آغاز فعالیت تور معرفی و رونمایی شاهنامه در کشورهای اسپانیولی زبان - خبرگزاری تسنیم
آغاز فعالیت تور معرفی و رونمایی شاهنامه در کشورهای اسپانیولی زبان
سایر منابع:
سایر خبرها
از درگذشت مهدوی دامغانی تا تاخیر نمایشگاه بین المللی کتاب شانگهای
نمایشگاه کتاب کودک شانگهای خبر داده شده است. در ادامه مشروح گزارش یک هفته با کتاب آخرین هفته خرداد را می خوانیم: احمد مهدوی دامغانی درگذشت احمد مهدوی دامغانی، نویسنده و پژوهشگر ایرانی، متخصص ادبیات و زبان عربی و از اساتید دانشگاه تهران و دانشگاه هاروارد آمریکا جمعه 27 خرداد در سن 95 سالگی در فیلادلفیای آمریکا درگذشت. مهدوی دامغانی از سال 1366 مقیم آمریکا و در ...
اهتمام دولت برای تکمیل طرح های نیمه کاره؛ اینبار موزه علوم و فناوری +فیلم
ه که امکان نمایش آنها را نداریم، به این مکان منتقل شود. وی در مورد روند ساخت این ساختمان توضیح داد: ساخت و ساز این ساختمان در اراضی عباس آباد و کنار مجموعه فرهنگستان ها از یک سال قبل آغاز شده است. انتظار داریم این بنا به مساحت 30 هزار مترمربع در صورت تامین بودجه مناسب تا پایان سال به اتمام برسد. استاد تمام رشته شیمی فیزیک دانشگاه خواجه نصیرالدین طوسی درمورد وضعیت موزه علوم و ف ...
مادران زمین
درباره افزایش پسماندها و آلودگی هوای تهران و کلانشهرها می گوید که این روزها به یکی از مهم ترین دغدغه های این انجمن تبدیل شده است. دانشجوی دانشگاه کمبریج در انگلستان بود که فعالیت های محیط زیستی خود را با یک انجمن محلی آغاز کرد. تازه ترین مقاله های علمی انگلیسی زبان توسط کاشفی به فارسی ترجمه می شد و سر از مجله کیهان علمی و دیگر نشریات دهه 70 کشور درمی آورد. سال 1374 مدت زیادی ...
نویسنده بوکانی کتاب تاریخ و کُردشناسی را به فارسی ترجمه کرد
به گزارش خبرنگار زریان موکریان، امیر حقیقی نویسنده و مترجم بوکانی کتاب تاریخ و کُردشناسی اثر دکتر نجاتی عبدالله را از کوردی به فارسی ترجمه کرد. دکتر نجاتی عبدالله نویسنده کتاب داری دکترای تاریخ معاصر از دانشگاه پاریس دهم است که تا به امروز بیش از 60 عنوان کتاب به زبان انگلیسی و فرانسوی چاپ کرده است. حقیقی در خصوص کتاب تاریخ و کُردشناسی به زریان موکریان گفت: دکتر نجاتی ...
چه بر سر آکیناکه بار عام شاهی متعلق به داریوش هخامنشی آمد؟ سرگذشتِ نامعلومِ دشنه تاریخی
نمایی پرسپولیس یا سازه پرسپولیس به زبان انگلیسی سال 1976 میلادی، 1354 نیز آکیناکه تخت جمشید برپا و سالم است و شگفتی اینجاست که در کتاب راهنمای مستند تخت جمشید که چاپ نخست آن به سال 1384 بازمی گردد، عکس ویران شده آکیناکه منتشر شده اما به ویران شدن این آکیناکه توجهی نشده است. در کتاب پرسپولیس پایتخت درخشان امپراطوری پارس از هاید ماری کخ و ترجمه امیرحسین اکبری شالچی منتشر شده در سال 1391 نیز عکس آرشیوی ...
کتاب واژه نامه حزن های ناشناخته، نوشته جان کونیگ | پیشنهاد و معرفی
به نوعی ترجمه ناپذیر باشند، اما همچنان این قدرت را دارند که دست کم برای لحظاتی شناخت بهتری از ذهن خود پیدا کنید. این امر شما را به فکر وامیدارد که چه چیز های دیگری نیز ممکن است اتفاق بیفتد؛ چه تکه های کوچک دیگری از معنا می توانست از سکون و انفعال خود به در آید اگر کسی می آمد و نامی بر آن می نهاد. ا غلب به ندرت می پرسیم که چرا یک زبان برای برخی مفاهیم واژ های تعریف کرده و برای برخی دیگر ...
موازنه قدرت نرم؛ رقابت سخت آمریکا و چین برای تسخیر قلب ها و ذهن ها
ملت باشند و فرهنگ را به عنوان بخشی از قدرت نرم کشورمان تقویت کنند". در سال های پس از آن، پژوهشگران چینی مجموعه ای غنی از نوشته ها را در این زمینه تولید کرده اند و حزب کمونیست چین سرمایه گذاری های گسترده ای در حوزه دیپلماسی عمومی انجام داده از جمله گسترش جهانی رسانه های دولتی و مراکز فرهنگی و زبانی معروف به موسسه های کنفوسیوس و کلاس های درس که در 162 کشور تاسیس کرده است. در همین حال، آن حزب با جذب ...
چه کسی قرار است متاورس را بسازد؟
آنچه مهم است این است که یادمان نرود متاورس یک بازی، قطعۀ سخت افزاری و یا تجربۀ آنلاین نیست. این حرف مثل این است که بگوییم بازی وُرد آو وارکرفت، گوشی آیفون یا گوگل همان اینترنت نیستند، بلکه دنیاهای مجازی، دستگاه ها، خدمات، وب سایت ها و مواردی از این دست محسوب می شوند. اینترنت عبارت است از مجموعۀ وسیعی از پروتکل ها، فناوری ها، مجراها و زبان های مختلف به علاوۀ ابزارهای دسترسی، محتواها و تجربیات ...
آیا پوتین می تواند؟
یکی از کتاب های چاپ شده از او یک امپراتوری شکست خورده: اتحاد جماهیر شوروی در جنگ سرد از استالین تا گورباچف (چاپ سال 2007 میلادی) است. کتاب دیگر او با عنوان بچه های ژیواگو: آخرین نسل روشنفکران روسیه با ترجمه فارسی غلامحسین میرزاصالح توسط انتشارات معین چاپ شده است. او استاد مدعو ...
جدیدترین کتاب های دفاع مقدس در خردادماه
itary necklace کتاب 140 military necklace ترجمه انگلیسی اثر تا پلاک 140 است، در این اثر خاطرات اهالی قلم در دوران دفاع مقدس به قلم آذر خزاعی سرچشمه است. اثر انگلیسی هم به تازگی توسط علی شهسواری ترجمه و روانه بازار نشر شده و این کتاب توسط انتشارات صریر (وابسته به بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس) در 462 صفحه برای بازار بین الملل کتاب آماده شده است. گنج بی پایان کتاب گن ...
کتاب هایی با محوریت مصطفی چمران در یک دهه اخیر
نامه شهید مصطفی چمران یک اثر مبتنی بر داستان کوتاه درباره زندگی شهید چمران است. این کتاب توسط سید مصطفی حسینی در سال 1397 توسط انتشارات پشتیبان منتشر شد. ایده پردازی این اثر توسط مرتضی چشمه نور انجام شده است. این کتاب همچنین به زبان های دیگر هم ترجمه شده است. کتاب (A biography of martyr Mostafa Chamran) کتاب برگردان از زبان فارسی همین اثر است که توسط سمیرا لطفی نوکنده به زبان انگلیسی در 24 ...
خشم کارگزار روس از فارس بچه ها!
.... کتاب روس ها در ایران (دیپلماسی و قدرت در ایران، از آغاز دوره قاجار تا پایان جنگ جهانی دوم) مجموعه مقالاتی درباره سیاست های روسیه (شوروی) در ایران عهد قاجار تا پایان جنگ جهانی دوم است که به ویراستاری رودی متی و یلنا آندری یوا با ترجمه محمد آقاجری از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه به چاپ رسید. این کتاب قبلا از سوی محسن عسکری جهقی ترجمه و در انتشارات نگاه منتشر شده است. ...
از نزدیکی توافق نهایی در وین تا دایر شدن نمایشگاه صنعتی-اقتصادی ایران در کراچی
مشترک توسط دو کشور در سالهای قبل تاسیس شده است. سرکنسول کشورمان در کراچی از هیات مدیره شهرک صنعتی سایت و همچنین اتاق بازرگانی کراچی برای سفر به ایران از جمله بندرعباس دعوت و از آمادگی جهت امضای توافق نامه خواهرخواندگی میان کراچی و بندرعباس خبر داد. پس از نهمین نشست کمیته تجارت ایران و پاکستان که اواسط آبانماه سال گذشته در تهران برگزار شد، 3 رویداد نمایشگاهی در کمتر از یکسال با ...