برگزاری همایش بین المللی نهضت ترجمه در همدان - باشگاه خبرنگاران
برگزاری همایش بین المللی نهضت ترجمه در همدان
سایر خبرها
گفتمان جمهوری اسلامی حمایت از مظلوم و ایستادگی در مقابل مستکبر است
المللی نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس با عنوان پرواز اندیشه ها، روایت ماندگار امروز با حضور وزیر علوم ، تحقیقات و فناوری در همدان برگزار شد. این همایش با حضور فرهیختگانی از 20 کشور با محوریت همایش آثار مکتوب حوزه ادبیات پایداری و با معرفی و رونمایی کتاب های من رضا هستم، حاج جلال و ترجمه کتاب شهید الکرخ در سالن همایش های دانشگاه علوم پزشکی همدان برگزار شد. معرفی و رونمایی از ترجمه سه کتاب من رضا هستم در وصف زندگینامه شهید داریوش (رضا) ساکی ، کتاب حاج جلال در وصف زندگینامه پدر شهیدان حاجی بابایی و ترجمه کتاب شهید الکرخ در وصف شهید احمد روستایی محور اصلی این همایش است. ...
دیپلماسی علمی مرجعیت بنیان و امنیت ساز است
به گزارش اداره کل روابط عمومی وزارت علوم، به نقل از دانشگاه ابوعلی سینا، نخستین همایش بین المللی نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس با حضور دکتر محمدعلی زلفی گل وزیر علوم، تحقیقات و فناوری و مسوولین استانی در سالن همایش های دانشگاه علوم پزشکی همدان برگزار شد. در این همایش که با حضور دانشجویان و اندیشمندان از 20 کشور جهان همراه بود، ضرورت های نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی ...
ترجمه و انتشار مفاهیم دفاع مقدس مرزهای کشورها را از بین می برد
همدان خطاب به دانشجویان خارجی حاضر در همایش گفت: دانشجویان عزیزی که حضور دارند برادران و خواهران ما هستند می توانند سفیرانی برای کشور ایران باشند و فرهنگ ایثار و شهادت را به کشورهای خود منتقل کنند. وی ادامه داد: ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس می تواند مرز بین کشورهای جهان را از بین برده و زمینه انتقال فرهنگ ایثار و شهادت را به تمامی جوامع فراهم کند. انتهای پیام ...
گفتمان جمهوری اسلامی حمایت از مظلوم و ایستادگی در مقابل مستکبر است
حجت الاسلام والمسلمین حبیب الله شعبانی موثقی شنبه 31 اردیبهشت در نخستین همایش بین المللی نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس با محوریت آثار مکتوب حوزه ادبیات پایداری که در سالن همایش های دانشگاه علوم پزشکی ابن سینای همدان و با حضور دانشجویان خارجی از سراسر کشور برگزار شد، افزود: دنیای غرب در حال اختلاف افکنی در بین مسلمانان است چراکه می داند اگر کنار هم باشیم می توانیم بشر را از دست فرعون ...
دانشجویان خارجی سفیران فرهنگ ایثار و شهادت در جهان اسلام باشند
علیرضا قاسمی فرزاد شنبه 31 اردیبهشت ماه در نخستین همایش بین المللی نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس با محوریت آثار مکتوب حوزه ادبیات پایداری که در سالن همایش های دانشگاه علوم پزشکی ابن سینای همدان و با حضور دانشجویان خارجی از سراسر کشور برگزار شد، اظهار کرد: این همایش اتفاق بسیار بزرگی در راستای ترویج فرهنگ ایثار و شهادت و همچنین ترجمه ادبیات پایداری رقم می زند. وی با بیان ...
شهدا وحدت و انسجام را در بین امت های اسلامی بیشتر می کنند
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از همدان، علیرضا قاسمی فرزاد استاندار همدان امروز در مراسم نخستین همایش بین المللی نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس در جمع فرهیختگانی از 20 کشور اظهار داشت: در راستای ترویج فرهنگ ایثار و شهادت ترجمه ادبیات، واقعیات و میراث گرانبهایی که از دوران دفاع مقدس برای ما به جا مانده بسیار ارزشمند است و یکی از مواردی که رهبر معظم انقلاب به آن تاکید داشتند موضوع ثبت ...
محور و مدار جمهوری اسلامی قرآن مجید است
در چهار دهه اخیر دائما در حال جنگ بوده اما امروزه در زمینه علمی جز کشورهای مطرح و دارای رتبه 15 با انتشار بیش از 76 هزار سند در سطح بین المللی در سال گذشته نشان از این دارد که جمهوری اسلامی در مسیر مرجعیت سازی علمی قدم برداشته است. در این همایش از سه کتاب من رضا هستم در وصف زندگینامه شهید داریوش (رضا) ساکی ، کتاب حاج جلال در وصف زندگینامه پدر شهیدان حاجی بابایی و ترجمه کتاب شهید الکرخ در وصف شهید احمد روستایی رونمایی و از مترجمان و نویسندگان این کتاب ها نیز تقدیر و تجلیل به عمل آمد. انتهای پیام/. ...
هدف جمهوری اسلامی تحقق آرمان های الهی و اسلامی بود
به گزارش ایثار واحد همدان، آیت الله حبیب الله شعبانی موثق نماینده ولی فقیه در استان همدان و امام جمعه همدان در همایش بین المللی نهضت ترجمه سخنرانی خود را با سوالی خطاب به دانشجویان خارجی آغاز و بیان کرد: از شما دانشجوی عزیز سوالی دارم آیا تمدن غرب برای بشر رفاه درونی و بیرونی ایجاد کرده است؟ آیا تمدن های غربی که آزادی بشر را بیان می کنند در ادعای خود صادق هستند؟ آیا می شود به تمدن غربی اعتماد کرد ...
وحدت شیعه و سنی بشر را از دست فرعون ها نجات خواهد داد
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از همدان، حجت الاسلام حبیب الله شعبانی نماینده ولی فقیه در استان همدان، در نخستین همایش بین المللی نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس، در جمع فرهیختگانی از 20 کشور اظهار داشت: آیا تمدن غربی و سازمان های بین المللی که دم از حقوق بشر می زنند، توانسته اند سعادت را برای بشر محقق کنند؟ وی با بیان این سئوال که آیا رویکرد های دنیای غرب در برابر بشر یک رویکرد ...
دیپلماسی علمی راهی امنیت ساز برای ایران و کشورهای همسایه است
دکتر محمدعلی زلفی گل شنبه 31 اردیبهشت در نخستین همایش بین المللی نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس با محوریت آثار مکتوب حوزه ادبیات پایداری که در سالن همایش های دانشگاه علوم پزشکی ابن سینای همدان و با حضور دانشجویان خارجی از سراسر کشور برگزار شد، افزود: در استای مرجعیت سازی علمی کارهای بزرگی در کشور انجام شده، محور و مدار جمهوری اسلامی پیامبر اسلام(ص) و قرآن است و علم و عالمان جایگاه ...
وزیر علوم: رتبه پانزدهم علمی را در دنیا داریم/ تأکید بر تقویت دیپلماسی علمی
به گزارش خبرگزاری فارس از همدان، محمدعلی زلفی گل ظهر امروز در نخستین همایش بین المللی نهضت ترجمه و انتشار مفاهیم ارزشی دفاع مقدس با محوریت آثار مکتوب حوزه ادبیات پایداری در سالن همایش های دانشگاه علوم پزشکی اظهار کرد: در فرهنگ ایرانی میهمان جایگاه ویژه ای دارد و معتقدیم که میهمان روزی خود را می آورد به همین دلیل خودش میزبان است. وی خطاب به دانشجویان خارجی حاضر در مراسم گفت: ما ...
مدیرعامل انجمن مترجمان: معادل خارجی عبارت بومی دفاع مقدس را پیدا نکرده ایم
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبری توانا، نشست هم اندیشی ترجمه آثار دفاع مقدس در حاشیه سی و سومین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با حضور سردار علی نظری، مدیر مسئول نشر فاتحان، احمد ذو علم، مدیر آژانس ادبی دایره مینا، محمدرضا اربابی، مدیر عامل انجمن صنفی مترجمان و امیر شهریار امینیان، مدیرعامل انجمن ناشران دفاع مقدس برگزار شد. محمدرضا اربابی، مدیرعامل انجمن مترجمان با بیان اینکه ...
مراسم بزرگداشت سالگرد حماسه شکست حصر سنندج برگزار شد+ تصاویر
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از همدان، مراسم بزرگداشت سالگرد حماسه شکست حصر سنندج و گرامیداشت یاد و خاطره شهدای این عملیات، با حضور رزمندگان و پیشکسوتان دفاع مقدس و جمعی از مسئولان استان کردستان، در محل گردنه صلوات آباد سنندج برگزار شد. در این مراسم ضمن بیان خاطرات توسط جمعی از رزمندگان، سردار طلعت نوروزی فرمانده وقت سپاه همدان، به بیان ویژگی های این عملیات و همچنین خاطراتی از نحوه شهادت ...
حمایت از ساخت فیلم و چاپ کتاب با موضوع شهدا
به گزارش خبرگزاری فارس از همدان، علیرضا قاسمی فرزاد ظهر امروز در شورای ترویج فرهنگ، ایثار و شهادت در همدان با تأکید بر ارائه روایت درست از دفاع مقدس به جامعه اظهار کرد: برخی فیلم های تولید شده در شان و جایگاه شهدا نیستند بنابراین باید با دریافت مشاوره های صحیح نسبت به بازنگری و اصلاح متن آنها برای جلوگیری از هرگونه تحریف واقعیت، اقدام کرد. وی گفت: مدیریت ارشد استان و مجموعه استانداری ...
مراسم بزرگداشت سالروز آزادسازی خرمشهر در سایت شهدای سوباشی منطقه پدافند هوایی غرب
فتح خرمشهر در گرو پاسداشت حضور مردمی در همه صحنه هاست، افزود: خرمشهر از همان آغاز، خونین شهر شده بود تا طلعت حقیقت از افق غربت و مظلومیت رزم آوران و بسیجیان غرقه در خون ظاهر شود. در ادامه سردار ظفری رئیس حفظ و نشر آثار دفاع مقدس استان همدان، گفت: یکی از بزرگ ترین و عظیم ترین حوادث تاریخ معاصر کشور رخدادهای تاریخ انقلاب اسلامی و دفاع مقدس هشت ساله ملت ایران است که این حادثه نماد صف آرایی سازمان ...
به دنبال کشف استعدادهای جوان در شهرستان ها هستیم/ تولید فیلم سینمایی سردار شهید همدانی
... وی ادامه داد: استان همدان در زمینه دفاع مقدس، مدافعین حرم و دفاع از ولایت و دین مداری تاریخ و جایگاه درخشان و پر افتخاری دارد و سرشار از مشاهیر علمی، فرهنگی، شهدای والامقام و جانبازان و ایثارگران بزرگوار و سرمایه های سینمایی و هنری است. وی تصریح کرد: سفرهای استانی از همدان آغاز شده و هر هفته به یک استان سفر خواهیم کرد؛ برای پیگیری مسائل و مشکلات مطرح شده در استان ها هم کمیته پیگیری ...
تیزر|برگزاری نخستین همایش بین المللی نهضت ترجمه در همدان
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی
پاسداشت معلم پاسدار شهید علی محمد صباغ زاده در همدان
نماینده مردم همدان و فامنین در مجلس شورای اسلامی گفت: از برکات انقلاب اسلامی تربیت فرزندانی مخلص، با ایمان و متعهد بود که در دوران دفاع مقدس با نثار خون خود از کشور دفاع کردند و اجازه تصرف حتی یک وجب از خاک کشور را به دشمنان ندادند حمید رضا حاجی بابایی افزود: فرهنگ ایثار و شهادت یکی از فرهنگ های غنی و جاودانه است که باید در راستای استحکام بخشی آن تلاش کنیم و با برگزاری یادواره های شهدا ...
تصاویر/ جلسه نهایی هماهنگی همایش نهضت ترجمه برگزار شد
جلسه نهایی هماهنگی همایش نهضت ترجمه با حضور مسئولین مرتبط در مرکز فرهنگی و موزه دفاع مقدس همدان برگزار شد.
تصاویر/ بازدید خواهران بسیج رسانه از مرکز فرهنگی دفاع مقدس همدان
جمعی از خواهران بسیج رسانه همدان همراه با روایتگری راوایان دفاع مقدس، از مرکز فرهنگی و موزه دفاع مقدس همدان بازدید کردند.
مدیرکل حفظ آثار همدان: دفاع مقدس نیازمند گفتمان سازی است
دفاع مقدس در دی ماه 1400 رونمایی شده و امروز هم با حضور استاندار سند راهبردی، آموزش و پژوهش و اسناد رونمایی می شود. وی گفت: کتاب نشان ارادت مردم همدان به سردار شهید سلیمانی با هدف ترویج فرهنگ ایثار و مقاومت توجه به نهضت ترجمه به سه زبان اردو، انگلیسی و عربی تهیه شده است. #مدیرکل #حفظ #آثار #همدان #دفاع #مقدس #نیازمند #گفتمان #سازی #است منبع * [کد خبرنگار: ...
برنامه های نهمین روز نمایشگاه کتاب در حوزه فرهنگ مقاومت
رحیم صفوی) ساعت 11:45 الی 12:45 از سوی مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس *- فرایند شناسی و الزامات نهضت ترجمه ساعت 14:00 الی 15:00 از سوی مجمع ناشران دفاع مقدس *- رونمایی از کتاب خاکریز واژه ها ساعت 16:30 الی 17:30 از سوی اداره کل ارشاد البرز *- سخنرانی درباره نهضت تولید صد برابری اثار دفاع مقدس ساعت 17:45 الی 18:45 مجمع ناشران دفاع مقدس *- رونمایی از کتاب ...
تصاویر/ چهاردهمین جلسه شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان همدان
چهاردهمین جلسه شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان همدان با حضور استاندار، فرمانداران شهرستان های دهگانه استان و مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس در استانداری همدان برگزار شد.
گنجی که هنوز استخراج نشده است
به گزارش سدید ؛ رهبرانقلاب در دیدار با نویسندگان فرمودند باید نهضت صدبرابری شدن آثار دفاع مقدس داشته باشیم. واقعاً هم این ظرفیت وجود دارد تا کار شود یا در بحث ترجمه ایشان فرمودند باید نهضت ترجمه راه بیفتد تا مردم دنیا بدانند در ایران چه اتفاقاتی رخ داده است که متأسفانه هنوز موفق نشدیم متن های فاخری تولید کنیم که قابل عرضه به دنیا باشد؛ البته کارهایی شده که قابل تقدیر است، اما قانع کننده نیست. حسن علایی، نویسنده و ناشری است که قریب به بیش از سه دهه کار ...
بازدید رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی از سی وسومین نمایشگاه کتاب تهران
چاپ برخی از کتب نکاتی را عنوان کرد. حجت الاسلام والمسلمین ایمانی پور درباره روند ترجمه و چاپ آثار در کارگروه نهضت ترجمه، طرح حمایت از ترجمه و نشر آثار فارسی به زبان های دیگر (تاپ) و مجموعه آثار انتشارات الهدی نیز، مباحثی را با مدیران مرکز ساماندهی ترجمه و نشر در میان گذاشت. وی پیش از حضور در غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با یاسر احمدوند، معاون امور فرهنگی وزیر ارشاد و ...
دوران دفاع مقدس تجلی گاه عشق مردم ایران اسلامی به انقلاب بود
به گزارش ایثار آذربایجان شرقی از عجب شیر، رضا عاشقی معاون فرماندار شهرستان به اتفاق رئیس بنیاد شهید و امور ایثارگران عجب شیر معاون و کارکنان دانشگاه آزاد اسلامی واحد عجب شیر و مسئول ایثارگران سپاه و ارتش صبح امروز (پنجشنبه 29 اردیبهشت ماه) با حضور در منزل شهید والامقام رضا جاوید با مادر این شهید گران قدر دیدار و گفتگو کرد. معاون فرماندار عجب شیر در این دیدار بابیان اینکه دوران دفاع مقدس تجلی گاه ...
ضرورت گفتمان سازی دفاع مقدس در سطح جامعه
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از همدان، سردار سرتیپ دوم پاسدار مهدی ظفری مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان همدان امروز (چهارشنبه) در نشست شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان، با بیان اینکه اگر موضوع دفاع مقدس در سطح جامعه جاری شود، خیلی از مشکلات ما قابل حل است، اظهار داشت: اکثر حرکت های فرهنگی به شکل تبلیغی و شعاری است که قریب به 40 سال است که در حوزه تبلیغی کار انجام ...
تصاویر/ اهدای احکام مسئولان کمیته های شورای هماهنگی حفظ آثار دفاع مقدس همدان
در چهاردهمین جلسه شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان همدان، سند راهبردی کمیته آموزش، پژوهش و اسناد این شورا رونمایی شد و احکام فرمانداران شهرستان های دهگانه و مسئولان کمیته های شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس صادر و توسط استاندار همدان به آنان اهدا شد.
حضور حرفه ای ناشران خارجی به نشر ما رونق می بخشد
فراهم و حضورشان را در نمایشگاه ها تسهیل می کنیم و به صورت طبیعی مسئله دفاع مقدس که یکی از اوج های ما در بحث نشر هست، رونق پیدا می کند. حجت الاسلام ایمانی پور گفت: از گذشته در مرکز ساماندهی ترجمه و نشر تعریف شده بود که نیازمند گروه های فرهنگی و ترجمه ای هستیم، یعنی ما جدا از ترجمه باید فرهنگ مقصد را هم بشناسیم، زیرا صرف برگردان کردن یک کتاب به تنهایی کار موفقی نخواهد بود. رئیس سازمان فرهنگ ...
اصفهان از نخستین استان های تقدیم کننده شهدای طلبه و روحانیت بود
دین بوده است. استاندار اصفهان با اشاره به اینکه دفاع مقدس و نهضت انقلاب یکی از بزنگاه های ویژه بوده که شاهد تبلور این فرهنگ در آن بودیم، بیان کرد: اگر خوب بنگریم می بینیم پاسداشت این حرکت و توجه به این حرکت فرهنگی در واقع نگهداشت اسلام است. وی با اشاره به اهمیت بزرگداشت شهدا تصریح کرد: باید برای حفظ و نگهداشت فرهنگ ایثار و شهادت تلاش کنیم و این چنین مراسم ها و بزرگداشت ها از ...