نقض حقوق بشر در فرانسه؛ یک پرونده همیشه باز - میزان