اعطای گواهینامه درجه یک هنری به شاعر مراغه ای - باشگاه خبرنگاران
اعطای گواهینامه درجه یک هنری به شاعر مراغه ای
سایر خبرها
اعطای گواهینامه درجه یک هنری به حیدر عباسی
...، اضافه کرد: باید جایگاه این ادیب فرهیخته که توانسته آثار بسیاری از جمله ترجمه مثنوی معنوی و نهج البلاغه به زبان ترکی را خلق کند، بدانیم و ارج نهیم. وی افزود: اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز آماده است تا در انتشار برخی از آثار استاد حیدرعباسی که تاکنون به چاپ نرسیده، همکاری کند تا آثاری فاخر از این استاد در زمینه معارف فرهنگی و اسلامی در اختیار عموم قرار گیرد. استاد ...
دیدار مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی با استاد کریمی مراغه ای
حوزه طنز و مرثیه در منطقه آذربایجان معرفی کرد. وی به نقش بی بدیل استاد کریمی در توسعه فرهنگ فولکلور آذربایجان اشاره کرد و گفت: مراغه بعنوان یکی قطب های فرهنگ و هنر استان است که هنرمندان آن خدمات ارزنده ای به ساحت فرهنگ این سرزمین تحویل داده است. گفتنی است، از استاد میرزا حسین کریمی مراغه ای ، هنرمند دارای نشان درجه یک هنری؛ تا کنون 18 جلد کتاب طنز با عنوان رنگارنگ و 25 عنوان ...
برگزاری کنگره بین المللی گسترش فرهنگ غدیر و نهج البلاغه در مازندران
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا در مازندران، حجت الاسلام عباسعلی ابراهیمی، دبیر بنیاد بین المللی غدیر مازندران امروز در همایش علما، وعاظ، ائمه جمعه و جماعات استان از برگزاری کنگره بین المللی گسترش فرهنگ غدیر و نهج البلاغه به میزبانی مازندران خبر داد. وی با بیان این که این کنگره از سوی بنیاد بین المللی غدیر مازندران و سایر نهادهای فرهنگی برگزار خواهد شد، افزود: به زودی پوستر فراخوان مقاله ...
اسامی زنان نامدار ایران بر خیابان های تهران
زبان های انگلیسی و عربی هم آشنایی داشته است. دو غزل اجتماعی- سیاسی از سلماسی به جا مانده و اشعار این بانوی شاعر، مردم را به گونه ای هیجان زده کرد که قابل تصور نبود و کار به جایی رسید که ریشه فساد و تباهی را کندند. بلوار جدیدالاحداث در انتهای بلوار استاد معین به نام بانو بدرالزمان قریب نامگذاری می شود. او نویسنده، پژوهشگر، ایران شناس، زبان شناس و تنها زنِ عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود. فرهنگ سُغدی، به 3 زبان (سغدی، فارسی، انگلیسی) شاخص ترین اثر اوست و شاگرد استادانی چون محمد معین، احسان یارشاطر و ذبیح الله صفا بود که سال گذشته بر اثر کرونا فوت کرد. ...
روحیه ضد استکباری اردوزبانان پاکستانی، فرصتی بزرگ برای گسترش جبهه مقاومت
قدس نشان می دهد فقط به دنبال حمایت از شیعیان نیست و روز قدس برای احیای فلسطین هستند که سنی هستند. آثار مرحوم شریعتی و شهید مطهری مورد استقبال مردم پاکستان است/آمار دقیق از ترجمه فارسی به اردو وجود ندارد استاد ادبیات و زبان اردوی دانشگاه تهران گفت: تاثیر ادبیات مقاومت در جامعه پاکستان بسیار جدی است، به عنوان مثال مرحوم شریعتی در میان شیعه و اهل سنت موثر بوده است، شریعتی حتی در ...
"پرسه در مه" از شاعر گیلانی به بازار آمد
. می گوید: نخستین بار هایکو را از زبان دوستی شنیدم و سپس در کتاب (هایکو شعر ژاپنی از آغاز تا امروز/احمد شاملو-ع.پاشایی) کمی بیشتر با حال و هوایش آشنا شدم. اما شناخت تکنیک های سرودن هایکو را بیش از همه مدیون استاد عزیزم مسیح طالبیان محقق، مترجم و هایکوسرا هستم که بیش از یک دهه دوست داران و علاقه مندان هایکو را از مقاله ها و ترجمه های بسیار ارزشمند و کاربردی خود بهره مند کرده است . و اما ...
همه آنچه شاگردان آذرتاش آذرنوش درباره استاد گفتند
جریان باشد: یا باید گامی در جهت توضیح و شرح و روشنگری ادبیات فارسی که زبان مادری ما است باشد یا گامی در جهت شناخت فرهنگ و تمدن ایرانیان قبل از اسلام باشد که تنها منبعش بعد از برخی منابع لاتین در ادب عربی است. سومین انگیزه برای ادبیات عرب باید نشان دادن تأثیر فرهنگ و تمدن ایرانیان باستان بر تشکیل فرهنگ عربی به ویژه فرهنگ عباسی باشد. ادبیات عرب می تواند پلی برای شناخت بهتر فرهنگ اسلامی و نهج البلاغه و ...
مراسم تجلیل از استاد ضیاء الدینی برگزار شد
، بر لزوم الگوسازی از مفاخر هنری و فرهنگی بوم اقلیم تأکید و آن را لازمۀ هدایت نخبگانی دانست. وی با اشاره به اهمیت شاگردپروری و نخبه پروری، این مهم را شرط انتقال و مانایی هنر توصیف کرد. استاد هادی ضیاءالدینی در سال 1335 در سنندج در خانواده ای اهل شعر و عرفان متولد شد. در سال 1356 شمسی وارد دانشکده ی هنرهای زیبای تهران شد و مبانی هنرهای تجسمی را به صورت آکادمیک نزد اساتید بزرگی ...
ابوالفضل بهرام پور، نویسنده زنجانی تجلیل شد
. آثار تالیفی یا در دست چاپ وی تالیفات و آثار قلمی ، تفسیر یک جلدی مبین ، لغت نامه تفسیری قرآن کریم- تک جلدی ، عرفان برتر - تفسیر دعای جوشن کبیر ، ترجمه نهج البلاغه به همراه شرح واژگان و تفسیر نسیم حیات (30 جلدی) - جلد اول که یکی از آثار مشهور ایشان تفسیر 30 جلدی قرآن کریم با نام نسیم حیات در سال 1383 است.// آ انتهای پیام/ ...
درباره فیضی فیاضی
شیخ ابوالفیض بن مبارک متخلص به فیضی فیاضی مشهور به فیضی دکنی در 954 هجری در آگرا دیده به جهان گشود. وی پسر شیخ مبارک ناگوری و برادر بزرگ مورخ و ادیب صاحب نام ابوالفضل علامی بود. که به سبب محبوبیتش و مهارتش در سرودن شعر به دربار جلال الدین اکبرشاه امپراتور بزرگ گورکانی راه یافت. فیضی یکی از گنجینه های ارزشمند شعر فارسی در شبه قاره هند بود که به دلیل توانایی بالای خود در سبک ادبی هند توانست ملک ...
در مکتب نهج البلاغه؛ ساکتی گویا !
به گزارش وب گردی خبرگزاری صداوسیما ؛ در این مطلب وب گردی قصد داریم، خطبه شماره 183 از کتاب ارزشمند نهج البلاغه با ترجمه محمد دشتی را مرور نماییم، ضمنا صوت خوانش خطبه و ترجمه آن ضمیمه شده است: کد ویدیو دانلود فیلم اصلی 1. خدا شناسی ستایش خداوندی را سزاست که شناخته شد بی آن که دیده شود، و آفرید بی آنکه دچار رنج و زحمتی گردد، با قدرت خود پدیده ها را آفرید ...
بزرگترین قصیده پرداز زبان فارسی کیست؟
اعتبار شعر شاعر را در میان هم قطارانش نشان دهد. کتاب عنصری که توسط نشر نی اخیراً به چاپ رسیده، مجلدی است از مجموعه تاریخ ادبیات ایران که صرفاً تاریخ و ادبیات ایران پس از اسلام را دربرگیرد و می کوشد تاریخ ادبی ایران را در پیوند با تاریخ عمومی جهان ببیند و به تحولات فکری و فرهنگی کشورها و اقلیم هایی هم که به نحوی با ایران در ارتباط بوده اند، اشاره کند. کتاب عنصری از چهار بخش تشکیل شده است ...
در مکتب نهج البلاغه؛ حمد خداوند متعال
به گزارش وب گردی خبرگزاری صداوسیما ؛ در این مطلب وب گردی قصد داریم، خطبه شماره 182 از کتاب ارزشمند نهج البلاغه با ترجمه محمد دشتی را مرور نماییم، ضمنا صوت خوانش خطبه و ترجمه آن ضمیمه شده است: یکی از یاران امام، نوف بکّالی نقل کرد که امام علی علیه السلام در سال 40 هجری در اواخر زندگی خود در شهر کوفه بر روی سنگی که جعدة بن هبیره مخزومی آماده کرد ایستاد، در حالی که پیراهنی خشن از پشم بر ...
زبان فارسی، میراث مشترک فرهنگ ایران و همسایگان
زبان شما را با دنیای دیگری آشنا می کند و موجب می شود با فرهنگ دیگری آشنا شوید. وی ادامه داد: زبان شیرین فارسی، زبان شعر، ادب و زبان شاعران بزرگی چون حافظ، سعدی و فردوسی است و زبانی است که در میراث مشترک فرهنگی ایران و ترکمنستان حضوری پررنگ دارد. رایزن فرهنگی کشورمان در عشق آباد تأکید کرد: با یادگیری زبان فارسی می توانیم به مشترکات فرهنگی یکدیگر بیش از پیش پی ببریم و رایزنی ...
رحیم رضا زاده ملک؛ محققی خردگرا و سخت کوش
نپذیرفت و از ورود به هر جریان سیاسی دوری کرد. وی در دهه های پس از انقلاب در عین حفظ آرمان های انسان دوستانه و برابری خواهانه اش، نیروی خود را هرچه بیشتر در امر پژوهش در فرهنگ، تاریخ و ادب ایران به کار بست. رضازاده ملک در مقام حسابرس خبره و کارشناس اقتصاد و امور مالیاتی، سال ها استاد مدرسه عالی بازرگانی تهران و دانشکده ها و مدارس عالی بود. از او مقاله های تحقیقی متعددی در مجله های تخصصی ...
حجاب مایه تشخص و آزادی زن است/ از اسلام باید به خاطر مسئله حجاب تشکر کرد
شما و به ما توفیق بدهد تا بتوانیم آنچه را که وظیفه ی ماست، انجام بدهیم. ان شاءالله سال آینده اگر زنده بودیم و توانستیم در جمع شما شرکت کنیم، جمع مداحان احساس کنند که در همین جهتی که عرض شد، قدم های بلندی را جلو گذاشته اند. والسّلام علیکم و رحمةالله 1) مولوی، مثنوی معنوی، دفتر پنجم 2) فتح: 4، 3) تهذیب، ج 1، ص 83، 4) فضائل الخمسة، ج 3، ص 127، 5) نهج البلاغه، نامه ی 45، 6) عمان سامانی، دیوان اشعار 7) عنکبوت: 64، 8) شوری: 23 انتهای پیام/ ...
نام چهار خیابان به نام بزرگان ادبیات کودک و نوجوان ایران دردسرساز شد/ حق شناس تذکر داد
معرفی ندارد و همه ی ایرانیان او را با کتاب مشهورش ماهی سیاه کوچولو می شناسند. این کتاب و چند کتاب دیگرش ازجمله اولدوز و کلاغ ها ، یک هلو هزار هلو و افسانه های آذربایجان باعث شهرت او شده اند و به زبان های دیگر نیز راه یافته اند. او همچنین اشاره کرد: هوشنگ مرادی کرمانی (زاده ی 16 شهریور 1323 در شهدادِ کرمان) که عمده شهرت او به خاطر نگارش قصه های مجید است. این داستان و بسیاری دیگر از کتاب ...
نخستین ترجمه فارسی از اشعار محمد ماجد العتابی منتشر می شود
...> وی همچنین در آن سخنرانی به انگشت شمار بودن مترجمان آگاه و قابل اعتماد زبان عربی اشاره کرد و گفت که نظام آکادمیک ایران در زمینه تربیت مترجم توانمند برای متون معاصر ادبی کوتاهی کرده است. نگاهی گذرا به جریان ترجمه در ایران نشان از درستی سخنان استاد موسی اسوار دارد. علیرغم پیوندهای مشترک میان ایرانیان و اعراب، بازار اندیشه در ایران آثار چندانی از شاعران، نویسندگان و متفکران معاصر عرب را به خود ندیده ...
فراخوان پنجمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی منتشر شد
به گرازش روز یکشنبه گروه فرهنگی ایرنا از شهر کتاب، به منظور پاسداشت یاد در عرصه ترجمه و تشویق مترجمان در اعتلای زبان فارسی، مرکز فرهنگی شهر کتاب مراسم پنجمین دوره جایزه مذکور را بهمن ماه امسال برگزار می کند و از بهترین ترجمه رمان و مجموعه داستان کوتاهی که سال 1399 منتشر شده، با اهدای جایزه و نشان ابوالحسن نجفی تقدیر می کند. هیات داوران پنجمین دوره جایزه مذکور با دبیری ، عبارت اند از: و ...
زبان ما و افغانستان
، شاعران، مترجمان و روزنامه نگاران معاصر است. وی آثار متعددی به نثر فارسی (دری) نوشته که غالباً چاپ شده و در نظم نیز آثاری دارد: افغانستان، جغرافیای منظوم، توحید، محمودنامه (47 غزل) پراکنده (شامل اشعار مختلف). (کهدویی 1384خراسان، شماره 65، ص 55-60). خوشحال خان ختک، از شاعران بزرگ پشتو زبان است که به سال 1022 ه . ق به دنیا آمد و در 1100 ه از دنیا رفت. وی از سرداران قوم ختک بوده و انواع ...
رضا داوری اردکانی؛ فیلسوف و نویسنده سیاست و فرهنگ در ایران
سپری کرد و بعد به اصفهان رفت و دوران نوجوانی و جوانی خود را در آنجا گذراند و در 1330 خورشیدی از دانشسرای مقدماتی اصفهان دیپلم گرفت و در همان سال در وزارت فرهنگ استخدام شد و چند سال در مدارس شهرهای اردکان، اراک، قم و تهران تدریس کرد. وی در طول سال های 1333 تا 1334 خورشیدی برای فراگیری مقدمات علوم دینی اسلامی به مدرسه صدر اصفهان رفت و بعد از آن تحصیلات خود را در رشته فلسفه دانشکده ادبیات و ...
گواهینامه درجه یک هنری به استاد حیدر عباسی اعطا شد
این خطه مفاخر بزرگی در زمینه های علمی، فرهنگی و ادبیات زندگی کرده اند و امروز نیز مفاخر بزرگی چون استاد کریمی و استاد حیدرعباسی با شهرت ملی در این کهن شهر سکونت دارند. وی ادامه داد: استاد باریشماز در رابطه با ترجمه مثنوی معنوی و نهج البلاغه به ترکی زحمت های قابل قدردانی و ارزشمندی متحمل شده اند و آثاری فاخری از ایشان به جای مانده است. وی اضافه کرد: آذربایجان همواره مهد شخصیت ...
در مکتب نهج البلاغه؛ خیانت در حکمیت
به گزارش وب گردی خبرگزاری صداوسیما ؛ در این مطلب وب گردی قصد داریم، خطبه شماره 177 از کتاب ارزشمند نهج البلاغه با ترجمه محمد دشتی را مرور نماییم، ضمنا صوت خوانش خطبه و ترجمه آن ضمیمه شده است: حضرت علی علیه السلام ،در سال 37 هجری پس از خیانت ابو موسی و عمرو عاص از داوران حکمیّت فرمود: کد ویدیو دانلود فیلم اصلی رأی جمعیّت شما در صفین یکی شد که دو ...
نهج البلاغه فارسی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری حوزه ، کتاب نهج البلاغه فارسی به همراه بازنگری و ویرایش حجت الاسلام و مهدی انصاری قمی توسط انتشارات کتابستان معرفت چاپ شد. این اثر ارزشمند که اول بار با قلم دانشمند فقید استاد محمدعلی انصاری به رشته تحریر درآمده است از جمله آثار ارزشمند فارسی عصر حاضر است که مورد تایید علمای بزرگی چون آیات عظام آقا سید محسن طباطبایی حکیم، آقا سید محمد حجت، آقا سید هبه الدین شهرستانی ...
گوهر هایی درخشان در کلام امام جواد (ع)
نیز ژرفایی دارند، ولی به زبان دشوار و دیرفهم بیان شده اند. این 16 جمله از هر 2 ویژگی برخوردارند. هیچ کلامی به پای قرآن نمی رسد، ولی کلمات اهل بیت (ع) در درجه خودشان رنگی از این ویژگی قرآن را دارند که به تعبیر امیرالمؤمنین (ع)، ظاهری زیبا و باطنی ژرف دارند: ظَاهِرُهُ أَنِیقٌ وَ بَاطِنُهُ عَمِیقٌ (نهج البلاغه: خطبه18)؛ بنابراین جای آن دارد که اهل نظر بیش از این بدان توجه کنند. ...
پاسداشت “م. مؤید” مردی از تبار قلم در گیلان
...> وی از نسل نو خواست به چفت و بست و موسیقی کلمات اهتمام داشته باشند تا افق ها به سوی خواندن و دریافت داشتن و بازده داشتن باز شود. م. مؤید که مهر ماه 1395 از سید عباس صالحی وزیر وقت ارشاد و فرهنگ اسلامی، به پاس سال ها فعالیت ادبی اش نشان درجه یک هنری دریافت کرد؛مجموعه شعرهای مگر با لبخند ماه، گلی اما آفتابگردان، تو کجاست؟، سیماب های سیمین، پروانه بی خویشی من، بی خوانش پرندگان، نرگس هنوز، سه ...