قوای نظامی ایران در اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس را از دیگر برنامه ها برشمرد و گفت: در بخش ادبی نیز 40 نفر از شاعران برجسته استان فارس اشعار حماسی سروده و آثار آنان در فضای مجازی منتشر خواهد شد. مسئول سازمان بسیج هنرمندان فارس در پایان تأکید کرد: جامعه هنری استان فارس همواره در بزنگاه های تاریخی در کنار مردم و انقلاب اسلامی ایستاده و با زبان هنر، پیام مقاومت، وحدت و ایستادگی ملت ایران را به جامعه منتقل کرده است. انتهای پیام/ ...
موشک های رسانه ای در دفاع از ایران اسلامی
با صلابت و جدیت، تنبیه شان کردیم؛ موشک های ما این پیام را به دنیا منتقل می کنند. رسانه های ما هم باید پیام استقامت و صلابت ایران را به دنیا منتقل کنند و در این میان، مستندسازی یکی از بهترین رسانه هایی است که می تواند این کار بسیار مهم و اساسی را انجام دهد. اقدامات خودجوش و ارزشمند مستندسازان در این ایام این کارگردان و مستندساز همچنین با اشاره به بیانات و تأکیدات رهبر و امام شهیدمان مبنی بر این که شرط رسیدن به قله، گذر از سختی ها و مقاومت تا پای جان برای دفاع از کیان کشور است، بیان داشت: بنده با همکاری برخی دوستان مستندساز، چند مستند در حال تولید داریم که در قالب مجموعه ...
ایستاده ایم تا حقیقت قربانی نشود
ممکن از قضاوت زدگی دور بماند، چون وظیفه مستندساز روایت کردن است. او همچنین معتقد است: شیوه روایت باید متناسب با مخاطب تنظیم شود؛ برای کودکان شاید اولویت با آرام سازی باشد، برای افکار عمومی داخل کشور باید هم تلخی های جنگ دیده شود و هم جلوه های مقاومت و حماسه و در آثار بین المللی ممکن است تأکید بر ابعاد انسانی و تلخی جنگ پررنگ تر شود. با این حال، به باور این مستندساز یک اصل در همه این سطوح ثابت می ماند: نباید به حقیقت خدشه وارد شود؛ نه دروغ، نه تحریف و نه دستکاری واقعیت. او تأکید می کند: مهم ترین وظیفه فیلمساز و رسانه، وفاداری به واقعیت در کنار حفظ اخلاق روایت است. ...
8کتاب با موضوع مبارزه با رژیم صهیونیستی/ داستان هایی که روایت گر مقاومت و حماسه شدند
دشمن است. نویسنده در صخره مقدس با ترکیب روایت داستانی، هیجان و واقعیت های تاریخی، فضایی پررمزوراز خلق کرده است. روایت چندلایه کتاب، خواننده را گام به گام با خود همراه می کند و او را در دل ماجراهایی قرار می دهد که هر لحظه می تواند مسیر داستان را تغییر دهد. این کتاب در کنار جذابیت داستانی، نگاهی به یکی از مهم ترین رخدادهای سال های اخیر خاورمیانه دارد و تلاش می کند تصویری ملموس از تحولات منطقه و نقش نیروهای مقاومت ارائه دهد. صخره مقدس اثری خواندنی برای علاقه مندان به داستان های سیاسی، امنیتی و معاصر است. 3- کتاب پرونده فوق سری 2040/ به قلم محمد قنبری/ انتشارات شهید کاظمی ...
آثار تاریخی نقش جهان در حملات آمریکا و اسرائیل چقدر آسیب دیده اند؟
واهید پیامی به جامعه جهانی و نهادهای بین المللی میراث فرهنگی بدهید، چه خواهید گفت؟ پیام ما بسیار روشن است. میراث فرهنگی تنها متعلق به یک کشور نیست؛ این میراث بخشی از هویت مشترک بشریت است. میدان نقش جهان، مسجد جامع عباسی، چهلستون و مجموعه دولتخانه صفوی فقط بناهای تاریخی یک شهر نیستند؛ این ها نمادهایی از تاریخ، هنر و تمدن انسانی هستند که قرن ها پابرجا مانده اند. اگر چنین آثاری در معرض خطر قرار بگیرند، در واقع بخشی از تاریخ جهان در معرض نابودی قرار گرفته است. از جامعه جهانی، نهادهای فرهنگی، پژوهشگران و دوستداران میراث فرهنگی در سراسر جهان انتظار داریم نسبت به این موضوع حساس باشند و از سازوکارهای بین المللی برای حفاظت از میراث فرهنگی استفاده کنند. زیرا اگر روزی این بناها از میان بروند، تنها یک کشور متضرر نخواهد شد؛ بلکه جهان بخشی از حافظه تاریخی خود را از دست خواهد داد. منبع: مهر ...