یکی از لذت های کتاب آن ، کشف آن بود! - ایبنا
سایر خبرها
دیواری برای همه / دسترسی پذیری یک ارزش است
برندهای مختلف در مورد مساله دسترسی پذیری گفت. این موضوع را نباید با هدف گذاری های اقتصادی سنجید. او افزود: دسترسی پذیری یک ارزش است. برندها باید ارزشمند باشند؛ یعنی پایبند به یک اصول باشند. تامین جمعیت معلولان در نقاط توسعه یافته به عنوان یک اصل پیش فرض در نظر گرفته می شود. ما نیز در ایران مسئولیم با اشاعه فرهنگ برخورد درست با جامعه معلولان، باعث محرومیت زدایی شویم. در بسیاری از موارد آن ...
یکم خرداد روز بزرگداشت ملاصدرا
استارت آپ ها مهم هستند، زیرا موتور رشد اقتصادی به حساب می آیند. آنها منبع مشاغل جدید، محصولات جدید و خدمات جدید هستند. آنها نوآوری را هدایت می کنند و ثروت می آفرینند. استارت آپ ها نسبت به کسب وکارهای مستقر ریسک بالاتری داشته، اما پتانسیل ایجاد بازده بالاتر را نیز دارند. این به این دلیل است که استارت آپ ها معمولاً در تبدیل ورودی ها به خروجی کارآمدتر هستند. به همین دلیل است که سرمایه گذاران خطرپذیر و سایر سرمایه گذاران مایل به سرمایه گذاری در استارت آپ ها هستند. آنها همچنین چابک تر و سازگارتر هستند و می توانند به سرعت در پاسخ به شرایط بازار تغییر کنند. ...
شکرخواه، استاد علم ارتباطات: هوش مصنوعی چیزی نیست که بتواند درباره غزه تصمیم بگیرد/ من از این پدیده ها ...
مصنوعی به طور رایگان روی اینترنت وجود دارد. نکته فلسفی چرا اینجا خودش را نشان می دهد. من از پاسخ شما چند برداشت دارم. به عنوان کسی که به جامعه فلسفی تعلق دارم، فکر می کنم این موضوعات اساساً وارد فلسفه ما نشده است. حتی پیشینیان این مباحث هم وارد فلسفه ما نشده اند؛ از جمله خود اینترنت. بحث فلسفی جدی روی این صورت نگرفته که اینترنت کجای هستی است. آیا تلقی ما از هستی را بهبود می بخشد یا تخریب ...
فیلسوفی که در عرصه رمان نویسی درخشش چندانی ندارد
در آمریکا است که البته ترجمه ای بسیار عالی و قابل تحسین دارد. اما با تمام اصراری که وجود دارد، فاقد جذابیت ها و کشش های یک رمان با حال و هوای قرن نوزدهمی است و اگر مقایسه و انتخابی در کار باشد. نمونه های درخشانی از این گونه ادبی در ادبیات جهان وجود دارد که خواننده می تواند وقت گران بهای خود را برای خواندن و همچنین لذت متن آنها بگذارد: بهترین ویژگی این رمان برای ما فارسی زبانان ترجمه ...
اهداف اصلی رهبر انقلاب در حوزه کتاب
. چند سال پیش در بازدید از نمایشگاه کتاب به غرفه فرهنگ معاصر رفتیم کتاب ابلوموف روی میز بود. من گفتم این آقای مترجم قبل از انقلاب این کتاب را ترجمه و انتشارات امیرکبیر هم چاپ کرده بود. ایشان بعد از انقلاب رفت روسی یاد گرفت. در ادامه هم جنگ و صلح و هم ابلوموف را از روسی ترجمه کرد. من به ایشان توضیح دادم که این ترجمه از روسی ابلوموف است. ایشان هم همان جا گفتند که من آن چاپ قبل از انقلاب را خوانده ام ...
تقدیر میرکریمی از نیرو های جوان حوزه هنری برای توسعه زیرساخت های سینما
ساخت سینما واقعا مانند بخش خصوصی عمل می کنیم. مسئولان استانی اگر با ما همکاری کردند ما از آن استقبال می کنیم، در غیر این صورت از منابع دیگر برای افزایش بهره وری فضا هایی که در اختیار داریم، استفاده می کنیم. قره داغی در پایان تأکید کرد: شعار مجموعۀ ما سینما برای خانواده است و در همین راستا برای افزایش امنیت اجتماعی نهاد خانوده تلاش می کنیم. از مدیران و همکاران مجموعه بهمن سبز که دلسوزانه ...
رخداد، درنگ، مسیر
pouvoir sur votre vie!, Fayard, Paris, 2014; عنوان این کتاب را می توان خودشکوفایی ترجمه کرد، اما من با وام گرفتن از نیچه، عنوان آن را به بشو آن کس که هستی برگردانده ام. عنوان کاملش هم می شود بشو آن کس که هستی: مهار زندگی خود را در دست بگیریم . این کتاب تاکنون به فارسی ترجمه نشده است. 2. به آرامی، اما نه خیلی زیاد و بسیار پرقدرت. 3. سرحال ملایم آرام. منبع: sharghdaily-931146 ...
سینما مهر مادر دزفول افتتاح شد
: شعار مجموعۀ ما سینما برای خانواده است و در همین راستا برای افزایش امنیت اجتماعی نهاد خانوده تلاش می کنیم. از مدیران و همکاران مجموعه بهمن سبز که دلسوزانه پیگیری کردند تا امروز شاهد این افتتاح باشیم تشکر می کنم. تشکر خزایی از دادمان برای جهاد ملی سینماسازی در ادامه مراسم محمدرضا سوقندی، مدیرکل دفتر حقوقی، عملکرد، امور استان ها و مجلس سازمان امور سینمایی وزارت فرهنگ و ارشاد ...
جزییات جدید دزدی اسناد هسته ای ایران توسط اسرائیل | چگونه عملیات عجیب دهقان و فخری زاده برای مخفی کردن ...
رویداد24 | ترجمه از لیلا فرهادی: تیمی از جاسوسان به فرماندهی موساد در تاریخ 31 ژانویه 2018 یکی از بزرگترین عملیات های جاسوسی تاریخ را رقم زدند. این عملیات نتیجه ماه ها نقشه کشیدن، ساعت ها رصد الکترونیک و نفوذ پر ریسک عوامل اسرائیلی به درون ایران بود. تیمی از موساد موفق شدند انباری مخفی حاوی آشیو بزرگ هسته ای ایران را که در آن سند هایی درباره برنامه تولید بمب اتم توسط ایران بود، پیدا کنند و به آن دستبرد بزنند. این تیم شبانه همه اسناد را ...
آموزش خواندن نوشته های روی بخاری ژاپنی
که نیاز به ترجمه دارند. در ادامه به ترجمه دکمه های بخاری گازی ژاپنی و نحوه استفاده از آن ها می پردازیم: کلید قرمز (اولی از راست): برای روشن یا خاموش کردن بخاری از این دکمه استفاده می شود. با فشار دادن این دکمه، بخاری روشن می شود و مسیر ورود گاز فعال شده و جرقه زدن فندک را آغاز می کند. کلید دوم از راست: با فشار دادن این دکمه، حالت صرفه جویی در مصرف انرژی ...
نویسنده ترکیه ای کتاب آن آشنایی کامل با غنای فلسفی عمرخیام داشته است
... وی افزود: این نویسنده در ژانرهای مختلفی همچون مقاله، پژوهش، رمان و فیلمنامه آثاری را به تحریر درآورده است، اما با آثارش در حوزه داستان کوتاه شناخته می شود که ایشان کتاب آن روایتی از عمرخیام نیشابوری، شاعر پرآوازه ایرانی را به زبان ترکیه ای نوشته و برای ترجمه این کتاب به فارسی از نویسنده کتاب مشورت گرفته شده است. در ادامه این نشست، شراره کامرانی، مترجم کتاب، گفت: این کتاب، هر سه ...
رونمایی از مجموعه ادبیات کلاسیک نشر مهاجر در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، آیین رونمایی از مجموعه ادبیات کلاسیک نشر مهاجر با حضور مترجمان این مجموعه، مجید عمیق و رضوانه سیدعلی و علیرضا غنجی فشکی، ویراستار این مجموعه جمعه (28 اردیبهشت ماه) در سرای اهل قلم کودک و نوجوان برگزار شد. مجید عمیق، مترجم در این نشست گفت: من سمت ترجمه رمان های کلاسیک نمی رفتم. یک دلیل این بود که بعضی از این رمان های کلاسیک Simplified شده ...
نیما، خیام و قالب رباعی
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، عمر خیام بلندآوازه ترین شاعر فرامرزی زبان و ادبیات پارسی است؛ چنان که گفته اند خیام در اروپا همچون حافظ در ایران شهره است، شهرتی که مرهون و مدیون ترجمه های مختلف از جمله تلاش ادوارد فیتزجرالد، مترجم ثروتمند انگلیسی، است. البته این خدمات دوسویه بوده است؛ همانطور که شهرت و عالمگیر شدن نام خیام، مرهون تلاش های این مترجم انگلیسی است، شهرت فیتزجرالد نیز، با ...
این عقل که در ره سعادت پوید| از اصلاح گاهشمار ایرانی تا مثلث خیام-پاسکال
خبرگزاری علم وفناوری آنا- هدا عربشاهی: عمر خیام شاعر، فیلسوف، ریاضی دان و منجم ایرانی در نیمه دوم سده یازدهم میلادی برابر با سده پنجم هجری می زیست. درباره تاریخ تولد و وفاتش اختلاف نظر وجود دارد، اما به نظر می رسد که او در 28 اردیبهشت 427 خورشیدی به دنیا آمده در 12 آذر 510 خورشیدی از دنیا رفته است. نام کامل او غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابوری است. معنی تحت اللفظی نام او چادرساز یا ...
خیام نیشابوری، در پرده اسرار کسی را ره نیست
467 به فرمان سلطان جلال الدین ملکشاهی به همراه تنی چند از ستاره شناسان روزگار خود، تقویم رایج آن زمان را اصلاح کرد و تقویم جدیدی را بنیان نهاد. این تقویم به سبب انتسابش به جلال الدین سلجوقی به تقویم جلالی معروف شد و به عنوان تقویم رسمی ایران قرار گرفت. درباره تقویم در ایران اسناد و مدارک دقیقی در دست نیست، ولی آثار و نشانه هایی نظیر کتیبه ها، کتب مذهبی، روایات، سنت و آیین های موجود نشان ...
شرایط و مدارک لازم برای اجاره ماشین در دبی
...، نگین درخشان خاورمیانه، به غیر از جاذبه های گردشگری خیره کننده، مراکز خرید لوکس و رستوران های مجلل، به دلیل داشتن اتوبان های عریض و ماشین های لوکس، رانندگی لذت بخشی را برای شما رقم خواهد زد. اگر قصد سفر به دبی را دارید و می خواهید از تجربه سواری بهترین ماشین های جهان بهره مند شوید، اجاره ماشین می تواند بهترین گزینه برای شما باشد. در ادامه به بررسی شرایط و مدارک لازم برای اجاره ماشین در دبی پرداخته خواهد شد. ...
سقوط انتشار شعر فارسی
با ما همکاری کنند و در حال حاضر در زمینه شعر سپید علیرضا قاسمیان خمسه، در زمینه شعر کلاسیک امیررضا معروفی، در زمینه ترانه حمید ناصحی و در زمینه ترجمه شعر شراره معصومی به عنوان کارشناس و دبیر حوزه های مختلف همکاری دارند و همه آثار را کارشناسی می کنند و اگر کتابی ارزش ادبی لازم را نداشت، منتشر نمی کنیم. ما به هیچ وجه اثری را با دریافت پول از شاعر منتشر نمی کنیم بلکه دبیرهای حوزه های مختلف ما در ...